Знаменитый миллионер (KR) (Переведено) Глава 112

Глава 112.

"Вы не можете туда войти. Это исследовательская комната нашего соседа Куроды. Это не имеет никакого отношения ни к еде, ни даже к нам," решительно заявил Дуйонг.

Но менеджер очень нервничал. Возможно, ему придется уйти с пустыми руками, так как он не нашел никакой зацепки. Он должен был найти любую лазейку, чтобы избежать упреков президента.

"А вы не могли бы получить его одобрение? Или позвольте мне обратиться к нему напрямую."

"По-моему, это слишком неразумная просьба."

"О, прекрасно. Вы можете войти и посмотреть," послышался голос Куроды, когда Дуйонг уже собрался с ним поссориться. Курода уже широко распахнул дверь.

Менеджер по общим вопросам быстро вошел и заглянул внутрь.

Точно так же, как контейнерный дом Дуйонга, Курода не имел никакого отношения к исследованиям продуктов питания.

Со вздохом он подумал: "Как же мне доложить президенту?"

И он покинул это место с тяжелым сердцем.

Когда он ушел, Дуйонг подтолкнул свое кресло-каталку к Куроде: "Я допустил оплошность."

"О, вовсе нет. Это не имеет большого значения." Ответил Курода с приятной улыбкой.

На самом деле, Дуйонг очень интересовался его исследованиями. Особенно когда Дуйонг не мог добиться прогресса в своих собственных исследованиях из-за недостаточного знания автомобильных двигателей. Дуйонг хотел знать о текущих исследованиях Куроды. Он чувствовал, что если бы он мог поделиться знаниями Куроды о двигателе автомобиля, это было бы очень полезно для него, но Дуйонг страдал молча, потому что он явно упомянул что-то об "утечке секретов компании", когда он впервые посетил Корею. Дуйонг боялся, что Курода может переехать в другое место, заранее испугавшись, когда он неправильно упомянул бы об этом, но Дуйонг чувствовал, что сейчас самое время поговорить об этом, учитывая настроение Куроды в данный момент.

"Как сейчас идут ваши исследования?" Осторожно спросил Дуйонг.

"Это совсем не просто. Я сталкиваюсь с большим количеством трудностей, так как у меня нет больших знаний в этой области," сказал Курода, качая головой.

"Не знаю, смогу ли я вам чем-нибудь помочь. Как вы знаете, я неплохо разбираюсь в топливе."

Курода вдруг широко раскрыл глаза: "Вы серьезно?"

Дуйонг сделал озадаченный вид, потому что он подумал, что Курода, должно быть, знал о его опыте, "о, разве вы не знали этого? Я думал, вы слышали, как я несколько раз рассказывал об этом детям в альтернативной школе."

"Нет, это не то, что я имею в виду. Не могли бы вы поделиться со мной своими знаниями? Вообще-то я несколько раз хотел попросить вас об одолжении, но не решался," сказал Курода.

Похоже, Курода испытывал те же муки, что и Дуйонг. Всякий раз, когда он не мог добиться какого-либо прогресса, Курода хотел обратиться к нему за помощью, но не мог сказать об этом, потому что это могло быть невежливо по отношению к нему.

"Ха-ха-ха. Жаль, что вы не сказали мне об этом давным-давно. Если вам понадобится моя помощь, я всегда к вашим услугам. На самом деле, мне нужна была ваша помощь..." Сказал Дуйонг, доверительно рассказывая ему о своих трудностях в проведении исследования.

В этот момент Курода быстро подошел к Дуйонгу и взял его за руки. "Почему бы нам не поступить именно так?"

"Как?"

"Давайте поделимся нашими исследованиями. Конечно, мы не можем раскрыть все. Я должен хранить секреты компании, а вы также должны держать результаты ваших основных исследований при себе. Кроме того, разве вы не думаете, что мы можем свободно делиться результатами наших исследований?"

Дуйонг крепче сжал его руки и сказал: "Это то, чего я действительно хотел."

"О боже мой! Если это так, то я хотел бы поговорить с вами об этом гораздо раньше. Большое спасибо."

"С превеликим удовольствием. Я тоже хотел бы поблагодарить вас. Ха-ха-ха."

Оба они радостно улыбнулись.

В то же время менеджер был очень обеспокоен, когда он ехал обратно в компанию. Он только вздохнул, когда подумал, что его будет ругать президент.

Тем не менее он должен был доложить о своих выводах. Если бы он нашел какую-то ошибку, его отчет должен был бы быть коротким, но на самом отчет был гораздо больше, потому что не было ничего существенного. Это было сделано для того, чтобы показать, как много он работал. В отчет было приложено 70 фотографий.

Войдя в кабинет президента, он спокойно представил ему доклад.

Дэбун, президент, молча изучил доклад и положил его на стол, проверив последнюю страницу.

"И вы не нашли никаких недостатков?"

"Ничего, сэр. Все было прекрасно. Я пытался найти их всеми способами, но не смог."

"Вы можете идти."

В этот момент менеджер общего отдела широко раскрыл глаза. Он думал, что получит суровый нагоняй, но на самом деле этого не произошло, и быстро вышел из кабинета президента, опасаясь, что тот передумает и придет в ярость.

Дэбун ожидал, что он не найдет никакой ошибки. Иногда Дэбун видел, как Хен Ву работает в офисе. Он делал свою работу профессионально.

То же самое впечатление произвела на него его мать в доме счастья. Хотя она и приняла покорную позу, она казалась человеком не делающим ничего небрежно.

Хммм...и все же мне нужно найти хоть какую-то ошибку, сказал себе Дэбун.

В этот момент он подумал о доме счастья. И про тот устаревший склад по дороге в детский дом, с простой вывеской <ННС Корея.>

Кто отвечает за склад? Сейчас он уже наверное открыт.

В тот день у Дэбуна не было никаких встреч. Хотя он мог бы попросить кого-нибудь из своих сотрудников разузнать побольше о складе, он решил проверить его сам.

Когда он добрался до склада, то почувствовал, что внутри что-то происходит, потому что там горел свет. Дверь была не заперта, поэтому он осторожно вошел внутрь.

"Извините."

Дэбун обнаружил внутри двух молодых людей, занятых упаковкой роликов.

"Чем я могу вам помочь?"

"О, я живу неподалеку и раньше не замечал, что тут горит свет. Как давно работает эта компания?"

"Не так уж и долго. Почему вы спрашиваете об этом?"

"Я тоже немного связан с этой компанией. Могу я спросить, кто здесь хозяин?" Спросил Дэбун.

Двое мужчин посмотрели друг на друга. После некоторого колебания они снова посмотрели на него.

"Вообще-то мы здесь представители…"

"Вы хотите сказать, что являетесь представителями компании?"

"Да, это так. Почему вы об этом постоянно спрашиваете? Интересно, как вы связаны с НСС…"

На этот раз они настороженно посмотрели на него.

Только тогда Дэбун дал им свои визитные карточки. "О, кажется, я допустил оплошность. Это моя визитная карточка. Я президент компании Аурум, и ННС во Вьетнаме поставляет нам ролики, поэтому я заинтересовался этим местом, и именно поэтому я здесь."

"А, понятно...не хотите ли кофе?"

Его упоминание об Ауруме сразу же вывело их из равновесия. Приняв покорную позу, они старались хорошо его развлечь.

Дэбун тоже чувствовал что-то странное в их поведении. Учитывая, что ННС поставляла запчасти для Аурума, это не имело никакого отношения к этим молодым людям. Чуть позже одному из молодых людей позвонил кто-то, чье имя было знакомо Дэбуну.

"...Хен Ву…"

Хен Ву? Может ли он быть тем же самым Хен Ву из Аурума?

Дэбун подождал, пока молодой парень закончит разговор, а затем спросил: "Это тот самый, Хен Ву который работает в Ауруме?"

Молодой парень кивнул головой и сказал: "Да, совершенно верно. Он одолжил нам этот склад и очень нам помог."

Он рассказал Дэбуну о множестве хороших вещей о Хен Ву, как будто он чувствовал, что это был хороший шанс продвинуть Хен Ву, и Дэбун кивнул, соглашаясь с тем, что Хен Ву был отличным парнем.

Но в глубине души Дэбун был немало удивлен. Неужели Хен Ву купил этот склад? И он одолжил его этим молодым людям? Почему?

"Я думаю, что вы, ребята, должны отплатить ему тем же. Я не думаю, что он одолжил его вам бесплатно."

"Мы получаем 30% прибыли от продаж здесь. Насколько я понимаю, он делится с нами прибылью."

"Делится с вами прибылью?"

Они дружно закивали головами. Дэбун не мог этого понять.

Услышав то, что они сказали, Дэбун узнал, что они не более чем наемные работники, но Хен Ву платил им зарплату. Их зарплаты будут расти пропорционально росту продаж.

Тогда было разумно, чтобы Хен Ву, фактический владелец склада, брал 70% , а два молодых человека оставшиеся 30%, но Хен Ву дал им гораздо больше прибыли.

Дэбуну показалось, что есть какая-то тайна, которой он не знает, и это заставило его вспомнить, о чем недавно докладывал ему Пак Юнсу, менеджер отдела закупок. Это был разговор о компании ННС.

<По словам менеджера, ННС во Вьетнаме находилась в плохом финансовом положении, что не могла работать без 300 миллионов вон, но компания преодолела финансовый кризис, улучшила качество своей продукции и отправила образцы к нам.>

Для небольшой компании во Вьетнаме 300 миллионов вон были огромной суммой. В то время Дэбун был впечатлен улучшением качества продукции компании после преодоления огромного финансового кризиса. Так что это все еще было живо в его памяти.

Когда он подумал об этом, Дэбун внезапно широко раскрыл глаза, я задаюсь вопросом, инвестировал ли Хен Ву в эту компанию…

Но он тут же отрицательно покачал головой. Разве Хен Ву не был тем самым человеком, который бегал вокруг, чтобы заработать деньги, управляя своим старым фургоном в течение дня, и предлагая услуги шофера в течение ночи? Как он мог заработать столько денег, чтобы вложить их в эту компанию?

Тем не менее, Дэбун думал, что Хен Ву может позволить себе сделать это. Разве он не слышал от молодых людей, что Хен Ву купил склад и одолжил его им бесплатно? Тот факт, что он тратил так много денег на других, а не на себя, означал, что он был богатым человеком.

Дэбун также вспомнил о компьютерах и соответствующих компьютерных программах, которые Хен Ву пожертвовал дому счастья, стоимостью в несколько миллионов вон. Кроме того, он ежемесячно выплачивал зарплату учителям-совместителям детского дома.

Только тогда Дэбун кивнул головой, думая: "Теперь я все знаю. Он не был бедным. Он чрезвычайно бережлив. Почему я этого не знал?"

Но это было не важно. То, что имело значение для него, было слабостью Хен Ву.

Вернувшись в свой кабинет, Дэбун позвонил Минхи и сказал окончательно: "Внеси имя Хен Ву в список кандидатов, вступающих в новую компанию."

"А это нормально, когда он не хочет этого?"

"Как он посмеет отказаться? Это приказ президента. И разве ты не говорила, что он для тебя незаменимый человек?"

"Да, он мне очень нужен." Решительно сказала Минхи.

Дэбун был того же мнения. Он хотел, чтобы Хен Ву работал рядом с Минхи, чтобы иметь правильное суждение о нем как о кандидате в женихи для его дочери.

"Позволь мне убедить его во всем. Так что просто внеси его имя!"

Лицо Минхи просветлело.

"Отлично!"

Окончание главы