— Что ты на меня так смотришь? — изобразила Тун Аньчжи возмущение. — Думаешь, я из корысти интересуюсь?
— Нет-нет, у Вас отличная практическая цель. — помотала головой ассистентка Сюй как ни в чём ни бывало. — Вот моя цель — создавать произведения, которые обретут всеобщее признание и благодаря которым моё имя войдёт в историю. Тоже корыстная цель, так ведь?
— Ха-ха. Пожалуй, назову своего ребёнка в твою честь, а ты назови своего в честь меня. — отшутилась актриса. — После выхода замуж обязательно рожу двоих сыновей и моя жизнь удастся.
— Я бы предпочла дочерей. — отметила Цинчэн.
— Вы обсуждаете рождение детей? — беззлобно уточнил Шэнь Цзяцзюэ, проходивший мимо.
— Значит, Вы бы хотели дочь? — подключился к разговору Су По, шедший всего на шаг позади коллеги.
Конечно же, вопрос адресовался Цинчэн. От взгляда чёрных глаз молодого актёра многим становилось не по себе. Вот и Цинчэн, не выдержав, отвела взгляд и молча кивнула.
Наконец, актёры оставили девушек в покое и Тун Аньчжи продолжила разговор.
— Брат Су часто бывает резок на словах, а иногда его высказывания пронзают сердце словно стрела. В этот раз он не стал вгонять нас в ступор и с его стороны это очень любезно. Я думала, он скажет, что нам рановато обсуждать рождение детей, пока мы не нашли себе спутников. — пробормотала актриса.
— Может, он и сам подумывает завести детей? — подшутила Цинчэн.
— Да, точно! — согласилась Тун Аньчжи, сдерживая хохот.
Настало время обеденного перерыва. Только Цинчэн достала заказанную вторым дядей коробочку с обедом, как вдруг кто-то из участников труппы сообщил, что режиссёр Сюй ищет её. Закрыв коробочку, девушка тут же помчалась к руководителю. На месте режиссёр Сюй обрисовал ситуацию следующим образом: после полудня актёры начнут репетицию под руководством наставника и, так как стажёрка ещё не достаточно ознакомлена с оперой куньцюй, ей следует присутствовать при репетиции, а сам режиссёр проверит рабочий процесс несколько позже.
Цинчэн кивком согласилась и поспешила продолжить прерванный обед, но, когда она вернулась на место, коробочки с едой уже и след простыл. Осмотревшись, девушка обнаружила Су По сидящим в беседке возле пруда и лениво поедающим древесные грибы из обеденного набора.
Поначалу Цинчэн решила, что режиссёр Сюй заказал ей и Су По одинаковые коробочки с обедом и актёр, рассеянный после утомительной практики, попросту перепутал порции. По крайней мере, ассистентке хотелось в это верить: вряд ли давний знакомый стал бы намеренно забирать у неё обед.
После длительных раздумий девушка, наконец, решилась подойти к Су По.
— Босс Су. — помешкав, произнесла она.
— Да? — отозвался Су По, вопросительно оглянувшись на знакомку.
— Извините, но это мой обед.
Су По в смущении осознал свою ошибку и лишь неловко вздохнул. Хотя в выражении лица актёра читалось немое извинение, его всё же одолевало любопытство.
— Вы сами его приготовили? — поинтересовался Су По.
— А что, невкусно? — на автомате спросила Цинчэн.
— Нет, вкусно.
— Ну спасибо.
— Я уже притронулся к этой порции, так что Вам, вероятно, её уже не захочется. — продолжил Су По и указал на открытую дверь, расположенную поодаль. — Другая порция — там. Не волнуйтесь, я оплачу Ваш обед.
Актёр был совершенно непоколебим. Тем, кто с ним общался, оставалось лишь принять заданные им условия.
Цинчэн взглянула на початую коробочку с обедом и, вздохнув, согласилась воспользоваться порцией Су По, чтобы всё же утолить голод.
Минуту спустя к Цинчэн обратился доставщик, которому было поручено разносить обеды.
— После получения обеда следует вычеркнуть своё имя из списка. — пояснил работник, указывая на документ.
К его удивлению, ассистентка Сюй вычеркнула имя Су По.
— Почему же Вы вычеркнули имя Су По? — озадаченно спросил доставщик.
— Я съела обед Су По, а он — мой. — коротко объяснила Цинчэн.
Недоразумение тут же заинтересовало окружающих и Шэнь Цзяцзюэ направился в беседку к коллеге.
— Я знаю о произошедшем. Неужто решил воспользоваться своим положением, чтобы заигрывать с девушками? — начал он.
— Я правда ошибся. — спокойно ответил Су По.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|