Знаменитый миллионер (KR) (Переведено) Глава 22

Глава 22.

Реплика Юнгу была для него неожиданной.

Хен Ву знал, что Юнгу не любит его, но разве Хен Ву не прикрыл его? Хен Ву спас его в прошлый раз. Если бы он не заступился, Юнгу оказался бы в очень трудном положении. Хен Ву спас его намереваясь помириться. Он не знал, почему Юнгу так его ненавидит. Он первым протянул руку.

Хен Ву не мог найти признаков благодарности от него, что заставило его пожалеть о том, что он так его прикрыл.

Хммм...может, мне стоило позволить ему получить нагоняй? Подумал Хен Ву про себя.

На этом конец. Он стер из своей памяти все, что касалось Юнгу.

В данный момент перед ним стоял вопрос, как убедить поставщиков.

Он чувствовал, что это будет нелегко. Может менеджер был прав, может, Хен Ву ошибся, когда попросил о помощи, даже не попытавшись сделать это самостоятельно.

”Хорошо, сэр. Я пытаюсь сделать это самостоятельно,” сказал Хен Ву.

Забрав папку, Хен Ву сел за свой стол.

'Хорошо, я всего добьюсь сам.'

Хен Ву получил список телефонов поставщиков и обзванивал их одного за другим…

"Можете ли вы выдать нам сертификат на поставку материалов вашей компании?"

Их реакция была именно такой, как он и ожидал. Они вообще ничего об этом не знали.

”Сертификат на поставку материалов? Что это такое?"

Хен Ву спокойно объяснял. Пропуская все сложности, он подводил к одной мысли, это только предоставить сертификат.

Поставщики соглашались без каких-либо возражений.

Но реальная проблема заключалась в том, что они должны были пройти через процесс регистрации, прежде чем выдавать сертификаты, и это было не так просто, как можно было подумать. У них возникало большое количество проблем, когда они сталкивались с Unipass.

”Сертификационное письмо? Unipass? Таможня? Почему это так сложно? Вы хотите, чтобы мы сделали это самостоятельно?"

"Вы можете взять на себя эту задачу?"

"Вы хотите сказать, что мы делаем это просто так? Вы не поднимете цену за товар, даже если мы сделаем это за вас, верно?"

Он чувствовал, что уговорить их по телефону было не реально.

"Мне нужно уехать в командировку, менеджер," - сказал Хен Ву.

"Командировка? Куда?"

"Я не могу убедить их получить сертификат по телефону. Я должен встретиться с ними лично."

Бросая вызов Юнгу внезапно повысил голос: "Ты ведь на самом деле собираешься ехать по делам?"

"Если ты свяжешься с поставщиками, то сразу поймешь, лгу я или нет. Я вернусь, как только я закончу."

"Когда ты вернешься? "Спросил Юнгу, как будто давя на него.

Управляющий поднял руку, останавливая его. Несмотря на то, что он доверял Юнгу, у менеджера не было причин останавливать Хен Ву, который сказал, что он уезжает уговаривать поставщиков.

"Окей. Вперед. Вы должны их убедить."

"Сделайте это."

Хен Ву вышел из офиса, направляясь к поставщикам.

"Это не так сложно, как вы думаете. Все, что вам нужно сделать, это просто подать заявку на сайте и заполнить форму."

"Это может легко для вас. Я так занята."

При одном упоминании Хен Ву о сертификате, они просто трусили. Несмотря на то, что он говорил, что поможет им обработать заявку, они отказывались. Он чувствовал, что у него нет другого выбора, кроме как обратиться за помощью к менеджеру. Но он чувствовал, что было бы нехорошо сваливать это на менеджера. Он хотел решить проблему без каких-либо недоразумений между ними.

Что же мне делать? Кого я должен спросить?

Внезапно его осенило. Лучшим экспертом в этом вопросе был бы таможенник, отвечающий за возврат денег.

На следующее утро он посетил таможню. Хоть Юнгу и был против, он вышел из кабинета уверенно. Собственно говоря, именно Юнгу отправил его к таможенному брокеру.

Когда Хен Ву зашел в таможенное управление, Ква приветствовал его сияющей улыбкой. Ква уже снял с себя бремя возврата денег, казалось, он чувствовал симпатию к Хен Ву.

То же касалось и Хен Ву. Хоть он чувствовал, что первое впечатление Ква было негативным, чем больше он видел Ква, тем больше он чувствовал, что у этого таможенника нежное сердце.

"Арбузы нынче в моде. Я купил холодный, так что можете приступать прямо сейчас."

"Ого, а почему этот арбуз такой большой?"

Менеджер позади Ква спросил, смотря на них: "Что это за арбуз?"

"Я работаю в компании Аурум, сэр."

Менеджер сделал смущенное выражение лица и сказал: "Мы не можем взять этот подарок."

Ква на мгновение заколебался. Он не мог ослушаться явно неодобрительных замечаний управляющего, но возвращать арбуз было невежливо.

"Я хотел бы представиться вам. Меня зовут Чан Хен Ву из отдела закупок компании Аурум."

"А, это вы? Меня зовут Ким Сон Ву, помощник менеджера по аудиту."

Неохотно ответил Ким.

Хен Ву это не волновало. Он знал, что чаще всего именно первая встреча с кем-то была неловкой. В глазах Кима, Хен Ву, был кем-то, кто хотел попросить об одолжении.

Его непонимание скоро исчезнет. Если они встретятся и поговорят несколько раз, то обязательно поладят.

"Благодаря помощи мистера Ква я могу получить возмещение, поэтому я купил арбуз, чтобы поблагодарить его. Я здесь не для того, чтобы просить о помощи, пожалуйста не чувствуйте себя обремененными."

"Правда? Тогда присоединяйся к нам. Эй, ребята, подходите, свежий арбуз."

Когда Ким выдвинул стул и попросил его сесть и разделить с ними угощение, Хен Ву вежливо кивнул головой и сел.

"Мне только один кусочек."

Ким спрашивал Хен Ву о разных вещах, таких как трудности Аурума и т.д., другие сотрудники молчали.

Хен Ву рассказал ему о некоторых положительных и сложных аспектах компании. Хотя Аурум быстро расширялся, он был в сложной ситуации из-за своих чрезмерных усилий по расширению.

"Мы существуем, чтобы компании преуспевали. Не стесняйтесь обращаться к нам за помощью в любое время."

"На самом деле мистер Ква нам очень помогает, без него мы как без рук."

Хен Ву незаметно подбадривал Ква.

Ква смущенно улыбнулся, Ким тоже похвалил его, сказав, что он прекрасный сотрудник.

Немного поболтав, они доели арбуз. Ква подошел к своему столу Хен Ву сел перед ним.

Только тогда Хен Ву начал рассказывать ему о своих проблемах. А именно, поставщики считали слишком обременительным выдавать сертификаты на поставку материалов.

В этот момент Ква украдкой повернул голову, не подслушивают ли их.

Посмотрев на Хен Ву, Ква резко спросил: "Вы курите?"

"Ну, я не..." Хен Ву собирался покачать головой. Он не курил с рождения.

Тут же кивнул, почуяв, что Ква хочет не курить, а сказать что-то важное.

"У вас здесь есть курительная комната?"

"Может выйдем на минуту на улицу?"

Они вышли из таможни, которая представляла собой двухэтажное здание с большой парковкой перед входом. Вокруг здания был разбит небольшой сад, а под глицинией стояла скамейка.

Тут они могли свободно разговаривать без посторонних глаз.

Ква предложил Хен Ву сигарету.

Улыбнувшись, Хен Ву сказал: "Я не курю."

"Правда?"

Закуривая сигарету, Ква сказал небрежно: "Пусть этот разговор останется между нами."

В этот момент глаза Хен Ву сверкали.

Было ясно, что здесь должна быть какая-то тайна. Кроме того, это было незаконным, потому что Ква, упомянул об этом.

"Конечно," ответил Хен Ву.

Чтобы не сказал Ква, Хен Ву представит это так, как будто нашел информацию в интернете.

"Ко мне обращались несколько компаний, которые сами себе выдают сертификаты от имени поставщиков, которые не используют Unipass."

"От имени поставщиков?"

"Да. Фирмы получают официальные сертификаты от имени поставщиков."

Хен Ву почувствовал, что перед его глазами открывается новый мир.

Почему он не подумал об этом раньше?

Если подумать, это было не очень хорошим занятием. Однако это было решением всех проблем.

Официальный сертификат компании был очень важен, поскольку доступ к нему имел ограниченный круг лиц.

Ква осторожно добавил.

"Сертификат компании подобен юридической печати. Некоторые фирмы подделывают их на своих компьютерах, но это очень опасно."

Хен Ву согласился с ним. Если будет обнаружен факт мошенничества, это сделает их преступниками.

Однако, Ква предложил решение. Это был своего рода компромисс.

"Подготовьте сертификаты поставщиков, а затем подавайте заявку от их имени в тот день, когда вам нужно получить материалы. Здесь есть один нюанс - вы должны прийти вместе с сотрудником поставщика."

Это было идеальное решение.

"Спасибо. Огромное спасибо."

Окончание главы