Игра Престолов: Король бизнеса – Томмен
14 глава
День суда над Тирионом начался с озноба, которого я не чувствовал с тех пор, как стал Томменом. Я не мог решить, было ли это хорошим или плохим предзнаменованием.
Мои шаги глухо стучали по элегантным мраморным коридорам, пока я пробирался в один из самых уединенных садов внутри Красной крепости. Позади меня звучали острые бронированные шаги сира Бейлона, всегда послушного защитника.
Прохладный свет утреннего солнца лился из множества окон и открытых дворов замка, омывая залы крепости мягкими голубоватыми тонами. Это почти сделало этот проклятый дворец приятным.
Вокруг снуют фонарщики в черно-золотой ливрее Баратеона, с короткими лестницами под руками и длинными металлическими палками, тушат свечи и масляные лампы, зажженные накануне ночью.
Счета за воск и масло для свечей, которые Корона накапливала каждый месяц, были одной из самых безумных вещей, которые я когда-либо видел. И теперь, когда моей дорогой мамы больше нет, я восстановил правило использовать свечи только ночью, а в часто посещаемых местах в любое время.
Главный стюард - теперь бывший главный стюард - рьяно опротестовал мое решение, объяснив мне, что поддержание горения свечей и факелов в течение всего дня во всем замке - это демонстрация силы и богатства.
Этот дурак, должно быть, подумал, что я имел ограниченность моей матери или пьяное безразличие Роберта, чтобы сказать это мне в лицо.
Итак, когда бывшего наместника утащили за растрату и незаконное присвоение средств, я сказал ему:
- Я предпочитаю восемь тысяч золотых драконов, которые Корона сможет потратить на улучшение своего народа, а не на вашу мелкую игру власти.
Хорошая фраза, из-за которой слуги Крепости несколько дней бормотали мне хвалу. Воистину, я был мудрым монархом.
Этот наместник был просто еще одним дружком Мизинца, укрывшимся в каждой возможной комнате моего замке, который я недавно искоренил.
Я не осмелился выступить против людей Петира Бейлиша в самом городе, чтобы не отдать свою игру слишком рано, но, учитывая, каким милым и невинным был молодой Томмен до того, как Бейлиш уехал в Долину, он просто предположил, что лорд Тайвин подчищает Дом, избавляясь от неверных людей Красного Замка.
Безусловно, большая потеря для него, но, судя по тому, что я собрал до сих пор в своих тщательных исследованиях, это было ничто по сравнению с мертвой хваткой Бейлиша над всей экономикой и промышленностью Королевства - таким образом, заминка не настолько велика, чтобы заставить его изменить свои планы.
Я завернул за последний угол и увидел двух охранников Тирелла, стоящих в нескольких футах ниже во внутреннем дворике, лица которых были скрыты под шлемами.
Какими бы опасными противниками не были бы Варис и Мизинец, Оленна Тирелл была единственным человеком в Вестеросе, который мог проявлять мягкую и жесткую силу наравне с Тайвином Ланнистером, и меня только что пригласили побеседовать с ней.
Я, не останавливаясь, прошел мимо стражников, а после повернулся и кивнул сиру Бейлону. Он останется с людьми Тиреллов, может, он немного выпьет немного эля и поиграет с друзьями. Что делают мужчины в этом мире.
Под навесом небольшой беседки, притаившейся у края сада, находилась Оленна. Она выглядела в своей стихии, как северянин под деревом-сердцем.
Десятки глиняных горшков свисали с кованых железных крючков по бокам перил беседки. Они были переполнены завязанными лозами и цветущими цветами, которые казались единым переплетенным организмом, готовым ползти по бокам и задушить свою добычу красивой зеленью. Ловушка, достойная терновой королевы.
- Ваша светлость, - поприветствовала Оленна. Она сидела за большим столом, установленным посреди, с полным набором сыров, выпечки и фруктов, которые могли бы накормить маленькую семью из четырех человек на целую неделю вперед. - Простите старуху за то, что она не встала, чтобы поприветствовать вас. Понимаете, мои колени не такие, какими были в молодости. - Она указала на стул напротив нее. - Пожалуйста, присядь.
Я хотел закатить глаза немного раньше, чем мы даже начали беседу.
- Вовсе нет проблем, леди Оленна, - сказал я, выдвигая стул. - В последнее время я начинаю уставать от любезностей.
- Я могу представить, - она фыркнула, ее морщинистый нос дернулся. - Этот город до краев наполнен и дерьмом, и болванами, мало чем отличающимися от моего сына, лорда Хайгардена. Я думаю, он уже дал вам знать о себе. Я прошу прощения за его существование. Признаюсь, что я наполовину виновата в этом.
- Едва, - я улыбнулся. Он милый. К тому же очень проницательный. Я очень ценю его мнение.
Некоторое время она смотрела на меня, затем запрокинула голову и захихикала.
- Ты отлично подойдёшь для нашей розы, о да.
Я хотел поесть, прежде чем спорить о тонкостях управления, о некоторых моментах, которые, несомненно, рассердили бы Оленну, но ее самоуверенное заявление о том, что я отлично подойду для Маргери, было достаточно претенциозным, чтобы беспокоить меня.
- Подойду ли? – спросил я. – Не зная вашу внучку, я уже был обручен. Думаю, они называют это «ставить карету впереди лошадей, миледи». - Я стиснул зубы в улыбке. – Это опасная идея.
- Опасная, ваша светлость? - Взгляд Оленны стал резким. - Я так понимаю, вы не изучаете историю?
Слова Оленны были сказаны мягко, ее поза была легкой и расслабленной. Но я видел, как шипы встают дыбом, когда ее взгляд стал резче. Я приподнял бровь. Отказ от ответа, если он вообще когда-либо был, но это было слишком похоже на вопрос, чтобы я мог дать ей да или нет.
- Хорошо, позвольте мне прочесть вам лекцию, - она поддалась немного вперед. - Когда ваш отец поднял свои знамена в восстании против Таргариенов, Брэндон Старк в это время был убит в Королевской Гавани. Он собирался жениться на старшей дочери Хостера Талли в Риверране, когда услышал о своей сестре, и поехал в Королевскую Гавань, чтобы потребовать голову драконьего принца, глупец. Но даже после его смерти альянсу Старк-Аррен-Баратеон по-прежнему нужны были армии Талли, поэтому добрый, послушный Нед Старк почтил своего старшего брата и поприветствовали мятежные силы Риверленда, женившись на Кейтилин Талли. - Она положила морщинистые руки на стол. - Для Неда Старка было бы опасно нарушить обещание его семьи жениться.
- Хорошо сказано, миледи, - я кивнул. - Действительно хорошо сказано.
Оленна Тирелл была женщиной, привыкшей побеждать в словесных баталиях, поэтому она восприняла мои слова как согласие. С тем возмущенным раздражением, которое обычно делают все старики, когда они заканчивают разъяснять правду мира молодым и глупым, она продолжила есть. Мне не терпелось поесть, я подавил свое веселое выражение лица и, видя, что не было обслуживающего персонала, сам потянулся за тарелкой.
Не проходило и дня, чтобы я не ел хотя бы семь блюд во время пышных обедов и застолий. И это был счет, который я был готов оплатить.
Наполнив свою тарелку кусочками ветчины, индейкой в медовой глазури, дольками сыра, печеньем, перепелиными и утиными яйцами и гроздями винограда, я снова повернулся к Терновой королеве.
- Я рад, что вы воспитали лорда Старка. Скажите, миледи, вы когда-нибудь были на Севере?
Если Оленна и нашла неожиданный вопрос неприятным, она не показала этого.
- Нет, я никогда не видела в этом особого смысла, - сказала она, пережевывая булочку с начинкой из джема. - Снег, холод, благородные дураки, Стена. На что еще там можно посмотреть?
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|