Игра Престолов: Король бизнеса – Томмен (Вымышленный персонаж) Глава 9

Глава 9

Нам нужно было подождать всего несколько минут, прежде чем Красный Змей бросится вниз из своей комнаты, в полуоткрытой одежде бронзового цвета и острым кинжалом в руке.

Я занял небольшое логово на нижнем этаже единственной башни борделя, и принц Оберин ворвался в него, даже без приличия постучать.

- Ах, принц Оберин...

Я встал из-за узкого стола. Мой шлем был снят, обнажая светлые ланнистеровские волосы.

- Спасибо, что согласились встретиться со мной на этот раз. Вы очень любезны.

Оберин смотрел только на дородного Сира Бейлона, стоящего в тесном углу из комнаты, затравленными глазами. Мгновение он просто переводил взгляд между мной и моим рыцарем, оценивая нас, и его поза выдавала агрессию.

- Сир Бейлон, - быстро сказал я, прежде чем принц сделает что-нибудь глупое, - Пожалуйста, встань снаружи и убедись, что нас не прервут. Я полагаю, ты можешь впустить леди Элларию, но только ее. В этой комнате четверо – уже толпа.

Рыцарь кивнул и проскользнул мимо Оберина, не поворачиваясь спиной к дорнскому принцу. Репутация некоторых мужчин требует осторожности, даже от королевской гвардии. Он опротестовал мой план остаться наедине с печально известным отравителем и известным воином, не говоря уже об убийстве детей. Мое слово все еще оставалось законом.

Оберин вложил свой кинжал в ножны излишне пафосно.

- У вас есть яйца, ваша светлость. Вы получите свое.

- Из Ваши уст комплимент в адрес моих интимных мест – большое благо. Присядем же.

Я указал на место напротив своего.

- Прошу прощения за то, что мы не поторопились. Я уверен, что вы были довольно… заняты.

- Да, конечно, - сказал он своим протяжным голосом. Прежде чем сесть, он задумался еще на мгновение

- Такова цель публичного дома, не так ли?

Я развел руками и улыбнулся.

- Я не знаю, мой принц. У королей нет такой свободы.

- Даже так? – Оберин откинулся на спинку стула, беспечно, по-кошачьи. Он легко заставлял себя расслабиться перед потенциальным врагом легко.

- Возможно, Вам стоит поучиться мудрости у своего отца. Я слышал, у него было больше бастардов, чем даже у меня.

Мое лицо помрачнело.

- Вы должны понимать, что я намерен править с более высокими стандартами, чем мой отец, - отрезал я.

Оберин проявил себя столь же сообразительным, сколь и быстрым в гневе. Я видел, как

мускулы на его челюсти напряглись при безмолвном упоминании его мертвой сестры и ее выводка.

- Посмотрим, король Баратеон.

Прежде чем мы успели сказать что-либо, дверь распахнулась, и Эллария Сэнд прошла

мимо огромной фигуры Сира Бейлона. Она одевалась не торопясь, и не была полуодета, как Оберин. У неё была такая же оливковая кожа, но ее волосы были красивого черного цвета, зачесаны, смазаны маслом, у уложены в локоны, без белой прядки, как у принца.

- Какой… неожиданный визит.

Она отвесила мне неглубокий реверанс и села на оставшийся стул рядом с принцем.

Мне удалось снова улыбнуться.

- Я уже извинялся перед принцем за это, миледи. Понимаете, в Красном Замке вряд ли можно уединиться, и я слышал, что вы собираетесь посетить это новое заведение сегодня. Но, безусловно, приятно официально встретиться с вами. Мне жаль, что мы не смогли поговорить раньше.

Это было довольно беспокойное время для короны, особенно на свадьбе...

- Какой? - спросил Оберин, склонив голову набок. - Той, где ваш брат поперхнулся голубиным пирогом, или на следующей, где вы женились на его бывшей невесте?

- Голубиный пирог? – спросил я. – Я бы назвал это ядом. Хотя я уверен, что уж это то мне не нужно говорить вам. Вы хорошо знаете о яде, не так ли, принц Оберин?

Я на мгновение задумчиво посмотрел на него, затем покачал головой.

- Простите меня. В такие времена нельзя серьезно относиться к вещам.

Оберин смотрел на меня в пронзительной темноте.

- Ваш дедушка, точно так же задавался вопросами, правда? Это почти смешно, но он тоже приходил ко мне в бордель. И Тирион Ланнистер, вот бес, в мой первый день в столице! У

ланнистеров есть привычка приставать к людям в публичных домах?

- Я – Баратеон, - сказал я ему. – Так что мне сие неведомо.

Затем я заговорщически улыбнулся.

- Вы – первый, кто от меня об этом узнает!

Оберин засмеялся.

- Значит, Вы здесь для этого? Мы с Элларией были бы рады, что королевская кровь разделит нашу постель. Я уверен, что Ваша будущая жена оценит Ваш опыт.

- Боюсь, не в этот раз. Я здесь, чтобы поговорить о своей сестре.

- А… - Оберин кивнул. Малышка Мирцелла. Уверяю Вас, ее хорошо приняли в Дорне.

В последний раз, когда я видел ее, она купалась в Водном саду с двумя моими девочками. И судя по тому, что я слышал, принц Тристейн сильно в нее влюблен.

- Это хорошо, - сказал я. – Очень хорошо. Понимаете, она была моей любимой сестрой, и я

иногда очень по ней скучаю.

- Я понимаю это чувство, ваша светлость, - сказал Оберин. - Больше, чем вы думаете.

Я серьезно кивнул в ответ. Я мог посочувствовать ему и его туго израненному узлу горя и ненависти к моей семье. Если бы кто-то сделал с моей сестрой то же, что Ланнистеры сделали с его, никакие силы не остановили бы меня от мести.

Так уж получилось, что он был у меня на ладони.

- Я не справиться о ее здоровье пришел. – Я провел рукой по столу, ощупывая древесину под ним. Шероховатость меня успокаивала.

- Я пришел спросить о свадьбе между Принцем Тристаном и принцессой Мирцеллой.

Я не ждал, что он согласится лишь потому, что я попросил.

- Взамен я дам тебе то, что ты хочешь. То, что ты хотел получить последние двадцать лет.

- Правда? - спросил сбитый с толку Оберин. – Твой дед заставил тебя это сделать? Он предложил мне встречу с Горой, если я буду третьим судьей на суде над твоим дядей Тирионом.

Я приподнял бровь.

- Это – то, чего ты хочешь, принц Оберин? Тебе этого будет

достаточно? Встречи с Горой? – Оберин заговорил. Я остановил его. - Нет. Я не думаю. Если бы это была моя сестра…

Оберин нахмурился.

- Это тебя беспокоит?

На мое молчание он вздрогнул.

- Тогда не теряй из-за этого сон, король Томмен. Мы не причиняем вреда маленьким девочкам в Дорне.

Я понимающе улыбнулся. Думаю, я слышал это раньше.

- Я не сомневаюсь, принц Оберин. И в твоем брате тоже. Я слышал, он разумный человек. Леди Эллария и ваши дочери, Песчаные Змеи…однако...я не могу сказать то же самое

о них.

Эллария Сэнд вскочила со стула в негодовании, но Оберин знал игру лучше, чем она, и поднял руку.

В конце концов, я все еще был Королем.

Он наклонился вперед. на своем месте.

- Что Вы пытаетесь этим сказать, Ваша Светлость?

В голос Оберина вернулся его прежний тон едва сдерживаемой злобы.

Я пожал плечами.

- Это довольно просто, принц Оберин. Скажи, если бы ты завтра умерл в столице, даже если бы по собственному безрассудству, ты мог бы заверить меня, что леди Эллария не вернется в Дорн и не убьет мою маленькую сестру так же проворно, как змея, гнездящаяся в ваших именах?

Оберин повернулся к Элларии, которая предпочла не отвечать на вопрос, и вместо этого

Упрекнула меня.

- Вы угрожаете принцу Дорна?

Я покачал головой и улыбнулся, как если бы я был непонимающим ребенком.

- Нет, миледи, конечно же, нет. На самом деле, как раз наоборот. Я хочу, чтобы

вражда между нашими семьями разрешилась как можно скорее и мирно. У меня нет желания видеть, как будущие поколения Ланнистеров, Баратеонов и

Мартеллов заплатят кровью за то, что сделали их предки.

- Мартеллы не были инициаторами этой злой воли, - сказал Оберин.

Я кивнул.

- Ответственность падает на меня, Баратеона и Ланнистера по крови. Я должен позаботиться о происходящем. Я здесь не для того, чтобы предлагать встречу между Горой и тобой, принц Оберин, хотя это все, что может сделать мой дед, я могу обеспечить. Он очень гордится тем, что держит поводок на шее зверя, и воспримет как личное оскорбление, если кто-то убьет одного из его знаменосцев без провокации.

Я достаточно раскрылся, чтобы он мог выпить за мое великодушие.

- Я предлагаю доставить Сира Григора Клигана, доставить о бросить в нескольких

шагах от дорнийской границы, на блюдечке с голубой каемочкой.

Я подло улыбнулся

- Как только Тристейн и моя сестра будут связаны узами брака.

Окончание главы