Повсюду в Цзянху удивительно [яой] Глава 18. Восстановление популяции змей!

Что произошло?!

***

Из-за того, что хозяин дворца Цинь был чрезмерно свиреп, Шэнь Цяньлину только и оставалось, что беспомощно наблюдать, как его фанат удирает. Даже запоздавшие говядина и Хуадяо были принесены слугой с низко опущенной головой, будто он боялся, что от одного брошенного взгляда ослепнет.

Жестокие люди ужасны... Король экрана Шэнь скривился, опустил голову, и принялся хлюпать лапшой.

— Ешь поменьше, — Цинь Шаоюй палочками выудил из его чаши большое количество лапши.

Лицо Шэнь Цяньлина приобрело горестное выражение:

— Почему бы тебе не заказать лапши для себя?

— Нам нужно спешить, — сказал Цинь Шаоюй. — Если съешь слишком много, тебя может стошнить.

— ...

Нечего говорить со мной как с дебилом!

— В повозке есть закуски, если проголодаешься, можешь перекусить, — с самым честным выражением на лице Цинь Шаоюй снова стащил палочками кислую редьку.

Шэнь Цяньлин в глубине души выставил чиби-версию среднего пальца. Я же вижу, что ты просто хочешь поесть лапши. Искать предлог для такой мелочи — это верх лицемерия!

В середине ужина снаружи засияло солнце и в помещении стало немного душно. На лбу Шэнь Цяньлина показались капли пота. Слуга заметил его состояние, сразу же принес чашку охлажденной бэйцзинской груши и тактично произнес:

— Это специально для хозяина дворца Цинь, и не имеет отношения к молодому господину Шэню.

— ... — Шэнь Цяньлин.

Сдержав улыбку, он опустил голову и начал есть суп, но плечи его все равно дрожали.

Цинь Шаоюй хладнокровно раскрошил чашку.

Слуга со всех ног бросился наутек.

— Сколько нам еще ехать? — Шэнь Цяньлин сам сменил тему разговора.

— Не знаю! — лицо Цинь Шаоюя было таким темным, будто его покрыли черной краской.

Тебе обязательно быть таким мелочным?! Шэнь Цяньлин взглядом выразил свое недовольство.

К чему быть сильным и высоким, если ты не обладаешь великодушием?

После еды Цинь Шаоюй первым спустился подготовиться. Пользуясь тем, что его никто не видит, Шэнь Цяньлин тайком приплатил хозяину серебром, чтобы он позабыл о пережитом страхе.

— Большое спасибо, молодой господин, — хозяин так смутился неожиданной милостью, что даже начал заикаться. — Мо-может молодой господин согласится оставить каллиграфию?

— Э? — Шэнь Цяньлин немного смутился. Он умел писать каллиграфией, но она будет отличаться от почерка прежнего Шэнь Цяньлина. И что делать, если это случайно обнаружат?

— Одного слова будет достаточно! — до того как он успел открыть рот, хозяин радостно притащил четыре сокровища кабинета*.

П/п: четыре драгоценности рабочего кабинета — кисть 笔, тушь 墨, бумага 纸 и тушечница 砚

— ... — Шэнь Цяньлин.

Хозяин смотрел на него особенно нетерпеливым и невинным взглядом.

Дяде-фанату, который так старательно заискивал, с его глазами, полными обожания, просто язык не повернется отказать! Поэтому удрученный король экрана Шэнь все-таки взялся за кисть. Легкими взмахами, подобно полету дракона и движению змеи, он нарисовал пион. Он научился этому для съемок, и это было единственное, что он мог нарисовать. Но этого вполне хватит, ведь, как говорится, в совершенстве владея каким-либо навыком, всюду найдешь средства к существованию. И это истина!

Глаза трактирщика наполнились слезами восторга, он чувствовал, что вот-вот задохнется.

Кто может понять счастье фаната-идиота?

— Что ты здесь делаешь? — Цинь Шаоюй, как призрак, неожиданно возник за его спиной.

Шэнь Цяньлин вздрогнул от испуга и чуть не выронил кисть. Отлично, и почему ты вдруг заговорил в таком тоне? Я чуть не умер от испуга!

Реакция трактирщика была еще более бурной: он со свистом скользнул под стол.

— ... — Шэнь Цяньлин.

— Если это еще раз повторится, увидишь что я с тобой сделаю, — Цинь Шаоюй ущипнул его за щечку.

Но я же ничего не делал! Шэнь Цяньлин был потрясен. Что это за скандальный тон, будто он поймал его на измене в постели? Пить уксус тоже нужно с умом. К тому же, если бы я завел роман, то явно не с усатым дядькой!

Его вкус просто не может быть настолько ужасным!

Только Цинь Шаоюй не дал ему времени на объяснения. Он просто обхватил его за талию и спрыгнул с балкона.

Твою мать, опять! Шэнь Цяньлин был несказанно возмущен. В этом мире есть одна штука, под названием "лестница", а ты целыми днями прыгаешь. Ты же не кенгуру!

— Хозяин, — работник, стоя у окна, смотрел как уходит обоз, после чего подбежал к столу. — Молодой господин Шэнь с остальными уже уехал.

— Правда? — трактирщик выбрался из-под стола, осторожно поднял картину с пионом и настолько возбудился, что даже его борода взлетела вверх.

Подобные вещи стоят того, чтобы ими хвастаться!

Таким образом, в тот же день все узнали, что молодой господин семьи Шэнь поужинал в трактире Ван Цзи и к тому же оставил свою каллиграфию. Но этих двух вещей недостаточно, чтобы создать сюжет для сплетен, поэтому они добавили масло и уксус в соответствии с описанием трактирщика. Взяв за основу его рассказ, они составили свою альтернативную версию — та вылилась в трогательную любовную историю. Небритый хозяин Ван превратился в привлекательного и элегантного богатого мужчину, а молодой господин Шэнь, в свою очередь, стал маленьким белым лотосом, без единого пятнышка грязи. Что же касается хозяина дворца Циня, то его описывали как защитника любви, пламенного бога Войны! Более невменяемые люди надумали сцену еще безумнее: "Насколько сурово хозяин дворца Цинь воспитывал молодого господина Шэня, после того, как вернул его обратно в повозку?" Вдобавок все это было великодушно изложено в книгах и распространено для всеобщего удовольствия. Необычайно пикантно! В последующие дни эта история из поселка Вечерняя Заря распространится по всему миру и станет известна каждому. Можно сказать, превратится в самое важное национальное событие года.

Конечно же Шэнь Цяньлин не знал обо всех этих событиях, поскольку большую часть дня он проводил в повозке, читая и подремывал.

— Хозяин дворца, — человек в черном и Цинь Шаоюй ехали бок о бок на лошадях. — Вероятно, через некоторое время весь мир узнает, что ради молодого господина Шэня ты соперничал даже с трактирщиком.

Цинь Шаоюй приподнял брови:

— Где Фэн Цзюе?

— Демоническая секта расположена на вершине горы Семи Жаб. Ложные слухи распространяются, но, боюсь, это будет не быстро, — сказал мужчина в черном. — В Улинь полно замаскированных последователей демонической секты. Пройдет не слишком много времени, прежде чем Фэн Цзюе поймет, что молодой господин Шэнь после потери памяти и хозяин дворца необычайно влюблены.

Цинь Шаоюй усмехнулся и не стал на это отвечать.

Шэнь Цяньлин высунул голову из окошка:

— Стойте-стойте!

— Что случилось? — спросил Цинь Шаоюй, нагнувшись к нему.

— У человека есть три срочности, — серьезно заявил Шэнь Цяньлин. Пи-пи — такое дело, стерпеть нельзя.

Цинь Шаоюй рассмеялся и приказал вознице остановить движение.

— Не ходи за мной, — Шэнь Цяньлин побежал к лесу.

— Я просто беспокоюсь, — Цинь Шаоюй нагло последовал за ним.

...

Шэнь Цяньлин яростно посмотрел на него. Как же раздражает! Зачем идти вместе по такому делу? Мы же не девочки, чтобы толпой в туалет ходить!

Однако лицо хозяина дворца Циня было непринужденным, он явно не собирался уходить. Шэнь Цяньлину только и оставалось, что повернуться к нему спиной и распустить пояс. Но прежде, чем у него появился подходящий настрой, Цинь Шаоюй вдруг бросился к нему и обхватил за талию. С силой подпрыгнув, он оказался на дереве, а затем снова вернулся на землю!

Его скорость была подобна молнии, он даже паузы не сделал.

— А-а! — Шэнь Цяньлин вскрикнул от испуга, пытаясь натянуть штаны, путаясь в руках и ногах, поскольку его задницу морозило на ветру.

— Пфффф, — Цинь Шаоюй кинул вниз небрежный взгляд, а затем со смешком безжалостно произнес: — Маленький.

— Ах ты сволочь! — лицо Шэнь Цяньлина покраснело. Натянув штаны, он сжал кулак. — Лао-цзы убьет тебя!

— Я сделал это для твоего же блага, — Цинь Шаоюй одной рукой перехватил его кулак. — На твоей голове только что была змея.

— Кого ты обманываешь?! — взревел Шэнь Цяньлин, топнув ногой. — С каких это пор змеи вылезают из нор в марте, а?!

Еще недавно было очень холодно, и только сейчас немного потеплело. Как они могли так быстро проснуться?

Услышав его, Цинь Шаоюй нахмурился, чувствуя, что что-то не так.

— Ну, тебе нечего сказать? — заорал на него Шэнь Цяньлин. — Разбойник!

Цинь Шаоюй крепко взял его за руки и опять вернулся на то самое дерево.

Одна синевато-серая змея действительно сидела на верхушке дерева и смотрела на двоих мужчин, высовывая свой язык.

— А-а-а-а! — Шэнь Цяньлин чуть не скончался на месте и прыгнул обратно в объятья Цинь Шаоюя. — Быстро уходим!

Кто мог знать, что это правда?! Он больше всего боялся именно таких вещей! Прям волосы дыбом!

— Не бойся, — Цинь Шаоюй похлопал его по спине. Подобрав длинную палку, он ткнул ею змеиную голову.

Змея мягко покачнулась. Казалось, что она какая-то вялая.

— Им еще не полагается вылезать из нор, — сказал Цинь Шаоюй.

— А-а! — снова взвизгнул Шэнь Цяньлин. — Сзади тоже есть!

Цинь Шаоюй обернулся, и увидел, что на земле ползают три-четыре маленькие змейки. Вот только скорость их была очень медленной, очевидно, они еще не до конца вышли из зимней спячки.

— Давай скорее уйдем! — Шэнь Цяньлин схватил его за край одежды и затряс. Ты собираешься торчать здесь до Нового Года?!

Цинь Шаоюй, держа его на руках, прыгнул вперед, избегая скопище змей, и вернулся к обозу.

— Хозяин дворца, — заметив, что эти двое изменились в лицах, их тут же окружили подчиненные.

— Не заметили чего-нибудь необычного? — спросил Цинь Шаоюй.

— Нет, — человек в черном покачал головой. — Повсюду наши люди, если случится, что-то необычное, нам обязательно подадут сигнал.

Ничего необычного? Тогда что случилось с этими змеями? Цинь Шаоюй нахмурился:

— Пошлите кого-нибудь выяснить у жителей ближайших деревень, нет ли новостей о внезапном появлении большого количества змей.

— Есть, — получив приказ, человек в черном ушел.

Шэнь Цяньлин испуганно вцепился в Цинь Шаоюя:

— Я поеду с тобой на лошади!

Что, если они могут залезать в окно? Только подумав об этом, можно перепугаться до смерти!

— Хорошо, — уголки губ Цинь Шаоюя приподнялись. — Мог бы и не просить.

Таким образом, когда они проезжали через следующий городок, все люди собственными глазами увидели сладкую сцену совместной поездки на лошади, взаимную любовь молодого господина Шэня и хозяина дворца Циня. Это снова заставляло поверить в любовь.

— Хочешь спать со мной? — спросил его Цинь Шаоюй на постоялом дворе, подняв брови.

Шэнь Цяньлин внезапно впал в глубокую растерянность. Поразмыслив три минуты, он все-таки поднял голову и сказал:

— Хорошо!

— Почему ты так долго думал? — недовольно спросил Цинь Шаоюй.

Ну конечно, если сравнивать тебя и змею, то уровни ужаса, что вы вызываете, не будут иметь большой разницы! Шэнь Цяньлин даже пробормотал про себя: "Твое единственное преимущество — это способность общаться." Та же сама фраза "если ты еще раз двинешься, лао-цзы убьет себя", явно имеет разный эффект на человека и на животных! Поэтому лучше уж спать вместе!

Как известная парочка, которая произвела фурор по всей стране, на сей раз они не стали спускаться на обед, а послали человека, чтобы еду принесли прямо в комнату, чтобы избежать любопытных глаз во время заполненности обеденного зала.

Тетушка с кухни услышала эту новость и не могла удержаться от вздохов. Неужели они не расстаются даже за обедом? От такой любви сердце трепещет!

Молодежь в наши дни совершенно безудержная.

_______________

Перевод: Lissa_R

Окончание главы