Детектив уже мертв Глава 9 – ◆ Тайна с рыбой и картофелем фри

После этого мы с Нацунаги переместились в ресторан рядом с отелем и пообедали лицом к лицу, за столом. Знаменитый детектив предположила, что на пустой желудок тайны не поразгадываешь.

— Никогда не думал, что снова увижу это.

Я вздохнул, смотря на книгу на столе.

Задняя обложка оторвалась, и большая часть страниц, казалось, выпала в середине, но… без сомнений, это была - «Библия». Доказательством было то, что, открыв ее, я обнаружил, что в ней написаны некоторые события, которые Сиеста и я пережили за последние несколько лет.

— Это ведь не может быть совпадением… да?

Нацунаги бросила противоречивый взгляд, взяв картошку.

Я впервые увидел «Библию» год назад. Человеком, который владел ей в то время, была Хель - другая сторона Нагисы Нацунаги. «Библия» содержала описание всех событий, которые произошли в будущем, и, поскольку ее первым владельцем был СИД, руководители «SPES», включая Хель, следовали ее инструкциям по вторжению на Землю.

И вот, спустя почти год, вновь, предстала перед нами. Но, как сказала Нацунаги, мы не могли просто считать это совпадением. Почему эта книга попала к нам в руки? Была ли это ловушка СИДа, или может быть?

— «Жрица».

Затем я упомянул имя этого существа.

— Вообще-то, я тоже так думала.

Нацунаги согласилась со мной.

— «Библия» описывает будущие. Если и есть кто-то, кто на самом деле причастен к этой рукописи, то я предполагаю, что это - «Жрица».

Ага, я тоже именно так и думал. Конечно, мы не могли полностью отрицать возможность того, что СИД обладает даром предвидения… но, скорее всего, у «Жрицы» была такая способность. Так свидетельствовали Фуби-сан и Оливия, и им можно было доверять.

— Другими словами, «Жрица» является первоначальной владелицей «Библии», и СИД каким-то образом когда-то забрал у нее книгу… это звучит более менее правдоподобно.

И была еще одна причина предположить, что «Жрица» была владелицей этой «Библии».

Я открыл текущую-последнюю страницу «Библии», на которой явно не хватало страниц.

На ней было написано –

— Монстр «Медуза» нападет на Лондон, да?

Нацунаги покосилась на страницу, датированную неделю назад.

Если пророчество сбылось, то кажется, чудовище «Медуза» бродит по улицам Лондона, да?

— Думаю, это просто еще одно испытание «Жрицы». Чтобы определить, действительно ли мы достойны встречи с ней.

— Да думаю это логично. Проще говоря, это звоночек от «Жрицы»: «Если вы хотите встретиться со мной, господа, вы должны победить «Медузу» - монстра, терроризирующего Лондон».

— Что это был за жуткий женский голос? Ты же не косишь под «Жрицу»?

— Не называй это жутким. Я просто представляю, как она выглядит, и не знаю, так ли оно и есть.

Мы никогда не встречались, и у нее есть сообщник, который рассказывал нам все эти интересные тайны. Она определенно из тех, кто просто сидит на своем троне, как юродивая, нахальная, эгоистичная девушка. Наверное.

— Но ты уверен, что хочешь начать с этого первым?

Затем Нацунаги спросила, было ли мое решение оправданным.

— Мы должны забрать наследие Сиесты… а потом найдем «Жрицу». Но теперь мы заняты другим делом. Разве мы не уходим так дальше от ответа?

…Да, это тоже интересный момент.

Крайний срок для победы над СИДом, установленный Фуби-сан - десять дней. К тому времени я должен был найти наследие Сиесты и встретиться со «Жрицей», которая была ключом к воскрешению Сиесты. Может быть, у меня действительно не было времени разбираться со странным монстром в чужой стране. Но,

— Я не могу вернуться в тот дом, закрывая глаза на происходящее.

У нас было дело. Я уверен, что Сиеста будет в ярости, если я пойду домой, игнорируя это. Она не могла игнорировать тот факт, что где-то в этот момент монстр «Медуза» пожирает людей.

— …Это так?

Нацунаги вздохнула и пробормотала:

— Что ж, если ты не против, Кимизука, пусть так и будет.

Она неохотно улыбнулась.

Казалось, мы определились с нашей директивой наконец.

— Кроме того, у меня есть некоторые мысли по поводу этого дела…

Пока Нацунаги наклонила голову, я вспомнил древний, древний случай.

— На самом деле, около двух лет назад, мы с Сиестой однажды сталкивались с «Медузой».

В мифах «Медуза» – чудовище, глаза которой, по легендам, превращают людей в камень.

Но тот, с кем мы столкнулись, не был настоящим монстром. «Медуза» в доме западного стиля была человеком, который из жалости к своей дочери, превратившейся в овощ после несчастного случая, пытался использовать специальный яд, чтобы навлечь ту же участь на других.

— Так… я думаю, вы двое ведь решили тот инцидент, верно?

— Да, но к сожалению, я как всегда, был обузой для Сиесты.

Как и упомянула Нацунаги, тогда Сиеста блестяще раскрыла это дело. Возможно, может быть, это был похожий случай… или, может быть, это случай, связанный со «SPES» и силой “семени”? В любом случае, нам пришлось провести тщательное расследование.

— Ну, теперь, когда мы наелись, давай уже поработаем.

Ожидалось, что мы, детектив и помощник, будем зарабатывать себе на жизнь, гуляя, как детективы эпохи Сёва[1]. На самом деле, мне было интересно, как много люди знает об этом деле. Может быть, нам стоит начать выяснять, какой именно ущерб причинила «Медуза». Так я думал, собираясь встать… и тут.

— Кимизука, с твоим телом всё в порядке?

Нацунаги посмотрела на меня и спросила. Я только склонил голову на внезапный вопрос, а затем:

— Вообще-то я ждала подходящего момента, спросить,

- осторожно сказала она.

— Ну, я ужасно здоров.

Вероятно, она имеет ввиду ссору с Фуби-сан два дня назад. Я думал, что сломал там кость или две, но… малая боль всё ещё была, но это не особо влияло на мою повседневную жизнь.

— Правда? Никаких побочных эффектов?

…Понятно, значит, она спрашивает об этом. Я, наконец, понял ее намерения, когда увидел ее встревоженные глаза.

Сражаясь с Фуби-сан, я поглотил “семя” Хамелеона, чтобы обмануть ее. “Семена”, СИДа, наделят тех, кто их поглотит, особыми способностями, но если сделать это без надлежащего лечения, то, как говорят, будут различные побочные эффекты. Например, Нетопырь потерял зрение… и я слышал, что есть еще потеря продолжительности жизни.

Однако пока не было никаких признаков, таких как… потеря сознания до такой степени, что даже не чувствуется вкуса рыбы с жареной картошкой. Конечно, когда-нибудь может возникнет такой риск, но, по крайней мере, сейчас я в добром здравии.

— Ты что, беспокоишься обо мне?

Я поддразнил Нацунаги.

- Но.

— Да, я беспокоюсь о тебе.

Нацунаги неожиданно серьезно посмотрела на меня.

Она посмотрела мне в глаза и сказала.

— Не только я… Юи-тян, и даже Шар беспокоятся о тебе, Кимизука. Точно так же, как ты всегда беспокоишься о нас, понимаешь?

Это не всё.

Человеческие мысли часто двигались в обоих направлениях.

Нацунаги улыбнулась мне – и, к моему огорчению, это была та же чрезвычайно милая улыбка, что и у моей бывшей напарнице, знаменитого детектива.

— Это звуки влюбленности?

— Жаль, я просто так заканчиваю историю.

[1] - Эпоха Сёва| Сёва (яп. 昭和 — «Просвещённый мир») – девиз правления императора Хирохито с 25 декабря 1926 года по 7 января 1989 года, по типу “Heil Hitler!” во времена 2 Мировой войны и фашисткой Германии, также считался как фашистский лозунг, наверное. (надеюсь за такое объяснение главу не удалят)

Окончание главы