Детектив уже мертв Глава 35 – Золотое знамя развевающееся в небе ночном

— Ты говоришь, что я не детектив, но...

Не помню, когда это было, но я сказал Сиесте, что она больше похожа на спецагента, чем на детектива.

— На мой взгляд, детектив тот, кто защищает интересы клиента. Я горжусь этой работой. Вот почему я всегда была и буду детективом.

Сиеста все еще настаивала на том, что она была именно такой.

Я уверен, что когда она сказала “клиент”, она имела в виду всех людей на планете.

Она сказала, что быть знаменитым детективом было в ее характере, и улыбнулась. Эта улыбка была слишком яркой для меня.

— Она теперь вся твоя!

- крикнул я Сайкаве, когда отдаленная вспышка воспоминаний исчезла. Защищать интересы клиента: ни больше, ни меньше. Если бы я мог просто сделать это, этого было бы достаточно.

А если сделать исключение? Если вы не используете его для спасения жизней людей, в этом нет смысла.

Нацунаги пыталась спасти людей, которые все еще находились на корабле, ценой собственной жизни. Сайкаве удалось спасти ее в самый последний момент. Без сомнения, они оба унаследовали последнее желание знаменитого детектива.

— Они ушли...

Я смотрел, как маленькая яхта мчится по воде: он уже унес двух девчонок далеко.

Я не мог больше подвергать ни одного из них опасности. С этого момента это была моя работа.

— Ты определенно решил свою судьбу.

Тон Хамелеона был по-прежнему вежлив, но его ранее бесстрастное лицо было залито гневом.

Я видел, как пуля отрезала ему язык, но он вытер кровь с губ, а затем снова начал вытягивать этот язык. Это было похоже на ящерицу, отрубающую себе хвост, а затем регенерирующую его заново.

И рептилоид был тем, кем он был. Этот парень полностью отказался от своей человечности.

— Теперь пощады не жди. Вы умрете здесь.

В следующий момент ко мне устремился “язык” Хамелеона. Как и щупальце летучей мыши, его кончик превратился в острое лезвие.

— ...!

Даже если бы я видел подобное движение раньше, увернуться от него было нелегко.

Я кувыркался уклоняясь, но он немного задел мое плечо.

— Гхк! Ай!

Кроме того, четыре года назад именно Сиеста уклонялась от этих атак, а не я. Если все так и должно было быть, может быть, мне действительно стоило побольше учиться самообороне.

— Черт возьми!

В отчаянии я выстрелил в него.

Честно говоря, с этого момента я плыл по ходу событий.

Это было близко, но мне удалось спасти Нацунаги. И если Сайкава примчалась к нам, это означало, что большинство других пассажиров тоже должны были быть эвакуированы.

В таком случае сейчас все было в порядке, я был не против быть единственным, кто утонул бы вместе с кораблем.

— ...Фуу.

Кое как я смог подняться на ноги, а затем зарядил пистолет новым магазином. Эти шесть пуль были последними.

— Так-так. Такая ясная решимость в твоих глазах. Ты собираешься умереть один?

Временно втянув язык, Хамелеон сузил глаза, бросив на меня взгляд.

— Извини, но я заберу тебя с собой. Два парня, совершающие самоубийство вместе в океане, - не самый лучший финал но именно поэтому никто не нанял меня, чтобы писать его.

— Даже сейчас ты все еще можешь так красноречиво выражаться, да? Я считаю, что тебе больше подходит профессия артиста, чем сценариста. Если ты ведешь варьете во втором районе ада, твоя аудитория, без сомнения, будет осыпать тебя чаевыми.

Обмениваясь не смешным черным юмором, мы смотрели друг другу в глаза.

— Не то чтобы я вообще собирался отдавать здесь свою жизнь. Кроме того, тех девушек, которым, по твоему мнению, ты помог сбежать, я заберу их жизни вскоре после того, как заберу твою.

То, как Хамелеон облизывал свои отбивные заставило мой желудок сжаться.

— Зачем ты зашел так далеко?...

Даже если Нацунаги сказала, что выполнит последнее желание Сиесты, она всего лишь старшеклассница. Почему он так упорно преследовал ее?

— Это все из-за того сердца.

Губы Хамелеона раздраженно скривились.

— Меня самого только что об этом рассказали, но - это ненормально.

Это было не... нормально?

Он говорил, что сердце Сиесты хранит какой-то секрет?

— Ну, тебе и не нужно знать. Однако я скажу тебе, что обстоятельства изменились для нас совсем недавно.

—...О чем ты говоришь...?

— К моему облегчению, очевидно, что ситуация не так серьезна, как мы опасались. Кроме того, наследие, которое, как говорят, оставил знаменитый детектив на этом корабле, вот-вот утонет вместе с ним. Победа за нами. Ха-ха, ха-ха-ха.

Хамелеон издал неприятный, насмешливый смешок.

— После того, как я убью тебя, я буду преследовать тех девушек до края земли, до дна моря, до высот неба. Я буду мучить их снова и снова и снова, постоянно, непрестанно, пока они не будут плакать и умолять меня убить их. Я не остановлюсь до самого конца.

Я услышал, как что-то внутри меня щелкнуло.

— О боже, боюсь, мы наговорились. Давайте уже покончим это, хорошо?

Мне не потребовалось даже секунды, чтобы понять, что я собираюсь убить этого парня.

— Тебе нужно время, чтобы помолиться?

— Нет. К сожалению, я атеист.

— Это так? В таком случае…

Хамелеон закрыл рот.

Извини, но ответил бы ему тем же.

— Умри..

“Язык” полетел в меня, как пуля, но я скользнул и уклонился от него, подойдя к противнику вплотную.

Мой самоконтроль пропал. Я приставил пистолет к его челюсти, но...

— Как же наивно.

Язык мгновенно изогнулся, как хлыст и ударил меня по руке.

— Гхк....

Я чуть не выронил пистолет, и пока я изо всех сил пытался удержать его...

— Ты слишком открыт.

— Нгх... Кхак.....

- этот длинный язык вонзился мне в туловище, и я полетел так, будто меня ударили металлической битой

Не могу... дышать...

Я проломил палубу, и мои легкие перестали нормально работать. Я, наверное, сломал несколько ребер. Я чувствовал, как кровь отступает в глубины моего тела, моя температура падала.

Если так будет продолжаться, я умру.

Это было так резко. Но это была не догадка - а убеждение.

— Ты должен знать, что простой пацан никогда не сможет победить получеловека.

Хамелеон приближался. Каким-то образом мне удалось подняться на ноги, и я направил на него пистолет.

...Но я едва мог его видеть.

Может быть, из-за того, что я дышал поверхностно, я не мог правильно выровнять прицел. Мои ноги тоже были очень неустойчивыми.

— Вот видишь? Ты не смог никого защитить.

— Заткнись!

Я стрелял наугад. Большинство пуль не попали в цель, а ту, что летела прямо в него, парень отразил языком.

Значит, он мог по желанию менять и его твердость, а не только длину?

— Ты погибнешь здесь, а я, несомненно, убью девушек, которым ты помог сбежать, собственными руками.

— ...Гх...! Да заткнись ты япона мать!

Я снова нажал на спусковой крючок… но ничего не произошло. У меня кончились патроны.

— Да, все, что ты сделал, было бесполезно. Ты и те, кого ты пытался защитить, все погибнут. Прямо как тот чертов знаменитый детектив.

Я умираю. Хорошо. В конце концов, я должен был умереть еще год назад. В каком-то смысле уже.

Но Нацунаги. Сайкава.

Я должен защитить их, по крайней мере.

Я должен защищать интересы клиентов, их жизни.

Я сказал Шар, что я не детектив, я всего лишь помощник, но даже если это все, чем я являюсь...

— Последнее желание знаменитого детектива... было передано мне.

К моему удивлению, мои ноги действительно двигались.

Я вспомнил, что сказала Сайкава.

Мои руки сжимаются. Мои плечи трясутся.

Мое дыхание ритмичное. Я закрою глаза, делаю глубокий вдох, затем выдох.

Моя кровь циркулирует. Когда я открою глаза, мое затуманенное зрение прояснится.

Может быть, этот сапфировый глаз поселился во мне. На самом деле не могло быть, но как насчет моих ушей? Я возлагал большие надежды на свои уши.

— И я это слышал

Я был не единственным. Все слышали этот шум.

— Вертолет?

Когда я посмотрел вверх - вот оно, в кромешно-черном небе.

— Кимизука! Пригнись!

Слова были такими далекими, что я не был уверен, слышал ли я их и бросился на палубу, укрывшись

В следующее мгновение -

— Жри свинец, мудииилаа!!!.

Наряду с оглушительным ревом обстрела с ночного неба обрушился град пуль, поразив Хамелеона.

— Вааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!

Высоко в небе в открытом вертолете…

— Я вижу, у тебя проблемы, Кимидзука

- стояла Шарлотта Арисака Андерсон, длинные золотистые волосы развевались на ночном ветре, когда она стреляла из пулемета.

Окончание главы