Игра Престолов: Король бизнеса – Томмен (Вымышленный персонаж) Глава 21

Игра Престолов: Король бизнеса – Томмен

21 глава

Слава богам, снова была смена сира Бейлона, и мы быстро двинулись из Твердыни Мейгора и пересекли два смежных двора к лежбищу - приземистой башне, сделанной из того же бледно-красного камня, что и Твердыня, в которой обитали вороны.

После того, как помощник указал нам правильный путь, мы нашли Пицеля, сидящего в боковом логове рядом со своими покоями, сгорбившись над большим фолиантом. Если не считать места, непосредственно занятого несколькими стульями и смотровым столом, в комнате царил беспорядок. На открытых сундуках были беспорядочно сложены пыльные книги, а цветы и травы свисали с потолка, как виноградные лозы. На стенах крошечные стеклянные сосуды и пузырьки стояли бок о бок с большими керамическими посудами, а шкафы были до краев заполнены разными лекарствами. Я тихонько постучал в дверь.

- Да? - откликнулся великий мейстер Пицель, не отрывая глаз от книги.

- Минуточку вашего времени, великий мейстер, если позволите, - сказал я.

- Ваша милость, - Пицель был удивлен. Он закрыл фолиант и быстро поднялся, словно молодой мужчина. - Мне не сообщили, что вы приедете. Я прошу прощения за весь беспорядок. Аколиты, в эти дни… - проворчал он, затем откашлялся. – Пожалуйста, - он указал на стул напротив своего.

- Спасибо, великий мейстер. Не беспокойтесь об этом, - я вошел в комнату, уворачиваясь от книжных холмов и растений. В комнате стоял резкий запах зелени и старого пергамента. Жестом я показал сиру Бейлону остаться у двери. - Было бы подозрительно, если бы в комнате мейстера не было беспорядка. Я слышал, что это обычная черта умных людей.

- О, вы не должны верить всему, что слышите, ваша светлость, - он погладил свою длинную белую бороду. - У короля должно быть острое чутье на правду и ложь, о да. Да ведь мой собственный наставник в Цитадели, ныне покойный архимейстер Ярвин, был одним из самых организованных людей, которых я встречал когда-либо. Все должно было быть безупречно в его комнатах, ваша светлость. Безупречно! Он водил нас, послушников, стирать все его вещи.

- Понятно, - кивнул я, хотя на самом деле пропустил все мимо ушей, когда он упомянул Цитадель. – Вы дали мне повод многое обдумать, великий мейстер. Я приму это близко к сердцу, будьте уверены.

- Я давал советы королям, ваша светлость. Я только рад, что все еще могу помочь, - сказал он. Великий мейстер подозвал одного из своих слуг и велел принести напитки.

Мы вели бессмысленный разговор, пока Пицель не выпил ледяное молоко, а я - ледяное вино.

- Итак, чем я обязан этой честью, мой король?

- Боюсь, я здесь не для того, чтобы почтить тебя, - сказал я ему, потягивая свой напиток. – Хочу просто нагрузить вас работой.

Грудь Пицеля задрожала от тихого смеха, цепи на его шее звенели, как колокольчики.

- Исцеление немощных - это честь мейстера, - сообщил он мне. - Что же тогда беспокоит вашу светлость?

Я поставил вино, вынул левую руку и закатал рукава. Запястье начало опухать, но только чуть-чуть.

- Кажется, вчера я растянул его на практике.

- Достаточно распространенная травма, - он встал со своего места и подошел ко мне. - Могу я?

Я кивнул, и он нежно взял меня за запястье и стал крутить им из стороны в сторону, нажимая на разные места и ища признаки дискомфорта. Его узловатые пальцы больше походили на корни дерева, но он был искренен в своей заботе. Через несколько секунд он отпустил меня.

- В самом деле, это просто растяжение связок, ваша светлость. Оно должно пройти само через несколько дней. Но… - он поднял палец, - у меня есть компресс, который я могу сделать, чтобы ускорить процесс.

Он подошел к прилавку с лекарствами, прежде чем я смогла даже согласиться, и начал снимать порошки со шкафов и собирать травы в маленьком саду, который держал под потолком. Несмотря на свой возраст, его руки ловко перебирали ингредиенты, измельчали и перемешивали, а затем снова измельчали.

- Вы дочитали дневник Барта, ваша светлость? - спросил Великий Мейстер, работая. - Я не хочу торопить вас, но все его сочинения чрезвычайно редки и ценны. Понимаете, немногие из них пережили чистку Бейлора.

- Я, по сути, покончил с этим, великий мейстер. - Я позволил себе улыбнуться. Вот оно, открытие. - Я позабочусь о том, чтобы он был отправлен вам. Великий мейстер кивнул, и я продолжил. - Размышления о правлении Джахейриса первого было действительно приятно читать. Он один из королей Таргариенов, которым я восхищаюсь больше всего.

- Как и все мы, - рассеянно сказал он.

- Король Джейхейрис, пожалуй, самый компетентный король Вестероса, которого я когда-либо видел. Его работа по реформированию наших сводов законов и по сей день является стержнем, на котором держатся Семь Королевств. - Великий мейстер на мгновение возобновил измельчение, но потом вдруг снова поспешно заговорил. - Конечно, после вашего отца. - Он неловко закашлялся. - Король Роберт был человеком среди людей. О его подвигах во время Восстания, а затем и во время вторжения на Железные острова ходят легенды.

- Как и о долге Королевства, - сказал я.

Облегченный моим хорошим юмором, Пицель только пожал плечами.

- У всех мужчин есть пороки, ваша светлость, у королей больше, чем у большинства. Это связано с суровостью службы.

- Тогда я с нетерпением жду возможности открыть для себя свои собственные, - сказал я.

Пицель усмехнулся и снова повернулся к прилавку. Через некоторое время я услышал, как пест неоднократно ударяет по ступке, и переместил разговор туда, куда я изначально планировал.

- В любом случае, великий мейстер, я действительно нашел сочинения Барта интересными. Чтение об управлении с точки зрения верховного септона также было поучительным.

- О нет, ваша светлость, - сказал Пицель. Он даже снова перестал работать, повернувшись ко мне. - Хотя септон Барт, безусловно, был человеком великой веры, он никогда не занимал должности верховного септона, только Десница короля. "

- Правда?

- Он никогда не упоминал свои титулы до того, как вступил в должность, так что я просто предположил. Безобидная ошибка, ваша светлость.

- Конечно.

Больше не отвлекаясь, Пицель быстро доделал смесь и нанес ее на мое запястье, обернув все это белыми бинтами.

- Все готово, ваша светлость. Дайте ему два дня, и вы вернетесь в форму.

Я попробовал диапазон движений своего запястья и нашел его приемлемым.

- Благодарю, великий мейстер, - я скрестил ноги и откинулся на спинку стула, пытаясь выглядеть как можно более беспечно. - Значит, у нас есть записи верховного септона здесь, в Красном замке? Септон Барт в основном занимается администрацией и законами Королевства. - Я глубоко вздохнул. - Но со всеми моими потерями за эти последние два года… Я не уверен, Великий Мейстер. Я чувствую, что все больше меня тянет к Вере. Я считаю, что мне нужно это руководство так же, как и мудрость человека.

- Хм, - о н провел рукой по небольшим прядям белых волос, которые все еще оставались на его голове. - Нет. Я не думаю, что у нас есть они под рукой, ваша светлость. Однако я знаю, что они хранятся в Цитадели. Я переписал их достаточно, чтобы хорошо это знать, - сказал он, весело смеясь.

- Вы сможете достать их для меня? - поинтересовался я.

- Почему нет, конечно, ваша светлость. Вы король. Мейстеры Цитадели служат вам. Вы ищете что-нибудь конкретное?

- Я не уверен. Может быть, что-нибудь от предыдущих Великих Септонов? - Я промычал, глядя в пустое пространство, как будто глубоко задумавшись. - Я думаю, что чем позже, тем лучше. Они будут знать доктрины Веры в том смысле, в каком они относятся к нашим дням и возрасту, лучше более старые, не так ли?

- Хорошо ваша светлость, позвольте мне подумать, - сказал он, поглаживая бороду. - Верховный септон Мэйнард служил лидером Веры Семи почти тридцать лет до своей кончины. И он оставил в дневниках обширные записи о своих духовных миссиях внутри Веры. Было бы это приемлемо?

- Да, великий мейстер, - я тепло улыбнулся. - Дневники верховного септона Мейнарда звучат прекрасно.

Потому что одного Таргариена, способного ездить на драконах, для меня было более чем достаточно.

////

В сериале Сэм находит дневник верховного септона Мейнарда во время учебы в Цитадели. Мейнард был верховным септоном, руководившим верой во время восстания Роберта. Этот дневник содержит доказательства расторжения брака Рейгара с принцессой Элией Дорнской и его последующего тайного брака с Лианной Старк. Позже это служит доказательством не только происхождения Джона как сына Рейгара, но и его законности как истинного наследника Железного Трона.

////

Окончание главы