Знаменитый миллионер (KR) (Переведено) Глава 39

Глава 39.

Смотря на Юнгу, О Санго вспоминал эпизод, произошедший несколько дней назад, когда он обедал вместе с Пак Минхи, дочерью президента.

В то время ее отец, Пак Дэбун, который также присутствовал на обеде, сказал: "Я слышал, что у вас тяжелые времена из-за Юнсу. Как же так? Вы сможете это выдержать? Если вы недостаточно сильны, чтобы выдержать это, моя дочь, должно быть, ошибается на ваш счет. Я понимаю, что у вас могут быть амбиции, когда вы решили выбрать мою компанию, и я знаю, что у вас есть большой потенциал. Однако вам нужно больше, чем те возможности, которые у вас есть сейчас, чтобы воплотить свои амбиции в реальность. Межличностные отношения важнее, чем способности стать менеджером. Важно выдержать Пака с вашими сотрудниками поддерживая их, это настоящая работа менеджера. Я верю, что у вас все получится. Я буду следить за вами."

Слова Пака означали, что он будет внимательно следить за ним, как за вероятным мужем Минхи. Хотя Пак никогда прямо не упоминал ничего, связанного с женитьбой, он явно имел в виду О как зятя.

В Ауруме не было середины для О. Если он не женится на Минхи и не займет место президента Аурум, то немедленно бросит работу. Учитывая его возможности, он мог устроиться на работу в любую крупную компанию.

Если бы это случилось, Аурум стал бы врагом для О. Это также означало бы худшую конечную точку для компании.

О Санго и Юнгу переглянулись. Их взгляды показывали их дух соперничества.

***

Пак Юнсу вышел из офиса расстроенным.

Реакция членов команды по закупкам была слишком агрессивной. Похоже, они объединились, чтобы избавится от своего руководителя.

Он был разочарован Кимом Юнгу и О Санго, в частности.

Если они заинтересованы в Минхи, то должны завоевать его расположение, ее родственника.

То, что он видел минуту назад, было их подстрекательством к членам команды, что еще больше его расстроило.

'Они явно игнорируют меня.'

На самом деле у Пака был комплекс неполноценности.

Во-первых, у него не было большого опыта работы, потому что он не мог найти работу до 40 лет. Его дядя, Пак Дэбун, нанял его три года назад, и он получил повышение до начальника отдела в течение одного года.

У него не было специальных знаний о мебели. Он не был силен в бухгалтерском учете. Именно его связь с президентом обеспечила ему работу и быстрое продвижение по службе.

Поэтому он имел привычку относиться к своим подчиненным настороженно.

Этот парень игнорирует меня?

Если он чувствовал это, то делал из мишени пример и топтал его или ее до конца. Этот его метод оказался эффективнее, чем он ожидал. Даже легкого блефа со стороны Пака было достаточно, чтобы заставить их повиноваться ему.

На этот раз он хотел использовать тот же метод. Чтобы его стратегия была эффективной, ему нужна была помощь дяди. Юнсу вошел в кабинет президента. Просматривая отчет, Пак Дэбун озадаченно посмотрел на него.

"В чем дело?"

"Дядя, позвольте мне послать одного из моих сотрудников на фабрику Ымсон."

"Завод Ымсон? С чего это вдруг?"

"По ряду причин. Похоже, им нужен опыт закупок."

Он уговаривал дядю нелепыми отговорками.

Однако Пак Дэбун не обманулся, поскольку хорошо знал характер своего племянника.

Он спросил его, прощупывая обстановку: "Кстати, как насчет атмосферы в команде по закупкам?"

Как будто дядя задал правильный вопрос, он покачал головой.

"Я совершенно запутался. Мне никто не нравится. Ким Юнгу и О Санго не являются исключением. Они относятся ко мне слишком легкомысленно. Я не знаю их возможностей в бизнесе, но ведут себя они очень плохо."

Лицо Дэбуна исказилось. Как он и подозревал, его стиль управления принес большие неприятности. Его отношения с членами команды были испорчены.

Пак Дэбун чувствовал, что его племянник намеренно упомянул фабрику Ымсон, это было продиктовано его намерением дисциплинированно контролировать свой персонал.

Президент никак не мог его понять. Вообще-то, он был хорошим человеком и очень популярен в компании. Но проблема была в том, что он был популярен только среди менеджеров высшего ранга. Он был худшим руководителем в компании.

"Просто скажи мне честно. Ты собираешься послать одного из своих людей на фабрику для поддержания дисциплины, верно?" Спросил Пак Дэбун.

Его племянник сделал язвительное выражение лица.

"В чем проблема на этот раз?"

Только тогда Юнсу признался в случившемся.

"Они не оставляют мне выбора."

Затем он рассказал о них президенту, указывая на их проблемы одну за другой.

"...например, они все разом подняли руки, требуя идти на стройку. И знаете, что они мне сказали?"

Пак Дэбун сначала сделал раздраженное выражение лица, но вскоре изменил свой взгляд.

"Минутку. Подняли руки все вместе? Даже Мин Суджи и О Санго?"

"Да, это так. Я тоже был ошеломлен. И они говорили: "Я один из членов команды по закупкам, и я бы хотел принять в этому участие." Они говорили что-то в этом роде. Как вы думаете, что подразумевает их поведение? Это значит, что они-одна команда, и я не являюсь ее частью."

Затем он продолжил, что должен был послать одного из своих сотрудников на фабрику Ымсон, чтобы установить свою власть, выделив одного человека.

Пак Дэбун глубоко задумался над его словами, но не одобрил его просьбу.

Когда дядя ничего не ответил, он подошел к нему и схватил его за руку.

Это была одна из его сильных сторон. Он хорошо все перемалывал. Если у него была какая-то цель, он не заботился о чем-то вроде спасения лица и т. д. Если он мог достичь свою цель, он старался подружиться с кем угодно.

Вот почему Пак Дэбун нанял его. Хотя Юнсу считал, что дядя нанял его, потому что у него не было работы, настоящая причина заключалась в том, что Дэбун высоко оценил его дерзость и общительность.

Юнсу был менеджером среднего звена, и он должен был играть роль посредника между руководством и рядовыми сотрудниками.

"Дядя, вы ведь собираетесь одобрить мой план отправить его на фабрику Ымсон?"

Пак Дэбун посмотрел на него щедрыми глазами.

"Позволь мне спросить тебя об этом как твой дядя. Как ты думаешь, что я ценю больше, свою компанию или твою жизнь в своей компании?"

"Повторите еще раз? Почему вы вдруг об этом спрашиваете?"

"Позволь мне сформулировать это так. Как ты думаешь, меня больше волнует банкротство компании или потеря тобой работы?"

"Эй, дядя. Как может наша хорошая компания обанкротиться?" Спросил Юнсу так, словно пытался ему льстить.

Однако выражение лица Дэбуна стало еще более суровым.

"Позволь мне сказать тебе это ясно. На мой взгляд, атмосфера в команде была самая лучшая. Если ты не поймешь, что это твоя собственная проблема. Это последняя возможность, которую я даю тебе, так что делай свою работу хорошо."

"О, пожалуйста, не повторяйте: "Это твоя последняя возможность." Вы серьезно собираетесь меня уволить? " Спросил Юнсу.

В этот момент глаза Пака Дэбуна резко сверкнули.

На самом деле, упоминание "последней возможности" вырвалось у него случайно. Тем не менее, Юнсу был удивлен, услышав это, что заставило Дэбуна внезапно подумать об этом.

У каждого есть талант. Однако успех зависел от того, смогут ли они найти и развить его.

Пак Дэбун чувствовал, что у его племянника явно есть потенциал, но ему не хватало усилий, чтобы развить его.

Дэбун думал, что он мог бы помочь своему племяннику развить свой потенциал, назначив его в команду по закупкам.

С другой стороны, это была хорошая возможность для него точно оценить Кима Юнгу и О Санго. Если бы на них обоих натравить Юнсу, они могли бы раскрыть свои истинные возможности.

С застывшим взглядом Юнсу, уставился на дядю.

"Ладно, если ты не освоишься даже в отделе закупок, тебя уволят."

"Дядя!" воскликнул Юнсу.

"Слушай меня молча," резко сказал Пак Дэбун.

"Должность менеджера закупочной команды - это последний шанс, предоставленный тебе. Если ты покажешь свои плохие качества и испортишь атмосферу…"

Юнсу причмокнул губами, испугавшись того, что дядя скажет дальше.

"В таком случае мне придется тебя уволить," сказал Пак Дэбун, резко вставая и выгоняя его из кабинета. Затем он добавил: "Я устал. Просто убирайся. Ты ведь знаешь мой характер, да? Разве я когда-нибудь нарушал обещание после того, как дал его? Я клянусь своим именем. Делай свою работу правильно, ясно?"

"Дядя…"

"Заткнись! Даже не называй меня дядей."

"Тогда, пожалуйста, сделай мне одно одолжение, дядя."

"Одолжение?" Крикнул Пак Дэбун так, словно просил его не говорить глупостей.

"Я хотел бы хотел возглавить строительство комнат отдыха."

"Что ты задумал на этот раз?"

"Задумал? Ни за что, дядя. Мне нечего делать в офисе. Вы же не думаете, что я могу сохранить лицо, работая таким образом?"

Пак Дэбун стал более подозрительным.

"Ты серьезно? Если ты снова взялся за старое, ты уволен!"

"Не говорите больше "уволен", дядя. Вам не кажется, что вы слишком плохо обращаешься со мной, когда я пытаюсь вам помочь?"

"Просто подумай о том, что ты уже сделал."

"Понятно. В любом случае, я верю, что вы назначите меня руководить строительством."

Пак Дэбун вздохнул, смотря на его внешность.

Затем он подумал о закупочной команде.

На самом деле, бывший менеджер, Ян Сучол, не был уж слишком талантлив. Единственный талант, который был у него, - это создать союзника, а затем следовать за ним.

Вот почему он позволил Юнсу быть назначенным в эту команду. Он чувствовал, что Юнсу может развить свой потенциал на 200% под руководством Яна.

Пак Дэбун ожидал, что команда по закупкам решит проблему Пака Юнсу. Именно из-за своих собственных убеждений он рискнул назначить Юнсу в команду по закупкам в качестве ее менеджера.

Не зная о намерениях президента, закупочная команда могла бы подумать, что волк вошел в курятник, но это было наоборот, потому что Дэбун дал курице закупочной команды зубы и когти тигра. На этот раз он был готов с силой выпнуть своего племянника.

Пак Дэбун нажал кнопку интерфона. Как только прозвенел звонок, он услышал голос Кима Юнгу.

"Да, президент."

"Зайдите ко мне."

Чуть позже Ким Юнгу вошел в кабинет президента.

Окончание главы