Re: Жизнь в альтернативном мире с нуля Глава 79 – "Конец снам"

Почувствовав, как в легкие поступил воздух, Субару резко выхаркал всю оставшуюся кровь в горле. Дрожа и тяжело дыша, он лежал лицом вверх. У него не было времени задумываться о том, как стремно он выглядит. Однако Субару было тошно, что в очередной раз его жалкую жизнь кто-то спас.

Субару: Моя...

Минерва: Хм?

Субару: Моя жизнь... на что-то пригодна? Неужели я еще на что-то способен, кроме постоянного самопожертвования?

Речь шла о способности возвращаться после смерти и о том, как он постоянно спасал остальных из тисков отчаяния. Однако это Субару мог себе позволить, лишь отдавая свою жизнь взамен. Поэтому он верил, что только на это и пригоден Нацуки Субару. Но... может это не так?

Субару: Я еще на что-то способен, кроме как постоянно возвращаться после смерти... Я, правда, могу так думать? Неужели люди, которые так близки мне... также думают обо мне? Правда?

Минерва: ...Как будто, мне есть какое-то дело.

Произнеся это, она скромно потупила глаза. Отползя без двух ног от Субару на одной своей левой руке, она повернулась к ране на правой руки. Укусив правое плечо, она восстановила ее. Сжав и разжав кулак новой руки, она взялась за раны на ногах. Минерва ударила прямо по мясу - и ноги тут же восстановились. Ее мини-юбка стала еще более короче, а на правой руке совершенно отсутствовала одежда. Выглядело это все немного странно, однако невозможно было не признать - ведьма гнева Минерва вернулась в свою полноценную форму. Она уверенно встала на свои новые ноги, сжала руки, выставив свою огромную грудь, и посмотрела вниз на Субару.

Минерва: Твои заморочки меня совершенно не интересуют. Но она желала, чтобы ты жил... к тому же, разве второе испытание тебе ничего не показало?

Субару: ...Там были мои ошибки... мои грехи.

Минерва: Ты совсем глупый? Речь была не об ответственности за судьбу тех миров, которые ты оставил. Испытание хотело тебе показать печаль и сопереживание всех вокруг по отношению к тебе. Разве не это правильный ответ?

Субару: Ммм...

Он вспомнил те голоса... полные боли, печали, сострадания и доброты... слова любви... и те, с которых началось его путешествие здесь. Субару думал, что у него ничего нет за душой... что все ценное он потерял - и теперь должен был доказать свою пользу, продолжая сражаться. Чтобы защитить всех своих близких, он должен был двигаться вперед - и неважно, как это было тяжело. Субару не верил, что может рассчитывать на ответные чувства... но... может быть, все не так на самом деле? Неужели его близкие страдают без него? Неужели они мучаются от того, что не могут ему помочь? Неужели они хотят увидеть то светлое будущее вместе с ним? Неужели они позволят ему стоять рядом и улыбаться вместе? Он сомневался в этом. Ведь если Субару упрямо продолжит идти своим одиноким путем, то, в итоге, не сможет быть вместе с ними. Он станет человеком с железной волей и холодным сердцем, не в состоянии даже показать другим улыбку. Но даже так... может, он все же может верить в чудо? Субару решил достичь счастливого будущего ценой своей души... Однако он все же может надеяться на что-то большее? Неужели существовал вариант, при котором он сможет насладиться вместе со всеми счастьем, оставаясь тем же Нацуки Субару?

Сателла: У тебя есть право верить в собственное счастье.

На лице у Субару в ответ потекли слезы. Такое ощущение, будто ведьма прочитала его мысли и ответила на все вопросы. Все еще находясь на земле, он посмотрел на нее, стоящую на коленях среди травы. Со слезами на глазах она улыбалась. Правда, Субару все еще не видел ее лицо. Темный туман блокировал обзор - и невозможно было что-то распознать. Однако каким-то шестым чувством Субару все понимал. Если подумать, Ехидна уже все сказал ему - о том, что он не может видеть лицо Сателлы, просто потому что не в состоянии ее принять. И ее улыбку он хоть и не может увидеть, но все же чувствует.

Сателла: Ты спас меня. Поэтому я хочу, чтобы ты тоже был спасен. Я желаю это всем сердцем.

Ощущая, как ее слова проникли в самую душу, Субару взялся руками за голову. Конечно, слезы давно текли ручьем по его лицу - и хуже он уже вряд ли бы мог выглядеть. Однако Субару все равно не хотел, чтобы его кто-то увидел. Он так много плохого о ней сказал, но своими словами Сателла все равно пыталась поддержать его. Как теперь Субару мог посмотреть ей в глаза? Тем не менее, даже несмотря на свою зачарованную власть любви, ведьма смогла показать ему всю суть испытания.

Ехидна: ...Это, конечно, удивительно, что Минерва смогла прорваться через Тифон и Сехмет, но больше всего меня поразили действия вас двоих.

Она посмотрела сначала на Минерву с ее восстановленными конечностями, а потом на Тифон, которую держал в когтях черный гроб, и на его владелицу, Дафну, которая стояла напротив Сехмет.

Дафна: Без сомнения, я та, у кого больше всего шансов против Ту-Ту. Все-таки, гроб, хоть и является моими руками и ногами, но все же не имеет собственного "я". Так что, Ту-Ту против него бессильна.

Тифон: Ай! Хватит! Прекрати! Ррр!

Сехмет: А себя... фуф... ты решил использовать, чтобы сдержать меня? Я, конечно, не Ехидна, но... фуф... к чему все это? В отличие от Минервы у тебя нет никаких причин на подобное... фуф.

Она недовольно почесала свою густую кипу волос. Увидев, что Тифон взяли в заложники, Сехмет не могла что-то сделать. Дафна улыбнулась, потрясся своими хвостиками.

Дафна: Нууу, глупый Субарун тут кое-что сказал мне. Он вроде как убил недавно белого кита, а теперь собирался взяться за великих кроликов. Так что, я подумала о том, чтобы дать ему возможность это сделать.

Ехидна: Как интересно... Если он захочет, то, действительно, сможет сделать подобное. И ты знаешь сама... Однако, получается, ты хочешь, чтобы великие кролики были убиты?

Дафна: Кто знает... Когда они отделились от меня, я перестала чувствовать их голод. Поэтому у меня нет вообще к ним чувств... однако мне любопытно, как мое истинное воплощение голода - великие кролики - встретит свой конец. Все-таки, если погибнув, они перестанут голодать, то, возможно, испытают радость, которая мне неведома.

Для ведьмы обжорства, которую бесконечно мучает голод, чувство насыщение - мечта, которой не суждено сбыться. В этом плане великие кролики пошли в свою мать. Правда, Дафну совершенно не заботит их судьба. А вот насытятся ли наконец кролики, если закончат свой путь не так, как Дафна... и сможет ли она тогда утолить свой голод... Вот что ее интересовало. По крайне мере, ее необычная ухмылка на лице именно об этом и говорила. Ехидна кивнула Дафне в ответ и повернулась... нет, не к Субару, Сателле, Минерве... и даже не к Сехмет и Тифон... а к кое-кому другому, находящемуся в явной сторонке. Посмотрев на ведьму похоти Кармиллу, она слегка пригладила свои белые волосы.

Ехидна: А что насчет тебя, Кармилла? У тебя тоже есть какая-то своя причина, как у Дафны?

Кармилла: Т-ты... на что-то... пытаешься н-намекнуть, Ехидна?

Ехидна: Ага. Находясь на пороге смерти, Субару услышал твой зов. Ты ведь знала, чем все это обернется - с учетом твоей власти безликой богини. Твой зов воззвал к каждой светлой частичке в нем. Ты прекрасно это знаешь. Вот и вопрос - зачем ты это сделала? У тебя ведь нет никаких личных причин.

Кармилла спрятала свой рот в ладони и отвернулась. Затем она посмотрела на Дафну и Минерву, ища у них поддержки. Но те не поддались на ее чары. В итоге, Кармилла расстроено прикусила палец и дрожащими глазами посмотрела на Ехидну.

Кармилла: Н-не то, чтобы у... меня была причина... Ведь он отверг т-твое п-предложение... и я осталась довольна... Разборки остальных м-мне не особо и-интересны... но...

Ехидна: Но?

Кармилла: Р-разве любовь н-не важна? Н-не следуют игнорировать ее... Он старался не видеть ее... но она п-повсюду... и я н-не могу закрывать... на это г-глаза. Я НИКОГДА НЕ ПРИМУ БЕЗОТВЕТНУЮ ЛЮБОВЬ.

Последние слова ведьма проговорила, на удивление, пугающе четко. Ехидна в ответ вздрогнула. Ведьма жадности оглядела всех остальных по очереди.

Ехидна: Сехмет и Тифон решили уважать его волю, а Минерва пыталась спасти его жизнь. Дафна тоже пыталась сохранить его существование из уважения к его боевому настрою, а Кармилла использовала свои силы, чтобы показать ему любовь. Каждая из вас хоть и по-своему, но пыталась помочь Нацуки Субару.

Такими словами она оценила действия остальных, заставив тех измениться в лице. Ведьма гордости склонила голову набок. Ведьма лени тяжело вздохнула. Ведьма гнева надменно усмехнулась и скрестила руки. Ведьма обжорства с улыбкой жевала лапу гроба. А ведьма похоти брезгливо сморщилась. Лицезрев их реакции, ведьма жадности взялась рукой за подбородок.

Ехидна: Как интересно... Не правда ли?

Она довольно улыбнулась. Ее слова были обращены в сторону того, кто был прямо перед ней - с трудом вставшему на ноги Субару. Протерев оставшиеся слезы рукавом, он в ответ промолчал - лишь бесстрастно осмотрев всех ведьм.

Субару: Все-таки... странные вы ребята... Любопытство, симпатия, жалость, ответственность, отвращение, ожидание... все эти причины, ради которых вы решились на поддержку меня, совершенно ничем не объяснить. Кажется, я, наконец-то, начинаю понимать, кто есть такие ведьмы.

Ехидны: Раз ты вновь начал огрызаться, можно считать, что к тебе вернулся боевой дух?

Субару: ...Честно, я не знаю.

Он положил ладонь себе на грудь. Эти слова в точности сказали обо всех чувствах, которые сейчас бурлили внутри Субару.

Субару: Мои цели никак не изменились. Есть вещи, которые мне нужно сделать - и это никогда не изменится. Это точно.

Сейчас, можно сказать, он разговаривал больше сам с собой.

Субару: Я понимаю, что для это есть только один способ. Я его выбрал сам... Но, несмотря на это, испытание сломало меня.

Второе испытание заставило его взглянуть на те последствия действий, от которых Субару всегда отворачивался. Он пытался найти свою собственную причину, чтобы продолжить путь - но, в итоге, вот чем все закончилось.

Субару: Но сейчас... когда я узнал о твоих настоящих мотивах, скрывающихся в предложенной мне помощи... да еще и после прихода Сателлы... я не знаю, что и думать. Мне хотелось просто отвернуться от всех и смериться с тем, что я должен буду сделать. Я, правда, так думал, но...

Осознав, что жизнь - то, что ему нужно ценить... почувствовав любовь к своему существованию... осознав, что есть те, кто тоже любит его... что же теперь ему делать?

Субару: Честно, я просто не имею ни малейшего понятия, как мне дальше жить.

Его рациональная сторона кричала о том, что без жертвы он не сможет никого спасти. Но душа шептала о том, что он не должен умирать. Ведь если он погибнет, люди рядом с ним будут страдать.

Ехидна: Я снова задам тебе этот вопрос, Нацуки Субару.

Она произнесла это тихим голосом. Субару поднял глаза и заметил, что она смотрит прямо на него, указывая пальцем. Увидев собственное отражение в глазах Субару, ведьма медленно кивнула.

Ехидна: Если ты выберешь меня, то сможешь достигнуть того счастливого будущего, где будут спасены все твои близкие. Тебе больше не нужно будет ломать голову над проблемами. По правде говоря, я уверена, что смогу преодолеть все трудности, с которыми ты встретишься. Все, что тебе нужно - это претворить в жизнь все те решения, которыми я тебя одарю. А если, в дальнейшем, путь для тебя станет слишком тяжел, ты можешь доверить свои чувства мне. Я ни в чем не буду тебя винить... наоборот, я даже буду рада. Поэтому я хочу сказать тебе это.

Субару молча слушал ее.

Ехидна: Раз ты не знаешь, что делать дальше, то позволь мне вести тебя за собой. Я обещаю, что, без сомнений, приведу тебя к твоему будущему.

Она медленно протянула свою руку Субару. Смотря на ее бледные пальцы и ожидающее его ответа лицо, Субару застыл. Она предложила ему то же, что и пару минут назад. Тогда Субару узнал об истинных целях Ехидны и испугался ее чересчур хладнокровной натуры. Но что же сейчас... Слегка поразмыслив, что ему стоит выбрать? Да, приняв ее помощь, он станет относиться по-другому к своей жизни и будет проходить через все пробы и ошибки, чтобы преодолеть препятствие. Каждый миг своей жизни он будет сражаться, постепенно теряя самого себя... Но разве без ее помощи что-то изменится? Субару, конечно, поступил упрямо и отверг ее предложение тогда. Но если он, действительно, настолько храбр, что готов пожертвовать всем и собой в том числе, то разве Субару не должен принять помощь ведьмы? Все перемещалось. Он не был уверен, что не попадает на тот же путь, куда его поведет Ехидна. И поэтому возникал вопрос - а в чем вообще смысл отказываться от ее щедрого предложения? Субару стоило бы принять ее руку... если он, действительно, готов сражаться до самого конца, не боясь быть раненым и забыв про боль и страдания. Но...

Субару: Ехидна... Я боюсь смерти. Я не хочу испытывать боль, страдания, лишения... Я не хочу видеть отчаяние других... И я не хочу... не хочу умирать. Поэтому я не могу принять твою руку... и путь самопожертвования.

Даже сам он не знал, что делать дальше. Однако Субару понял, что больше не хочу идти так, как ему предлагает это Ехидна. Он осознал, что боится смерти... что есть люди, которым он дорог... что он не является бесполезным без использования себя в качестве жертвы. Нацуки Субару был тем человеком, который мог чего-то достичь, не обязательно бросаясь все время на смерть. Он понял это, когда увидел людей, скорбящих именно по нему, а не по тому, что он сделал для них. Значит, в нем было что-то, что вызвало в них эту скорбь.

Субару: Я пока не знаю до конца ответа на этот вопрос. Но я постараюсь все понять. И когда узнаю, то думаю, что смогу отплатить всем еще чем-то, кроме как собственной жизнью.

Ехидна: ...Однако, Нацуки Субару, ты выбрал самый трудный путь. Чтобы достигнуть счастливого будущего, умнее всего использовать смерть в качестве инструмента, который смог бы дать тебе ответ на все вопросы - даже несмотря на то, как это будет болезненно в процессе. Тебе всего лишь придется отдать взамен свое сердце. А желание сохранить и себя, и будущее, и своих близких олицетворяет крайнюю сложность в исполнении и...

Остановившись, она выдохнула. А затем на ее лицо показалась такая яркая улыбка, кой еще ни разу не было.

Ехидна: ...и невероятную жадность.

Осознав его мысли, ведьма приняла отказ Субару с крайне довольным видом. Для него подобная счастливая реакция была за гранью понимания. Но...

Субару: Однако я благодарен тебе за то, что ты спасла меня много раз... Может, для тебя я и был какой-то подопытной крысой, но, все-таки, ты мне помогла.

Ехидна не раз была для него поддержкой в трудных ситуациях. Он был благодарен ей за то, что она давала ему возможность, так сказать, "душевно передохнуть".

Ехидна: Бедный глупенький Гарфиэль боится окружающего мира.

Субару: ...Ааа?

Ехидна: То, что он увидел на первом испытании, осталось висеть на нем тяжким грузом на сердце. Если ты собираешься сам все сделать, то я думаю, тебе стоит помочь ему.

Субару: Ехидна?

Ехидна: Другие ведьмы так хорошо отнеслись к тебе, что теперь я отстаю от всех. Я не хотела бы, чтобы ты считал, что все ведьмы такие хорошие, за исключением Ехидны, которая по определению худшая. У меня, конечно, есть свои заморочки, но я все же девушка, а то, что ты мне приглянулся - это чистейшая правда.

С такими откровенными словами она слегка хлопнула Субару по груди. Сделав шаг назад, он заметил, что она отвернулась от него. Ее белые волосы взметнулись на ветру - и ведьма жадности отошла от Субару. Другие лишь молча продолжали смотреть на Субару.

Субару: ...Да, вы, ребята, совершенно за гранью моего понимания. Вы так сильно игрались мной, что я чуть не сошел с ума. Я до сих пор бешусь от этого. Мне все время было непонятно, о чем вы говорите между собой... Да и вообще, похоже, вряд ли я когда-нибудь буду ощущать симпатию к вам.

Он, правда, так думал. Все-таки, ведьмы обладали своей особенной точкой зрения, которую обычный человек - в том числе, Субару - явно не мог понять. Поэтому он не мог принять их образ мыслей. Однако, как в отношении и Ехидны, Субару может и не понимал их, но точно был благодарен за все.

Субару: Спасибо за то, что позволили мне выбрать смерть... и спасибо за то, что решили меня спасти... спасибо за то, что позволили услышать эти важные для меня голоса... За все это большое вам спасибо.

В благодарность он поклонился каждой из ведьм - и то, как они скромно замерли на месте, было довольно приятным зрелищем. Затем Субару повернулся и пошел... к девушке, стоящей на колени посреди травы - к Сателле. Она посмотрела на него. Заметив в ней испуганную молодую девушку, Субару не знал, что сказать. Почему сейчас при встрече с той, кто ему была так неприятна, его сердце наполняется радостью? Что за эмоции появляются в его душе? Это место вызывало у Субару слишком много вопросов. Не зная ответа на них и решив пойти путем бесконечного поиска, он протянул свою ладонь сидящей ведьме. Она посмотрела на нее в непонимании.

Субару: Я... не понимаю, кто ты и что ты... не понимаю, почему ты говоришь, что любишь меня... и что имеешь ввиду, говоря, что я спас тебя...

Сателла: А...

Субару: Но способность возвращаться после смерти, которую ты мне дала, спасала меня много раз. Я всегда на нее надеялся - и смог оказаться здесь благодаря ей. То, почему мне досталась такая способность... Я не понимаю это. Но дав ее, ты научила меня ценить свою жизнь. Поэтому, как ты и просила, я постараюсь... постараюсь чуть больше любить самого себя. Я попытаюсь. Правда, я не знаю, что случиться в итоге...

Сателла: А у тебя получится?

Субару: Думаю, да. Все-таки, это легче, чем постоянно умирать.

В ответ на беспокойный голос Сателлы он слегка улыбнулся. Увидев это, она тут же взяла его за руку. В это же мгновение мир изменился вокруг. Голубое небо и зеленая трава стали терять свой цвет, говоря о том, что Нацуки Субару скоро покинет этот фантастический мир.

Субару: Значит, я возвращаюсь.

Он не знал, почему оказался здесь и что делать дальше. Перемены в его сердце сделали эти проблемы еще более серьезными.

Сателла: Не сражайся в одиночку. Пожалуйста, не забывай о тех, кто также тебя ценит, как ты их... о тех, кто не желает тебе смерти... Сражайся вместе с ними. И даже когда тебя постигнет неудача, не забывай о том, как страшна смерть. Ведь помни - всегда есть люди, которым скорбят по тебе.

Мир начал рушиться на куски. Голос Сателлы становился все слабее. Субару это опечалило. Ее рука была такой теплой. Он чувствовал, что не хочет отпускать ее.

Субару: Я...

Он не знал, что сказать. Субару сражался с тем, чтобы принять ее или отвергнуть. Небо и земля рушились перед его глазами. Становилось темно. Другие ведьмы пропали, оставив Субару и Сателлу наедине. Он смотрел прямо на нее, пытаясь подобрать нужные слова... потому что внезапно темнота перед ее лицом рассеялась. Упрямство, с которым Субару отвергал Сателлу, тут же растворилось. При виде ее лица у него перехватило дыхание. У Сателлы были серебряные развивающиеся волосы и фиолетовые глаза, из которых падали слезы...

Сателла: И однажды, несмотря ни на что, приди... и убей меня.

Мир полностью исчез - и даже она растворилась в глазах Субару.

Субару: Несмотря ни на что, я...

Однако он все еще чувствовал тепло ее руки.

Субару: ...я спасу тебя.

Вот в чем он поклялся на прощание с ней.

Окончание главы