Детектив уже мертв Глава 13 – В будущее на год

— Это…

Я открыл глаза и обнаружил незнакомое, тусклое место.

— ……!

Я был в наручниках и скован по ногам. Ножки стула подо мной были прикручены к бетонному полу. Я также чувствовал жгучий, неприятный запах. Вокруг меня эхом разносится ропот… подвал?

— Похоже, ты проснулся.

Внезапно из темноты появился человек.

Приспущенная фуражка, стоячий воротник, не мог толком разглядеть выражение ее лица, но да, тот, кто притащил меня сюда, была -

— Хель…!

Ага. Меня похитили в отеле, а потом,

— Где мы? Ты… собираешься убить меня?

Мое горло продолжало трястись. Она разделила меня и Сиесту, привела меня в это место, но почему -

— Ты станешь нашим товарищем?

Мои мысли тут же замерли, как только я услышал этот совершенно неожиданный ответ.

— О чем ты говоришь…?

И прежде чем я это понял, за моей спиной появилась Хель,

— Ах, немного неправильно сказала — я хочу, чтобы ты был моим партнером.

Голос, казалось, лизал мне ухо, и у меня пошли мурашки по коже.

— …Я не понимаю, о чем ты говоришь. В чем заслуга того, что я твой партнер?

— А ты невысокого мнения о себе.

— Пожалуй, назови это скромностью.

Я все еще мог естественно шутить в такие моменты.

Нет, это потому, что это был такой момент. Я бы не смог успокоиться, если бы не сделал этого. У нее, у этой Хель была ужасающая аура, от которой дрожал бы любой.

— Нет, это просто я трясусь от волнения.

— Но я ничего не сказала.

— Можешь проверить, писаю ли я сейчас.

— Я понимаю. Вы двое дурачились вот так все время?

Хель слегка улыбнулась и, наконец, отошла от моей спины.

— …Не думал, что ты тоже улыбнешься.

— Ахаха, это жестоко. Как вы думаешь, что я за человек?

Зазвенели хрустящие шаги сапог, и Хель сделала огромный круг вокруг моего стула...

— Дьявол без эмоций? Монстр, который не может общаться словами? Злодей, с которым невозможно договориться?

Грубо. Хель снова криво улыбнулась.

— Ты разговариваешь с обычной девушкой.

Сказала Хель, пересекла мой взгляд, открыла толстую книгу, и уставилась на страницу.

— Я не думаю, что обычная девушка стала бы вот так просто убивать своего товарища.

- возразил я, вспомнив, что Хель сделала с Цербером в том отеле, собственноручно.

— Товарищ? Ахаха, нет. Он был лишь частью плана, который нужно было выполнить.

Хель, кажется, это показалось забавным, потому что она расхохоталась. Это было просто, радостно, чисто - дико. Так я называл девушку по имени Хель.

— Ты собираешься использовать меня и также убить? Кроме того, без толку брать меня в товарищи.

Я не думал, что она вообще хотела, чтобы я был ее партнером. Что именно она планировала?

— Заслуга быть моим партнером, ты спрашивал?

Хель посмотрела на книгу в своих руках и продолжила:

— Но прежде чем мы сможем поговорить о достоинствах или недостатках, все, что записано в этой «Библии», является абсолютным.

— «Библия?»

Хель имела ввиду книгу в своей руке?

— Я просто держу одну из них. Она записывает то, что произойдет с тобой в будущем.

— Это невозможно -

— Невозможно, говоришь? Однако это правда. В этой «Библии» действительно записан тот факт, что после того, как Цербер умер там, тебя забрали сюда.

Это всего лишь предлог, просто она сказала, что все, что произошло, было предсказано заранее.

— Твои глаза, кажется, полны сомнения.

— Да, но не обращай внимания. Я из тех, кто верит только себе.

— Какое совпадение. Я такая же.

О, так что, возможно, мы могли бы прийти к общему пониманию, хотя я этого и не хотел.

— Итак, Ты слышал об астрологии Нади?

- спросила Хель, книга все еще была раскрыта.

— Астрология Нади… Я помню, это книга пророчеств, оставленная индийским мудрецом в Британской Колумбии…

Сиеста рассказывала мне всякие бессмысленные мелочи, и я вспомнил, что был именно этот. В далеком прошлом индийский мудрец записал пророчества, данные богами, на тамильском языке, более или менее на пальмовых листьях. Он изображал будущее каждого. ***

— Эта «Библия» создана с использованием «Астрологии Нади» в качестве основы. Твое будущее тоже тут есть.

Хель посмотрела на раскрытую книгу и побродила по просторной комнате.

— Скажем, через месяц или около того ты вернешься к повседневной жизни, о которой всегда мечтал, и будешь жить обычной школьной жизнью.

— Это невозможно. Этот знаменитый сыщик ни за что меня просто так не отпустит.

Конечно, я был бы счастлив, если бы мы смогли полностью уничтожить «SPES» за месяц, иметь счастливый конец, и тогда у меня будет моя обычная повседневная жизнь…

— Через год ты не будешь помощником. Ты будешь детективом и будешь решать всевозможные проблемы.

— Это тоже невозможно. Я останусь только помощником Сиесты.

Не может быть, чтобы она так легко позволила мне занять хваленую должность детектива, верно?

— Забытые воспоминания о сердце, чудесный сапфир стоимостью 3 миллиарда йен и наследие знаменитого сыщика — если ты сможешь вспомнить эти слова год спустя, это определенно станет для меня ответом.

— Что это за ерунда? О чем ты говоришь?

— Я говорю о твоей «природе попадать в неприятности», вроде того.

Хель закрыла книгу и сказала так. Я никогда не говорил Хель о своей природе. Это тоже было записано в «Астрологии Нади» или что-то в этом роде?

— Но у меня немного другое мнение о твоей природе.

— …Что?

— Ты не втянут в неприятности. Ты охотно связываешься с ними.

Вместе с миром. Хель преувеличенно широко развела руки.

— Эта твоя штука — сила, которая может изменить и дать толчок чему угодно… ты — центр этого мира.

И именно поэтому, Хель продолжила.

— Я хочу, чтобы ты стал моим партнером, чтобы спасти мир вместе со мной.

Красные глаза, смотревшие на меня, заманчиво сверкнули.

— Скорее уничтожить.

— Для меня это искупление.

— Значит, если ты уничтожишь мир, ты сможешь получить то, что ищешь?

— Можно и так сказать.

— А если я откажусь?

— Это тоже хорошо.

Затем Хель развернулась и пошла в определенном направлении.

— На самом деле, согласно этой «Библии», пройдет некоторое время, прежде чем ты станешь моим. Тем не менее, потребность запускать вещи в движении принадлежит отцу -

И тут Хель замолчала.

Отец? О ком она говорит?

— Но жаль. Если ты можешь быть моим партнером, я могу предоставить тебе все виды специальных предложений.

Хель небрежно продолжила в шутливой манере, как будто она не говорила то, что сказала…

— Во-первых, самое главное, что вам не нужно ничего делать.

— Это уже условие.

Мне очень хотелось услышать это от известного детектива, который всегда держал меня на побегушках.

— Ты можешь провести весь день, играя в игры на большом телевизоре.

— Ты ангел?

— И ты можешь иметь свободный выбор сладостей, мороженого или тарелки с лапшой в любой момент.

— Ты бог, да?

Ой, знаменитый седовласый детектив, ты слышала? У нас есть злодей, дающий мне огромную привилегию. Я дезертирую через две секунды.

— Так что ты думаешь?

Девушка в военной форме протянула ко мне правую руку, пока я сидел на стуле.,

— Ты - будь моим партнером.

Улыбка была полна невинности, когда она сделала такое соблазнительное предложение.

И так, мой ответ был,

— Да, конечно… я откажусь.

Извиняюсь. Я всегда был осторожным. Всякий раз, когда мне приходилось принимать решение, я отдавал предпочтение недостаткам, а не достоинствам.

— Я думаю, будет страшнее, если Сиеста станет мне врагом вместо тебя.

Я сделал такой саркастический выбор, улыбнулся и наотрез отказался от Хель.

— И ты не думала, что я соглашусь на твою сделку, верно?

— Ахаха, как ты узнал?

Хель выглядела как ребенок, который понял свою шутку и ловко свернул в сторону, чтобы идти туда. Пока Хель повернулась ко мне спиной, я пытался придумать, как снять наручники.

…Боже, она заперла меня с этим и действительно пыталась заставить меня присоединиться к ней? Она, должно быть, знала, что я откажу ей в первую очередь.

— Теперь, может быть, мне неуместно называть это альтернативой, но у меня есть кое-что, что я хочу тебе показать.

В следующее мгновение вокруг нас появился слабый свет. Хель включила свет? Так я думал, оглядываясь по сторонам -

— Что это…

Казалось, что-то было в пределах ограниченного диапазона, который я мог видеть в этой темноте.

Этот монстр в клетке напоминал большого ползающего жука… но, честно говоря, у меня не было никакого впечатления от таких монстров. Если мы говорим о вещах, которые были похожи, то я мог думать только о монстре, которого я видел в каком-то фильме или где-то еще, который назывался инопланетянином.

По моему мнению, он был почти 4 метра в длину. Я не видел ничего похожего на глаза на его голове, а из его больших челюстей росли клыки. Изо рта капала слизь, и я мог видеть самый минимум жизненно важных органов, но, похоже, он оставался там. Может, спит или что?

— Биологическое оружие.

- спокойно заявила Хель.

— Дыхание этой штуки содержит яд, который может контактировать со всем кислородом в атмосфере.

— …Ты планируешь совершить с этим террористический акт? В Лондоне?

— Это верно. Это будущая история, записанная в этой «Библии», Божьем спасении.

— Что это за религия…

Грр, значит, им не хватило «Андроидов», они тоже создали эту штуку? Если бы такого монстра выпустили на улицу… и да, где я? Что она собиралась выпустить этого монстра? Казалось, что мы в Лондоне, но….

— Ах, кстати говоря, я так и не ответила на твой вопрос, где мы, да?

Хель потянулась к металлической клетке и ласково погладила головку «биооружия».

— Мы в подвале парламента Соединенного Королевства, Вестминстерского дворца.

Окончание главы