Моя соседка по парте Сато-сан Глава 12. Урок физкультуры

У мальчиков по физкультуре был баскетбол. Легкая игра, просто для удовольствия, началась на корте, и спортзал был наполнен звуком дриблинга и свистом учителя. В углу, делая вид, что болели за игру, зрители смотрели в окно, ожидая своей очереди играть.

На поле, окруженном высокими деревьями, идет урок физкультуры для девочек. Урок сейчас в самом разгаре марафона, и очень весело смотреть, как бегут девушки в футболках. Некоторые мальчики подошли к двери, чтобы посмотреть, как они бегут из-за всех сил.

А потом, они переходим к глупым темам разговора. Разговаривая, у какой девушки лучший стиль, у какой лучшие волосы, какая симпатична, даже когда она бежит с отчаянным выражением лица, но если она бежит правильно. Но, разговаривая об этом с другими парнями, я не могу не заметить ее.

Сато-сан тоже бежит. Она бежала в задней части стаи, далеко позади лучших бегунов и остальных. Даже с такого расстояния, я мог видеть ее покрасневшее лицо, когда она отчаянно бежала. Сато бежала неуклюже, ее волосы были завязаны в узел и болтались, как хвост.

Она всегда играет в пятнашки, с другими детьми в обеденное время, но я ничего не могу поделать, если они такие медлительные! Руки Сато-сан странно двигались, а движения верхней части тела не соответствовали движениям ног. Мне казалось, что я слышу ее дыхание так резко, что мне становится трудно дышать, когда смотрю на нее.

Студент Мужского Пола А: Эй, ты только посмотри.

Крикнул один из мальчиков, которые вместе со мной смотрел на улицу. Он указал на Сато-сан, что заставило меня почувствовать волнение.

Студент Мужского Пола А: Сато-сан всегда приходит последней, верно?

Все дружно смотрят на нее и тут же начинают хихикать. Этот неуклюжий стиль бега был определенно странным. Она бесцельно размахивает руками, но ее ноги не двигаются, и это не круто. Это было бы еще утомительнее. Но мне не хотелось смеяться над ней.

Я молча наблюдал за ней. Там много симпатичных девушек. Есть много девушек, которые мне нравятся, наблюдая за бегом. И все же, мои глаза каким-то образом ловят Сато-сан. Я провожаю ее взглядом. То, как она, спотыкаясь, идет от конца очереди, бросается в глаза, так что неудивительно, что я привлек ее внимание.

Люди смеются над ней, а я нет, потому что мне ее жалко. Что она все еще бежит из-за всех сил, и что она все еще делает все возможное по-своему. Я уверен. Именно потому что все делаю правильно, я чувствую к ней жалость. Думаю, что если она сможет исправить то, сможет бежать более прилично.

Студент Мужского Пола В: О, ее обгоняют.

Сказал кто-то с кривой усмешкой. Ее кто-то догоняет?

Оглядевшись вокруг, я заметил, что прямо перед поворотом, Сато-сан наконец повернула, девушка, шедшая впереди, яростно приближалась сзади. Она была более красивой девушкой, чем Сато-сан, с более красивым бегом и лучшей осанкой. Наверное, поэтому она была такой быстрой.

Пока я вздыхал, она уже прошла мимо нее. Сато-сан был ошеломлена. Я уверен, что она все еще будет плескаться, пока бежит по прямой. Они идут за ней целыми толпами.

Студент Мужского Пола А: Она не сможешь так бегать.

Студент Мужского Пола Б: Это своего рода талант - быть настолько плохим.

Студент Мужского Пола С: Она плохо учишься в классе и плохо занимаешься в спортзале.

Остальные смеются без колебаний.

Но я не мог смеяться, потому что видел, как Сато-сан смотрит вниз. Ее спутанные волосы падали с левого плеча, а спина была согнута, когда она бежала. Тем не менее, ее ноги двигались без остановки. Они шатаются, но продолжают бежать. Я уверен, что она не остановится. Сато-сан была не из тех девушек, которые сдаются и проходят только половину пути.

Учитель: Ямагучи, ты на связи. Поехали!

Я смотрела на Сато-сан, пока она бежала, пока ко мне не подошел учитель физкультуры. Даже когда я отвернулся и повернулся спиной к ней, я не мог полностью выбросить из головы ее однобокий стиль бега. Благодаря этому я не встряхнулся. Я не набрал ни одного очка в своей специальности, и у меня неоднократно крали мяч на пасе.

Когда урок физкультуры заканчивается, я возвращаюсь в класс, чтобы подготовиться к следующему уроку. Когда я, одевшись, вернулся на свое место, Сато-сан уже сидела справа от меня. Она сидела на столе, прижавшись к нему щекой, и тяжело дышала.

Я подумал, что марафонские занятия вполне сносны. Ее растрепанные волосы прилипли к щекам и шее. На мгновение я растерялся. Но когда увидел усталый вид Сато-сан, я не смог удержаться, чтобы не позвать ее.

Ямагучи: И то, как ты размахиваешь руками. Я думаю, что лучше размахивать руками взад и вперед, а не в стороны. Вы должны практиковаться в зеркале.

Ну, если ты готов к этому. Сато-сан несколько мгновений моргала, но потом на ее пухлых губах появилась горькая улыбка.

Ямагучи: Сато-сан.

Сато: Что?...

Прерывистое дыхание отвечает. Ее глаза смотрят на меня. От всей души, ее глаза слегка покраснели

Ямагучи: Возможно, тебе захочется наклониться немного вперед, когда ты бежишь.

Я сказал ей это шепотом, как будто шум в классе мог обмануть ее.

Сато: Ох, нет, Ямагути-кун... Ты видел, как я бежала?

Я то же теряюсь в догадках, что ответить. Поэтому произнес приглушенным голосом.

Ямагучи: Нет, не то чтобы я наблюдал за тобой. Я просто случайно заметил тебя.

Я что-то пробормотал себе под нос, не отрицая и не подтверждая.

Но в душе я возражал. Это была вина Сато-сан, не так ли? Если бы ее ноги были быстрее, если бы она бежала намного лучше, я бы не смотрел на нее.

----------------------------------

Khalya_2: Не забывайте ставить "спасибо" и комментироваться. И если найдете ошибки, пишите.

Спасибо, что читаете)

Окончание главы