Игра Престолов: Король бизнеса – Томмен (Вымышленный персонаж) Глава 15

Игра Престолов: Король бизнеса – Томмен

15 глава

Оленна Тирелл была женщиной, привыкшей побеждать в словесных баталиях, поэтому она восприняла мои слова как согласие. С тем возмущенным раздражением, которое обычно делают все старики, когда они заканчивают разъяснять правду мира молодым и глупым, она продолжила есть. Мне не терпелось поесть, я подавил свое веселое выражение лица и, видя, что не было обслуживающего персонала, сам потянулся за тарелкой.

Наполнив свою тарелку кусочками ветчины, индейкой в медовой глазури, дольками сыра, печеньем, перепелиными и утиными яйцами и гроздями винограда, я снова повернулся к Терновой королеве.

- Я рад, что вы воспитали лорда Старка. Скажите, миледи, вы когда-нибудь были на Севере?

Если Оленна и нашла неожиданный вопрос неприятным, она не показала этого.

- Нет, я никогда не видела в этом особого смысла, - сказала она, пережевывая булочку с начинкой из джема. - Снег, холод, благородные дураки, Стена. На что еще там можно посмотреть?

Я усмехнулся в свою чашку. Она определенно умела обращаться со словами.

- Некоторое время назад мы были в Винтерфелл после смерти лорда Аррена, чтобы попросить Эддарда Старка стать новой десницей. - Я покачал головой. - Похоже, мы затащили его сюда умирать. Но я получил от него ценный урок. Хотите знать, какой?

- Нет, - Оленна вытерла платком уголок рта, - не совсем. - Но я уверена, что ты все равно скажешь.

Я тихонько рассмеялся.

- Да, что ж, урок довольно прост. Женщина, на которой мужчина женится, может сделать или сломать его.

- Да ведь ты мог бы легко узнать это от своего отца, - она фыркнула.

Так вот, две недели назад я убил Серсею Ланнистер, задушив ее двумя руками, когда перед ее глазами было лицо ее сына, для нее это был удар ниже пояса.

- Это было совершенно неуместно, леди Оленна. - Мое лицо непроизвольно нахмурилось. - Возможно, вы забываете, с кем разговариваете от старости.

- Понимаете, старость дает несколько привилегий. - Поза Оленны была легкой и расслабленной, когда она говорила, ее глаза сияли. Казалось, моя досада вдохнула в нее новую жизнь. - Я скоро присоединюсь к ним, так что у меня есть возможность унижать мертвых, сколько захочу.

Я был не в силах подавить раздражение. В правлении было что-то такое, что совершенно не соответствовало разногласиям, и я слишком привык к тому, что получаю то, что хочу. Опасности гормонального подростка.

- Я хочу сказать, - пояснил я, - что именно леди Кейтилин, женщина, которую Нед Старк так охотно женил после смерти своего брата, начала Войну Пяти Королей, похитив моего дядю Тириона. Именно она освободила сира Джейме из лагеря Робба Старка, как будто это волшебным образом вернет ей дочерей; именно она сказала лорду Старку доверять Мизинцу. Теперь ее семья похоронена под землей или разбросана по земле. Гордое имя, такое как Старки, родословная, насчитывающая более восьми тысяч лет, могло быть просто уничтожено плохим решением одной женщины, которая вышла замуж за членов семьи.

- Это кажется очень узким взглядом на войну, если вы спросите меня, - сухо сказала она. - В любом случае, вы действительно думаете, что моя Маргери такая же дура, как леди Старк?

Я глубоко вздохнул. Я не мог позволить ей залезть мне под кожу.

- Нет, нет, - добродушно сказал я. - Маргери - красивая и способная женщина. Любой мужчина был бы счастлив жениться на ней. Но как король я должен быть особенно осторожным. Я должен оценить все возможности и выбрать то, что лучше всего для всего мира. Поэтому я надеялся пересмотреть условия союза. Если вы согласны, я могу подписать контракт к сегодняшнему вечеру.

- О, а что еще тебе нужно, пожалуйста, скажи мне? - спросила Оленна.

- Миллион золотых драконов, - сказал я.

Она, конечно, засмеялась, и я увидел это в ее глазах в тот момент, когда она подумала, что переоценила меня, что я все-таки глупый маленький мальчик, играющий короля. Я ничего другого не ожидал.

- Это не беспричинное приданое, миледи, выйти замуж за Короны.

- Корона уже должна Дому Тиреллов миллион драконов, а вы хотите еще миллион сверху? – спросила она, кажется, это предложение ее безмерно удивило.

- Должна, моя леди. - Я погрозил ей пальцем.

- Вы восстали против Железного Трона, против законного короля. Все долги были аннулированы, когда было поднято первое знамя во имя ложного короля Ренли, - она небрежно махнула рукой.

- Да-да, задолжали.

- Это может быть и так, но давайте говорить прямо. Этот союз нужен вам больше, чем нам. Ваши армии истощены. Станнис, возможно, был отброшен, но скажу одно о нем - он упрямый ублюдок. Ваш контроль над тремя из семи королевств в лучшем случае ненадежен. Нет. Маргери - ваш лучший союзник, уверяю вас.

- Возможно, - сказал я ей.

- С другой стороны, я всегда смогу жениться на Изилле Ройс и вернуть Долину в лоно общества. - Я пожал плечами. – Или на женщине Доран. Понимаете, я крепко подружилась с принцем Оберином, и я уверена, что он с радостью внесет свои предложение.

- А кто же тогда будет кормить королевство? - насмешливо спросила она. - Ваш дед сжег Речные Земли от Ока Бога до Трезубца. Сами по себе Королевские Земли едва ли могут выдержать Королевскую Гавань, не говоря уже о других королевствах. И не забывайте, что у Тиреллов самая большая армия, которая все еще находится в поле боя.

И вот оно. Я цокнул языком.

- У Предела более крупная армия, а не у Дома Тиреллов. Вы, конечно, связали красивую петлю вокруг Предела, огромную сеть брачных союзов, чтобы, наконец, весь юг оказался во власти вашего Дома. Но, всего лишь один удар по карточному домику, и все может рухнуть, - я одарил ее самой сладкой улыбкой. – Скажу, что я женюсь на дочери лорда Тарли или на одной из дочерей Мэттиса Роуэна, и назову того, на дочери на которой я не женился, своей Десницей. Лорд Роуэн - разумный человек, а Рендилл Тарли - величайший военный ум в Королевстве, у которого нет звезды на лбу. Это были бы трое ваших самых сильных знаменосцев, считая Флорентов, которые все еще держатся за Станниса. Затем, скажем, мой дядя, наследник Кастерли-Рок и будущий лорд Парамаунт Запада на дочери из другого крупного Дома. Что ж… - Я развел руками и откинулся на спинку стула. - Конечно, некоторые Дома никогда не выступят против Тиреллов. Но пока Хорас и Хоббер свободно гуляют по Красной Крепости, они все еще наши заложники, как бы то ни было. Их выкуп так и не был уплачен. Лорд Пакстер не пойдет против Короны, держа в наших руках своих сыновей. Этого может быть недостаточно, чтобы свести на нет мощь ваших Домов, но это серьезно ослабит их на многие поколения.

Лицо Оленны стало бурным. Похоже, она не ценила откровенность так сильно, как думала.

- Неужели тысяч и тысяч тонн еды, которые даже сейчас текут в ваш город, недостаточно? Семьдесят тысяч Тирелловских мечей, которые мы можем поднять? И рука самой подходящей девушки во всех Семи Королевствах?

Я кивнул, часть про девушку почти меня рассмешила. Я ждал идеального момента, чтобы заговорить. Оленна потянулась к своей чашке сердито трясущимися руками.

- Вы знали, что я трахал вашу внучку, леди Оленна?

Королева шипов фыркнула напитком, затем откашляла в ладошку. К ее чести, она быстро поправилась для человека ее возраста. Я положил в рот еще одну виноградину.

- Я знаю, почему вы послали ее ко мне и все такое, но я не Лютер Тирелл. По правде говоря, вы переусердствовали…

Окончание главы