Услышав слова дворцовой служанки, на Ци Си внезапно накатил приступ головной боли, и он схватился руками за голову.
Дворцовая служанка была озадачена и спросила:"Выше Высочество, Ваше Высочество, что случилось? Вы плохо себя чувствуете?"
Ци Си покачал головой и сказал:" Давай вернемся, я ошибся."
- "Как ошиблись?" - ошеломленно спросила дворцовая служанка, но Ци Си уже повернул назад, торопливо направляясь к павильону.
Вдовствующая императрица Сяньи все еще была в павильоне, и когда она увидела, что Ци Си возвращается, она удивилась. Она спросила:"Почему ты вернулся?"
Ци Си огляделся, но не увидел Бянь Чжунхуа. Несмотря на то, что сердце Ци Си сильно колотилось, вдовствующая императрица Сяньи задала ему вопрос, поэтому он первым делом должен ответить ей: “Вдовствующая императрица, я пришел просить у вас прощения."
Вдовствующая императрица Сяньи посмотрела на Ци Си и мягко спросила: “За какое преступление?”
Ци Си сказал: “Брак с графской принцессой. Боюсь, мне придется разочаровать великодушие вдовствующей императрицы.”
Вдовствующая императрица Сяньи облегченно вздохнула. Она, казалось, не сердилась, когда ласково спросила: “Почему? Принцесса действительно красива и образованна. Кроме того, ты не женат, так почему бы тебе не взять ее в жены?”
Ци Си глубоко вздохнул и сказал: “Потому что, хотя я и не замужем, у меня уже есть тот, кого я люблю."
Вдовствующая императрица Сяньи была ошеломлена, но затем кивнула и сказала: “Я понимаю. Интересно, эта девушка из столицы или с Северной границы?”
Ци Си сказал: “Я пока мало что знаю о его семье, поэтому я думаю, что он из столицы."
Вдовствующая императрица Сяньи сказала: “В таком случае, тогда ты можешь перестать беспокоиться и просто сделать предложение этой девушке. Теперь, когда ты принц, кто посмеет отказаться выйти замуж за такого молодого и энергичного принца?”
Ци Си представил, как он делает предложение Бянь Чжунхуа, и вдруг почувствовал, что Бянь Чжунхуа наверняка забьет его до смерти: “Я благодарю вдовствующую императрицу за ее добрые слова. Но насильно сорванная дыня не сладка¹. Я бы хотел подождать, чтобы узнать о его чувствах, прежде чем строить какие-либо планы."
Вдовствующая императрица Сяньи взглянула на Ци Си, и помолчав некоторое время, наконец кивнула головой: “Хорошо, хорошо. У таких молодых людей, как вы, свой собственный образ мышления. Кстати, кости Жулань похоронены на Северной границе?”
Услышав, как Ци Си сказал "да", вдовствующая императрица Сяньи снова замолчала. С момента встречи с ней Ци Си понял, что она очень молчалива. Конечно, было ясно, что она самый неописуемо красивый и поразительный человек в стране, но Ци Си не мог не думать, что она напоминает ему о безмолвных горах и камнях.
-"Через несколько дней, отправляйся на Северную границу, чтобы вернуть ее." - Наконец, вдовствующая императрица Сяньи медленно сказала:”Считай, что ее душа возвращается домой."
Ци Си был ошеломлен.
Транспортировка гроба обратно в Столицу с Северной границы - кропотливая работа. Если бы не то, что он теперь был частью королевской семьи, с Ци Си никогда бы так не обращались. Он не ожидал, что вдовствующая императрица Сяньи будет уделять так много внимания его матери.
Внезапно Ци Си вспомнил странные вещи, о которых не так давно рассказал ему Бянь Чжунхуа. Несмотря на эти события, Ци Си ответил, что сделает это, в его голове копилось все больше сомнений.
Проинструктировав Ци Си доставить труп Ци Жулань обратно в Столицу, вдовствующая императрица Сяньи и Ци Си прогулялись по саду. После того, как вдовствующая императрица Сяньи наградила Ци Си шелком, атласом, а также золотыми и нефритовыми сокровищами, она позволила ему вернуться в свою резиденцию.
К тому времени, когда Ци Си наконец вышел из Императорского сада, он не видел охранников, которые следовали за ним сюда. Не говоря уже о Бянь Чжунхуа. Ци Си поспешно спросил дворцовую служанку, которая в панике проводила его.
Дворцовая служанка много лет служила вдовствующей императрице Сяньи и даже имела некоторый статус во дворце. Она видела, что Ци Си был беспечным принцем, который не обращал слишком много внимания на правила, поэтому ей хотелось немного подразнить его: “Как принц Чунфэн может не интересоваться отношениями с графской принцессой? Но быть таким внимательным к своим телохранителям? Вдовствующая императрица всегда любила спокойствие, поэтому, конечно, стражу уже отправили обратно в резиденцию принца. Его величеству не о чем беспокоиться, здесь полно стражников, которые могут отправить принца домой.”
Ци Си кивнул и прошел весь путь от Императорского сада до внешней части Дворца. Ци Си шел всю дорогу с опущенной головой, пытаясь придумать способ объяснить Бянь Чжунхуа, что он не собирался жениться, как только приедет в свою резиденцию.
Когда они добрались до Алых ворот Дворца, дворцовая стража, а также паланкин уже ждали его. Дворцовая служанка сделала несколько шагов вперед, чтобы поднять занавес паланкина, поклонилась и сказала Ци Си: “Ваше величество, будьте осторожны на обратном пути."
Ци Си кивнул, но когда он уже собирался зайти в паланкин, то вдруг услышал в ушах резкий звон колокольчика.
Прежде чем звонкий звук успел прекратиться, внезапно раздался женский крик: “Принц Чунфэн! Подождите!”
¹ 强扭的瓜不甜 [qiánɡ niǔ de ɡuā bù tián] - аналог к пословице "Насильно мил не будешь".
² "Он" и "Она" на китайском произносятся одинаково.(Удобная штука)
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|