Темный рыцарь (Наруто) Глава – 40. Секрет Джинчуурики

— Я просто хочу поговорить с Саске! — закричал Неджи, отпрыгивая в сторону от массивного меча. Бьякуган был включен, но казалось, что скорость противника делала его практически бесполезным. — Чёрт побери, уйди с дороги!

— Не-а. — Суйгецу широко ухмыльнулся, используя свою силу, чтобы развернуть занбато для ещё одной попытки ударить вундеркинда Хьюгу. Упомянутый вундеркинд снова увернулся, еле успев заметить его атаку своими особыми глазами. Ещё секунда, и он был бы расчленен. — Саске-кун больше не нуждается в твоей помощи.

— Но я нуждаюсь в его! Просто дай мне… поговорить с ним! — Неджи успел нырнуть под следующий удар, но не успел увернуться от свободной руки, которая тут же протянулась, чтобы схватить его за горло. Бледноволосый ниндзя Кири сумел поймать парня. Чего никогда бы не случилось, если бы Хьюга не сотрясал воздух напрасно, пытаясь урезонить дикаря конечно. Брюнет посмотрел на него сверху вниз, слегка поморщившись, когда мечник крепче сжал его шею.

— Сейчас… давай повеселимся. Я думаю, что нарушу норму и дам тебе кое-какую особую терапию, а, Хьюга? — он злобно ухмыльнулся, спокойно опершись локтем на рукоять меча. — Прежде чем я отрежу твои быстрые маленькие ножки… Я хочу вырезать тебе глаза. Они слишком долго выбивали из меня всё дерьмо. — Его ухмылка стала зловещей, и шиноби потянулся свободной рукой за кунаем. — Я вырежу эти стрёмные белые глаза, красиво и медленно… Ты ведь правша, верно? Значит, первым вырежу твой правый глаз, а потом…

Неджи продолжал оставаться спокойным — хотя и свирепым. — Кайтен! — вертеться, когда кто-то держит тебя за шею, было не очень разумно, но он в любой день согласится на синяки и царапины вместо того, что может получить, если ничего не сделает. Хьюга оторвался от Суйгецу, который нахмурился и выбросил кунай, снова отдав предпочтение своему новому мечу. — Я спрошу тебя ещё раз! Где. Находится. Саске?

— Как будто я знаю. — Клыкастый ниндзя пожал плечами и усмехнулся. — Я что, его сторож?

— Ты хочешь сказать, что не знаешь…

— Хотя на твоём месте я бы оглянулся назад. — Он указал куда-то мимо левого плеча Неджи, и прежде чем тот успел заметить что-либо Бьякуганом, чужая рука легла на то самое плечо. Через пару секунд чакра показала себя; Очевидно, что Учиха стал слишком быстрым.

— Саске. — Бесстрастно констатировал Неджи, глядя прямо перед собой, но сосредоточившись всем своим развитым геномом на активном Шарингане, сверлящем его затылок.

— Чего тебе надо? — красные глаза переместились в сторону, чтобы посмотреть мимо Хьюги, на Суйгецу. — Суйгецу, что ты делаешь?

— Я просто шёл по тому следу, о котором говорил тебе, и вдруг откуда ни возьмись на меня напал этот урод. Я просто развлекался с ним. — Невинно ответил шиноби, поправляя ремень на груди. — Он сказал, что хочет поговорить с тобой.

— Значит, тебе удалось что-то сделать со своей печатью? — спросил Неджи, стараясь не ухмыляться. Саске рывком развернул его лицом к себе, и два знаменитых развитых генома встретились. Без сомнения, печать всё ещё была на плече Саске, но она почему-то казалась более… пассивной. Во всяком случае, она была менее агрессивной и не съедала так много чакры, как раньше.

— Чего тебе надо? — повторил он предостерегающе.

Они не виделись почти два месяца и это было их воссоединение. Не удивительно.

— Я хочу попросить тебя об одолжении.

— Тогда нет.

— Мне нужна помощь, чтобы попасть в Акацуки. Я думаю, что Дейдара уже вступил. Я не могу достать Хинату-саму. — Неджи продолжал настаивать. — Я могу помочь тебе найти Итачи.

— Мне не нужна никакая помощь. — Мститель получил немного непонятный взгляд, поэтому уточнил: — У меня она уже есть. — С помощью Бьякугана Неджи посмотрел туда, где Суйгецу громко пил из одной из своих надоедливых бутылок.

— Я могу заметить Итачи раньше, чем он нас, даже если это Акацуки. Признайся, Учиха, тебе понадобится мой Бьякуган, если ты хочешь хотя бы попытаться найти своего брата. — Он указал на это как бы между прочим.

— У меня есть гораздо лучший сенсор, чем ты можешь себе представить. Ты не создан для разведки, Хьюга.

— Ты хочешь сказать, что эта штука умеет выслеживать? — он мотнул головой назад, в сторону мечника, который напевал какую-то бессмысленную мелодию и скучно вертел пальцами.

— Вообще-то, — крикнул Суйгецу, показывая, что прекрасно слышит их обоих, — мы как раз собирались найти сенсора. Но если ты резко захочешь поменять его на Хьюгу, то я всецело за. — Мечник высказался, немного чересчур весело. Неджи задался вопросом, кем же должен быть этот ниндзя-сенсор, если ниндзя Кири так охотно хочет взять вместо него Хьюгу.

— Джуго сказал, что нам не стоит придерживаться визуального слежения. Бьякуган можно обмануть. — Ответил Саске, чем заслужил сердитый взгляд Неджи.

— Кто такой Джуго? Чем ты занимался последние несколько недель?

— Я тут кое-что делал с этой своей печатью. — Угрюмо сказал Учиха, нахмурившись.

***

Джуго оказался настоящим гигантом, но Хьюга был обучен не поддаваться запугиванию. Неджи едва доставал ему до подбородка, хотя и сам был довольно высок. Но этот был высоким и более мускулистым, чем большинство шиноби, поэтому брюнет должен был задаться вопросом, что он действительно может предложить маленькой «команде» Саске. У этого парня были колючие рыжие волосы и такого же цвета глаза, которые прямо сейчас холодно смотрели на Неджи.

— Джуго, это Хьюга. Хьюга, это Джуго. — Неуверенно произнес Суйгецу, указывая на них обоих по очереди. Саске лениво стоял в стороне, явно недоумевая, почему он позволил втянуть себя в эти переговоры. Его Шаринган всё ещё был активен, а его глаза не отрывались от Неджи с тех пор, как они воссоединились.

Двое стоических шиноби смотрели друг на друга сверху вниз, но ни один из них не произнес ни слова. Брюнет знал, что не собирается проигрывать это состязание в гляделках; Хината — и его гордость — зависели от этого. Ставки были слишком высоки, чтобы он даже помышлял о проигрыше. Но рыжеволосый казался таким же решительным.

— Ну, это очень мило. Я чувствую эту неразрушимую любовь, я уверен, что они связаны. — Легкомысленно заявил Суйгецу, а затем поспешно сделал большой глоток из своей бутылки, и взгляд Саске обратился на него.

— Итак… у тебя есть Бьякуган. — Это был не вопрос, а утверждение. Джуго заговорил первым, но всё ещё пытался пристально смотреть на низкорослого ниндзя. Неджи лишь натянуто кивнул. — А какая у тебя дальность обзора?

— Около километра. — Так же сухо ответил он. Это был второй по протяженности радиус в истории его клана, и Неджи гордился им. Это было не так уж мало; по меркам шиноби, километр мог сделать всё что угодно. Хьюга мог только надеяться, что его единственной козырной карты будет достаточно для этого массивного человека.

***

Дейдара проснулся с сильнейшей головной болью. Это было почти как похмелье, но гораздо, гораздо хуже. Парень просто лежал, решив попытаться снова заснуть, чтобы отоспаться. Но в голове у него стучало, а всё тело одеревенело и болело. Он не мог так отдохнуть.

В конце концов, его затуманенный болью разум пронзила мысль, что он не сможет сделать ничего дельного, пока просто лежит на кровати, как комок. Со стоном блондин заставил себя сесть, расправив плечи и потрескивая всеми суставами, которые у него только были. Даже это простое движение причиняло боль, но оно также, кажется, принесло немного расслабления.

Отступник неуверенно поднялся на ноги, гадая, куда же делись его плащ и сандалии. И его рубашка, если уж на то пошло. И штаны. Было бы неплохо найти штаны, даже если в этот раз ему и было невероятно приятно спать в боксерах. Затем до него медленно дошло, что, хотя всё тело у него и болело как в аду, у него нет ни одной царапины, перелома или синяка в тех местах, где его ранил Гаара. Его успели исцелить когда-то.

После задания был допрос, и он определенно не получал никакой медицинской помощи до него. После допроса… всё пусто. — …Хах. Это странно, да. — Дейдара пожал плечами и решил пойти поискать свою напаницу куноичи. Вероятно, он должен был поблагодарить её за то, что та его исцелила.

Наконец, откопав какое-то подобие одежды — на самом деле это были только штаны и плащ — и отказавшись от поиска своих сандалий после того, как он обыскал всю комнату, бодрый ниндзя Ивы наконец ушёл. Но, закрывая дверь, он заметил прикрепленную к ней записку. Оторвав бумажку и внимательно изучив (в надежде, что та от Хьюги), Дейдара был крайне разочарован, узнав, что записка от Сасори.

— «Паршивец, когда проснёшься, приходи ко мне в комнату. У нас есть несколько вопросов для обсуждения. Сасори.» Да, как будто я собираюсь это делать. А теперь, где Бья-тян… — парень фыркнул и скомкал бумажку в кулаке, небрежно бросив ту за спину, когда уходил. К счастью, комната Хьюги находилась абсолютно в противоположном направлении от комнаты кукловода.

Что ещё более удобно, он встретил её в коридоре на полпути.

На ней не было её обычной куртки, а вместо неё была надета копия обычной нижней рубашки. Дейдаре пришлось напомнить себе, что он не должен смотреть вниз. — О-Ох! Дейдара-кун, ты проснулся! — воскликнула она с приятным удивлением. — Ты хорошо себя чувствуешь?

— Да, спасибо, что вылечила меня. — Ответил парень, показывая ей большой палец вверх. Девушка приподняла бровь, глядя в замешательстве.

— Это была не я… то есть, я хотела, но после того, как Лидер-сама отравил тебя, я не могла помочь. Сасори-сан был тем, кто исцелил тебя. — Она всхлипнула, прикусив нижнюю губу. Это застало Дейдару врасплох. Он не ожидал, что его мудацкий напарник поможет ему хоть в чём-то! Ниндзя Ивы мысленно вернулся к записке, гадая, чего же тот хотел… А потом его мысли снова вернулись к её словам.

— Что?! Лидер-сама отравил меня, да?! — взвизгнул Дейдара.

После многих утешительных и успокаивающих слов ей удалось уговорить его следовать указаниям записки; Сасори всё объяснит, настаивала она. Он знал обо всей этой ситуации больше, чем Хината, как и об их нынешнем положении. Когда Дейдара спросил её, что она имеет в виду, та только беспомощно пожала плечами и нервно отвела взгляд. Хьюга с волнением сжала пальцы вместе.

К тому времени, когда они добрались до двери комнаты ниндзя Суны, Дейдара чувствовал, что был готов взорвать всю организацию, а темноволосая девушка рядом с ним, казалось, была готова упасть в обморок от усилий, которые потребовались, чтобы остановить отступника от создания упомянутого взрыва. Пинком распахнув дверь, голубоглазый блондин протопал в комнату Сасори, надменно скрестив руки на груди и плюхнувшись на кровать.

Сасори поднял глаза от стола, держа во рту какой-то инструмент, а в руках — один из хвостовых суставов Хируко. Он, казалось, не был доволен грубым вмешательством, но Дейдару это не особо волновало. Куноичи поспешно пробежала через комнату и присела на краешек рядом, покраснев. — Я вижу, что ты пришел не прямо ко мне. Я не думаю, что куноичи нужно знать об организации больше, чем она уже знает. — Он шмыгнул носом, выплюнул инструмент и аккуратно положил изогнутый кусок металла.

— Бья-тян такая же часть этой блядской дыры, как и я. — Он свирепо зарычал, вызывая Сасори сделать замечание о его поведении. Девушка выглядела готовой упасть в обморок. Очевидно, рыжеволосый находил это только забавным.

— Я нахожу интересным то, что ты больше не утруждаешь себя цензурой своего языка в её присутствии. — Заявил он со слабой ухмылкой. Дейдара изобразил на лице подобающую «вину», но ничего не сказал. — Значит… ты почти ничего не помнишь о вчерашнем дне, не так ли?

— Нет. — Коротко ответил парень. Куноичи успокаивающе обхватила его тыльную сторону ладони, хотя её белые глаза были устремлены на Сасори.

— Тогда давай сначала разберёмся с основами. У тебя есть шесть месяцев до второй попытки захватить Джинчуурики. Если ты снова потерпишь неудачу, то умрёшь. Лидер-сама совершенно правильно предположил, что ты должен использовать это ценное время, чтобы тренировать и оттачивать свои навыки и, надеюсь, стать более достойным нашего уровня. — Он скрестил руки на груди, поправляя высокий воротник плаща. — Лидер-сама, к сожалению, назначил меня ответственным за твоё обучение, но…

— Вопрос. Да. — Дейдара поднял руку, подтянул ноги на кровать и сел, скрестив их. Рыжему явно не понравилось, что его прервали, но он позволил блондину заговорить. — Тогда зачем он вообще послал нас на это первое задание? Довольно глупо нападать так скоро после такого, да.

— …Лидер-сама сказал, что это должно было стать «предупреждением» для Джинчуурики. — Тусклые карие глаза Сасори метнулись к куноичи, но он, казалось, не испытывал никаких проблем с её присутствием… пока.

Рука Дейдары осталась поднятой, и через мгновение он спросил: — А что такое «Джинчуурики», да?

Последовала долгая пауза, и наконец Сасори застонал. — О, милостивые боги, я знал, что некоторые деревни тупые, но я не думал, что Ива отстала настолько далеко… — опустив голову на руки, он проворчал в пол, — Джинчуурики — это человек, обычно шиноби, который имеет демона, связанного с его или её душой. Демон бывает одним из девяти хвостатых зверей: Ичиби, Ниби, Санби и так далее. В обмен на проживание Джинчуурики наделяется удивительными навыками и способностями, а также огромным количеством чакры. Лидер-сама охотится за этими девятью Джинчуурики по причинам, о которых я не думаю, что сообщу тебе прямо сейчас. — Он слегка приподнял голову, глядя на них обоих. Ещё один взгляд на девушку Хьюгу, на этот раз гораздо более презрительный. — Сейчас у нас есть два, и мы знаем местонахождение ещё трех.

— Г-Гаара — это Джинчуурики…? — кротко спросила она.

— Конечно. — Язвительно ответил он. Девушка опустила голову, пряча от них обоих своё, без сомнения, покрасневшее лицо. — Каждому члену организации было поручено захватить одного из этих Джинчуурики. Ичиби — «Гаара» — был приписан к Дейдаре.

— А кто же твой, да? — с ухмылкой спросил ниндзя Ивы.

***

Внезапная мысль поразила Хинату. Она думала о гендзюцу Итачи и о том, как Наруто в нём превратился в монстра, похожего на Кьюби. Наверняка Сасори что-то знает об этом, если Акацуки так интересуют хвостатые звери?

Но рыжеволосый художник в данный момент вёл ожесточенную борьбу с блондином, и она могла сказать, что это не закончится в ближайшее время.

— У меня его ещё нет, паршивец. И моя роль в организации не подлежит сомнению невежественными несовершеннолетними. — Но Хината не могла не заметить, что Сасори ответил почти на все его вопросы, несмотря на заявление не выдавать никакой ценной информации. Кукловод повернул голову и уставился на дальнюю стену, считая своего напарника недостойным продолжать поединок с ним.

— Э-Эм… Сасори? Что ты знаешь о-о Кьюби… Это Джинчуурики? — она считала, что с её стороны было довольно мудро понять, что не все демоны могли быть связаны с людьми, и, во всяком случае, сочла разумным спросить об этом. С другой стороны, Сасори никогда так много не думал о подобном.

— Кьюби… а, понятно. Это единственное, что удалось получить Конохе, не так ли? — он беззаботно размышлял, ухмыляясь. Едва заметно прищурившись, он спросил: — Ты думаешь, что знаешь его?

К несчастью для Хинаты, Дейдара выбрал именно этот момент, чтобы снова встрять в диалог. — Что значит «получить», да? Это что, какие-то призы? — подозрительно спросил он.

— Как ты мог бы себе представить, если бы действительно подумал об этом, — рыжеволосому члену Акацуки, похоже, тоже не понравилось, что его прервали. — С демоническим уровнем чакры и уникальными навыками и дзюцу, данными Джинчуурики, они довольно сильны. Во время каждой последней войны деревни стремились захватить и контролировать их, используя свою силу, чтобы влиять на ход сражений. Конохагакуре — это деревня, которая совсем недавно приобрела его, поэтому у них ещё не было возможности использовать Джинчуурики в войне.

— И именно поэтому Лидер-сама хочет их заполучить, да?

— …Что-то вроде того…

Однако наследница не сдавалась. Сасори, очевидно, знал, кто это был, и подтвердил, что Джинчуурики Кьюби был уроженцем Конохи. Она сойдет с ума, если сейчас не узнает его личность. — Так кто же это…?

— Мальчик, кажется, примерно твоего возраста. Сейчас он находится в Конохагакуре под защитой двух Саннинов — тех, кого Дейдара ещё не убил, — и Копирующего Ниндзя. Итачи было поручено схватить его. — Заметив, как это её гложет, он решил тянуть информацию как можно дольше. Только его уклонение от ответа на вопрос захватило любопытство Дейдары, так что теперь они оба смотрели на Сасори широко раскрытыми глазами и затаив дыхание. — Кажется, его зовут Узумаки Наруто.

Очевидно, это имя ничего не значило для блондина, так как он просто откинулся на спинку кровати и нахмурился, удивляясь, почему это не было таким большим сюрпризом, как он думал. Хината же чувствовала себя так, словно её ударили кулаком в живот.

Она не могла в это поверить. У неё были свои подозрения, и девушка всегда удивлялась, почему взрослые относились к нему с таким презрением, ведь она сама была в восторге от его огромного количества чакры… Но когда ей сказали об этом, прямо и без каких-либо комментариев на этот счет... ощущалось… так, словно из неё вышибло весь дух. Мальчик, которым она восхищалась и даже романтически любила все эти годы… был демоном внутри.

Она родилась после нападения на Конохагакуре и всю свою жизнь воспитывалась в страхе и ненависти к Кьюби. Это было врождённым в ней. Куноичи чувствовала себя почти… преданной. Из-за её клана или из-за Наруто, она понятия не имела. Но Хината не могла не вспомнить все те ужасные истории, которые слышала в детстве, о Кьюби но Кицунэ, о резне, которая последовала за этим, обо всех смертях, крови и разрушениях… И о смерти любимого и обожаемого Хокаге её деревни, Йондайме. Наруто был причиной этого…?

— Н-Наруто… кун… — выдохнула она, совершенно не зная, что ещё сказать.

Дейдара взглянул на неё и внезапно его осенило. — Подожди… ты хочешь сказать, что тот парень, которого ты назвала «Наруто», был Кьюби? Да? — он выглядел недоверчивым, даже шокированным. — Я сражался с ним! Блондин с усами и всеми этими теневыми клонами, да? — блондин провел пальцами линии по своим щекам, подражая усам Джинчуурики. Сасори тоже выглядел шокированным этим.

— Ты сражался с ним? Когда? — он запнулся, глаза его расширились от обычного плоского взгляда. Очевидно, эта ситуация была неожиданностью для всех них.

— Когда я впервые забрал Бья-тян из Конохи, да. Её первым спасательным отрядом были Джинчуурики, какая-то розоволосая цыпочка, Хьюга Неджи и Учиха Саске. — Дейдара коротко кивнул, но затем снова повернулся к девушке с пустыми глазами.

Хината не могла поверить в это, просто не могла. Не было никакого способа поверить, чтобы её Наруто делал все эти ужасные и жестокие вещи как Кьюби. Это не могло быть правдой. Но это объяснило бы его роль в Цукуеми… И эту красную чакру, и те изменения, которые он пережил, когда разозлился… Наруто должен был быть Кьюби Джинчуурики. Здесь было слишком много общего, чтобы это могло оказаться ложью. Но тогда… почему он так себя не вёл? Неужели он все эти годы лгал о своём жизнерадостном настроении, солнечном характере?

Даже малейшее сомнение заставляло её бунтовать против этой идеи. Наруто не мог быть демоном. Он просто не мог быть таким.

— И ты… сражался с ним. — Недоверчиво повторил Сасори. — …А Итачи или Лидер-сама знают об этом? — она скорее почувствовала, чем увидела, как Дейдара покачал головой. — Я думаю, Дейдара, тебе не следует говорить им об этом. — Серьезно сказал бывший ниндзя Суны, и хотя это прозвучало довольно громко, у Хинаты не было времени на такие пустяки. В конце концов, она не была в Акацуки.

Наруто… Она не могла заставить себя добавить ласкательный суффикс, даже в мыслях. Ты действительно тот демон, который чуть не уничтожил нашу деревню?

— …Бья-тян? — она почувствовала пристальный взгляд Дейдары и ей показалось, что он только сейчас уловил её душевное смятение. — Ты знала этого парня, да…?

— Хватит болтать о Джинчуурики. Кьюби — это не твоя забота, твоя — Ичиби. Которого тебе придётся захватить живьём через полгода. — Сасори встал, хотя блондин послал ему злобный взгляд за то, что он проигнорировал куноичи. — Вставай, паршивец. Оставь её в покое, я думаю, твой приоритет должен быть важнее.

Но Дейдара даже не пошевелился. Он нерешительно обнял Хинату за плечи, отчасти назло своему напарнику, отчасти чтобы утешить свою настоящую напарницу. Она чувствовала себя неловко из-за того, что встала между ними, особенно из-за того, что встала между ниндзя Ивы и его обучением, но почему-то ей было необходимо утешение. Она не могла быть влюблена в демона… это просто невозможно.

— Дейдара, идём. — Тон голоса не оставлял места для споров. Медленно, Дейдара обнял её одной рукой и быстро встал. Парень присел на корточки и попытался заглянуть ей в лицо, но девушка просто отвернулась. Сасори нетерпеливо топнул ногой. — Мы и так потеряли достаточно времени.

— И-Иди, Дейдара-кун. Я… в порядке. — Она выдавила из себя слабую улыбку, прогоняя отступника. Хината не собиралась быть причиной смерти своего напарника, если подобное могло повлиять на это. Ей просто нужно успокоиться, вот и всё.

— Ладно… да… — голос его звучал неубедительно, но низкорослый ниндзя уже буквально выволок его за дверь. — Я скоро вернусь, Бья-тян! Да!

Хината только вздохнула и прислонилась спиной к стене. Ей не хотелось покидать чужую комнату. Но она знала, что скоро ей придется сделать это и вернуться в свою спальню, хотя бы для того, чтобы Сасори не накричал на них обоих. Никто не нуждался в большем стрессе.

Наруто был Кьюби. Во всяком случае, Джинчуурики… Но ведь это одно и то же, не так ли? Что, если его дружелюбное и честолюбивое поведение было всего лишь фасадом…? А что, если он и есть оружие, как и сказал Сасори? Был ли Узумаки Наруто на самом деле просто Кьюби, контролируемым Конохой? Хината не могла в это поверить. Но все шиноби были обучены принимать ложные личности и могли довольно легко подделывать эмоции… Что, если всё в нем было фальшивкой?

Через десять минут Хината уже была на кухне, заваривала себе успокаивающий чай и куталась в одеяло.

Окончание главы