Гарри Поттер и Ядовитое перо Глава 4

   Эмили Андерсон стояла перед закрытой дверью кабинета главного редактора и играла в гляделки с двумя крепкими аврорами, которые не давали ей войти. За дверью были слышны раздраженные голоса Министра и Лорда Чарльза, а также пронзительно-высокий женский голос, просто источавший злобу.

   Внезапно дверь открылась, и из нее вылетели Министр Фадж и жабоподобная женщина.

— Вы найдете того, кто передал письмо в «Придиру», Уизерспун, или будете уволены. Некоторые этому очень даже обрадуются! — пригрозил Фадж, нахлобучивая зеленый котелок.

   Авроры вежливо кивнули Эмили, когда она проходила мимо них в кабинет. Там обнаружился ее начальник, залпом опрокидывающий в себя увеличенную дозу успокоительного зелья.

— Что здесь произошло? — спросила она.

   Редактор попросил ее закрыть дверь и присесть, а сам вытащил палочку и наложил несколько заклятий. Эмили показалось, что это были антипрослушивающие и противоследящие чары.

— Похоже, нашему глубокоуважаемому министру не понравилось, что кто-то взял под сомнение то, о чем пишет «Пророк». Когда я сказал ему, что просто выбросил то письмо и его, наверное, кто-то подобрал, он выглядел не слишком довольным.

— И что, мне теперь искать новую работу?

— Ни в коем случае. Вы — один из лучших наших репортеров. Но я бы на вашем месте был поосторожнее со Скиттер. Она — любимый «сливной бачок» министра. И если она поймает меня — или вас — нам не поздоровится.

— Ну и что дальше?

— Все как обычно, Андерсон. Все как обычно, — подмигнул Лорд Чарльз.

***

   Гарри Поттер читал ответ «Придиры» на свое письмо и ухмылялся. Некоторые вещи стали более понятными. Значит, у «Пророка» есть «акционеры». Хммм… Интересно, кто это — помимо Министерства? 

   Гарри подумал и решил написать два письма. Первое — гоблинам. Гарри очень хотелось нанести им визит, но он не был уверен, что это удастся сделать, пока он заперт в доме своих родственников. Впрочем, настоящим «домом» он эту постройку не считал, что бы там себе ни думал сумасшедший директор.

   Гарри перечитал письмо гоблинам, улыбнулся, отложил его и посмотрел на пустую клетку в углу. И сразу почувствовал злость. Директор не имел права отбирать у него Хедвигу! Не добавляло радости и то, что пока он не получил ни одного письма от друзей. Он думал, что хотя бы Гермиона найдет способ связаться с ним. В конце концов, они обменялись адресами и телефонами.

Гарри вздохнул, взял чистый лист пергамента и начал писать снова.

***

Ксенофилиус Лавгуд наслаждался второй чашкой чая и откликами на письмо мистера Твиста. Многие были благоприятными, некоторые — раздраженными. Пришло и несколько вопиллеров. Но доступ вопиллерам в дом был перекрыт, потому что они могли расстроить Луну. Все они магически перенаправлялись в подвальную каморку, где могли вопить и взрываться сколько угодно: их никто не слышал.

   «Да, лишь немногие относятся к тому, что пишет «Пророк», с долей скепсиса, — думал он. — Остальные верят ему, как голосу настоящего пророка. Дураков всегда хватает.»

Сегодня ему нанес визит какой-то мелкий министерский чиновник по имени Перси Уизли. Ксено покачал головой. Юнец точно был заражен нарглами, если считал, что министерство может указывать «Придире», о чем писать! У издания было всего два акционера — он сам и еще кое-кто, и ни один из них не собирался продавать свои акции.

— Ну хорошо, чаю попил, пора и за работу, — Ксенофилиус поднялся из-за стола.

Окончание главы