Темный рыцарь (Наруто) Глава – 7. Не в Раю

Хината проснулась от света полумесяца, падающего на её лицо. Она медленно открыла глаза и рассеянно ощутила прохладный ночной ветерок на своём лице. Девушка почему-то почувствовала боль, хотя и не помнила, чтобы засыпала. Она полуприкрыла глаза, разглядывая прекрасное ночное небо. Звезды были очень красивые.

Жаль, что здесь нет никого, кто мог бы разделить со мной эту чудесную ночь, грустно подумала Хьюга и заметила, что лежит на спине. По какой-то причине одна её рука была теплее другой. Просто повернуть голову требовало огромного количества энергии и сил, но ей это удалось.

Её рукав, казалось, был полностью разодран, обнажив под ним грубую и обожжённую кожу. Куноичи решила, что эта рука болит.

Хината снова закрыла глаза и попыталась вспомнить, почему ей так больно. Или почему она заснула, или почему её рука была обожжена, или почему её разум был очень, очень запутан… Что-то… что-то о… огне. Да… там был пожар. И что-то… взорвалось, да, медленно подумала она, и несколько бессвязных сцен-воспоминаний вернулись к ней. Её кузен… и — его зовут Дейдара? — блондин дрались… она играла с глиняным пауком… но ничего о каких-либо огнях.

Ха, это странно… Ещё несколько сцен; Наруто использует свой Расенган против… Дейдары. Да, это было его имя, не так ли? Так что же Наруто и Неджи оба делали, нападая на него? Неужели они друг другу не нравятся? Саске тоже был там, по какой-то причине… он держал в руках какой-то меч, он так же был очень искусным фехтовальщиком…

Что они все там делали? Хм, интересно, почему они все дрались… я устала… думаю, мне стоит вернуться ко сну… Но довольно болезненная пульсация в руке не позволяла ей. Вместо этого Хината продолжала бесцельно блуждать мыслями. Хмм, хмм, давай посмотрим… «Бья-тян»… интересно, кто это? Я думаю… это я… интересно, почему меня так назвали? Разве Дейдара не называл меня так? Почему он… потому что он не знает моего имени, точно…

Хината медленно села и поняла, что не только рука, но и абсолютно всё её тело одеревенело и болит. Бледноглазая чунин со скукой огляделась вокруг.

Рядом с ней, всего в футе или около того, лежала светловолосая фигура. Это… Дейдара, мысленно решила Хината и слегка повернулась к нему лицом. Он лежал на боку, волосы, выбившиеся из его наполовину собранного конского хвоста, свободно падали на плечи. Лицо было почти полностью скрыто волосами, поэтому Хьюга протянула здоровую руку и рассеянно смахнула их. Она слегка наклонила голову, пробежавшись пальцами по холодному металлу прицела.

Это очень странно. Интересно, что это такое… подумала девушка и смахнула с его лица все волосы. Над его глазом, который всегда был скрыт, — Да, точно, он всегда держал его скрытым в волосах — было какое-то устройство. На нём была линза; может быть, это какая-то машина для улучшения зрения? Она ткнула в эту вещь несколько раз, но когда та ничего не сделала, куноичи потеряла интерес. У меня болит голова, что если я ударилась обо что-то во время падения… хм, интересно, из-за чего я упала…

— Э-Эм… Дейдара-кун? — Хината попробовала заговорить. Горло у неё болело не слишком сильно, но голос звучал слабее обычного. — Дейдара-кун…? Н-Не мог бы ты, пожалуйста, эм, проснуться и рассказать мне, что случилось…? — парень не пошевелился, и она легонько ткнула его в бок. Он по-прежнему не двигался.

Затем Хьюга заметила, что в его волосах были маленькие кусочки чего-то, и, потянувшись к ним, увидела, что то же самое находится и в её волосах. Хината нахмурилась и провела пальцами по своим тёмным локонам, вытаскивая кусочки того, что казалось затвердевшей… глиной.

Глина. Бледные глаза уставились на материал, и девушка начала вспоминать. Глина. Дейдара-кун использует глину, он использовал её против Неджи-ниисана и Наруто-куна, Саске и Сакуры-сан. Тот паук, с которым я возилась, был глиняным… О боже, точно! Её разум пришёл в овердрайв. — О боже… Дейдара-кун взорвался! Он спас меня, но-Ох! А как же Неджи-ниисан?! И остальные?! О нет, о нет… — Хьюга закрыла глаза и призвала остатки своей чакры. Вновь открыв их с активированным Бьякуганом, она отчаянно искала любые признаки присутствия своего кузена или Наруто, или Сакуры с Саске.

Ничего. Казалось, весь лес исчез, не оставив после себя ничего, кроме копоти и большого кратера. Подсознательно куноичи задавалась вопросом, сколько же чакры было у Дейдары… Но внешне её всё ещё беспокоило отсутствие друзей или их тел. Она также заметила своими всевидящими глазами, что циркуляция чакры Дейдары была слабой и медленной. Хината была отчасти поражена тем, что у него вообще осталась хоть какая-то чакра. — Может быть… может быть, Дейдара-кун мог бы помочь мне… — она знала, что отступник вряд ли поможет ей найти своих друзей. Но опять же, всё это похищение было необычным с самого начала.

Затем на неё нахлынула волна понимания. Дейдара был без сознания, и даже если он снова проснётся, то это будет ненадолго. Она не была сильно ранена и даже знала достаточно медицинских дзюцу, чтобы выжить. Хината могла бы просто продолжать свой весёлый путь и попытаться найти своих рыцарей. Почему я их так называю? Её разум требовал ответа от подсознания. Но… он наверняка умрёт, с такой низкой чакрой, и, присмотревшись внимательнее, Хината заметила ещё несколько ран.

Его левое плечо представляло собой сплошное месиво, покрытое запёкшейся кровью и жутко разодранное. Неджи-ниисан ударил его там кунаем, не так ли, смутно припомнила она. А потом Дейдара-кун достал его, чтобы попытаться атаковать им Наруто-куна… Но это был Каге Буншин… Либо материнские инстинкты в ней, либо доброта, заставляли Хьюгу оценить ущерб, нанесённый телу похитителя. В дополнение к ране от куная, кость руки была почти полностью раздроблена. К тому же, у него было несколько мелких царапин, синяков и ожогов, покрывавших всё тело, но по сравнению с плечом они были просто мелкой неприятностью.

И было что-то… странное в том, как действовала чакра вокруг его сердца. Та была отрывистой и медленной, и куноичи подумала, что Неджи всё-таки сумел нанести удар своим Джукеном… но потом Хината вспомнила, что это сделала она, а не её кузен. Когда он впервые попытался похитить меня, не так ли? виновато спросил её разум. Повреждение его сердца, вероятно, было причиной того, что чакра Дейдары вела себя так странно.

Конечно, чувство вины заставило её принять другое решение. Хината не могла просто оставить его здесь. Даже если блондин выживет, то без должной медицинской помощи умрёт в течение недели от внутренних повреждений. Почему он ничего не сказал ей об этом? Но, с другой стороны, зачем ему это делать? В конце концов, это я так с ним поступила… Погоди, а почему я чувствую жалость и раскаяние? Он похитил меня, он сам навлёк это на себя, не так ли…? Хината разрывалась на части. С одной стороны, она должна искать своих товарищей и попытаться вернуться в Коноху. С другой стороны, Дейдара действительно был добр к ней до сих пор, и даже защитил её от своего дзюцу, как и обещал…

Она действительно должна была просто оставить его там; каждый инстинкт шиноби, который у неё только есть, кричал ей, чтобы девушка оставила парня там или перерезала ему горло и убежала. Но, в то же время, с шиноби внутри боролась и её доброта. Он беззащитен! Он ослабел! Он и недели не протянет!

Хината всхлипнула, опустила голову и задумалась, что же ей теперь делать. Потому что теперь, когда куноичи подумала об этом, у неё было ещё больше вариантов для выбора. Хьюга могла бы исцелить его, но вернуть в Коноху для допроса, могла бы убить его, могла бы просто умереть от давления этих решений.

Но потом, та маленькая часть её разума, которая была хитрой, коварной и, порой, довольно извращённой, подсказала ей идеальный план.

***

Дейдара медленно открыл глаза. Всё вокруг было тёмным и расплывчатым, но когда мир вновь обрёл чёткость, на него с тревогой уставилась темноволосая девушка с белыми глазами. — …Какого чёрта я нахожусь в раю… да…? — спросил блондин неуверенно, действительно имея это в виду; он был уверен, что умер. Почему? Отступник понятия не имел. Но ему казалось, что сейчас он должен быть мёртв, а не жив или находиться на небесах с этим бледноглазым ангелом, пристально смотрящим на него.

Эксперт по взрывчатке сел и тут же пожалел об этом. Громко пожалел, взвизгнув и схватившись за плечо. Блондин плюхнулся обратно на спину. Боль выгнала из его головы все мысли, кроме той, что он жив. Это также прояснило его разум до ледяной ясности. — Ай! Ай, ай-ай-ай-ай-ай-я! Господи, Бья-тян, что случилось?! — Дейдара немного извивался, а его тело не очень-то спокойно говорило ему, что держать своё плечо мёртвой хваткой вообще-то было больно.

— Н-Не двигайся… — Дейдара послушно замер, но потом слегка нахмурился. Неужели Хьюга так и сказала? Почему она разговаривает с ним именно сейчас? А что, если это сказал кто-то другой…? Его паранойя внезапно взяла верх и убедила его, что он был доставлен в Коноху или какую-то другую деревню для допроса и пыток, пока был без сознания. Игнорируя боль, как хороший шиноби, Дейдара вскочил на ноги, мышцы его напряглись, когда парень огляделся вокруг.

— …Погоди. Это не Коноха, да… — сказал он просто и озадаченно. Это было ни что иное, как обугленный и разрушенный лес, комплимент его искусству. Блондин не мог не почувствовать гордость за причинённое местности такое огромное разрушение. У Дейдары закружилась голова, и он посмотрел на раненое плечо. Это было кровавое месиво, и через несколько минут он понял, что от потери крови слишком сильно ослаб, чтобы стоять. Он упал без всякой грации, к несчастью, на больное плечо. Но уже через мгновенье снова был на ногах, и, завывая от нечаянного самоистязания, упал на другой бок. Блондин лежал там, скуля и оплакивая своё глупое тело за то, что причинил ему боль.

— Д-Дейдара-кун…! По-По-Пожалуйста, н-не двигайся… — снова тот же голос. Дейдара хотел бы перевернуться, чтобы посмотреть на Хьюгу и сопоставить голос с лицом, если это была именно куноичи, но его инстинкты «давай-не-чувствовать-ещё-больше-боли» запрещали ему. Вместо этого парень просто свернулся калачиком и продолжал мрачно бормотать что-то себе под нос.

В его поле зрения появилось перевёрнутое лицо. Девушка склонилась над ним, чтобы посмотреть на отступника, и в его глазах она перевернулась вверх дном. Дейдара подумал, не бредит ли он, или это какое-то извращённое гендзюцу. — Бья-тян? — спросил блондин, приподняв бровь. Хьюга взвизгнула и мгновенно покраснела. Это определённо была его жертва. Но почему она ему помогает?

— Н-Не д-д-дви-двигайся… — пробормотала та и быстро исчезла из его поля зрения. Он услышал, как что-то шевельнулось, а затем, каким-то чудом, его плечу стало легче. Не обращая внимания на просьбы, блондин перевернулся на спину и уставился на неё. Хьюга снова пискнула; парень перекатился к ней на колени. Куноичи просто сидела, широко раскрыв глаза, и лицо её становилось всё краснее, пока Дейдара не подумал, что та сейчас взорвётся. Он мысленно пожал плечами и снова повернулся на бок.

— Бья-тян, почему ты исцеляешь меня? — спросил отступник, когда снова почувствовал облегчение, которое принесло ему медицинское дзюцу. Нет ответа. Неужели она так быстро перестала разговаривать? — Хмм… А почему меня не допрашивают в Конохе? Почему твои рыцари не пришли пинать мою жо-я имею в виду, почему они не пришли сюда, чтобы схватить меня? А почему я не в ад-тюрьме, да? — жалобно спросил блондин, в то время как пришло осознание, что в дополнение к кровавому месиву боли в плече, под раной была ещё и тупая боль. Наверное, от этого Шаннаро но Дзюцу.

Дискомфорт от раны кунаем постепенно полностью исчез, хотя боль всё ещё оставалась. У него возникло смутное подозрение, что что-то сломалось. И, как ни странно, он начал ощущать все эти мелкие повреждения — царапины, ушибы, ожоги, зуд и одну действительно раздражающую, слегка болезненную струйку крови, которая попала отступнику в глаз, пока тот лежал. Раньше с ним такого никогда не случалось; обычно раны либо исцелялись медиком, либо Дейдара просто игнорировал их. Но сейчас он не мог игнорировать их все.

И, что ещё более странно, та боль в груди, которую парень испытывал последние несколько дней, исчезла. Какими же медицинскими навыками обладала эта Хьюга?

— Бья-тян, что ты со мной делаешь? Не то, чтобы я возражал, потому что я не против… но почему ты меня исцеляешь? Сначала прибереги свою чакру для себя — это правило шиноби номер… эм… — он не мог вспомнить какое именно это было правило, но зато помнил, что оно применялось только к шиноби, не являющимися медиком. Была ли она медиком? И, что ещё более раздражало, Хьюга, казалось, больше не разговаривала с ним. — Бья-тян… мне кажется, я брежу, да.

Куноичи либо не обратила на него внимания, либо просто не могла придумать ответа, и блондин почувствовал, как сломанные кости в его руке восстанавливаются сами собой. Он решил, что девушка действительно не медик; истощённая чакра или нет, но Дейдара никогда не видел, чтобы медик так долго лечил сломанную кость. Вероятно, у неё были друзья-медики или что-то в этом роде, и она просто изучила основы. Ну, что ж, ей же лучше.

Окончание главы