Детектив уже мертв Глава 43 – От лица Сиесты

Эпилог

Может пройти какое-то время, пока мое сознание полностью не исчезнет.

Я провожу свои последние минуты, лаская голову моего помощника, который лежит у меня на коленях.

Мой помощник спит как ребенок, слезы всё еще на его щеках.

— Ты совсем дурак?

Я вытираю их указательным пальцем, и щеки снова становятся мягкими. Боже, он не ребенок, он младенец.

— …Вот почему я хотела попрощаться тогда, в постели.

Помощник обязательно заплачет. Ради меня.

Вот почему я не хотела, чтобы он видел мои последние мгновения… Я хотела попрощаться на катере, направлявшейся к этому острову. Но он догнал меня здесь. Разве Шар не рассердилась на него?

Добрый –

— Не слишком ли ты меня любишь?

Я повторяю шутку, которую однажды упомянула, и большим пальцем убираю челку моего помощника. Как он мог показать такое милое спящее лицо? Я слегка улыбаюсь, почему-то чувствуя себя странно разгневанной.

— Мне жаль.

Я знаю, что ты меня не слышишь.

— Мне жаль, что я умерла первой.

Но я должна сказать это, несмотря ни на что.

— На самом деле есть еще одна причина, по которой я придумала такую абсурдную стратегию.

Это было, когда ты праздновал мое выздоровление в Лондоне.

Ты всё еще помнишь?

Тогда Алисия сказала, что хочет ходить в школу.

Я была готова исполнить это желание.

— Победить врага несложно. Легко убить. Но она… Алисия, она так сказала.

Она хотела жить. Она хотела учиться в школе.

Вот почему я ставлю свою жизнь након... чтобы вернуть себе победу после поражения.

Так что, как только Алисия снова проснется в этом теле, она сможет пойти в школу.

Да, но почему я хочу зайти так далеко? Это потому что –

— Работа детектива - защищать интересы клиентов.

Я отвечаю на вопрос, который Помощник задаст, как только проснется.

— Но мне нужно еще немного времени для этого.

Чтобы Алисия ходила в школу, или, другими словами, чтобы она могла нормально проводить свою повседневную жизнь, мы должны сначала стабилизировать ее психическое состояние. Это вызвано раздвоением личности, но она может счесть это неприемлемым, если узнает, что ее руки в крови.

И именно поэтому, во-первых, нам нужно изменить эту часть ее психического состояния и ее воспоминаний и дать ей новую личность. Я оставила эти вопросы той рыжеволосой женщине-полицейскому. Она, вероятно, направляется к Шар, оставила Помощника в данный момент, но скоро вернется, чтобы забрать Помощника и меня.

— Я тоже дала тебе фальшивую клятву, но, пожалуйста, не сердись.

Если быть точной, как только я бы победила Хель, угроза «SPES» на данный момент будет сведена на нет. И как только Алисия поправится, она будет жить в далекой стране. Это желание, которое я загадала тебе, чтобы заставить тебя действовать… иначе ты безрассудно взялся бы за «SPES» в одиночку.

Вот почему я должна всё подготовить… это может быть ненадолго, но я надеюсь, что ты вернешься к своей повседневной жизни.

К обычной, спокойной, мирной повседневной жизни, к которой всегда стремился.

— Извини, что тащила тебя за собой последние три года.

Снова я глажу голову Помощника.

Я ласкаю его снова и снова, думая, что это точно будет в последний раз.

— Я всегда с тобой спорила.

В моем воображении сейчас возникает твое косое лицо, бормочущее со вздохом, что это абсурдно.

Неужели я настолько неразумна? У тебя есть причина так возмущаться? Я только что сказала: «Не слишком ли ты меня любишь?» под влиянием момента, а может быть, дело вовсе не в этом… Я немного волнуюсь.

— Но, по крайней мере, я наслаждалась.

Ты можешь смеяться, если я это сказала. Ты можешь даже разозлиться на меня, говоря мне придерживаться моего характера… но, пожалуйста, прости меня в мои последние минуты…

Яблочный пирог, который я ела с тобой, был слаще, чем когда я ела его одна.

Я чувствовала, что мы были парой, живущей вместе, когда мы жили вместе в дешевой квартире.

Я развлекалась в казино… ах, но я помню, что ты много проиграл.

Кстати говоря, ты, наверное, несколько раз смотрел на мои фотографии в свадебном платье, не так ли?

Время, когда мы были пьяны, было первым и последним. Это было катастрофически…

Во сколько мы проснемся? Что будем есть? Куда нам идти? Будут ли у нас новые дела на работу? Если возможно, может быть, будет легко найти кошку. О да, я нашла несколько симпатичных чашек. Я куплю их в следующий раз и заварю вкусный чай, чтобы мы могли насладиться им вместе. Ничего, еще есть время попить чай. На следующий день, через неделю, через месяц –

— Я всё еще хочу выпить с тобой чаю, через месяц.

Я хочу видеть твое кривое лицо, когда ты вздыхаешь и говоришь: «Это абсурдно».

И я хочу видеть… твою улыбку снова и снова.

— Я не хочу, умирать.

Но я хочу защитить. Я хочу защитить тебя.

В конце концов, это моя миссия знаменитого детектива – существование для защиты интересов клиентов.

Мы пообещали тогда, не так ли? Я защищу тебя. Я встану и защищу тебя, даже несмотря на то, что твоя природа заставляла тебя попадать в неприятности и неприятности.

Так что, пожалуйста, спи спокойно, как сейчас. Погрузись в свои мечты с этим слегка очаровательным лицом. Это хорошо. Однажды кто-то пробудит тебя ото сна.

И этот человек обнимет тебя вместо меня.

— Я потеряла этот шанс. Мне жаль.

В самом конце, посреди боя, я достала красную ленту из армейской формы Хель и повязала ее себе на волосы. Будет ли она носить это через год?

— …Ох, да. Мне нужно придумать имя.

Это последнее заклинание, запечатывающее сознание Хель.

Привязав новое имя, это физическое тело должно возродиться заново.

— Хель – имя холодной королевы, правившей ледяной страной.

В таком случае, я должна выбрать новое имя, теплое, которое может растопить сердца людей –

Имя, подходящее к улыбающемуся лицу Алисии, напоминающему ослепительное летнее солнце –

— Скажи, помощник.

Наконец, я позвала его.

— Запомни имя человека, который пробудит тебя ото сна – Нагиса. Нагиса Нацунаги.

Окончание главы