Побег из игры (BL) Глава 36

Перевод: Squalo69

Е Цзэюй наблюдала, как Се Чиань закрывает ворота с обеих сторон игровой площадки, и у нее чуть было не упала челюсть.

Так можно было сделать?

Способы убийства не были оговорены в правилах. Использование данного способа позволяет убивать без применения силы и оружия. Легче сказать, чем сделать, поскольку для этого требуется подходящее время и место.

Например, если требуется заблокировать безопасную зону и убить остальных, то необходимо выполнить несколько условий.

Прежде всего это должно быть закрытое пространство, например игровая площадка, чтобы ни одна деталь не могла скрыться от глаз людей, собирающихся войти туда. Смени зону на Северный или Южный кампус, и Бог знает, с какой стороны они смогут туда войти.

Более того, случись так, что выжившие на время покинут игровую площадку, то ход Се Чианя принес бы максимальную пользу. Если остальные не покинут безопасную зону, то закрытие дверей будет бессмысленным занятием.

А смогут ли двери стать преградой для тех, кто еще до сих пор жив?.. Е Цзэюй была настроена очень скептически.

Конечно, Се Чиань не думал, что все умрут, закрой он ворота. Если бы все было столь легко, то никто бы не дожил до пятого дня.

В любом случае, этот метод дает возможность убить хотя бы несколько человек. Все равно окажутся такие “везунчики”, которые придут к игровой площадке слишком поздно. Даже если они не опоздают, Се Чиань им в этом поможет.

…

Ван Чжаньпэн срезал путь, обходя Северный кампус, отказавшись присоединиться к остальной группе. Он не видел Сюй Лу, поэтому поспешил к велосипедной парковке, сел на велосипед в попытке догнать ее.

Сюй Лу - кудрявая девушка, которая заполучила рюкзак. Она самая известная хулиганка из второго класса старшей школы, а также подружка главного школьного хулигана. Ван Чжаньпэн - младший брат этого школьного хулигана, и обычно ему приходится каждый раз звонить своей невестке.

Из-за того, что у школьного хулигана было слишком много врагов, то его убили на следующий же день, а вот Ван Чжаньпэн напротив, выжил. Он не был хорош в бою, зато обладал неплохим умом и таким образом смог дожить до сегодняшнего дня.

- Куда пошла эта дрянная девка? - Как только Ван Чжаньпэн ударил по тормозам, он вытер потрескавшиеся губы рукой.

Ему вдруг показалось, что откуда-то донесся слабый женский голос.

Ван Чжаньпэн осторожно слез с велосипеда, пошел на звук и увидел длинноволосую девушку, стоявшую к нему спиной. Напротив девушки стоял бледный и хрупкий парень. Это были те самые двое, которые на игровой площадке утверждали, что приходятся друг другу братом и сестрой. Они продолжали стоять на одном месте и о чем-то разговаривали.

Это не Сюй Лу. Ван Чжаньпэн был разочарован и уже собирался уходить, когда увидел, как парень внезапно посмотрел в его сторону.

Этот взгляд был таким, словно он попал в Ад.

Ван Чжаньпэн замер, волосы на его голове встали дыбом, а кожа онемела, инстинкты кричали, что ему нужно бежать! Но он по-прежнему оставался неподвижен.

Парень улыбнулся ему, такой теплой и доброй улыбкой. Похоже, он не собирался догонять его.

Длинноволосая девушка обернулась, ее черные глаза спокойно смотрели на него, а затем бросилась к нему с зажатыми ножницами в руке!

Ван Чжаньпэн на секунду оторопел, затем быстро развернулся и рванул прочь.

Он не понимал, почему вдруг побежал, ведь она всего лишь была девушкой… Но эти брат и сестра вызывали чувство ужаса, поэтому Ван Чжаньпэн поступил инстинктивно.

Ван Чжаньпэн побежал к тому месту, где оставил велосипед, стремительно двигая руками и ногами.

Велосипед… Велосипед! Скорее садись на велосипед, все будет хорошо! Как, черт возьми, эта девка может так быстро бегать?!

Парень поспешно сел на велосипед, оттолкнулся ногой о землю и начал крутить педали, но не смог сдвинуться с места. Он с тревогой подумал о том, как в столь критический момент сорвалась цепь, и вдруг его тело напряглось.

Он резко повернул голову и увидел девушку, сидящую на багажнике, ее черные глаза спокойно наблюдали за ним.

Ножницы пронзили его сердце.

Ван Чжаньпэн уставился на нее, а затем упал с велосипеда.

Сыту Юэ взяла окровавленные ножницы  и вернулась тем же путем.

Фэн Мин все еще ждал.

Увидев Фэн Мина, спокойствие в глазах Сыту Юэ немного рассеялось.

- Отличная работа, - похвалил ее Фэн Мин, явно пребывая в хорошем настроении.

Сыту Юэ была в восторге.

- Имею ли я право находиться на твоей стороне? - Ее угольно-черные глаза, наполненные паранойей и безумием, загорелись. - Пожалуйста, позволь мне следовать за тобой. Я могу стать твоим смертоносным клинком.

Это не первый раз, когда она говорит такое Фэн Мину. Но прежний он всегда смотрел на нее свысока.

- Можешь убивать кого угодно, - глаза Фэн Мина наполнились предупреждением, - но Се Чианя не трогай.

Он собирается сам сорвать столь прекрасный цветок.

Это признание? Сердце Сыту Юэ дрогнуло и она тихо ответила: - Я знаю.

Первоначально она обратила внимание на Се Чианя только потому, что Фэн Мин им заинтересовался. Как она могла вообще хотеть сразиться с Фэн Мином?

Она просто… хотела привлечь внимание Фэн Мина.

Он никогда не относился к ней с заботой, и это заставляло ее испытывать разочарование.

Фэн Мин - ее сводный брат. Если бы посторонние увидели реальное отношение Фэн Мина к ней, то подумали, что она незаконнорожденная дочь, которую семья не признает. Но на самом деле… Сыту Юэ - настоящая дочь, а Фэн Мин - просто незаконнорожденный ребенок.

Компания семьи Сыту - хорошо известна в городе. С самого детства у Сыту Юэ было все, кроме любви отца и матери. Ее мама рано умерла, а у отца было бесчисленное множество любовниц. Сыту Юэ воспитывала няня, и до того, как ей исполнилось четырнадцать, она была тихой дочерью из богатой семьи, типичная хорошая девочка. В возрасте тринадцати лет няню уволили за то, что она оскорбила хозяйку, которую привел домой ее отец. С тех пор Сыту Юэ становилась все более и более замкнутой. Поскольку ей было слишком одиноко, она завела кошку, и она ее очень сильно любила, словно члена семьи.

Позже, как бы то ни старался ее отец, но ни одна из его любовниц не могла зачать наследника. Мужчина был уже в среднем возрасте, и, наконец, вспомнил, что у него есть сын, которого он игнорировал в течение пятнадцати лет, и он тут же забрал его домой.

Когда Сыту Юэ узнала, что у нее есть брат и он вот-вот войдет в дом, она не только потеряла бдительность, но и очень сильно обрадовалась.

Ей было слишком одиноко.

Сыту Юэ тщательно готовила подарок и много раз представляла себе, как будет выглядеть ее брат. Она слышала, что ее брат раньше жил в старом городе, который назывался трущобами. Сыту Юэ не могла себе представить, на что похож старый город. Она немного беспокоилась, что ее брат не приспособится к жизни здесь…

Сыту Юэ встретила своего старшего брата в комнате с фортепиано. Красивый парень сидел перед музыкальным инструментом, у него были длинные пальцы с еле заметными мозолями, которые обычно можно лицезреть на руках у людей рабочего класса. Он отрывисто сыграл пару нот, а когда заметил ее, то смущенно замер, прекращая играть, а затем застенчиво ей улыбнулся: - Ты моя сестра?

- Меня зовут Фэн Мин, - парень встал и протянул ей руку. - Я твой брат.

Брат.

Это был первый раз, когда Сыту Юэ почувствовала, что у нее есть семья.

Фэн Мин совершенно не был похож на мальчика, выросшего в старом городе. Он очень быстро освоил все виды курсов, организованных отцом. Он обладал элегантностью прирожденного принца, этикетом и необыкновенными манерами. Он был гением. Всего через два месяца обучения он мог играть на фортепиано лучше, чем Сыту Юэ, которая училась с раннего детства. Он ладил с людьми куда лучше, чем Сыту Юэ, которая была замкнутой, и отец очень сильно гордился им.

Постепенно ее отец полюбил Фэн Мина больше, чем родную дочь. Отец даже ознакомил Фэн Мина с делами компании, как будто его обучали как наследника.

Сыту Юэ нисколько не ревновала, потому что брат всегда был добр с ней. Он заполнил день ее рождения, брал с собой поиграть и всегда был с ней ласков. Никто никогда не относился к ней так хорошо. Даже няня делала это только по долгу службы.

В итоге вся семья стала покладистой. Когда Фэн Мин сказал, что, поскольку он скучает по своей матери, то не хочет менять фамилию, с чем отец согласился. Следует отметить, что у него была отличная способность легко втираться людям в доверие. Даже старая лиса на рынке с легкостью будет обманута иллюзией этого подростка.

И вот однажды Сыту Юэ обнаружила, что ее кошка пропала. Она искала повсюду, но неожиданно раскрыла всю правду об этом подростке.

На руках у самого солнечного мальчика умерла ее кошка. Он вскрыл ей живот, выпотрошил кишки, желудок, полностью спустил шкуру.

Сыту Юэ была шокирована.

Она и представить себе не могла, что ее добрый брат окажется человеком, который издевается и убивает маленьких животных, и убьет ее кошку.

Фэн Мин подошел к ней без всякого угрызения совести. Он утратил былую мягкость и одарил ее игривой улыбкой: - Собираешься рассказать отцу?

К этому времени его статус в семье был куда выше, чем у Сыту Юэ, так что ему не о чем было беспокоиться. С тех пор, как он переступил порог дома Сыту, он прокладывал себе путь наверх. Его вежливость по отношению к слугам, проявление мягкости к Сыту Юэ и уважение к своему отцу - все это только для того, чтобы напрочь закрепиться в семье.

Он не беспокоился, что Сыту Юэ скажет правду, потому что он уже занимает определенное место в этой семье, и сказанные им слова будут иметь немалый вес.

Какой ужасный расчет.

Сыту Юэ на миг замерла, а затем пробормотала: - Нет, брат, ты ошибаешься. Ты все сделал правильно.

Она боялась не жестокости Фэн Мина, а того, что он больше не будет хорошо к ней относиться.

Ей наконец-то удалось улучшить отношение с семьей, и она не хотела этого терять. Она должна была безоговорочно встать на сторону брата, ведь это был единственный человек, за которого она могла держаться.

Даже если черное и белое перевернется, не будет никакого различия между добром и злом.

Фэн Мин выказал заинтересованность, слегка приподняв уголки губ: - Я всегда считал тебя скучной… Но сегодня я вдруг обнаружил, что ты довольно интересная.

Неужели брат всегда считал меня скучной?..

Сыту Юэ неохотно улыбнулась и сказала: - Брат считает меня интересной.

- О? Но то, что я нахожу интересным, так это убийства, смерть и разрушение. - Фэн Мин злобно сказал: - Ты можешь это сделать?

Сыту Юэ задрожала: - …Я могу.

Если ее брат такой, значит она тоже станет как он.

Но с тех пор, как Сыту Юэ разоблачила Фэн Мина, он больше перед ней не притворялся. Перед всеми он по-прежнему вел себя как нежный старший брат, но оставаясь наедине, он стал насмешливым тоном называть ее мисс Сыту, но она знала, что в этой насмешке не было никакого проявления злобы.

- Не называй меня так, пожалуйста, брат, - взмолилась она. Ей было тяжело выносить равнодушие брата, ведь раньше он был таким нежным.

Фэн Мин усмехнулся: - Мисс Сыту, я знаю, что ты невинна. Такие люди, как ты, даже не могут представить себе жизнь в старом городе. Я уверен, что ты бы не смогла там прожить и дня. А я прожил там пятнадцать лет. Идеальная интерпретация разных людей с разным уровнем жизни.

Он мягко сказал: - Как я могу не ненавидеть тебя?

Иногда Сыту Юэ испытывала болезненную радость, поскольку думала, что она была единственным человеком, кто знает истинное лицо своего брата. Всякий раз, при виде того, как остальные снова оказывались обмануты солнечной внешностью ее брата, она насмехалась и в тоже время завидовала. Когда-то она тоже была обманута, но теперь же она больше не годилась даже для того, чтобы быть среди них, такой же обманутой.

Раньше она просто завидовала, но теперь, даже просто увидев теплые отношения между Е Цзэхао и Е Цзэюй, она хотела их разрушить. Как другие посмели иметь то, чего лишена она?

Одному богу известно, как ее приятно удивила давно утраченная мягкость Фэн Мина. Пусть она и понимала, что это было сделано ради того, чтобы ослепить Се Чианя.

Она знала, что это была всего лишь ложь, но предпочла относиться серьезно и разыграть близкие отношения между братом и сестрой.

Окончание главы