Темный рыцарь (Наруто) Глава – 32. Всё Гениальное — Просто

— Сакура, УБИРАЙСЯ ИЗ МОЕГО ОФИСА! — взревела Цунаде, уперев кулаки в широкие бедра. Она наклонилась к розововолосой девушке, что было действительно не очень хорошей идеей, учитывая её… грудные проблемы. Один из чунинов-мужчин тут же потерял сознание от сильного кровотечения из носа.

— Н-Но шишоу… — заикаясь, пробормотала Сакура, выставив руки перед собой в качестве жалкой защиты.

— Если я говорю тебе что-то один раз, это значит, что я сказала это уже миллион раз! Тебе нужно уйти из кабинета! Подыши свежим воздухом! Иди гулять! СДЕЛАЙ ЖЕ ЧТО-НИБУДЬ! Просто сделай чертов перерыв! — разглагольствовала Хокаге, расхаживая взад-вперед. — Мне нужно выпить.…

— Но, Цунаде-шишоу, здесь так много работы…

— Нет! Сакура, тебе нужен перерыв! И если ты сейчас же его не сделаешь, я тебя заставлю! — прорычала Цунаде, топая назад, чтобы снова сесть за свой стол — хороший знак для Сакуры. — Шизуне! Принеси мне немного саке!

— За-Заставите меня? — чунин была одновременно любопытна и напугана. Однако, почти всё это перешло в ужас, когда у пышногрудой женщины появился знакомый злой блеск в янтарных глазах.

— Ну вот и всё. Ты заставила меня действовать силой. — Цунаде снова встала, злобно ухмыляясь. В этот момент в дверях появилась Шизуне с бутылкой саке и неизменной стопкой бумаг для Хокаге. — Шизуне! Дайте мне ту миссию Северного пограничного патруля, которую никто не берёт! Сакуре-сан нужен перерыв, и я собираюсь ей его предоставить.

Собственно, вот так Харуно Сакура и была назначена в северную часть леса Огня. Одно дело, если бы она была одна — честно говоря, скорее всего, девушка бы спала; трава и дождь сейчас были нейтральны по отношению к ней — но, к сожалению, Цунаде точно знала, что девушки склонны собираться вместе, когда им хочется пообщаться. Так что Сакура, к несчастью, подключила Ино и Тентен к своей «миссии».

— Ну ладно! Я буду разведывать границу с силой юности и никого не пропущу мимо своего взгляда! Любой враг склонится перед моей мощью!

Ли пришел сюда просто ради забавы.

Ино громко застонала, отбрасывая часть своей светлой челки с глаз. — Угх… лобастая девчонка… зачем тебе понадобилось тащить нас туда? Там даже нет ничего, что нам нужно патрулировать! Кроме того, разве АНБУ не завалены заданями, касающимися части северной границы со всей этой проблемой с деревней Отогакуре? Они вполне могут позаботиться об этом…

— Ну, это не совсем миссия. Цунаде-шишоу захотела дать мне «передышку». …На самом деле я думаю, что она просто напивается прямо сейчас… — Сакура вздохнула и опустила голову, тупо наблюдая, как Ли прыгает с ветки на ветку в манере, которую можно было бы описать только как юношескую. — Простите, девочки… она думала, что мне понадобится компания.

— Вообще-то, я не очень жалуюсь. Сейчас прекрасная погода, и это в основном прогулка по лесу, верно? — весело сказала Тентен, заложив руки за голову. — Нет причин, по которым мы не можем превратить это в светскую прогулку. Ну, знаете, немного посплетничать, немного поболтать, просто поговорить.

— Мы могли бы это сделать, если бы просто пошли за покупками. Почему Хокаге-сама не могла поручить нам такую миссию?! Это даже не миссия D-ранга… Это больше похоже на Z-ранг! — Ино продолжала жаловаться, хотя её голос заметно повеселел. — Итак… Кстати об АНБУ… Я слышала, что к твоей команде прикрепили парня из АНБУ, чтобы он заменил Саске-куна, Сакура. — Лукаво усмехнулась блондинка.

Тентен, которая не слышала подобных слухов, ахнула и наклонилась вперед, чтобы оглядеть Ино. — Что?! Мы ещё не нашли никого, кто мог бы заменить Неджи! Хотя Хокаге-сама уже говорила об этом с Гай-сенсеем…

— Ну, мы с ним ещё даже не встречались. Она только сказала мне, что мы получим замену для некоторых более опасных миссий, когда Команда 7 получит их. Если получит, конечно. — Лениво произнесла Сакура, пытаясь изобразить безразличие. Но было очевидно, что девушка также взволнована, как и остальные две.

Впереди Ли сделал довольно удивительное акробатическое сальто на верхушках деревьев, смеясь, когда белка начала стрекотать на него за то, что он её разбудил. — Эй! Сакура-сан! Тентен! Давайте наперегонки до границы!

— Разве это не должна быть расслабляющая прогулка? — однако, брюнетка-оружейница улыбалась. Очевидно, она решила, что это хорошая идея.

— Пробежки могут быть расслабляющими. К тому же граница не может быть дальше, чем в нескольких километрах отсюда, верно? — Сакура тоже улыбнулась, глядя на двух других куноичи. — Нет причин не сжигать несколько калорий.

— Ладно, ладно, как скажешь. Я с вами. — Ино пренебрежительно махнула рукой, изображая слишком драматичный вздох поражения.

— Отлично! Мы используем нашу юношескую энергию, чтобы… — прокричал Ли, но Ино оборвала его, дернув за лодыжку с ветки, на которой он сидел.

— Да, мы знаем, спандекс-мальчик. Давайте просто установим стартовую линию и начнем уже.

— Как благородный шиноби, я дам леди фору. — Мастер тайдзюцу встал в позу хорошего парня, но три девушки только возмущённо посмотрели на него.

— Ты хочешь сказать, что нам нужна фора, чтобы победить тебя?

— Я думаю, он сам напрашивается на это. Ли, мы сейчас надерём тебе зад!

— Как скажешь, но теперь ты бросаешь мне вызов, а я никогда не отступаю и не проигрываю ни одного вызова!

Сакура отсчитала до пяти, и три куноичи вылетели, как пули. Ли подождал десять секунд, прежде чем побежать следом. К несчастью для девичьего достоинства, он догнал их всех примерно за две секунды.

***

Хината беспокойно огляделась по сторонам. Это было очень щекотливое место; может случиться всё что угодно. И, зная их удачу, скорее всего, так и будет. На самом деле, кто-то только что довольно быстро ворвался на край её диапазона Бьякугана. — Ах! Кто-то идет!

— И что же нам теперь делать?! — прошипел Кабуто, оглядывая окрестности в поисках каких-либо признаков быстрого пути отступления. Солнце взошло около получаса назад, но даже немного пыльного рассветного света было недостаточно, чтобы скрыть трех шиноби. — А мы можем его обогнать?

— В том темпе, в котором он идет-только что появились еще три человека! — Хината прикусила губу, направляя взгляд в ту сторону, чтобы посмотреть, не идет ли кто-нибудь еще. — Четыре шиноби!

— Аааа! — закричал Дейдара, оглядываясь в поисках какого-нибудь укрытия. — О боже, после всего, что я сделал, они выпотрошат меня, будут пытать, отрежут мне руки, а я слишком молод чтобы умирать! Я должен попасть в Акацуки, да!

— М-Мы не сможем обогнать их — они увеличили скорость. — Нервно сказала Хьюга, сжимая указательные пальцы вместе.

— Они нас заметили? — резко спросил Кабуто, поправляя очки. Девушка покачала головой, и парень на мгновение задумался. — Мы всё ещё можем выбраться отсюда. Мы просто должны быть уверены, что они нас не заметят. Сейчас, если они патрулируют границу, естественно, они будут искать всех, кто скрывается или прикрывается гендзюцу… — медик немного подумал.

— Иногда самые простые идеи оказываются самыми блестящими! — блондин внезапно остановился и ухмыльнулся. — Мы в лесу, давайте просто сделаем Хенге в животное, да! Мы можем спрятаться у всех на виду!

— Это глупо, но я думаю, что это наш лучший вариант. — Признался Кабуто и в клубах дыма превратился в маленького, темно-серого домашнего кота.

— Кот?! Что ты делаешь? В лесу вообще нет кошек! — прошипел Дейдара, прежде чем совершить своё собственное Хенге. Маленький воробей вспорхнул из клубящегося дыма и сел на ветку дерева прямо над ним.

— Я хочу, чтобы ты знал, что этот лес практически кишит заблудившимися и дикими домашними животными. Ты хоть представляешь, сколько дурацких миссий по поиску домашних животных мне пришлось выполнять под прикрытием? — кот зашипел на него в ответ, ощетинив шерсть. — Мне нужно что-то быстроногое и имеющее под рукой оружие! Лучше, чем воробей, ты ничего не можешь сделать.

— Хм… верно… — Дейдара развеял дзюцу, сидя на ветке дерева и скрестив ноги. — Быстро, Бья-тян, назови мне какое-нибудь животное.

— Хенге! Хенге! — Кабуто зарычал на него, взмахнув хвостом, когда блондин оглянулся вокруг, ища Хинату. — Поторопись и сделай Хенге хоть во что-нибудь!

Потому что темноволосая девушка тоже исчезла. Однако маленький белый кролик свернулся калачиком у соседнего дерева, наблюдая за ними красными глазами и подергивая ушами.

— Авв, ты взяла кролика… Эй! Я знаю! — Одно Хенге — и вот уже рыжевато-коричневая лиса чопорно сидела и чистила свой хвост. Он открыл золотой глаз и ухмыльнулся, совершенно по-лисьи. — Лично я думал, что именно ты возьмешь лису. Это лучше соответствует твоей личности, Кабуто. Или змея, да.

Кот зашипел на него, шерсть встала дыбом. Хината встревоженно подпрыгнула, прижимая длинные уши к голове. — Пожалуйста… не надо ссориться… Нам стоит…

К несчастью, в это время на поляну ворвалась одетая в спандекс фигура и галантно подняла лисьего Дейдару. Тот извивался от внезапного движения, в то время как кот отступил и продолжал шипеть. — Нет, ты не причинишь вреда этому невинному созданию, ты, дикая кошка! — громко заявил Рок Ли, прогоняя Кабуто прочь. Хината отпрянула от парня, дрожа и ужасаясь тому, что их вот так просто поймали.

Бедный кролик был ещё больше шокирован, когда трое её друзей из Конохи последовали за Ли на поляну, с любопытством глядя на то, что специалист по тайдзюцу был почти прижат к дереву из-за кошки. — Ли? Что ты делаешь? — спросила Сакура, убирая в сторону растущую ветку дерева, которая висела у неё на пути.

Белый кролик тихонько взвизгнул и побежал в ближайший куст, настороженно наблюдая оттуда. Хината слишком не доверяла себе, чтобы находиться рядом с ниндзя Конохи; её тревога могла рассеять дзюцу, и тогда все были бы в беде.

Ей даже не пришло в голову сделать это специально, чтобы вернуться в Лист вместе со своими бывшими друзьями. Потому что Дейдара был прав: быть отступником означало быть свободным. И это было всё, чего она действительно хотела. Свободно делать то, что ей нравится, становиться сильнее, жить так, как ей нравится.

— Я только что спас бедную лису от этой дикой кошки! Они дрались, и я знаю, как это может быть неприятно… — Ли, приняв позу героя, взволнованно объяснил, протягивая раздраженного — и под техникой Хенге — Дейдару. Однако парень был перебит, когда все три куноичи завизжали и столпились вокруг.

— Авв! Это так мило! Я уже целую вечность не видела в этих краях ни одной лисы! — проворковала Тентен, ласково поглаживая лису по голове. Она забрала животное у своего товарища по команде, баюкая на руках и щекоча ему живот.

— А как насчет того кота? — спросила Сакура, пытаясь сохранить видимость собственного достоинства и одновременно погладить Дейдару. Кабуто выглядел раздраженным и завел уши назад, помахивая хвостом. — Он может быть потерян, кто-то может скучать по нему. Мы могли бы сделать день какого-нибудь генина намного легче, если бы поймали кота и прямо сейчас привели обратно в Коноху. — Очевидно, серому коту эта идея не понравилась, потому что тот ощетинился и попытался убежать, как это сделала Хината. К несчастью, розововолосая куноичи подхватила его прежде, чем Кабуто успел уйти слишком далеко, держа на расстоянии вытянутых рук. — Я не вижу никакого ошейника…

— Если это дикий кот, Сакура-сан, то ты должна его опустить! У может быть больным или даже навредить тебе! — в ужасе воскликнул Ли у неё за спиной. Девушка отмахнулась от него, продолжая внимательно разглядывать животное.

Из своего укрытия Хината видела, что Кабуто чуть ли не молится о том, чтобы его Хенге не был разоблачен. К несчастью, Сакура была экспертом в том, чтобы замечать неладное, и это, скорее всего, вопрос времени, прежде чем она обнаружит иллюзию.

Дейдара же, напротив, казалось, наслаждался женским вниманием. Теперь он был в объятиях Ино, любуясь открывшимся видом, а куноичи держала его на плече. Кролик дернул ухом в легком раздражении; она знала, что он легко может заглянуть под рубашку Ино, но ему не нужно было так откровенно этого делать. Однако Хината покачала головой, главным образом потому, что не ей было судить его. На самом деле, Хьюга должна была понимать это лучше всех, зная, что была сокомандником Инузуки Кибы в течение трёх лет.

— Хотя, этот маленький парень кажется довольно ручным. Очень дружелюбным. — Сказала Тентен, почесывая лиса за ухом. Брюнетка посмотрела на Сакуру и Ли, прежде чем тоже подойти, чтобы осмотреть кота. — Он выглядит не слишком счастливым. Может быть, тебе стоит сделать так, как говорит Ли, и отпустить его? Может, это просто ещё один дикий кот?

Сакура не выглядела убежденной. — Он очень ухожен, и в его шерсти нет никаких спутанных волос или узлов. — Она с минуту рассматривала его зубы. Кабуто попытался укусить девушку за палец, но та тут же опустила его на землю. — Ах, ты был права, Тентен. Его клыки слишком изношены, чтобы быть домашним котом.

— А вот этот парень мне нравится. — Позвала Ино, все еще почесывая Дейдару. Лис казался всё таким же довольным вниманием. Кабуто, напротив, быстро подбежал и присоединился к Хинате в кустах.

— И что теперь? — прошипел он ей на ухо, ложась рядом на лапы.

— Я не знаю… он ведет себя слишком прирученно; Ино и Тентен могут подумать, что он домашнее животное. — Прошептала Хьюга в ответ, подергивая носом. От близкого соседства листьев кустарника с её ушами те начинали щекотаться. — Но что насчёт тебя? Это было близко, не так ли?

Кот только ухмыльнулся. — Именно мелкие детали делают любую маскировку правдоподобной. — Он тихо хихикнул, обвивая хвост вокруг лап и наблюдая, как лис впитывает внимание, как губка. — Он хочет, чтобы нас поймали…

— Он действительно очень дружелюбный малыш, не так ли? — спросил Ли, явно обрадованный тем, что Сакура отпустила кошку. Теперь они с Тентен снова гладили лиса, воркуя над ним. — Интересно, почему эти двое дрались… Но он, кажется, действительно благодарен мне за то, что я спас его!

— Да, это так. Он очень дружелюбный… ты думаешь, он чей-то питомец? — спросила медик, почесывая животное под подбородком. Дейдара с радостью принял такое поглаживание.

— У кого в Конохе есть лиса? — скептически спросила Ино, отодвигаясь подальше от своей бывшей «бывшей лучшей подруги». — Я думаю, что он просто ручной дикий зверь. Кроме того, я всегда мечтала о лисе… — уши Дейдары слегка навострились, и он снова встал на защиту. Он не мог позволить себе, чтобы его утащили в Конохагакуре! — Разве лисья шуба не будет прекрасно смотреться на мне? — это замечание заставило его пошатнуться на плече блондинки, и отступник выглядел так, словно вот-вот упадет в обморок или его стошнит. Или всё сразу.

Хината совершила ошибку, выскочив немного из кустов, чтобы получше рассмотреть Дейдару, и Ли заметил её. Кролик быстро попытался снова отступить, но парень подхватил её на руки прежде, чем Хьюга успела издать ещё один писк. — Эй! Вот из-за чего ссорились мистер Лис и мистер Кот! Этот бедный кролик! — крикнул Ли, протягивая дрожащее животное к куноичи. К счастью для Дейдары, кролик всегда был симпатичнее лисы, и о нем быстро забыли. Лис скользнул в подлесок, сделал круг и сел рядом с Кабуто.

— Ух ты, Ли, у тебя талант привлекать животных, не так ли? — шутливо спросила Сакура, воркуя над несчастной Хинатой.

Он покраснел от этого замечания и ухмыльнулся. — Ну, я больше люблю белок, но все животные так же красивы и юны, как и все остальные! — ниндзя слегка усмехнулся, протягивая ей кролика. Казалось, Хината вот-вот упадет в обморок.

— Он такой красивый! — ахнула Ино, лаская животное, когда то отчаянно пыталось вырваться из рук куноичи.

— Но… Белый кролик? Сейчас раннее лето. Он что, болен? — спросила Тентен. Хината была очень благодарна самой себе, что выбрала кролика-альбиноса, а не обычного, и слегка приоткрыла один глаз, чтобы продемонстрировать это и сбить всех с толку. — О! Это же альбинос! Наверное, поэтому тот кот и лис дрались из-за него; он не мог замаскироваться во всех этих кустах…

— Бедняжка! Наверное, он был в бегах с тех пор, как растаял снег! — проворковала Сакура, не выпуская из рук извивающуюся Хинату. — Интересно, разрешит ли мне Цунаде шишоу держать его в качестве домашнего питомца…

— Нет, ты слишком много работаешь. Бедняжка умрет с голоду прежде, чем ты успеешь его накормить. — Возразила Ино, забирая у неё Хинату. Однако перевоплощенная Хьюга воспользовалась своим шансом. Она пнула блондинку одной из своих сильных задних лап, напугав ту настолько, что та выронила животное. Кролик сорвался с места в ту же секунду, как приземлился на землю, и исчез в подлеске.

***

Спустя почти четыре часа после ухода ниндзя Конохи троица осмелилась двинуться с места. Хенге давно уже рассеялось, но, как хорошие маленькие ниндзя, они тщательно скрывались в лесу. Слава богам, больше никто не появился. Дейдара был напуган, особенно потому, что они не были так близко к границе Дождя, как он первоначально думал.

Темноволосая куноичи чихнула, и Дейдара чуть не швырнул в неё кунай. Потом он решил, что слишком взвинчен и что им лучше продолжать двигаться. Пока они на рефлексах случайно не убили друг друга. — Ну же, да. Мы ждали достаточно долго, и теперь мы в безопасности. Давайте доберемся до страны Дождя. — Отступник встал, отряхиваясь от пыли.

— Мы должны идти прямо на восток. Это может занять больше времени, но мы будем в чуть большей безопасности. — Кабуто взглянул на солнце, чтобы сориентироваться. Однако Дейдара фыркнул и закатил глаза.

— Северо-восток. Мы уже встречались с Северным пограничным патрулем; если понадобится, мы сможем снова избежать встречи с ними. — Заявил блондин, указывая направление. Хьюга переводила взгляд с одного на другого, слегка нахмурившись.

Врач вздохнул и поднял руку в перчатке, чтобы помассировать переносицу. — Дейдара, для гения Ивы ты довольно тупой. Я думал, что твои страхи будут держать тебя подальше от севера. — Гений Ивы снова фыркнул и скрестил руки на груди. — Смотри. Какая страна находится на северо-восточной границе Страны Огня?

— Эй, я же здесь турист. Я не знаю, да.

— Учитывая, что ты победил одного из них, я подумал, что ты, возможно, помнишь. Хината-тян, будь так добра, напомни ему. — Терпеливо спросил Кабуто, глядя на девушку в поисках помощи.

— Это Отогакуре. Страна Звука. — Ответила она, прикусив губу.

— И поскольку ты недавно убил Орочимару и бросил его тело буквально на пороге дома другого Саннина, тебе не кажется, что из-за этого может возникнуть небольшая суматоха? Я не знаю, может быть, несколько АНБУ отправили в Ото для расследования? Может, они будут патрулировать границу в этом районе? …В то время как прямо на восток отсюда мы отправимся в южную часть Страны Дождя. — Объяснил Кабуто, снова переводя взгляд на Дейдару. Ниндзя Ивы уставился на него в ответ.

— У нас осталось меньше недели. Нам всё ещё нужно найти Дождь. Хмм… Я полагаю, что на этот раз мы можем пойти твоим путем, да. Показывай дорогу, Кабуто. — Сказал блондин после небольшой паузы. Он вытянул руку, указывая точно на восток. Куноичи рядом с ним коротко вздохнула, не любя спорить.

Кабуто же, напротив, только любезно улыбнулся и кивнул. Затем все трое отступников повернули и направились на восток, к последнему этапу их совместного путешествия.

***

Через полтора дня они подошли к границе. На стороне Дождя была довольно большая деревня, не принадлежащая шиноби. Они решили разбить лагерь за её пределами, просто на всякий случай, и пополнить запасы на следующий день. Послезавтра ниндзя начнут охоту на Акацуки.

Фигура неподвижно сидела на крыше окраины города, сгорбившись и скрестив руки на груди. Луна поднялась позади, освещая незнакомца со спины. Тусклые, красновато-карие глаза следили за безмолвным, темным лесом и тремя шиноби внизу.

Окончание главы