Знаменитый миллионер (KR) (Переведено) Глава 5

Глава 5.

Мечта!

Одно это слово заставило Хен Ву вспомнить о своей молодости.

Конечно, у него была мечта, и даже сейчас она у него была. Однако была большая разница между его мечтой сейчас и его мечтой в прошлом. Пока он шел по жизни, его мечта постоянно менялась.

Его мечтой в средней школе были деньги. Он думал, что деньги-единственный способ вернуть надежду своим несчастным родителям.

Его мечтой в школе была месть. Месть против огромной нефтеперерабатывающей компании, которая украла технологии его отца и разрушила его компанию.

Но теперь его мечта была совершенно иной.

Деньги? Хен Ву разрабатывал много денег, работая на разных работах. Когда-то он играл в азартные игры и вкладывал деньги в акции. Он сделал большие деньги и терял их.

В жизни он понял, что деньги не так уж и важны. Независимо от того, сколько денег у человека было, те, кому суждено было быть несчастными, были несчастны. Какими бы бедным они ни были, те, кому суждено было быть счастливыми, были счастливы.

Деньги-это не та вещь, которую можно заработать, даже если ты ставишь перед собой такую цель. Деньги приходят только тогда, когда человек много работает.

Месть была глупой мечтой, если оглянуться назад. Месть была его мечтой, он жил, скрежеща зубами. Воинственные мысли, как я могу убить их? Все время заполняли его разум.

Вполне естественно, что он не мог позволить себе быть счастливым. День ото дня его обида и ненависть становились все больше и больше.

А потом ему вдруг что-то пришло в голову.

Буду ли я счастливым, если я отомщу?

Он не думал о возможности осуществить свою месть. Он представлял себе, как президент и руководители нефтеперерабатывающей компании стоят на коленях и умоляют его после того, как разорилась их компания.

Он чувствовал бы себя прекрасно в этот момент, но ничего бы не изменилось. Он чувствовал, что после этого будет опустошенным. Как только он покончит с местью, ему суждено будет стать никчемным человеком, потерявшим свою цель.

Он обнаружил, что живет с этой идеей. С тех пор он начал понемногу избавляться от своей одержимости местью. Конечно, он не хотел их прощать.

А недавно он обрел новую мечту.

Я буду помогать людям.

В каком-то смысле это была абсурдная мечта, идеальная мечта.

Было больше людей, чем можно было ожидать, у которых тоже была эта мечта, и некоторые из них пытались воплотить ее в жизнь.

Хен Ву испытал такие чувства несколько раз в жизни. Это означало пожертвовать собой ради чьей-то мечты и надежды. Иногда он жертвовал деньгами, а иногда-временем.

Чувство счастья, которое он испытывал в тот момент, было поистине огромным, кто не испытывал его, никогда не узнают об этом.

Конечно, он никому об этом не рассказывал. Обычные люди, склонны принимать такие жертвы за фальшивку.

Сейчас, он создал еще одну мечту, о который мог рассказать другим.

"Моя мечта-завести трех настоящих друзей, с которыми я смогу проводить время до конца своей жизни."

Когда Хен Ву ответил, щедрый интервьюер кивнул головой.

"Это хорошая мечта. Спасибо за интервью."

Хен Ву и Мин Суджи вышли из комнаты. Президент компании смотрел на них с легкой улыбкой на губах.

"Юнь не тот человек, который ведет себя легкомысленно."

Если Юнь сказал, что Хен Ву был хорошим человеком, он должен быть тем, в ком нельзя сомневаться. Он мог бы быть молодым человеком с гораздо большим потенциалом, чем президент видел на собеседовании.

В то же время, Хен Ву было грустно.

"Я его провалил."

Это было очевидно. Как он мог пойти на собеседование, не зная, какую работу он будет делать. Это было глупо с его стороны.

И когда он думал об этом, то считал свои ответы глупыми. Достаточно глупым, чтобы сказать, что он может приготовить кофе, приготовить мясо, преподавать йогу и учить альпинизму своих коллег и т. д.

Хоть он и чувствовал себя униженным, но кое-что все же узнал. По крайней мере, он мог почувствовать атмосферу компании.

Да, я из тех парней, которые трудятся на фабрике. Для меня лучше заниматься физической работой.

Утешая себя таким образом, Хен Ву вернулся домой.

Близился вечер. На обратном пути домой он увидел несколько учеников средней и старшей школы, возвращающихся домой после занятий.

"Ты куда-то ходил?"

Это был голос Ха, старика, которого он знал. У них не было особых отношений, они часто сталкивались с ним живя в одном районе. В таких случаях он не забывал обменяться с ними приветствиями, что делало их приятелями.

"Да, сэр. Вы уже пообедали?"

"Да. Ты отлично выглядишь в этом костюме."

"Благодарю."

"А почему ты сегодня надел костюм?" Сказала миссис Ким, которая жила напротив его дома. Однажды он помог ей, когда она пыталась припарковать машину. Каждый раз она улыбалась, когда видела его.

Мистер Пак, еще один старик и владелец супермаркета тоже обменялся с ним приветствиями, так же, как и знакомые студенты.

"Как поживаешь?"

"Сегодня нет занятий?"

"Что это? Ты и правда можешь это съесть?"

"Ха-ха...чувак"

В его округе не было почти никого, кто не знал бы его. Даже если это было так то, простой обмен приветствиями сразу же делал их знакомыми.

Большинство жителей района, смущались, пытаются вспомнить его лицо, когда Хен Ву здоровался с ними первый.

"Здравствуйте, сэр."

Всякий раз, когда он встречал взрослых людей, он здоровался.

Подходя к дому, он увидел старшеклассницу, сидящую на корточках.

Хен Ву знал ее. Она сказала, что ее зовут Юнг?

Она жила в том же доме, что и он. Хоть она и родилась в бедной семье, выросла хорошей и веселой девочкой, и ее очень хвалили соседи.

Однако сегодня она выглядит грустной. Похоже, что она плакала.

"Привет, что с тобой случилось?"

Когда Хен Ву заговорил с ней, она быстро встала, вытирая слезы.

"Ничего, ничего."

Она отошла, чтобы не смотреть ему в глаза. Когда он взглянул на нее, ему показалось, что она снова плачет.

Что, черт возьми, с ней не так?

Он не мог заставить себя последовать за ней и приставать с расспросами. Как бы хорошо он ее не знал, его можно было принять за сексуального насильника, если что-то пойдет не так.

Он направился домой, не думая больше об этом. Но когда он вдруг обернулся, то увидел еще одну девушку, стоящую около Юнг.

Хен Ву жестом подозвал ее поближе. Немного поколебавшись, она подошла к нему.

"Ты ведь подруга Юнг, верно? Что с ней не так?"

Когда он спросил, она осторожно сказала, "Сегодня Юнг должна была пойти учится в частную академию. "

"Частную академию?"

Мечтой Юнг было стать видео-дизайнером. Это была ее отчаянная мечта. Она могла бросить учебу, но не могла отказаться от своей мечты.

Юнг собирала деньги для академии, подрабатывая, когда она могла найти время. Это был единственный выход собрать деньги для учебы.

Теперь это было невозможно. Ее отца ограбили, что еще более сказалось на их семейном финансовом положении. Если она не внесет свои накопленные деньги для академии, у ее семьи не будет выбора, кроме как быть жить на улице.

Это был действительно душераздирающий момент. Поскольку она была доброй, трудолюбивой и умной девушкой, он почувствовал к ней еще большую жалость. У нее был большой потенциал, и она далеко пойдет, если кто-нибудь даст ей опору.

"Сколько стоит обучение в частной академии?"

Окончание главы