Я выживу в Игре с классом Варвар! Глава 15– Возвращение (2)

- Перси? Перси!

Лидер поспешно выкрикнул чье-то имя.

Разумеется, ответа не последовало.

Потому что я велел Эрвен сначала застрелить арбалетчика.

- Что, черт возьми, ты сделал?

спросил меня лидер.

Но даже в этом случае он уже предвидел мой ответ? Потому что он опасался не меня, а свой тыл.

Это была очень большая ошибка.

Я ненавижу ублюдков, которые задают вопросы с уже готовыми ответами.

И очень сильно.

'Хрясь!'

В тот момент, когда взгляд лидера обратился к кустам у него за спиной.

Не раздумывая, я бросился вперед и взмахнул щитом.

Уууух!

К сожалению, я не почувствовал ощущения удара.

Ты избежал его? Если бы это был гоблин, он бы непременно исчез в свете.

- Иллис! Быстро!

По призыву лидера, самурай бросился ко мне, нанеся горизонтальный удар со спокойной осанкой.

Лязг!

Искры отскочили от щита с металлическим звуком.

Что это за безумный удар? Я чуть не выронил свой щит.

Но, несмотря на удивление, я побежал к этим троим.

Чтобы отвлечь их внимание и дать Эрвен более удобную возможность.

Но...

Ух!

Еще один "хрясь" промазал.

Это потому, что они были авантюристами на втором этаже?

Пытаясь справиться с ними, я впервые обнаружил, что короткий радиус поражения щита особенно досаждает.

Но чем больше я так думал, тем больше сокращал дистанцию и агрессивнее размахивал щитом.

И тут я услышал звук, которого так долго ждал.

Вжух!

Наконец-то Эрвен начала огонь поддержки.

Однако стрелы не попадали ни в лоб, ни в шею, ни в ноги, ни в руки. Потому что ублюдок с мечом и щитом блокировал их своим щитом.

- Я остановлю стрелы! Не волнуйтесь и разберитесь с варваром!

Почему-то один он не дрался.

Ты решил сосредоточиться только на стрелах?

Опять же, люди слишком придирчивы по сравнению с гоблинами.

Бах!

Когда я принимал удар самурая своим щитом, лидер резко замахнулся мечом на мою левую руку.

Удар!

К счастью, я успел вовремя среагировать, поэтому удар был не очень глубоким.

Я получил порез, но это не имело большого значения, потому что рука уже была повреждена, и даже не очень сильно болела из-за паралитического яда.

- Эй, что за чудовище...

пробормотал лидер, глядя на то, как я даже не моргаю от пореза на руке.

Черт, приятель, у меня есть оправдание. Это не круто.

Пробормотав несколько ругательств, я толкнул щитом и с силой отразил удар самурая.

Затем последовал еще один выстрел поддержки.

Вжжух!

Может быть, она просто сменила позицию для стрельбы, потому что огонь велся совсем с другого направления, чем раньше. Даже на таком расстоянии, на котором она находилась, это было нелегко.

Тум!

Бородач снова заблокировал стрелу щитом.

Ты что, вратарь? Все, что ты делаешь, это ныряешь своим телом и блокируешь входящий огонь.

Как раз когда я начал раздражаться из-за ситуации в битве, которая не показывала никаких признаков прогресса -

Треск!

Щит, похожий на ежа, изрешеченный стрелами, начал быстро гореть.

- Черт!

Бородач не вынес жара и отбросил щит в сторону.

Извини, но наша лучница - лучница духа.

Вот почему тебе следовало использовать полностью металлический щит, как у меня, ублюдок!

Вжух!

Поскольку раздражающий щит исчез, Эрвен, не мешкая, выпустила еще одну стрелу.

- Аааааа!

На этот раз она попала в плечо бородача.

И тут он потерял даже меч, который держал в руках, и превратился в бесполезного ублюдка.

- Иллис! Я разберусь с этой сучкой-феей!

Только тогда лидер понял ситуацию, доверил меня самураю и побежал в кусты.

Мне было уже поздно догонять его.

Черт...

Похоже, у меня не было другого выбора, кроме как довериться Эрвен.

- Просто остановись и сдайся, варвар.

Самурай отступил назад и заговорил достойным голосом.

Действительно, гребаные люди всегда были такими.

Что это за херня? Ты явно пытаешься выиграть время, пока не вернется твой лидер.

Там!

Когда я бросился вперед и использовал "Хрясь", лицо самурая скривилось.

- Боишься, совсем один?

- Он не один!

Я задал самураю вопрос, но ответил бородач, пытаясь встать.

В его левой руке был одноручный меч, который он выронил ранее.

Однако...

Вшу!

Это потому, что он был правшой? Он не умел им пользоваться.

Да и твое владение щитом было ужасным, что с тобой не так?

Удар!

Сделав шаг назад, я ловко уклонился от атаки бородача и ударом ноги сбил его с ног.

Бородач издал разъяренный визг.

- Аааааа!

Я не знал, что он так сломается.

Он упал на пол, зажимая шею обеими руками.

Я даже хотел использовать эту возможность, чтобы закончить битву, но, к сожалению, мой план пришлось отменить благодаря самураю.

Стук!

Я не мог привыкнуть к этой силе за ударом, сколько бы раз я ни блокировал его.

Почему он зависал с этими ублюдками?

Была ли за этим какая-то история?

Я не знал, но это была самая большая ошибка, которую этот ублюдок когда-либо совершал в своей жизни.

Вшу!

Когда я использовал "хрясь", самурай уклонился с привычного расстояния.

Я тут же опустил щит, вытянул руку и снова бросился вперед.

Назовем это... "хвать замаскированное под хрясь".

Сейчас мне было лень даже называть прием. Это перестало быть забавным.

- Уф!

Самурай, которого схватили за шиворот, выглядел озадаченным.

- Думаю, ты этого не ожидал?

Я с силой потянул самурая к себе.

И, вместо того, чтобы двинуть левой рукой, я воспользовался ртом, чтобы укусить его за шею -

Рывок!

- И разорвал ее.

- Ах, ах, ах...

Самурай не мог даже закричать.

Он сделал шаг назад, закрывая обеими руками свою шею, из которой, как фонтан, лилась кровь, его глаза были пусты...

Он рухнул на пол.

- Дядя!

Неужели ты и с этой частью справилась сама?

Как только битва закончилась, из кустов появилась Эрвен.

- Дядя... а?

Я выплюнул кусок мяса на пол и вытер рот рукой.

Бля, это было чертовски грязно.

Сложная битва была закончена.

Нет, неужели я один так себя чувствовал?

К счастью, Эрвен выглядела не хуже, чем когда мы расставались в последний раз, словно битва закончилась еще до того, как враги подошли близко.

С другой стороны, я выглядел совершенно разбитым.

- Дядя! Выпейте это прямо сейчас.

Окончательно расслабившись, я опустился на пол, и Эрвен протянула мне зелье.

Глоток, глоток, глоток...

Я осторожно опустошил бутылочку с зельем, как будто пил травяной тоник.

Хотя оно выглядело как яд, Эрвен объяснила, что его лучше выпить, потому что на теле не было ни одной глубокой раны.

В любом случае, было ли это потому, что я опустошил всю бутылку?

Ощущения были совсем не такими, как обычно.

- Отстань...

Внутри меня что-то кипело.

Я чувствовал боль, как будто маленькие каштаны прыгали по моим кровеносным сосудам, а моя кожа была такой горячей, что казалось, будто я схожу с ума.

Это продолжалось более десяти минут.

- ... Дядя, держитесь.

Эрвен понемногу вытирала пот с моего тела старым платком.

Это из-за яда? Или я просто был таким грязным?

Я не знал, но белый платок стал совсем черным.

...Придется потом покупать новый.

- Закончилось. Теперь все в порядке, все в порядке.

Немного оклемавшись, я с трудом поднялся с пола.

Посмотрев вниз, я увидел струпья, покрывающие порезы и раны, большие и маленькие.

Если бы я выпил еще одну бутылочку зелья, они бы тоже исчезли, но я решил этого не делать.

- Останутся шрамы...

Ну и что? Я же варвар!

- Воды.

- Да, да! Держите.

По одному этому слову Эрвен быстро порылась в своей сумке и достала бутылку с водой.

Я прямо-таки чувствовал себя боссом.

Глоток за глотком, пока я пил всю бутылку, моя выносливость начала медленно восстанавливаться.

Неужели вода была настолько хороша?

Вены, вздувшиеся по всему телу, начали уменьшаться.

- Достань мои часы.

С помощью Эрвен я проверил время.

И застыл.

[23:20]

Проклятье, вы даже не даете мне времени на отдых.

До конца седьмого дня оставалось всего сорок минут.

Если к тому времени не удастся спуститься на первый этаж, придется прожить еще три дня в этом проклятом месте.

- Эрвен, снимай одежду.

- Д-да?

Нет, их одежду, не свою.

У меня не было сил говорить, поэтому, когда я указал на трупы, Эрвен убрала руки от воротника.

- Нет, оставь одежду в покое. У нас нет времени, так что просто собери снаряжение, магическую сумку и рюкзак.

- Да-да!

Понимая, что времени нет, Эрвен быстро пошла вперед.

- О, я пока обыщу рыжего и того парня с арбалетом!

Да, будь осторожна, не наступи на ловушки.

Пока Эрвен отсутствовал, я снял снаряжение с самурая и бородача.

Взял нагрудник, катану, которой пользовался самурай, и деревянный щит, превратившийся в угли...

После того, как классификация снаряжения была закончена, я составил приблизительную смету, отобрал только те, которые выглядели дорого, и упаковал их.

И как раз в тот момент, когда я укладывал их в рюкзак, появилась Эрвен.

- Фу...

Кажется, для нее было слишком тяжело нести два рюкзака.

Но, извини, я не могу тебе помочь. Потому что у меня их три.

Я еще раз проверил время.

[23:35].

Осталось всего двадцать пять минут.

- Давай бежать.

- Вы в порядке? Вы выглядите уставшим...

- Не переживай.

Эрвен была полна беспокойства, но, увидев мое выражение лица, она кивнула и принялась за разведку.

Итак, марафон начался.

- Я буду следовать за тобой, так что ускоряйся как можно больше и разведывай дорогу.

- Да.

Я пустил Эрвен вперед первой, а затем продолжал бежать, подгоняя темп.

Мое тело ощущало странную тяжесть из-за умственной усталости.

Нет, это из-за всех этих рюкзаков?

... Тем не менее, я не могу их оставить. Я проделал всю эту нелегкую работу, поэтому должна быть награда. Разве это не то, что называется справедливостью?

- Ух, ух, фух...

Сколько времени прошло?

Вдруг вдалеке показался портал.

Эрвен, прибывшая первой, ждала меня перед ним.

Ее выражение лица, чередующее радость и сожаление, напоминало главную героиню сёдзё-манги.

Черт, такая атмосфера заставила меня почувствовать, что я могу не успеть.

Чувствуя легкое беспокойство, я выжал из себя все возможное и ускорил шаг.

И...

- Заходи первая!

- Э, я, хорошо!

Поскольку это была реальность, а не манга, я смело отказался от эмоциональных объятий и вошел в портал.

Вспышка!

Вспышка сияния была такой же, как обычно.

Но каким-то образом мне казалось, что свет обнимает меня.

________________________________________

Ощущения от возвращения на первый этаж мало чем отличались от тех, когда я вошел на второй.

То же самое ощущение перекатывания в чьем-то брюхе.

- Ура!

К сожалению, даже результат совпал.

Нет, неужели было хуже?

Бух-!

В то время как меня как будто дернули за голову и бросили на землю, Эрвен и на этот раз приземлилась нормально.

... Как, черт возьми, такое возможно?

Когда меня забросило на второй этаж, я все еще парил в небе и рисовал параболу, но на этот раз это было похоже на то, как будто кто-то пустил быстрый мяч. Мячом, естественно, был я.

Черт, мои кости болят.

- Это весело!

Да, действительно.

Я тоже думаю, что было бы забавно, если бы рядом со мной был такой же парень, как я.

- Хааа...

Я встал, расслабляя ноющее тело, и стряхнул с себя грязь.

И проверил время.

[23:58].

Я был очень близок к тому, чтобы оказаться дома в безопасности.

Я не хотел говорить, что мне повезло.

Тогда было бы слишком много поводов обвинить небеса.

Если все идет хорошо, то это из-за меня, если плохо, то это тоже из-за меня.

Такая жизнь лучше для твоего психического здоровья.

- Вы хорошо постарались, дядя.

- Да, ты тоже хорошо потрудилась.

Мы на мгновение посмотрели друг на друга и попрощались.

Подождите, мне кажется, я что-то забыл...

- Распределение добычи!

- О, точно! Эссенция!

Мы с Эрвен одновременно вскрикнули, как будто вспомнили.

- Эссенция?

- Да! Ты просил меня пообещать тебе кое-что!

Ах да, вот оно что.

Теперь я вспомнил, что забыл.

Но времени на долгие разговоры не было.

Я снова быстро сверил часы.

[23:59].

Я посмотрел на секундную стрелку, оставалось около 15 секунд.

Я быстро закрыл часы и поднял голову, посмотрев на Эрвен.

Так, это, это... Как оно называлось?

Кажется, это было что-то черное...

- Черный кит! Давай встретимся в таверне "Черный кит"!

- Да!

Эрвен кивнула на мой срочный крик.

Теперь, подумал я, я могу быть спокоен -

「Лабиринт закрыт.」

「 Персонаж перемещается в Рафдонию.」

О, черт, я не сказал ей, во сколько.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

Окончание главы