В альбоме Цзюнь Чэня было десять песен. Тема первых композиций выражала тоску детей по своим родителям и любовь к ним. Другие были посвящены любви старших к младшим, любви между парами и любви людей к своей родине. Тон всего альбома был теплым и немного сентиментальным, и только последняя песня изображала веселую и беззаботную любовь домашних животных к своим хозяевам, в какой-то степени облегчая весь альбом.
В течение всего дня Хэ Бай был погружен в музыку, позволяя эмоциям наполнять его сердце под звуки грустной, а иногда радостной мелодии.
— Учитель говорил, что младший ученик может ухватить самую суть и мастерски выразить ее на фотографии. Я верю, что ему удастся сделать снимок, который бы удовлетворил твои желания. — Сюй Ин зачем-то пошел вслед за Цзюнь Чэнем и заглянул вместе с ним в комнату, в которой сидел Хэ Бай. Наконец-то Сюй Ин выглядел нормальным, он окончательно успокоил свою натуру «охотника за красивыми телами». — Я видел его работы и знаю, что Хэ Бай легко сможет сделать фотографии, которые подойдут по стилю к твоему альбому. Успокойся, нет причин для волнения.
Цзюнь Чэнь отвернулся и прошептал:
— Надеюсь.
Песни вызывали бурю эмоций и навевали воспоминания. Перед глазами Хэ Бая, который потерял близких, когда был подростком, невольно проскакивали кадры, на которых он и его родители весело смеялись и проводили вместе время. Юноша не мог сдержать слез, и когда вышел из комнаты, его глаза были красными.
В это время Цзюнь Чэнь уже ушел, а Сюй Ин сразу же подошел к нему поближе и попытался грязно пошутить.
— Сдайся, я никогда не позволю тебе сфотографировать меня голым, даже в одних трусах, — жестко ответил Хэ Бай на приставания Сюй Ина, а затем, словно вспомнив что-то, схватил мужчину за воротник и прижал к стене, угрожающе поднял кулак и тихо спросил: — Тебе было весело играть с моим телефоном, господин второй старший ученик?
Сюй Ин был так напуган, что начал биться о стену.
— Цзюнь Чэнь, предатель!
Хэ Бай нежно провел рукой по его лицу. Сюй Ин, чувствуя себя невинной девушкой, на которую напали, прижали к стене и теперь грязно домогались, уперся руками в грудь Хэ Бая и уклонился от его руки.
— Что ты делаешь? У нас общий учитель, мы же братья — ты не можешь ко мне приставать. Это же инцест!
— Неужели похотливый фотограф решил вести себя прилично?! — Хэ Бай ухмыльнулся, достал его телефон из кармана брюк, прищурился, отправил кому-то сообщение и с улыбкой вернул телефон владельцу. Затем похлопал Сюй Ина по плечу и добавил: — Ну, что ж, теперь ты знаешь, какого это, когда кто-то играет с твоим телефоном.
После этого Хэ Бай ушел, оставив Сюй Ина в одиночестве. Сюй Ин какое-то время не двигался от шока, затем разблокировал телефон и просмотрел отправленные сообщения.
Сюй Ин: Учитель, я хотел бы сфотографировать младшего голым. Пожалуйста, замолвите за меня словечко!
— О нет! Учитель возненавидит меня, как мне теперь смотреть ему в глаза?! Как ты мог?.. — Ноги Сюй Ина подкосились, и он уперся рукой о стену, чтобы не упасть.
В этот момент зазвонил его телефон. Конечно, звонящим был Сюй Иньрон.
Руки Сюй Ина дрожали, сердце учащенно билось, тело бил озноб, а лоб покрылся холодным потом.
— Между прочим, — Хэ Бай вернулся и улыбнулся ему, — со своего телефона я написал учителю, что ты приставал к Цзюнь Чэню с просьбой стать твоей моделью. Из-за этого Цзюнь Чэнь не будет продлевать с тобой контракт. Второй старший ученик, пришло время позаботиться о себе.
— Что? Как ты можешь быть таким засранцем! — Сюй Ин замер. Сейчас он хотел только одного: выкопать яму и похоронить себя заживо!
Звонок завершился, затем телефон зазвонил снова. Сюй Ин стиснул зубы и ответил:
— Да… Нет-нет, нет, учитель, послушайте меня… Нет-нет, я никого не принуждал… Простите! Я ошибся! Я не буду больше донимать старшего брата!
***
В начале осени дни становились короче. Когда Хэ Бай пришел в студию, Цзюнь Чэнь задумчиво сидел кресле на открытой террасе.
Хэ Бай подал знак персоналу, прося, чтобы они не сообщали Цзюнь Чэню о его прибытии, и подошел к хозяину студии со спины. На столе рядом с ним были разбросаны ноты и старые фотографии. Цзюнь Чэнь, кажется, не заметил гостя, поэтому Хэ Бай нашел подходящий угол, настроил камеру, отрегулировал освещение и наконец нажал на кнопку.
*Щелчок*
Цзюнь Чэнь тут же вернулся на землю и обернулся.
Хэ Бай снова нажал на затвор камеры, запечатлев момент, когда Цзюнь Чэнь растерянно оглянулся, затем опустил камеру и улыбнулся, подошел, просмотрел старые фотографии, лежащие на столе, выбрал ту, которая в прошлой жизни стала обложкой альбома, и спросил:
— Кто это?
Цзюнь Чэнь посмотрел на фотографию, помолчал и ответил:
— Мои родители.
— Родители? — переспросил Хэ Бай, снова взглянув на фото. — Но здесь изображен только один человек.
— Отец фотографирует. — Цзюнь Чэнь улыбнулся и продолжил с тоской в голосе: — В моем родном городе было много холмов. Мама любила цветы и часто после обеда отправлялась на прогулку в горы. Отец так беспокоился о ней, что каждый раз ее сопровождал… В тот день он позаимствовал фотоаппарат у соседа. Этот снимок был сделан моим отцом перед катастрофой с оползнем.
Услышав этот короткий рассказ, Хэ Бай был растроган. Он посмотрел вниз на красивую женщину в длинной юбке, которая наклонилась, чтобы сорвать цветы, затем перевел взгляд на затянутое тучами небо и замолчал на несколько секунд, потому что ему было жаль, что произошел тот несчастный случай.
— Я учился за границей и очень скучал, поэтому попросил их сделать несколько фотографий и отправить мне… Именно из-за меня они поднялись на холм в тот мрачный день, — сказал Цзюнь Чэнь, понизив голос. Чувство привязанности к родителям сменилось горечью и чувством вины. — Ради того, чтобы показаться передо мной в лучшем виде, они специально надели свою любимую одежду и одолжили фотоаппарат у соседа…
Солнце садилось, и небо окрасилось оранжевым цветом.
Хэ Бай посмотрел на Цзюнь Чэня, который стоял боком на заходящему солнцу. Он вспомнил, как постоянно читал сообщения родителей на старом телефоне, когда было особенно плохо, и тут ему в голову пришла неожиданная мысль.
— Господин Цзюнь, давайте подметем могилы.
Цзюнь Чэнь удивленно поднял брови.
— Прошу прощения?
— Где похоронены твои родители?
— На холме моего родного города, им там очень нравилось…
Хэ Бай наклонился и положил в свою сумку ноты и старые фотографии.
— Твой родной город находится в провинции Си? — обронил он.
__________
Нравится проект? Тогда ставь лайк и добавляй новеллу в закладки, чтобы не пропустить обновление. Буду на Седьмом Небе от простого "спасибо"
___________
Перевод: Privereda1
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|