Возрождение злополучной супруги Глава 13.1. Выманивание змеи из гнезда

Воспользовавшись ярким послеполуденным солнцем, Лянь Цяо вынесла во двор одеяла из дома, чтобы проветрить их. Так как хлопок, в изношенных одеялах был сбитым, они были невероятно тонкими. Они казались чрезвычайно неприглядными, когда их клали рядом со всеми толстыми, набитыми и яркими одеялами главной резиденции.

Чунь Ин приказала нескольким служанкам повесить хлопковые одеяла (1) из комнаты Чжан Лань на бельевые верёвки. По сравнению с тусклыми цветами в руках Лянь Цяо, одеяла перед Чунь Ин были вышиты изысканными пионами. Они были настолько набиты новым пушистым хлопком что выглядели разбухшими. С первого взгляда было ясно, что это очень толстые одеяла, так как под тяжестью хлопковых одеял верёвки постепенно провисали. Чунь Ин взревела со своими приказами:

 – Будьте более осторожными и внимательными. Не повредите обратную сторону – там первоклассная вышивка.

Лянь Цяо, даже не удостоив её взглядом, прошла на другую сторону двора и, подняв руки, набросила одеяло на бельевую верёвку. Легкие хлопчатые одеяла, казалось, не имели никакого веса, поэтому их было легко повесить на солнце. Наблюдая за Лянь Цяо, Чунь Ин засмеялась:

 – Боже, Старшая Лянь Цяо также лично пришла проветрить одеяла, – она обвела взглядом развешанные одеяла. – Вы все должны учиться у неё. Видите какая Лянь Цяо способная? Она может повесить одеяла самостоятельно, и кажется делает это с лёгкостью. В отличие от нас. Нам пришлось нести одеяла в несколько человек, но даже так мы почувствовали усталость.

Несколько служанок захихикали, прежде чем одна из них заговорила:

 – Возможно, в одеялах нашей молодой леди использовался только хлопок высочайшего качества. Они, кажутся совершенно невесомыми. Должно быть, очень удобно укрываться таким одеялом. Они не похожи на толстые и большие хлопковые одеяла. Наши слишком тяжёлые.

Не обращая внимания на насмешки, Лянь Цяо разгладила складки на одеялах. В ответ Чунь Ин неумолимо продолжала:

 – Лянь Цяо, как ты можешь проветривать одеяла только леди? Как же твои и Бай Чжи? Ты должна показать нам, отличаются ли ваши одеяла от наших.

Ещё один взрыв смеха раздался среди младших служанок. Она имела в виду, что как у молодой госпожи, стандарты Цзян Жуань не были даже на уровне служанки. Для Лянь Цяо это было слишком. Её длинные красивые брови сузились. Девушка чуть не взорвалась, когда служанка, которая мило улыбалась, поспешила к ней:

 – Старшая Лянь Цяо, предмет, который вы поручили мне найти...

 – Лу Чжу, – прервала её Лянь Цяо. – Подожди минутку, – она убедилась, что последнее одеяло висело как следует, прежде чем повернуться и оттащить молодую служанку за руку. – Пойдём обсудим это.

Они отошли в сторону и прижались друг к другу так, что никто не мог понять, о чём они говорят. Через некоторое время Лянь Цяо взяла пустой деревянный таз и вышла. После её ухода Чунь Ин подозвала служанку, которая собиралась уходить:

 – Ты, должно быть, Лу Чжу.

 – Да, – Лу Чжу робко посмотрела на Чунь Ин.

 – Не бойся, – заговорила Чунь Ин. – О чём ты говорила с Лянь Цяо?

 – Нет, ни о чём, – Лу Чжу покачала головой, не отрывая взгляда от своих ног.

 – Чего ты боишься? Я не съем тебя, – голос Чунь Ин стал яростнее. – Почему Лянь Цяо искала тебя без веской на то причины? Что вы только что так тайно обсуждали? Ты должна понимать, кто здесь принимает решения. Если ты не сможешь предоставить чёткое объяснение, тебе больше не нужно будет оставаться в этой резиденции.

 – Не надо, – Лу Чжу внезапно подняла голову, её беспомощные глаза покраснели. – Старшая Чунь Ин, пожалуйста, не прогоняй меня.

 – Если ты чётко объяснишь, что произошло, я определённо ничего тебе не сделаю, – продолжила Чунь Ин. – Я не из тех, кто действует неразумно. Твоё лицо выглядит очень новым для меня, так что ты, должно быть, недавно нанятая служанка. Если ты будешь хорошо выполнять свои обязанности, я не позволю никому запугивать тебя в будущем.

 – Неужели? – Лу Чжу подняла голову, её лицо светилось надеждой.

 – Я бы не стала тебя обманывать, – тон Чунь Ин становился все мягче. Она считала, что в этом деле есть что-то подозрительное, связанное с Лянь Цяо.

 – На самом деле, Старшая Лянь Цяо искала меня по обычному незначительному вопросу, – ответила Лу Чжу. – Она просто услышала, что я неплохо вышиваю, и попросила вышить водяную лилию на разорванном жакете нашей юной госпожи, чтобы больше не видеть её слез.

Чунь Ин подозрительно посмотрел на неё:

 – Это всё?

 – Да, – кивнула Лу Чжу.

 – Но это действительно странно. Обычно молодая госпожа не беспокоилась о жакетах. Почему ей вдруг захотелось вышить на нём водяную лилию?

 – Это... – Лу Чжу слегка заколебалась.

 – Что-нибудь ещё? – нетерпеливо спросила Чунь Ин.

_____________________________________________

1. Китайские одеяла:

Окончание главы