Темный рыцарь (Наруто) Глава – 17. Проснуться В Безопасности

Дейдара проснулся. Он не открывал глаз, не двигался и даже не пытался глубоко дышать. Он просто наслаждался тем, что был живой. Прошлая ночь была такой утомительной, изнурительной и, просто-напросто, ужасной… А потом парень резко осознал, что ещё одна причина, по которой тот не двигался, заключалась в том, что он не мог. Последствия от тренировок шиноби проявили себя. Отступник попытался пошевелить руками. Бесполезно. Они были невероятно тяжёлыми…

Так что вместо всяких попыток блондин лишь слегка вздохнул и снова провалился в сон. Потому что спать было приятно.

***

Когда он снова проснулся, то ухитрился даже приоткрыть свои глаза. По крайней мере тот, что без прицела. Было темно… Но ещё более подозрительным было отсутствие над его головой звёзд или луны. По факту, отсутствие неба. Его глаз резко и широко открылся, но тело всё ещё оставалось неподвижным. Глубоко вздохнув, пиротехник пытался себя успокоить, повторяя, Это всего лишь комната, это всего лишь потолок, я всего лишь в здании…

Дейдара молча изучал комнату. От неё несло не-шиноби-ностью. Краем глаза он увидел окно, бежевые стены и несколько простых, скудных украшений, разбавляющих интерьер. Итак, дом, на который парень наткнулся, не был домом ниндзя… удача вновь улыбнулась им. Опираясь на локоть с большими усилиями, парень смог приподняться на кровати. Это было чертовски больно, но он чувствовал, что ему хватит сил продержаться в этой позе, пока осматривал комнату.

Но его голубые глаза значительно расширились, когда Дейдара заметил, что лежит в постели не один. Ниндзя Ивы полностью застыл, краснея, когда увидел тёмные волосы и спящую фигуру Хьюги. Что она делает в моей постели?! Поспешно подумал он, проклиная — и отчасти благодаря — своё тело за то, что оно не подчинилось его желанию убраться подальше. Хуже того, отступник заметил, что хотя всё и выглядело так, словно ему оказали медицинскую помощь, — если бинты хоть о чём-то говорили — тот, кто его нашел, не надел рубашку обратно на парня. Даже будучи стоическим, спокойным и терпеливым шиноби, Дейдара никогда не чувствовал себя комфортно в одной постели с какой-либо знакомой куноичи, особенно без рубашки.

Он заставил себя успокоиться — на самом деле это не проблема, это просто какие-то мимолётные эмоции, правда , сказал он себе логически — и продолжал прикладывать силу к своему телу, заставляя себя сесть, затем соскользнуть на край кровати и, наконец, встать. Ноги у него были босые, что само по себе раздражало; даже в домах отступник ненавидел ходить босиком. Дейдара слегка покачнулся на месте, когда его мышцы непривычно напряглись. Но ему пришлось делать это — буквально в двух шагах от него был рюкзак. А внутри были солдатские пилюли.

Казалось, прошла мучительная вечность, когда парень всё же заставил себя сделать эти два шага, но потом он быстро и грациозно опустился на холодный деревянный пол, роясь в своём рюкзаке в поисках чудесных пилюль. В то же время ему снова пришлось убедить себя, что нет, это не было какой-то зависимостью. Больной ниндзя сунул две из них в рот и тут же проглотил. Не прошло и секунды, как его тело наконец расслабилось, и блондин почувствовал, как его чакра медленно возвращается к нему. Дейдара облегчённо вздохнул, откинулся на спинку кровати и соскользнул вниз, пока не оказался на полу.

Но тут дверь открылась, и из коридора хлынул свет. Встревоженный шиноби вскочил на ноги, хотя в тот же момент споткнулся о лямку рюкзака и упал боком на кровать. К его чести, кунай, брошенный в дверную ручку в нескольких дюймах от руки его неожиданной гостьи, заставил ту вздрогнуть и слегка вскрикнуть. Женщина? подумал он, поспешно усаживаясь на кровать и стараясь сохранить на лице своё лучшее невозмутимое выражение шиноби.

— Ах, простите, я Вас напугала, Шиноби-сан? — девушка выглядела ненамного старше его самого — а то и вообще младше — и хотя её голос оставался достаточно ровным, она держала дверную ручку мёртвой хваткой, а её лицо было белее окружающих стен. Дейдара некоторое время рассматривал незнакомку, затем небрежно встал и сделал вид, что отряхивается.

— Я Дейдара, да, — прошептал он через несколько секунд. — Не «Шиноби-сан» — эта девушка не была куноичи, это уж точно. Плюс, она выглядела слишком… мягкой, чтобы быть ниндзя из какой-либо деревни. Брюнетка была одета в нечто вроде ночной рубашки, и её длинные волосы были растрепаны со сна; было очевидно, что та только что проснулась.

— А, верно. — Незнакомка низко поклонилась, и её волосы грациозно рассыпались по плечам. Дейдара некоторое время наблюдал за ней, задаваясь вопросом, была ли она одной из тех девушек, которые тратят тонну денег и времени ради своей внешности… — Я Усуки. Извините; Я только что услышала глухой стук и подумала, что либо Вы, либо ваша жена упали с кровати, поэтому зашла проведать Вас. Всё в порядке...? — когда она поднялась, блондин не мог не заметить, что лицо девушки слегка покраснело. Почему? Он понятия не имел, да и был слишком занят своими мыслями, Так ВОТ почему они положили нас в одну постель! чтобы сильно задуматься об этом. Но прежде чем отступник успел опровергнуть такое ошибочное мнение, Усуки поспешно продолжила: — Ноявижучтовыобавпорядке. Такчтояпойду. Э-э-пока-Дейдара-сан. — Она развернулась и закрыла дверь, прежде чем парень успел что-то сказать в ответ.

— …Странно… да… — растерянно пробормотал блондин в темноту.

На следующее утро его «жена» всё ещё не проснулась, когда Усуки снова вошла в комнату, — на этот раз сначала тихонько постучав — чтобы позвать их завтракать. Дейдара взглянул на куноичи через край кровати — он спал на полу — и решил, что Хьюге сон нужен больше, чем еда. Хозяйка-брюнетка проводила его вниз и представила своим родителям — как Дейдара предположил: мужчине по имени Хироши и его жене Хане. Отступник не мог отделаться от мысли, что это было немного странно, что люди не сказали свою фамилию, но не ему судить.

— Ваша жена присоединится к нам за завтраком, Дейдара-сан? — вежливо спросила Усуки, но её голос показался странно кривым. Но поскольку Дейдара в данный момент хомячил еду за обе щеки, он не мог ответить. Но это была не его вина; он не мог вспомнить, когда в последний раз ел настоящую еду!

— Я не хочу показаться грубой, Дейдара-сан… но когда Вы ели в последний раз? Вы едите, как голодная собака, и Вы такой тощий… — её мать — Хана, кажется? рассеянно размышлял Дейдара, краем глаза поглядывая на женщину — спросила озабоченно, наблюдая за парнем с каким-то странным очарованием. В отличие от дочери, её тёмные волосы были собраны в тугой пучок, и ни один волосок не выбивался из причёски. Как будто почувствовав это, Хана повернулась к девочке и резко выпроводила её из комнаты: — Усуки! Иди, расчеши волосы и завяжи их в пучок. Наш гость будет думать, что мы какие-то дикие люди, смотря на то, как ты одеваешься и ведёшь себя! — девушка вышла из комнаты, но не без недовольного «Да, мама.» Дейдара ошеломлённо наблюдал за происходящим и гадал, способна ли была его собственная мать так же читать его мысли.

Светловолосый шиноби смог узнать так много без единого слова, что, определённо, было хорошо. Из той информации, что он узнал об этих не-шиноби, ему и его напарнице Хьюге надо было разработать достоверную историю и внести некоторые изменения. Очевидно, распущенные длинные волосы были некультурными... Дейдара не смог удержаться и подсознательно начал накручивать прядь своих собственных длинных волос на свободный палец.

— Боги, мальчик, неужели это рот на твоей руке?! — ох, дерьмо. Очевидно, Хироши мог говорить, но он выбрал не лучшую тему для начала разговора. Чуть не подавившись завтраком, Дейдара попытался прочистить горло, чтобы всё объяснить, прежде чем мужчина начнёт делать поспешные выводы, либо Хана впадёт в истерику. Это случалось слишком часто.

— О, тише, Хироши. Он наш гость и шиноби! — женщина рывком повернула мужа к себе и что-то прошипела ему на ухо, но эксперт по взрывчатке ничего не расслышал. И, судя по выражению лица Хироши, тот тоже не хотел слышать то, что она сказала. — Мне очень жаль, Дейдара-сан, но мой муж иногда бывает немного грубоват. Простите нас, пожалуйста. — Всё ещё молча, Дейдара настороженно наблюдал, как она мелко поклонилась, а затем тоже дёрнула мужчину вниз в поклоне.

Наконец он сглотнул, говоря: — Всё в порядке, да. Не беспокойтесь об этом… — Итак, волосы не могли быть распущены, а гости, по-видимому, были очень почётны. Похоже, именно Хана была главой в доме, а не её муж. Интересные обычаи. Тем не менее, эти люди, к сожалению, не были ниндзя, поэтому восстановление ран могло занять некоторое время. Это была трудная ситуация, если не справиться с ней должным образом… — Спасибо за еду, но сейчас я извинюсь. Я наелся Вашей еды и хотел бы проверить, как там моя, э, жена. — Дейдара слегка поклонился, едва сдерживая ухмылку. Этот месяц обещает быть весёлым.

***

Хината медленно проснулась, моргая своими пепельными глазами. Пару секунд спустя, с мягким и сонным вздохом, она приподнялась в сидячее положение. Мало того, что этот ужасный мир всё ещё преследовал её в кошмарах, но-Я-Я в постели..? Куноичи удивлённо посмотрела вниз. Было приятно снова сидеть в постели, хотя ей и приходилось быть немного более аккуратной из-за ран. Я... вернулась в Коноху?

Но, к сожалению, резкий переход от расслабленных поз во сне к напряжённым, в мгновенье сковал её мышцы, и девушка временно застыла, пытаясь успокоиться. Ещё хуже было то, что после того, как она снова смогла двигаться, ей стало больно. Тело всё ещё было напряжено, а нога и бок болели сильнее всего. Ах, да… там, где человек-акула напал на меня с тем мечом, мрачно вспомнила Хьюга, но, посмотрев на себя, сразу поняла, что была перевязана. Если я получила медицинскую помощь, то почему мне всё ещё больно...? Это не Коноха…

Хината медленно подвинулась к краю кровати и поняла, что может стоять — если будет опираться на здоровую ногу — без особого труда. Она также обнаружила, что по привычке начала застилать постель. Но тогда наследница не могла решить, что ещё ей делать. Хьюга присела на кровать. Она была одна, в чужой комнате, раненная и смущённая. Дейдары-куна здесь тоже нет… Интересно, где он сейчас…

Дверная ручка повернулась, и Хината, как испуганный олень, подпрыгнула и замерла. Невысокая полная женщина быстро вошла в комнату и закрыла за собой дверь, даже не взглянув в сторону куноичи. Однако, обернувшись, та вздрогнула и, прижав руку к груди, воскликнула: — Боже мой, дитя мое, как же ты меня напугала! Значит, ты уже проснулась?

Хината молча кивнула, но не могла отделаться от мысли, что это был довольно бессмысленный вопрос. Женщина подошла и наклонилась, чтобы рассмотреть её лицо. Напуганная незнакомкой и внезапной близостью, куноичи невольно покраснела и слегка отпрянула назад. — Э-Эм…

— Твои глаза… — прошептала женщина, пристально изучая её. Хьюга придвинулась обратно, немного настороженно, рассматривая ту, теперь более внимательным взглядом. Женщина вполне могла быть тайной куноичи, и глаза Хьюги всегда выдавали таких с головой… — Они очень красивые. — Или она просто слишком остро реагирует. Случайно Хината не удержалась и облегчённо вздохнула. Ну, по крайней мере, она сразу же поймала себя на том, что смотрит на женщину, ожидая реакции. Но темноволосая незнакомка лишь небрежно обняла девушку за плечи и прощебетала: — Да, я знаю, бедняжка. С такими экзотическими глазами ты должна была получить много оскорблений…

— Э-Эм… да… — она решила не говорить ничего: слишком не доверяла себе. Эта женщина всё ещё могла оказаться её врагом, а она была ранена и понятия не имела где её напарник…

— Ну, мисс, я Хана, и я очень рада, что Вам с Дейдарой-сан удалось найти этот дом прошлой ночью. Те травмы, что были у вас двоих, тц-тц. — Женщина представилась официально, но на последней фразе улыбнулась. Хината чувствовала, что она ей нравится. — Я только что поднялась, чтобы сменить тебе повязки, дорогая, но рада видеть, что ты проснулась. А потом ты можешь спуститься и пообедать с нами попозже, хорошо?

— А, с-спасибо… — Хината быстро наклонила голову, покраснев. Она не почувствовала никакой лжи от этой женщины. Но даже при этом пискнула и покраснела ещё сильнее, когда Хана встала и приказала ей снять штаны.

— Твоя нога требует самого пристального внимания, на ней была ужасная рана. Я думаю, что никакой инфекции нет, хотя… — её временная врач быстро ткнула пальцем в рану. Затем Хана достала из кармана юбки рулон бинтов и ловко перемотала повреждение искусной рукой. Хината хоть и была без штанов краснее помидора, могла оценить такое умение. — О, эту одежду тоже нужно будет постирать… А то кимоно, которое ты сегодня наденешь, тебе подойдет? Я знаю, что это было бы немного нарядно, дорогая, но твоя одежда просто ужасна… Я уверена, что Усуки — о, это моя дочь, она выглядит примерно твоего возраста — могла бы одолжить тебе какую-нибудь одежду, но твоя грудь просто намного больше, чем у неё… Ох, хах, бедняжка. Прости, я тебя чем-то смутила? — Кобальтоволосая девушка подумала, что сейчас упадёт в обморок от унижения. Она привыкла к тому, что Киба и Ино, время от времени, отпускают подобные замечания, но только не от этой женщины, которую она только что встретила, и не так небрежно!

Хината позволила ухаживать за собой, как за раскрасневшейся тряпичной куклой, и даже позволила Хане снять с себя рубашку, чтобы осмотреть повязки на животе. Внутреннему шиноби, однако, не понравилось, как кровь просачивалась сквозь бинты — рана не должна была так сильно кровоточить. Она была вполне довольна, что за ней ухаживают вот так — это почти напоминало поместье Хьюги. Но носить кимоно весь день без всякой причины и чувствовать ненужное внимание…

Пока Дейдара, оживлённо беседуя с какой-то брюнеткой, не вошел в комнату. Он остановился как вкопанный, медленно покраснел, а затем развернулся на каблуках, чтобы ретироваться, но голос Ханы остановил его. — О, Дейдара-сан, я как раз заканчивала менять эти повязки на Вашей жене. Она прекрасно выздоравливает, так что беспокоиться не о чем! Я сейчас выйду и ненадолго оставлю вас вдвоём. Усуки, выходи, нам нужно проверить лошадей!

С последним кивком женщина и её дочь — Усуки? Какое милое имя, ошеломлённо подумала Хината — вышли из комнаты, оставив в одиночестве почти раздетую Хьюгу и неуклюжего на вид ниндзя Ивы. — А-Ах, Бья-тян, ты-э-э-проснулась. Да, — наконец сказал Дейдара, решительно уставившись в стену спиной к девушке. Он сухо указал пальцем на свой рюкзак, лежащий по другую сторону кровати. — Солдатские пилюли у меня в рюкзаке. Твоё кимоно должно быть в твоём…

— …Д-Да… — Хината наконец пришла в себя и нырнула за своей сумкой. Она заметила, что никогда в жизни не одевалась так быстро. — Х-Хана-сан по-поменяла бинты… — неловко произнесла куноичи, пытаясь разрушить невероятно неловкое молчание.

— О, да, я слышал это… да… — Он с жаром ухватился за эту тему. — Ну, э, и как же ты выздоравливаешь? — она приняла одну из пилюль, усиливающих чакру, но её тело всё ещё было очень напряжено. Достаточно окоченевшая, чтобы не двигаться, Хьюга всё ещё чувствовала себя измученной морально от этого ужасного гендзюцу… Она нахмурилась и смущённо потеребила рукав лавандовой ткани. — Н-Ну, Бья-тян… Мы должны быть здесь шиноби. Нам придётся приспособиться, пока ты будешь восстанавливаться, да. — Дейдара обернулся и присел на край кровати, деловито скрестив руки на груди. — Эта семья очень добрая, и они не знают обычаев, правил, или навыков шиноби. Мы не можем позволить себе просвещать их по многим вопросам. Нам также придется попытаться сделать вид, что мы те, кем они нас считают, да...

— К-Как долго мы здесь пробудем...? — спросила девушка нерешительно, глядя на свои пальцы. Она каким-то образом приобрела старую привычку снова сжимать их вместе…

Ниндзя Конохи почувствовала его пристальный взгляд. — Хмм… Нам всё ещё нужно добраться до Дождя… У нас осталось примерно двадцать семь или двадцать шесть дней. Но без какого-либо правильного исцеления это может стать проблемой, да. — Хината подняла глаза и увидела, что он ухмыляется, словно радуясь тому, что всё так усложнится. — Я думаю, что два дня — это максимум, что у нас есть. А потом нам придётся уйти, Бья-тян. Ты не против, да? Или… мы могли бы уйти сейчас и попытаться пополнить нашу чакру настолько сильно, чтобы исцелить себя самим, или надеяться на встречу с дружелюбным медиком.

По правде говоря, Хьюга предпочла бы остаться в этом доме с дружелюбными не-шиноби. Но, вероятно, было бы более практично выбрать другой вариант, если Дейдара действительно хочет достичь своей цели. Тогда как ниндзя она должна была солгать и сделать более разумный выбор, конечно. Но, глядя на парня, Хината поняла, что тот искренне интересуется её мнением по этому поводу. …Какая приятная перемена, рассеянно подумала девушка. Ей всё ещё нужно было привыкнуть к его личности… и к тому факту, что он не был шиноби Конохи, а потому не знал, насколько никчемной куноичи она была на самом деле.

Так что ей следует соблюсти приличия и сделать логичный выбор. Но даже когда куноичи мысленно формулировала эту ложь, он прощебетал: — У тебя забавное выражение лица, да. О чём ты думаешь? Хочешь остаться здесь, Бья-тян?

Хината нахмурилась, но не удержалась и слегка кивнула. — Д-Да… я д-думаю, что было бы ра-разумно остаться здесь… — тихо пробормотала она.

— Разумно? Не совсем. Довольно глупо оставаться на одном месте так долго, да, — сухо сказал ниндзя Ивы, усмехнувшись при виде смущения, которое мгновенно отразилось на её лице. — Но было бы неплохо сделать перерыв… и ещё я хотел бы взять немного глины, да. К тому же, Бья-тян, это совсем не весело, если нет какого-то давления!

Хината поймала себя на том, что сомневается в его здравомыслии. Если он так смотрел на проблему, то зачем же делать непрактичный выбор? Если только Дейдара действительно не захочет доставить себе ещё больше трудностей в своих поисках. Может быть он проверяет себя?

— Значит, всё решено! — продолжал отступник, не замечая её любопытного, если не шокированного выражения лица. — Мы останемся здесь на пару дней, да. Хана-чан и Хироши-чан не возражали бы, но нам придётся подчиниться нескольким их правилам и придумать легенду для прикрытия, а, Бья-тян?

Окончание главы