Одно бесполезное перерождение (ЯОЙ) Глава 94 – Фруктовый лед (4)

Помощник Ван в очередной раз убедился, что с молодым господином Ди что-то не так…

Встав перед камерой, Ди Цюхэ все никак не мог настроиться. Вместо Дон Ни, стоящей напротив, ему чудился Хэ Бай, откусывающий фруктовый лед, отчего на лице актера появилось сдержанное, но в тоже время нетерпеливое выражение, которое идеально соответствовало настроению Чэн Цзюня в данной ситуации.

Хлопушка хлопнула — и съемки последней сцены начались.

Чэн Цзюнь наконец убедил взволнованную Ту Сю, которую играла Дон Ни, убрать пистолет и бросился к ней, желая обнять запутавшуюся возлюбленную. Чэн Цзюнь протянул руки, поймал девушку в свои крепкие объятья и уткнулся в ее длинную шею.

Когда камера, отвечающая за съемку крупным планом, медленно приблизилась, тело Ди Цюхэ внезапно напряглось.

— Стоп! — Режиссер Цзян нахмурился и посмотрел на Дон Ни. — Что ты делаешь? Ту Сю сейчас очень эмоциональна! Но она еще не поняла, как вести себя с Чэн Цзюнем, поэтому объятия твоей героини должны быть сдержанными и осторожными! Цюхэ, почему ты так близко?! И твое лицо… Отодвинься дальше от ее шеи! Чэн Цзюнь солдат, а не сердцеед!

Когда режиссер прокричал «Стоп!», Ди Цюхэ отпрянул от Дон Ни и тут же принялся вытирать салфеткой след от помады, который остался на его шее. Режиссер Цзян приподнял брови еще выше, когда увидел это, и спросил сурово:

— Кто красил Дон Ни?! Зачем ей нанесли помаду? Это смотрится вульгарно! Подойдите и исправьте макияж!

— Режиссер, я совсем не красила ей губы, лишь нанесла немного блеска… — неуверенно объяснила гример, на которую напали совсем незаслуженно.

Все сотрудники с ужасом посмотрели на Дон Ни. Девушка прикусила губу, улыбнулась и призналась:

— Я подкрасилась… немного.

Цвет помады не был ярким, но все равно выделял губы, придавая им более сочный и притягательный вид, поэтому гример и выбрала простой блеск. Дон Ни, как любая девушка, захотела выглядеть еще привлекательнее, поэтому внесла коррективы в свой образ… Но разве она могла знать, что Ди Цюхэ обнимет ее так сильно, губы коснуться кожи на его шее, и все обратят внимание на цвет помады?

Она посмотрела в сторону Ди Цюхэ, который разговаривал со своим младшим братом после того, как вытер помаду, слегка нахмурилась и недовольно вытерла губы салфеткой.

Первый дубль был неудачным, пришло время второй попытки.

Ди Цюхэ сделал вид, что ударил в определенную точку на шее Дон Ни, и девушка ослабла и упала в его объятия. Юноша осторожно положил ее на землю, взглянул тоскливо и жалостливо и ушел прочь.

— Стоп!

Режиссер Цзян почувствовал легкую головную боль.

— Дон Ни, люди, потерявшие сознание, так не падают! Я уже говорил, что не стоит так вешаться на Цюхэ. На репетиции у тебя все хорошо получалось, так почему сейчас, с Цюхэ, ничего не выходит?

Хэ Бай нахмурился и немного посочувствовал Ди Цюхэ — было очевидно, что Дон Ни намеренно все время прижимается к нему.

Пока Дон Ни репетировала сцену, Ди Цюхэ снова подошел к Хэ Баю. Выражение его лица было спокойным, а тон голоса — жалостливым:

— Щенок, эта женщина использует меня.

Поскольку Ди Цюхэ не удалось отвадить Щенка от съемочной площадки, он решил использовать все средства, чтобы выразить свою незаинтересованность в Дон Ни! Он не за что не мог позволить Щенку понять все неправильно!

Хэ Бай усмехнулся. Он прекрасно знал об этом, но не мог сказать Ди Цюхэ ничего в утешение, ведь каждый раз, когда Хэ Бай показывал свое сострадание, малыш Ди превращался в пса, преданно виляющего хвостом.

— Она накрасила губы помадой и оставила на мне след, — жаловался Ди Цюхэ. Он взял руку Хэ Бая и положил себе на грудь. Сейчас он был похож на мускулистого белого кролика, которого незаслуженно оскорбили. — Теперь у меня по всему телу мурашки. Помоги мне от них избавиться.

Хэ Бай больше не мог этого слушать, отдернул руку, стиснул зубы и произнес тихо, но твердо:

— Не очень-то ты этому противился. Думаю, тебе, наоборот, понравилось. Можешь не притворяться.

Он ни за что не поверит, что хитрец Ди Цюхэ не смог бы вразумить новичка, который пытается с ним заигрывать. Да ясно как день, что он просто развлекается!

— Щенок, не говори ерунды. — Ди Цюхэ без задней мысли подошел к нему ближе и объяснил: — Я просто дал новичку возможность проявить себя.

Такого рода невежественные новички не будут работать серьезно, пока не получат нагоняй.

Хэ Бай с отвращением оттолкнул его, накинул на шею ремешок камеры, нахмурился и сказал:

— Прекрати дурачится, иди и работай. Дон Ни — главная героиня и твой партнер по фильму. Если она продолжит в том же духе, то принесет неприятности не только себе, но и тебе тоже.

— Ты волнуешься? — Ди Цюхэ снова подошел ближе, услышав толику заботы и ревности в голосе любимого, и улыбнулся. — Щенок, не переживай, с ней больше не будет проблем.

Хэ Бай закатил глаза, не желая продолжать этот бессмысленный диалог.

Настало время третьего дубля. Дон Ни больше не создавала проблем, а сюжет плавно развивался.

Почувствовав, как рука Дон Ни настойчиво скользит по его спине, Ди Цюхэ на мгновение замер и мельком взглянул в сторону Хэ Бая, который в этот момент, опустив голову, смотрел снимки в фотоаппарате.

— Дон Ни, — произнес Ди Цюхэ настойчиво, но так тихо, что его голос могла слышать только девушка. — Твой спонсор [1] балует тебя, потому что ты похожа на его первую любовь.

(П/п: «金主» — золотой лорд/господин/хозяин. Это человек, который дает деньги.)

Тело Дон Ни внезапно напряглось.

В нужное время, согласно сценарию, Ди Цюхэ ударил ее по шее, отчего тело девушки мгновенно ослабло, и продолжил шептать:

— Ты не так важна, как тебе кажется. Ты всего лишь замена. Как думаешь, что случается с игрушками, которые, в конце концов, надоедают?

Дон Ни смотрела на него широко раскрытыми глазами, в недоумении и ужасе, ее рука бессознательно сжала рубашку на спине партнера.

— Он продвинул тебя на эту роль только для того, чтобы отмыть побольше денег. — Ди Цюхэ медленно опустил руку, слегка приподнял голову, позволяя камере увидеть его сдержанный и ласковый взгляд. — Не связывайся со мной. Если продолжишь в том же духе, твой спонсор будет недоволен. Замену тебе найти будет просто, особенно, если кто-то расскажет, как ты крутишь хвостом на съемочной площадке, — сказав это, Ди Цюхэ скользнул пальцами по спине девушки.

Дон Ни замерла, а ее ноги подкосились.

— Ты…

Ди Цюхэ наклонился, поддержал ее за талию и приказал:

— Закрой глаза.

Девушка неосознанно повиновалась и рухнула на землю. Ди Цюхэ отстранился и невольно повернулся в сторону Хэ Бая, словно не мог смотреть на Дон Ни, лежащую на земле, а через мгновение встал и ушел.

— Стоп! Снято! — Режиссер Цзян махнул рукой, он был изумлен, увидев их актерскую игру. — После удара Дон Ни была удивлена и огорчена. А Ди Цюхэ остался спокойным и сдержанным. Так держать!

Члены группы, которые целый день переживали об исходе съемки, наконец вздохнули с облегчением.

Ди Цюхэ вышел с противоположной стороны переулка, помог Дон Ни, которая так и лежала на земле, подняться, притворяясь, что не видит ее испуганного и побледневшего лица, кивнул Цзян Гуаньшаня и вернулся к Хэ Баю. Ди Цюхэ обнял его за плечи и пожаловался:

— Щенок, я осквернен: весь пропах противными духами Дон Ни.

— Мне тоже не нравится этот запах. Не трись об меня.

Хэ Бай видел ласковое выражение лица Ди Цюхэ и невольно вспомнил испуганный взгляд Дон Ни, нахмурился, толкнул его и спросил:

— Что ты только что сказал Дон Ни? Почему она выглядела так странно?

Ди Цюхэ улыбнулся, дунул ему в ушко и прошептал:

— Просто признался, что мне нравятся мужчины, и сказал, что у нее нет шансов.

Хэ Бай опешил. По его спине побежали мурашки, а дыхание сперло.

— Сказал бы еще, что ты — шоу, а то, что у тебя внизу — просто украшение.

Этот придурок говорит, что вздумается! Как только не боится, что Дон Ни продаст эту историю репортерам?!

Ди Цюхэ усмехнулся, наклонился ближе, взял Хэ Бая за руку и произнес провокационно:

— Тогда убедись сам, является ли он простым украшением.

Хэ Бай отвернулся, даже не зная, как реагировать на такое бесстыдное предложение!

— Хотя забудь, ты уже видел малыша Цюхэ и даже похвалил его, помнишь? — вспоминая тот день, Ди Цюхэ не мог не распушить хвост.

Хэ Баю так хотелось ему врезать!

Помощник Ван, принесший господину Ди бутылку воды, встал как вкопанный. Его лицо исказилось от удивления и тревоги. Нет, наверняка он просто что-то не так расслышал.

__________

Нравится проект? Тогда ставь лайк и добавляй новеллу в закладки, чтобы не пропустить обновление. Буду на Седьмом Небе от простого "спасибо"

___________

Перевод: Privereda1

Окончание главы