— Тогда съешь меня, — с вызовом предложил Ди Цюхэ, — я тщательно вымылся перед сном.
Они стояли слишком близко. Хэ Бай отчетливо видел каждую его ресницу.
Внезапно юноша медленно подался вперед. Ди Цюхэ замер от волнения, его сердце бешено заколотилось в груди. Он смотрел на розовые губы Хэ Бая, которые неустанно приближались, и тяжело сглотнул.
— Ты… — прошептал Хэ Бай. Ди Цюхэ посмотрел на его слегка приоткрытые губы, тело стало еще более горячим.
— Что? — спросил он сухо.
— А как же органы?
—???
— Кожа чистая, но внутри полно грязи, — ответил Хэ Бай с отвращением.
Уши Ди Цюхэ вспыхнули. Он поспешно протер глаза, пытаясь унять смущение, и снова посмотрел на Хэ Бая.
Щелк.
Хэ Бай опустил камеру и, смеясь, плюхнулся на татами. Ди Цюхэ понял, что его обманули, и яростно ущипнул его за талию. Юноша продолжал смеяться, всячески уворачиваясь от его рук. Ди Цюхэ нахмурился, осознав, что его снова не воспринимают всерьез, и направился в ванную, чтобы принять холодный душ.
После завтрака Хэ Бай с удивлением обнаружил, что Ди Цюхэ, узнав сегодня столько тайн, остался таким же спокойным и расслабленным.
— Ты не собираешься найти своего дедушку? Судя по разговору, они задумали что-то плохое. Каков твой план?
— Я уже отдал распоряжение помощникам. — Ди Цюхэ нашел фильм ужасов, нажал кнопку воспроизведения и похлопал по дивану, приглашая юношу сесть рядом. — Иди сюда, не стоить думать о семейных проблемах во время отпуска.
— Семейных проблемах? — Хэ Бай присел.
— Да. — На лице Ди Цюхэ появилось скорбное выражение, очевидно, что новости о дедушке его совсем не обрадовали. — Мой дедушка был очень влиятельным инвестором, которому нравилась свободная жизнь. Даже когда у него родилась дочь, моя мать, он не изменил привычкам, а когда бабушка умерла, то и вовсе отдал дочь другу, попросив позаботиться и вырастить ее. Он платил деньги за содержание матери, а сам путешествовал по миру и был абсолютно свободен.
— …
Просто «замечательный» отец.
— Человеком, который принял мою мать, был друг дедушки. Позже, когда мать выросла и вышла замуж за моего отца, это человек, выполнив свой долг перед другом, полностью забыл о моей маме — девочке, которую растил, — спокойным тоном объяснил Ди Цюхе, добавив: — Дедушка к этому времени основал Хуанду и стал еще более влиятельным человеком. Поэтому я понимаю ревность моего отца и неприязнь мачехи: вся мощь компании была создана дедушкой, а я — его единственный наследник. Единственный кровный внук семьи Фань.
Хэ Бай нахмурился.
— Дедушка всегда безответственно относился к деньгам, особенно если дело касалось его дочери. Приданое моей матери было огромным состоянием, а свадьба — неприлично пышной. Цинь Ли всегда ревновала, ведь в это время она тоже была беременна от Ди Бианя. Правда, об этом в то время еще почти никто не знал. Отец Ди Бианя настоял на свадьбе с моей мамой, ведь она была лучшей партией.
Фильм ужасов уже начался, но его никто не смотрел.
Хэ Бай переварил информацию и спросил:
— Затем Цинь Ли просила узнать, где находится твой дедушка? Что она задумала?
— Как я уже говорил, мой дедушка — очень влиятельный инвестор. — Ди Цюхэ повернулся к нему и ответил откровенно: — Он очень богат и готов дать любую сумму своим детям и внукам, но не знает, что произошло после моего рождения, он ничего не знает о судьбе моей мамы. Похоже, он не знает, что она давно умерла, а нынешняя жена Ди Бианя — Цинь Ли. Я очень похож на маму, а Ди Сясун — копия отца. Если Ди Сясун пойдет к дедушке и представится мной, то не вызовет ни малейшего подозрения. Как думаешь, что сделает дедушка, когда узнает, что у него есть внук?
— Но неужели он сможет переписать свое имущество внуку, которого никогда не видел? — удивленно спросил Хэ Бай, откинулся на спинку дивана и вздохнул. — Цзэн Пэйчжун упомянул, что ум твоего деда уже не такой ясный… Просто невероятно. Они без труда смогут обмануть его и завладеть всем имуществом.
— Поэтому я и назвал тебя демоном. Демон, который приносит мне удачу, который пришел спасти меня. — Ди Цюхэ тайком коснулся полы его юкаты и повернулся к экрану телевизора, но все равно не смог сосредоточиться на фильме, поэтому добавил глухо: — Я думал, что мой дед уже давно умер в глухой стране с красивыми пейзажами… Я рад, что он прожил хорошую жизнь, но ему пришло время узнать, как все эти годы жила моя мама — единственная женщина, которую он любил.
Хэ Бай искоса посмотрел на него и утешительно похлопал по плечу.
После откровенного разговора о Фань Да парни сосредоточились на фильме, горячих источниках и еде, желая насладиться остатками отпуска.
Вечером, когда экономка пришла доставить обед, Ди Цюхэ похвалил виллу, а затем непринужденно поинтересовался, кто является ее владельцем. Экономка и не думала, что эту информацию разглашать нельзя, поэтому принялась всячески преувеличивать таланты своего босса и даже вручила Ди Цюхэ корзину фруктов в качестве благодарности за его хорошие слова.
После обеда Хэ Бай окунулся в горячий источник и увидел со стороны, как Ди Цюхэ достал телефон и спокойным и низким голосом рассказал о тайной встрече Ди Сясуна и владельца курортной виллы. Ди Биань взволнованно сказал, что это невозможно! Убеждая сына, что он, должно быть, неправ! Ди Цюхэ поспешно похвалил курорт и сказал отцу, что если он в будущем выкроит время, то непременно должен приехать сюда и отдохнуть. Ди Биань что-то небрежно ответил и поспешно повесил трубку.
Хэ Бай следил за тем, как Ди Цюхэ отбросил телефон, и покачал головой.
— Малыш Ди, ты такой хитрец.
Ди Цюхэ снял халат и погрузился в горячий источник, взял стакан сока, покрутил его и прищурился.
— Ди Сясун подарил мне еще одну возможность посеять вражду между Ди и Линь. Если я не воспользуюсь ею, то пренебрегу твоим утренним расследованием.
Хэ Бай фыркнул и спросил:
— Да хватит уже об этом. Говоришь так, словно я сделал что-то важное.
— Да, очень важное. — Ди Цюхэ искоса посмотрел на него и лениво и удовлетворенно улыбнулся.
И дело даже не в Фань Да. Как только Ди Биань узнал, что Ди Сясун тайком встретился с Цзэн Пэйчжуном — старым любовником Цинь Ли, он невольно заподозрил жену в измене. Если Ди Сясун окажется не его биологическим ребенком, то у Ди Бианя появится еще одна причина разорвать связь с семейством Ли… Но даже если Ди Сясун окажется его родным сыном, однажды посаженное семя подозрения и недоверия когда-нибудь снова взойдет.
Тусклый свет, водяной пар от горячего источника и красивое лицо, повернутое в его сторону…
Хэ Бай неистово хотел сделать очередной снимок, но камера лежала в комнате, поэтому ему оставалось только подавить свое желание.
— Тогда преподнести мне толстый красный конверт в знак благодарности. Или я просто продам тебя с потрохами.
— Щенок, ты такой милый. — Усмехнулся Ди Цюхэ.
— Что ты сказал? — не расслышал Хэ Бай.
— Я сказал. — Он прислонился к краю бассейна, посмотрел на него с улыбкой и повторил, повысив голос: — Я подарю тебе красный конверт, если хочешь.
Хэ Бай без колебаний прильнул к нему и буркнул со злостью:
— Придурок.
***
Выходных всегда мало! В последний день отпуска они покинули курорт с красными распаренными лицами и поехали к отелю.
— Как мило со стороны экономки вручить нам перед отъездом корзину с фруктами. — Хэ Бай сел на переднее пассажирское сидение, взял из корзины маленький персик и спросил: — Кстати, почему сегодня утром ты так долго выписывался из номера? Неужели было много выездов?
— Не очень много, — небрежно ответил Ди Цюхэ и посмотрел в зеркало заднего вида на экономку, которая провожала их взглядом. Его губы скривились в ухмылке при воспоминании о сегодняшнем разговоре с Цзэн Пэйчжуном.
Люди могут стать союзниками в любой момент, если каждый из них получит выгоду от сотрудничества. Эти курортные виллы принадлежали Цзэн Пэйчжуну…
Когда люди Ди Цюхэ заберут Фань Да из страны В, Ди Сясун, Цинь Ли и Цзэн Пэйчжун заподозрят неладное и будут стараться найти источник утечки информации.
Ди Цюхэ и Хэ Бай приехали в отпуск и не скрывали этого, поэтому вместо того, чтобы ждать, пока все три стороны узнают о том, что Щенок причастен к раскрытию их плана, не лучше ли проявить инициативу, чтобы завоевать расположение Цзэн Пэйчжуна, который, очевидно, остался очень недоволен матерью и сыном Ди… и стать его союзником.
Вернувшись в отель, Хэ Бай направился в номер, чтобы отдохнуть с дороги, а Ди Цюхэ — к режиссеру Цзяну и другим на небольшую встречу.
***
Ранним утром следующего дня Хэ Бай с большим интересом последовал за Ди Цюхэ на съемочную площадку.
— Сегодня мы снимаем погоню. Будет сцена, во время которой героям нужно залезть на балкон и карабкаться по стене. Ди Цюхэ, у тебя есть опыт, поэтому позаботься о Дон Ни, — проинструктировал режиссер Цзян. — В этот момент любовная история в сюжете уже развилась. Главные герои влюблены. Во время погони и бегства вы смотрите друг другу в глаза. Цюхэ, помни о характере своего персонажа — его взгляд должен быть нежным и заботливым, а не откровенным. Понятно?
Ди Цюхэ взглянул на Хэ Бая, который нацелил на него фотоаппарат, и кивнул.
Цзян Гуаньшань посмотрел на Дон Ни.
— Ты все еще думаешь, что твой возлюбленный — торговец наркотиками, твои чувства к нему смешаны с любовью и ненавистью. В твоем взгляде должна быть боль. Первая сцена начнется с середины сюжета. Сначала будет сложно влиться, но не переживай, Ди Цюхэ поможет. — Мужчина кивнул Ди Цюхэ.
Дон Ни выжидательно посмотрела на него.
Хэ Бай поднял камеру и навел на него объектив.
Ди Цюхэ:
— …
Он почувствовал небольшое давление. Ему предстояло сыграть сцену с девушкой, которая пыталась приставать к нему перед его возлюбленным.
— Ди Цюхэ, давай! — взволнованно воскликнул Хэ Бай и потряс кулаком в знак поддержки.
— …
Почему этот парень был полон энтузиазма?
__________
Нравится проект? Тогда ставь лайк и добавляй новеллу в закладки, чтобы не пропустить обновление. Буду на Седьмом Небе от простого "спасибо"
__________
Перевод: Privereda1
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|