Шёпот в Ночи (Гарри Поттер) Глава 2. Что Это Было? (3/4)

Как только Гарри догнал близнецов, Рона и Гермиону, он улыбнулся и последовал за ними в поезд. Пока близнецы спешили встретиться со своими друзьями, Гарри, Рон и Гермиона быстро присоединились к спящему пожилому мужчине в купе. Промелькнувшие рыжие волосы и серые глаза заставили Гарри поторопить друзей и быстро закрыть дверь. Его взгляд похолодел, когда сероглазая девушка прошла мимо них, с непроницаемым выражением на лице поспешив дальше по поезду.

“Что это было?” – спросил Рон, закончив укладывать чемоданы.

“Что именно?” – небрежно поинтересовался Гарри, усаживаясь с колодой карт, купленной в Косом Переулке.

“О, ну не знаю, – наверное, тот момент, когда ты пытался избежать одной грудастой рыжей девчонки из нашего класса.” – съязвил Рон, уставившись на Гарри. “Есть ли причина, по которой ты стараешься держаться подальше от Боунс?”

“Может быть.” – резко ответил Гарри. “Спроси её.”

“Я спрашиваю тебя, Гарри.” – настаивал Рон, наклоняясь вперёд. “Я твой лучший друг, ну а Гермиона болтается рядом достаточно долго, чтобы, по крайней мере, считаться обычным другом.” – брюнетка быстро шлёпнула рыжеволосого по руке с игривым хмурым взглядом, – “Я просто хочу знать, что конкретно так беспокоит тебя.”

“Верно, ты можешь поговорить об этом с нами, Гарри.” – настаивала Гермиона, тоже наклоняясь вперед. “Мы просто хотим убедиться, что с тобой всё в порядке.”

“Я в порядке.” – настаивал Гарри, доставая колоду карт и просматривая их. “Она просто... выводит меня из себя, понимаете? Мы можем прекратить эту тему? Я бы предпочёл думать о чём-то другом, а не о Сьюзен Боунс.”

“Не знаю, почему ты так реагируешь. Боунс – настоящая находка, особенно с её…” – успел только сказать Рон, прежде чем Гермиона снова шлёпнула его по руке. “Етить! Ты можешь перестать так делать?!” – возмутился Уизли.

“Нет” – сказала девушка, снова шлёпнув его по руке. “А это в качестве напоминания, чтобы ты не ругался.”

Гарри чуть не рассмеялся, наблюдая за перепалкой своих друзей, пока тасовал карты. Небольшое отличие между этой колодой и той, что он купил  в маггловском мире, было то, что их изображения действительно двигались и, казалось, являлись историческими фигурами из Волшебного Общества. Гарри очень понравилась идея исследовать то, кто же всё-таки может оказаться на каждой карте, поэтому он начал перебирать их. До того, как его увезли в Хогвартс, Гарри неплохо играл в карты, – в особенности потому, что это приносило небольшие деньги в школе, когда учителя не смотрели. Это помогло пережить ему не одно лето, зарабатывая таким образом средства для существования.

В конце концов он вернулся к разговору, между тем размышляя о том, насколько хорошим учителем будет сидящий с ними изможденный человек. Он не выглядел слишком старым, но седеющие волосы и несколько встряхнутый вид делали его старше, чем он был, – по крайней мере, для Гарри. Ему было интересно, станет ли он таким же в будущем, если не найдёт способ избежать всех неприятностей, с которыми ему придётся иметь дело. Когда тележка со сладостями остановилась, Гарри быстро закупился закусками для всех, особенно шоколадом. Засунув оставшиеся сладости в чемодан, чтобы Рон не смог до них добраться, Гарри усмехнулся, увидев, как игриво надулся его друг.

“Продолжай так смотреть, и твоё лицо застынет таким навсегда.”

“Зачем ты так много покупаешь? Я имею в виду, что мы же сможем пойти в Хогсмид в этом году и купить всё там.” – пожаловался Рон, откусывая голову своей второй шоколадной лягушки.

“Вы двое сможете.” – заметил Гарри, садясь. “А вот я нет. Дурсли не подписали мою анкету, и я уже спрашивал МакГонагалл о том, смогу ли я пойти, когда консультировался с ней о распределении занятий. Она ответила, что нет. Так что насладитесь Хогсмидом за меня.”

Гарри мысленно начал обратный отсчёт, откинулся на спинку сиденья и закрыл глаза. Как только он досчитал до нуля, Рон наконец-то не выдержал.

“Но это же неправильно! Почему ты не можешь пойти, из-за того что магглы не хотят подписывать твоё заявление? Просто попроси подписать её саму! Ей бы следовало лучше заботиться о тебе, учитывая решётки на твоём окне в прошлом году.”

“Гарри…”

“Хватит!” – тихо, но твёрдо велел он им обоим, открывая глаза, чтобы посмотреть на  своих друзей. “Я не могу пойти, – конец истории. Нет смысла сейчас бороться и спорить за это, потому что всё уже позади. Если я когда-нибудь захочу увидеть его своими глазами, я просто снова воспользуюсь автобусом ночного рыцаря во время летних каникул.”

“Подожди, значит, ты сбежал и остановился в Косом Переулке, а Дурсли ждут, что ты вернёшься к ним?” – заговорила Гермиона.

“Это не они ждут того, что я вернусь к Дурслям, а некий... просто забейте. Бороться с этим всё равно не получится. Я уже пытался это сделать, но потерпел неудачу.”

Оба его друга, казалось, были готовы продолжить спор, но внезапно поезд с визгом остановился, и все трое упали на пол. Все они огляделись, чтобы убедиться, что всё в порядке, прежде чем свет начал мерцать и резко похолодело.

“Что это было, чёрт возьми?!” – ахнул Рон, отпрянув от окна. “Там что-то есть.”

“Нет...” – пробормотал Гарри, когда до него донесся шепот. “Что-то не так...” Он дрожал, борясь с усиливающимся шёпотом, и растирал руки, но холод добрался до него быстрее, чем до его друзей. “Оно уже здесь.”

Рон и Гермиона обернулись, чтобы непонимающе взглянуть на него, прежде чем услышали шум в конце вагона. Двери практически со скрежетом распахнулись, когда нечто проникло глубже в купе. Всё это время Гарри крепко обнимал себя и сжимал челюсти так сильно, что было больно. Холод пробирал до костей и не отпускал, а шёпот в глубине сознания становился всё громче.

“Только не Гарри, пожалуйста! Убей лучше меня! Возьми меня вместо него! Только не трогай Гарри!”

“Отойди в сторону! Авада Кедавра!”

“Не надо…!” – прошептал Гарри, борясь с собой.

“Пацан! Живей ползи сюда, никчёмный урод! Для тебя есть работа!”

“Вот именно! Я уже имел дело с твоей чудаковатостью! Наконец-то я вытрясу из тебя всё это дерьмо!”

“Не надо, пожалуйста!”  – выдохнул он, прижимая руки к телу и качая головой.

“Ты должен был умереть вместе со своими родителями!”

“Нет!”

Когда дверь скользнула в сторону, шёпот стал громче, – настолько, что его было невозможно выбросить из головы. На самом деле это был уже не просто шёпот. Видение каждого мгновения промелькнуло в его сознании, и где-то раздался крик. Вспышка зелёного света и победный смех. Гневные разглагольствования, обжигающее калёное железо. Серые глаза, которые запомнились больше всего.

“НЕ НАДО!”

Краткое видение человека с руками, окутанными синими пламенем, стояло перед ним, пока огонь не вырвался откуда-то из купе и не окутал своими языками фигуру в капюшоне позади человека. Нечестивые крики пронзили Гарри, а видения усилились. Он не мог не сдаться, когда снова и снова слышал одни и те же вопли, умоляющие и кричащие его имя, в то время как падал на пол.

……

Смутные образы бежевого и коричневого были единственным, что Гарри смог увидеть, во время пробуждения. Он зарылся лицом в мягкую подушку под собой, пока не услышал писк и не осознал, что произошло. Внезапно он попытался заставить себя подняться, пока не застонал, почувствовав дикую боль. Но, по крайней мере, холод прошёл.

“Что это было?” – прохрипел Гарри, пытаясь отдышаться, после чего ему медленно удалось сесть с помощью покрасневшей Гермионы.

“Это, Гарри, был Дементор – страж Азкабана.” – проворчал измождённый мужчина, вкладывая в руку Гарри шоколад.

“Это самые худшие существа, какие только можно вообразить, и мы отдаём им только наших худших пленников” – объяснил волшебник. “Министерство считает, что, охраняя границы школы, в которой учатся все дети нашего мира, они не допустят проникновения беглеца... Идиоты. Ешь шоколад, мне нужно поговорить с кондуктором.”

Гарри рассеянно кивнул, глядя на плитку лакомства, прежде чем повернуться к Гермионе. “Новый профессор?”

“Римус Люпин.” – подтвердила она, кивнув. Её забота казалась трогательной, особенно когда она придвинулась к нему ближе и мягко положила руку на его свободную в попытке помочь.

“Я слышал... крики...”

“Не было никаких криков, Гарри... Во всяком случае, пока ты сам не закричал.”

Гарри смотрел на неё так, словно считал её солгавшей, пока не разглядел правду в её взволнованном выражении лица. Со вздохом он перевёл взгляд на Рона, который выглядел так, словно только что снова столкнулся с Акромантулом.

“Что случилось?”

“Дементоры проникли в поезд. Папа заверял меня, что подобного не произойдёт. Дамблдор будет в ярости, когда узнает…” – быстро проговорил Рон, жуя свой шоколад. “Один из них открыл дверь, и его тут же потянуло к тебе. Там был... Ну, я не знаю, но мне показалось, что от тебя к нему пошёл туман, пока Люпин не выскочил вперед. Это было великолепно!”

При упоминании профессора лицо Рона на мгновение просветлело. “Его руки каким-то образом были охвачены пламенем, а потом внезапно огонь охватил всё вокруг. Ты кричал, а потом случилось это... Вскрик, прежде чем Дементор улетел так быстро, как только мог.”

Гарри молча кивнул и принялся есть свой шоколад. Когда кусок растаял у него во рту, холод, просочившийся в его разум и кости, казалось, растаял вместе с ним. Люпин оказался прав, – шоколад действительно помог. Гарри посмотрел на Гермиону, ожидая подтверждения, и когда она кивнула, он понял, что это лучшее объяснение, которое он вообще получит.

“Надеюсь я больше не встречусь с Дементором… по крайней мере, в ближайшем будущем.”

Оба друга Гарри быстро согласились и продолжили болтать, как ни в чем не бывало. Он снова слушал рассказы об их летних каникулах, но не особенно возражал этой теме. Он узнал, чем они занимались, и был рад за них. В какой-то момент у него возникло искушение прокомментировать интересный поход Гермионы на пляж, но один её взгляд показал ему, что это совсем не то, о чем она хотела бы снова поговорить в ближайшее время. Несмотря на то, как она кокетничала по этому поводу, он заметил, что она также и была немного смущена. Хотя он не был уверен, почему она смущается перед ним и Роном, но она же всё-таки девушка.

‘А в целом, они подростки.’

Он едва сдержал смешок, когда Рон пересказал историю о том, как Фред и Джордж пытались запереть Перси в старой гробнице, но их остановили Билл и миссис Уизли. У необычного семейства были свои причуды, но Гарри был рад называть их своими друзьями. Остаток пути, к счастью, прошёл без происшествий, – хотя Гарри был разочарован тем, что профессор так и не вернулся. У него были вопросы, которые он хотел задать, но всё-таки решил, что они могут и подождать. Вместо этого, выйдя из поезда под дождь, он заметил Невилла и позвал его:

“Поехали с нами. Это лучше, чем ты будешь пытаться найти себе свободную повозку!” – крикнул Гарри сквозь шум дождя, когда они шли.

“Спасибо, Гарри!” – ответил Невилл и с радостью присоединился к ним. “Хорошо провёл лето?”

“Половину его я прожил над Дырявым Котлом, что по моим меркам довольно неплохо.”

Невилл улыбнулся и последовал за Гарри, Роном и Гермионой к ближайшему экипажу. После того, как они поставили свои чемоданы на стойку, Гарри подошёл к переднему ряду и что-то прошептал кожистым зверям, тянувшим повозки. Он нежно провёл рукой по гладкой плоти зверя и с улыбкой позволил ему уткнуться носом в ладонь. Оглянувшись на своих друзей, он увидел, что и Рон, и Гермиона выглядели обеспокоенными, в то время как Невилл только серьёзно смотрел на него с пониманием.

Окончание главы