Как выжить в роли главного злодея Глава 34. Ты не можешь уйти не обернувшись

Алтарь Храма Неба располагался на полпути к вершине горы, к нему вело ровно девяносто девять ступеней.

Закат был подобен кровавому солнцу. Из-за чего, этот торжественный алтарь внушал особый трепет.

Над ступенями возвышался великолепно украшенный нефритом и золотом храм. Он был наполнен благовонным дымом, тихий и торжественный.

Янь Хэцин нахмурился: «Это здесь?»

«Это место, где поклоняются предкам и хранятся реликвии Северного Королевства. Ты можешь подождать меня здесь немного, я вернусь очень быстро» - осторожно сказал Сяо Юань смотря на лицо Янь Хэцина

В конце концов, мемориальная доска покойного императора все ещё была там.

Янь Хэцин кивнул.

Сяо Юань отряхнулся, поправил одежду, встал и вошёл в храм.

Место поклонения усиленно охранялось солдатами. Хотя охранники были удивлены внезапным появлением Сяо Юаня, они не посмели остановить его. Спокойно и неторопливо Сяо Юань вошёл в зал.

Внутри главного зала были установлены мемориальные плиты предков, все они были изящно украшены и выгравированы золотыми буквами. В зале горели благовония, стояли тарелки с фруктами и свиными головами. Сяо Юань немного подумал и поклонился.

В оригинальной книге, на третий день после нападения Янь Хэцина на Северное Королевство, он сжёг это место дотла.

Мемориальные плиты предков, в том числе и покойного императора, были разбиты, а затем выброшены за ворота города; растоптаны тысячами людей, как мусор.

Сяо Юань поднял голову и посмотрел на всё это великолепие перед собой. Думая о том, что сейчас Янь Хэцин ждёт его снаружи, он чувствовал, что находится во сне.

Вздохнув от волнения, Сяо Юань вспомнил о цели этого похода и начал осматриваться.

Янь Хэцин терпеливо ждал снаружи храма и через четверть часа фигура Сяо Юаня появилась перед его глазами.

Сяо Юань вошёл с пустыми руками, а когда вышел, то держал в руках меч.

Он подошёл к Янь Хэцину и протянул ему меч: «Вот, это твое»

Глаза Янь Хэцина округлились от удивления. Он взял меч и осторожно потёр ножны.

На рукояти меча был вырезан Золотой дракон, а сам меч был тонким, острым и казалось источал холодный свет.

Отбросив волосы, Янь Хэцин опустил глаза. Через некоторое время он задохнулся: «…Это»

«Да» - ответил Сяо Юань.

Этот меч когда-то принадлежал императору Южного Королевства Янь, отцу Янь Хэцина. После того, как Южное Королевство Янь было разрушено покойным императором Северного царства, отец Янь Хэцина использовал этот меч, чтобы совершить самоубийство в городской стене, плача в крови от скорби.

Однако покойный император Северного Королевства взял его в качестве военного трофея и использовал как свой меч. В конце концов, это стало единственной реликвией, которая не была похоронена после его смерти. Вместо этого он был помещен в храм для поклонения будущим поколениям. Вот почему Янь Хэцин так ненавидел это место.

Янь Хэцин успокоился и поднял голову, чтобы посмотреть на Сяо Юаня: «Что это значит?»

Сяо Юань улыбнулся: «Это твое, хорошо заботься о нём»

Он все равно принадлежит Янь Хэцину, рано или поздно он бы его получил.

Янь Хэцин пристально смотрел на Сяо Юаня, его глаза светились, он испытывал очень сложные чувства; через некоторое время он пробормотал: «Спасибо»

Сяо Юань пожал плечами: «Он принадлежит тебе, я просто вернул его первоначальному владельцу»

Янь Хэцин снова взглянул на него, затем повернулся спиной к храму. Он положил меч на землю обеими руками, приподнял подол и без колебаний опустился на колени.

Лицом к своей разрушенной родине, под его коленями Безмолвные горы и реки, а над головой девять слоёв неба.

Сяо Юань обернулся, не желая это видеть. Он боялся, что если Янь Хэцин поднимет голову, его глаза будут полны ненависти к этой стране, и его гнев в конце концов перерастет в острый клинок, который перережет ему горло.

Через некоторое время Сяо Юань вдруг услышал, как Янь Хэцин зовёт его. Обернувшись, он увидел, что Янь Хэцин уже встал. Он держал меч, и в его глазах больше не было обиды и печали, они были ясными и спокойными.

Затем он сказал: «Давай вернёмся?»

Сяо Юань ответил с улыбкой: «Да, давайте вернёмся»

Говорят, что легче подняться на гору, чем спуститься с неё, но для Сяо Юаня итак было чрезвычайно трудно уже подняться на гору и теперь он просто хотел скатиться вниз кубарём.

Хоть небо было звёздным и светила яркая луна, но горная тропа была едва различима, и приходилось с особой осторожностью следить за каждым шагом, что требовало много времени. Сяо Юань держался за свою неудобную длинную одежду и смеялся над собой: «Я не хочу больше идти, я хочу просто лежать здесь и ждать, пока кто-нибудь заберёт мой труп»

Янь Хэцин указал на чистый плоский камень на обочине: «Сядь и отдохни немного»

Сяо Юань сел на камень и потёр ноги, улыбаясь, он проронил: «Я иду так медленно, и ты всё ещё терпишь меня»

Если бы Сяо Юань не задерживал его, Янь Хэцин вернулся бы в Имперский город примерно через час.

Янь Хэцин спокойно посмотрел на него и ответил легким тоном: «Ты тоже отказался путешествовать в императорской карете из-за меня»

Сяо Юань не ожидал, что Янь Хэцин заметит это. Он был ошеломлен и не знал, что ответить.

Некоторое время они оба молчали. Вокруг них в горах было тихо. Сяо Юань слегка кашлянул, пытаясь нарушить тишину, когда Янь Хэцин вдруг сузил глаза и бросился к нему: «Осторожно, сзади!»

Сяо Юань вдруг повернул голову и увидел зелёную змею с красными пятнами на голове!

Янь Хэцин ударил семидюймовую зелёную змею крошечным камнем, а затем задушил ее на глазах у Сяо Юаня. Сяо Юань был слишком напуган, чтобы стоять спокойно, он всё же сделал несколько шагов назад, упал на землю и покатился вниз по лестнице.

Через некоторое время Сяо Юань лежал на земле, скрестив руки на груди, и считал звёзды на небе.

Сверху на него смотрело красивое лицо, заслоняя собой небо.

Сяо Юань: «Ты здесь, чтобы забрать мой труп?»

Янь Хэцин: «... Нет»

Сяо Юань махнул рукой и попросил его отодвинуть голову: «Тогда позволь мне досчитать звёзды, я только что нашел созвездие»

Янь Хэцин любезно протянул руку Сяо Юаня, полагая, что тот поранился: «Ты можешь встать?»

Сяо Юань взял Янь Хэцина за руку и хотел встать, но почувствовал сильную боль в лодыжке. Сяо Юань нахмурился: «Больно! Я не знаю, сломанна она или вывихнута»

Янь Хецину пришлось снова помочь ему сесть. Он сжал его лодыжку и ощупал.

Сяо Юань задохнулся от боли. Янь Хецин убрал руку: «Она может быть вывихнута»

Сяо Юань беспомощно отряхнул с себя листья, он не был зол или печален. Вместо этого он отшутился: «В любом случае, ты можешь просто оставить меня здесь, в конце концов, мы уже за пределами Имперского города. С твоими навыками, побег должен быть лёгким»

Янь Хэцин посмотрел в его озорно улыбающиеся глаза, встал, и молча пошел, не оборачиваясь, быстро покидая место

Сяо Юань был ошеломлен.

Эй!! Я просто пошутил!! Ты действительно не можешь уйти!!

«Янь... » - Сяо Юань пришел в себя и хотел позвать его, но обнаружил, что фигура Янь Хэцина исчезла в бескрайней ночи.

Ты слишком бессердечен!

От имени основных социалистических ценностей я решительно осуждаю Ваше недружественное поведение!!

Внезапно он оказался брошенным на какой-то отдаленной тропинке. Даже если он говорит себе, что это он не должен чувствовать обиду, Сяо Юань всё равно вздыхал и чувствовал опустошенность. Он лег на спину и в отчаянии продолжал считать звезды: «Тяньшу, Тяньсюань, Тяньцзи…»

Когда он досчитал до Тяньцзи, Сяо Юань внезапно услышал звук разрезаемых веток.

Сяо Юань так испугался, что резко сел и увидел Янь Хэцина, который неизвестно когда вернулся. Он рубил несколько веток своим мечом, Сяо Юань не знал, зачем он это делает.

Ого, этот великолепный меч использовался для того, чтобы рубить ветки. Разве ты не слышишь его крик?

Нет, я ошибаюсь, дело совсем не в этом.

Сяо Юань: «Ты, ты не ушел»

Янь Хэцин не понимал, почему Сяо Юань так несправедливо думал о нём, что он слишком ленив, чтобы заботиться о других. Он отрезал две деревянные палки, оторвал кусок своей одежды, обернул раненую лодыжку Сяо Юаня, а затем присел на корточки, чтобы поднять его на спину.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

Окончание главы