Побег из игры (BL) Глава 18

Перевод: Squalo69

Увидев вернувшегося в класс Се Чианя, Тун Ихуэй тут же встал: - Старший!

Взгляд Се Чианя изменился: - Где Лян Ифэй?

Тун Ихуэй ответил: - Старший Лян ушел вместе с девушкой, он сказал, что возвращается в класс за едой. Кажется, эту девушку зовут Ми Сюэ… Извини, я не смог его остановить.

- Тебе не нужно извиняться. Если человек хочет умереть, то его никто не остановит, - Се Чиань потер точку между бровями. - Как давно он ушел?

- Уже прошло много времени…

Се Чиань развернулся и пошел в третий класс, а Тун Ихуэй последовал за ним.

Дверь в классе оказалась настежь открыта, и как только Тун Ихуэй вошел, то тут же побледнел, увидев изуродованные трупы. Однако он также видел много трупов снаружи, с этими людьми он тоже не был знаком, поэтому, войдя в класс, не закричал.

Се Чиань открыл ящик стола Лян Ифэя, и не обнаружил там его школьной сумки. Парень проверил свой стол, сумка оказалась на месте, должно быть никто не совершил на нее набег.

Видно, что Лян Ифэй побывал в классе, но он до сих пор не вернулся.

Скорее всего его увела та самая Ми Сюэ.

Се Чиань знал, что Лян Ифэй не станет сопротивляться Ми Сюэ, так как при виде своей богини его мозг полностью отключался. Если бы Ми Сюэ действовала одна, то можно было не опасаться, но если она с кем-то объединилась, то Лян Ифэй уже мертвец.

Тун Ихуэй в шоке уставился на сумку, полную еды, но затем поспешно отвел взгляд.

Эта еда не принадлежит ему, поэтому он к ней не притронется. Ему и раньше приходилось голодать, так что он был куда сильнее и выносливей других.

- Я собираюсь найти его, - Се Чиань посмотрел на Тун Ихуэя. - Пойдешь со мной или останешься здесь и подождешь?

Он видел, насколько устал Тун Ихуэй. Должно быть парень всю ночь провел без сна, прежде чем повстречаться с ним, поэтому короткий отдых ему сейчас не повредит.

Тун Ихуэй удивился: - Старший, ты не боишься…

Что я схвачу твою еду и убегу?

Се Чиань улыбнулся, не дав закончить ему предложение: - У тебя очень красивые глаза.

Те, у кого в глазах звезды, не будут бояться ночи. Даже если они окажутся в ночи, они не потонут во тьме.

Один из них не успел спросить, а другой не ответил на вопрос, но они поняли друг друга.

- Запри дверь, - на этот раз Се Чиань особенно подчеркнул последние слова: - Никого не впускай.

Тун Ихуэй быстро кивнул: - Я знаю.

…

Се Чиань задумался о том, куда мог пойти Лян Ифэй. Кампус был таким большим, что пытаться найти кого-то - всё равно, что искать иголку в стоге сена.

Во время активных поисков, он прошел мимо длинноволосой девушки.

Но один из них даже не посмотрел друг на друга.

Через некоторое время, Сыту Юэ оглянулась, глядя на спину высокого молодого человека и многозначительно улыбнулась.

Се Чиань засунул руки в карманы, выглядя при этом спокойно, но на деле он сжимал в кармане канцелярский нож, лезвие которого уже было выдвинуто.

Он вспомнил профиль этой девушки.

Именно она стояла тогда за деревом возле магазина.

Каким бы слабым и безобидным не казался человек, его внутреннее чутье восприятия опасности зашкаливало.

Се Чиань больше не думал об опасной девушке, ведь перед собой он увидел Линь Чаовэнь.

В глазах Линь Чаовэня была паника.

Убив Лян Ифэя, он и Ми Сюэ быстро схватили сумку с едой и сбежали. Они хотели спрятаться в таком месте, где нет ни людей, ни трупов и там провести оставшиеся четыре дня.

Пусть люди снаружи убивают друг друга! Они просто спрячутся здесь. На последний день он планировал убить, уже измученного, последнего человека снаружи и даже… убьет Ми Сюэ.

Тогда он будет единственным, кто выжил.

Но неожиданно, пришедшая идея очень быстро развеялась, когда они повстречали девушку-демона.

Девушка выглядела красивее и слабее Ми Сюэ, но она стремительно убивала людей на своем пути. Прямо у них на глазах, девушка ударила мальчика ножницами в шею, а затем перевела взгляд на них…

Чтобы выжить, Линь Чаовэнь без колебаний вытолкнул Ми Сюэ вперед, а сам схватил сумку и убежал.

Он думал, что девушка последует за ним, но она лишь с улыбкой посмотрела на него. Убив Ми Сюэ, она постояла в коридоре какое-то время, затем развернулась и ушла.

- Это не тебя я хочу убить, - девушка с волосами до пояса бодро произнесла фразу.

Линь Чаовэнь не стал задумываться над тем, что она сказала, радуясь лишь тому, что смог сбежать.

…Затем он повстречал Се Чианя.

Встреча с Се Чианем не была неожиданностью, лишь удивлением.

За эти три года он считал Лян Ифэя дураком, а Се Чианя слабым цыпленком, нуждающимся в защите. А все потому, что Се чиань был бледным и худым, поэтому все очень заботились о нем. Он даже не стал вспоминать про ежегодный школьный спортивный чемпионат с участием Се Чианя, который каждый год делал весь класс непобедимым.

Се Чиань взглянул на него, затем подошел и первое, что он спросил, было: - Почему сумка Лян Ифэя у тебя?

Линь Чаовэнь стиснул зубы не желая отвечать.

…

Спустя пять минут, Линь Чаовэнь был связан в клубок цзунцзы* с помощью пеньковой веревки, и оставлен у входа в комнату со спортивным инвентарем.

*粽子  zòngzi  - клецка в форме пирамиды, сделанная из клейкого риса, обернутого в бамбук или листья тростника.

В комнате спортинвентаря стоял столб пыли, который очень сильно забивал нос. На лице Се Чианя не было никаких эмоций, когда он увидел тело Лян Ифэя, чье лицо было залито кровью от удара бейсбольной битой.

 - Ты действительно… пострадал от собственной глупости.

Низкий голос парня эхом отразился в тесном помещении, но никто не отозвался.

Се Чиань втащил Линь Чаовэня внутрь. Он потер окровавленную бейсбольную биту, присев на корточки перед Линь Чаовэнем. В его голосе не было слышно ни намека на радость или гнев: - Ты забил его до смерти этим?

Глаза Линь Чаовэня расширились: - Это был не я, я его не убивал! Это Ми Сюэ!

- О, - равнодушно ответил Се Чиань и опустил бейсбольную биту.

В глазах Линь Чаовэня появился проблеск надежды: - Чиань, отпусти меня. Мы же соседи по комнате, одноклассники, которые вот уже три года проучились вместе. Мы братья! - Его взгляд внезапно наполнился ужасом. - Брат Се, брат Се, я был не прав, брат Се…

Се Чиань отложил бейсбольную биту, и небрежно поднял спортивное ядро для толкания.

- Я слышал, что этим бить людей гораздо больнее. Хочешь попробовать? - Се Чиань в мягкой форме спросил его мнение.

- Се Чиань, нет, мы знакомы вот уже три года!!! - Линь Чаовэнь закричал так, что почти охрип.

- Лян Ифэй тоже знал тебя три года. Был ли ты милосерден к нему?

Се Чиань удерживал тяжелый снаряд перед лицом Линь Чаовэня. Он резко отпустил свою руку, отражаясь в отчаянных глазах парня.

В комнате воцарилась тишина.

Се Чиань долго сидел на корточках.

Даже дольше, чем когда умер Чжоу Иянь.

Два человека, которые умерли в этой комнате со спортивным инвентарем, были его одноклассниками и соседями по комнате в течение трех лет. Они общались вместе, шутили и смеялись, играли в одной команде и засиживались допоздна, решая проблемы.

Между ними не было разногласий.

Наконец, он встал, окинул комнату взглядом и взял копье.

Острие можно использовать как оружие, но копье очень длинное и его неудобно носить с собой.

Се Чиань положил копье на старый стол, нашел точку опоры и со всей силы сломал его.

Несокрушимое копье оказалось легко сломано.

Он проделал тоже самое и с другим копьем, так, на всякий случай, чтобы иметь про запас.

Взяв сломанный наконечник в руку, он поднял сумку Лян Ифэя с земли и вышел из комнаты со спортивным снаряжением.

…

Се Чиань нес объемистую сумку, которая являлась той еще мишенью.

По пути он встречал людей, которые желали отнять его ношу, но все они были избиты парнем.

- Сегодня я в плохом настроении, так что не заставляйте меня вас убивать, - слова из его уст прозвучали поверхностно и легко. Между его тонкими пальцами острое копье играло красивым цветком.

Люди, стоявшие в стороне и наблюдавшие за происходящим, колебались, боясь подойти.

Он был безжалостным.

После того, как люди лицезрели боевые навыки Се Чианя, дальнейшее его передвижение было намного спокойнее.

Только будучи сильным невозможно подвергнуться издевательствам. Этот принцип постоянен, независимо от продолжительности времени.

…

Старшая школа третий (1) класс.

Тун Ихуэй забился в угол, глядя испуганными глазами на окно.

Кто-то бил молотком по окну, и каждый удар отдавался в сердце Тун Ихуэя.

Он помнил слова Се Чианя о том, что не следует выходить наружу, но и он никак не мог остановить того, кто пытается ворваться извне!

Этот человек вот-вот войдет.

Тун Ихуэй быстро принял решение лечь на пол и притвориться мертвым.

У того человека в руках оружие, значит он не сможет победить его, и все, что остается сделать, это не попасться ему на глаза. В классе так много трупов, он находился в самой их гуще. Если притвориться мертвым, возможно, ему удастся избежать смерти.

Тун Ихуэй лег на землю, плотно прижал лицо к полу, закрыл глаза, не осмеливаясь сделать ни одного движения.

Кто-то вошел.

Парень разбил замок на окне, и распахнул его настежь. Он залез в окно и посмотрел на трупы, не выказав при этом никаких эмоций.

Если видеть одну и ту же сцену более десяти раз, и какой бы ужасающей она ни была, человек все равно должен оцепенеть.

Однако этот парень голодал уже два дня. Его желудок был неприятно пуст, поэтому он обыскивал классы один за другим, стараясь найти хоть какую-нибудь еду.

К сожалению, до сих пор ему ничего не удалось отыскать.

После того, как парень влез в класс, он сразу же отправился проверить дверной замок. Выражение его лица резко изменилось.

- Дверь заперта изнутри, значит здесь все еще есть живой человек? - с мрачным видом, парень оглядел класс.

Сердце Тун Ихуэя было готово выпрыгнуть из груди.

Смерть этих ребят выглядела настолько ужасной, что у парня не хватило смелости проверить тела по одному. Не теряя бдительности, он начал обыскивать ящики.

Чутье подсказывало ему, что следует искать не с самого края, а с центра, как раз с того самого внутреннего положения, где когда-то сидел Лян Ифэй.

Согласно опыту парня, большинство самых отдаленных мест всегда в первую очередь обыскиваются другими людьми. Но так как почти в каждом классе были трупы, никто не осмеливается входить глубже к самым дальним рядам. Так что эту сторону легче всего пропустить.

Естественно, у Лян Ифэя он ничего не нашел. Но на этом парень не остановился, подошел к стулу Се Чианя и открыл ящик.

- А… - удивление парня сменилось восторгом. - Ха-ха-ха! Да я сорвал Джекпот! В этот раз мне сопутствовала удача!

Тун Ихуэй медленно открыл глаза и обнаружил, что парень собирается уходить, прихватив с собой школьную сумку старшего Се.

Нет, нет, нет, он не может позволить другим отнимать еду у старшего Се.

Тун Ихуэй немедленно встал, и воспользовавшись ситуацией, схватил толстую книгу, лежавшую на соседнем столе, собираясь ударить ею парня по затылку.

Но прежде чем он смог подойти, парень обернулся и выругался: - Так вот кто притворялся мертвым!

Парень долгое время был настороже, ожидая, когда тот человек, притворяющийся мертвым, заглотнет наживку. Он быстро ударил молотком.

Тун Ихуэй увернулся в бок, успев уклониться и молоток лишь прорезал воздух. Тун Ихуэй начал вырывать сумку из рук парня: - Это не твоё! Я не могу позволить тебе забрать чужое!

- Отвали! - парень вновь взмахнул молотком, без разбора, в этот раз попав Тун Ихуэю по плечу. Тун Ихуэй испытал острую боль, осел на пол и схватился за плечо.

Парень стиснул руки в кулак. Сегодня третий день, но еще никого и не убил.

Подумав об этом, он яростно замахнулся дрожащими руками, которые держали молоток, целясь Тун Ихуэю в висок.

Тун Ихуэй подождал, пока боль в плече утихнет, а затем поднял голову. В его ясных звездных глазах отразился молоток, расколовший ему голову.

Окончание главы