Ночной Книжный Магазин Глава 8. Холодный ответ

Глава 8. Холодный ответ

Крик поднял всех на уши. Молодую девушку нельзя было винить, поскольку для человека с сильным желанием отлить, сильный испуг мог поставить в неудобное положение. Многие люди оказались бы в подобном положении, не говоря уже о том, что сестра доктора Линь подумала, что увидела привидение.

Линь Ваньцю вышла из комнаты и помогла сестре подняться.

«Что-то не так? Что случилось?»

Родители девушки поднялись на второй этаж и увидели, что их младшая дочь рыдает в объятиях сестры. После этого они увидели Чжоу Цзе, который до сих пор сидел на унитазе.

«Ах ты кусок дерьма! Неблагодарный ублюдок! Что ты сделал с нашей дочерью!»

Теща схватила метлу у входа в уборную и собиралась ударить ей Сюй Лэ.

Тесть тоже пришел в ярость. Он уже собирался броситься в туалет, чтобы преподать зятю урок.

Любой бы неправильно истолковал ситуацию в данных обстоятельствах. Они предположили, что их зять сошел с ума и у него появились дурные мысли об их дочери.

В конце концов, ходила поговорка, что тело сестры жены наполовину принадлежало зятю.

[п/п: В прошлом, в Китае очень серьезно относились к вопросам этики. Дочерям не разрешалось покидать родительского дома, а это означало, что у них не было возможности общаться с другими мужчинами, которые не входили в семью. Многие женщины начинали общаться с мужчинами только после того, как выходили замуж. Однако зять тоже становился членом семьи, поэтому для дочерей было нормальным общаться с зятем. Поэтому зять часто становился первым мужчиной, с которым они начинали общаться, если исключить членов семьи. Кроме того, мужчины могли иметь больше одной жены. Обычно богатство семьи переходило по наследству старшему сыну первой жены, в то время как остальные получали в наследство лишь небольшую часть. Однако, бывали случаи, когда мужчина больше любил не первую жену, а какую-нибудь другую, и в конечном счете отдавал наследство старшему сыну самой любимой жены. В результате, большинство первых жен представляли мужу своих собственных сестер, чтобы они стали его новыми женами. Это делалось для того, чтобы у их детей было больше шансов сохранить наследство, отсюда и поговорка, что тело сестры жены наполовину принадлежит зятю.]

«Мам, пап, Сяо И просто испугалась, когда вошла в туалет.» Сказала доктор Линь.

Теща была поражена. Она почувствовала себя неловко, держа в руках метлу.

Тесть тоже был ошеломлен. Он медленно отступил на несколько шагов назад.

Чжоу Цзе внезапно осознал, что голубые вены на его руках исчезли, пока он был отвлечен, как и жуткая боль.

Он вдруг почувствовал ужасную усталость. Он просто хотел уснуть.

Он поднялся на ноги, чтобы выйти из туалета. Он был совершенно не в настроении улаживать дела с родственниками жены от имени Сюй Лэ.

Однако, когда Чжоу Цзе встал, Сяо И вздрогнула и сжалась в объятиях жены. «Ах! Не подходи ближе!»

Чжоу Цзе слегка нахмурился. Что именно она только что увидела?

«Что именно тут происходит?» Теща скрестила руки на груди. Это определенно не было похоже на обычный испуг. «Сяо И, доченька, что случилось? Он пытался что-нибудь с тобой сделать?»

Сяо И была довольно честной. Кроме того, она понимала, что ситуация обострится, если она не скажет правду.

«Ничего, я просто зашла в туалет и увидела, что он сидит на унитазе. Это было слишком страшно!»  Девушка собралась с духом и ответила, прежде чем снова уткнуться в руки сестры.

Все это было недоразумением…

«Пустоголовый идиот! Разве ты не знаешь, что следует включать свет, когда ты пользуешься туалетом? Ты думаешь, что наша семья такая же, как ваша? Думаешь, нам следует экономить на электричестве? Мы легко можем оплатить счет за электричество, но если что-нибудь случиться с нашей дочерью, как ты собираешься это компенсировать…» Теща указала на Чжоу Цзе и разразилась гневной тирадой.

Чжоу Цзе очень устал. Любой измученный человек легко выйдет из себя. Его также очень сильно раздражали сложные отношения, в которых Сюй Лэ оставил его. Возможно, что он мог бы это вынести, если бы они с женой не спали на разных кроватях, но действительно достиг пределов своего терпения.

Шлеп!

Чжоу Цзе отбросил руку своей тещи. «Достаточно.»

Глаза тещи расширились. Она не могла поверить, что их робкий зять осмелился так с ней разговаривать.

«Ты так должен разговаривать со своей матерью?» Огрызнулся тесть.

«Если вы так сильно жаждите, чтобы ваша дочь отправилась искать себе нового мужа, мы может продолжить этот разговор!»  Огрызнулся в ответ Чжоу Цзе. Он оттолкнул плечом своего тестя и вернулся к себе в комнату.

БАХ!

Дверь с грохотом захлопнулась.

«Это смешно!» Тесть задыхался от ярости. Его жена быстро подошла, чтобы успокоить его, но они не осмелились продолжить ссору.

В конце концов, предупреждение Чжоу Цзе оказалось весьма эффективным. Они понятия не имели, почему их зять вел себя сегодня по-другому, но он был абсолютно прав в том, что они оба боялись того, что он разведется с их дочерью, поскольку это будет сильным ударом по репутации их семьи. Вдобавок ко всему, их дочери будет очень трудно выйти замуж за хорошего человека после первого развода. По крайней мере, так они думали.

Оказалось, что характер и убеждения человека не имели ничего общего с его академическими достижениями или прошлым, а скорее зависели от его внутренних качеств.

Например, независимо от того, насколько сильно злились родители доктора Линь, они больше не смели провоцировать зятя, потому что боялись, что он будет угрожать им разводом с их дочерью.

Чжоу Цзе лег на кровать и глубоко вздохнул. Он закрыл глаза, чтобы попытаться заснуть, ведь он был серьезно измотан.

Мгновение спустя Чжоу Цзе услышал стук в дверь.

«Сяо И очень напугана, поэтому я составлю ей компанию этой ночью.» Сказала Линь Ваньцю и ушла.

В любом случае, эта женщина не спала с ним…

………….

На следующий день, в полдень…

Теща с тестем обедали.

«Он пошел в книжный магазин?» Спросил тесть тещу.

«Он еще не проснулся.» Сказала теща.

«Неприемлемо.» Сказал тесть.

«Я согласна…» Теща внезапно замолчала на середине своей речи. Она увидела Чжоу Цзе, спускавшегося по лестнице. Его глаза были красными, с тяжелыми мешками под глазами.

Атмосфера стала холодной.

После того, что произошло прошлой ночью, статус Чжоу Цзе действительно повысился. По крайней мере, родители жены больше не смели его провоцировать. Тем не менее, был также шанс, что это было потому, что он действительно выглядел так, словно собирался взять нож и наброситься на людей.

Чжоу Цзе бросил быстрый взгляд на обеденный стол. После этого он тут же схватился за живот. Приятный аромат риса и мяса. Как отвратительно. Ему снова захотелось блевать.

Чжоу Цзе вышел на улицу и глубоко вдохнул свежий воздух. Он сразу почувствовал себя намного лучше, если не считать слегка потяжелевшей головы. Чжоу Цзе побрел по улице. Ему нужно было некоторое время, чтобы привести в порядок свои мысли, но ему потребовались для этого все его силы, поскольку он так и не смог поспать этой ночью.

Он чувствовал себя растерянным и больным. Казалось, что он только что вышел из игрового интернет-кафе, проведя в нем два дня подряд, или был студентом, который направлялся в школу после того, как провел всю ночь за чтением романа на кровати.

Чжоу Цзе внезапно остановился как вкопанный. Окружающая обстановка показалась ему довольно знакомой. Он посмотрел на вывеску рядом.

Первая Больница Тунчэна.

Он каким-то образом оказался у себя на прошлой работе. Возможно, дело было в том, насколько маленьким был Тунчэн.

Чжоу Цзе вошел в больницу. Он не собирался возвращаться в свое старое пристанище, но планировал купить снотворное, чтобы посмотреть, поможет ли оно.

Он еще мог вытерпеть голод, если будет пить больше воды, но неспособность заснуть была ужасающей пыткой.

Чжоу Цзе оказался в знакомой больнице, где он годами работал. Он посмотрел на список хирургов отделения неотложной помощи и увидел, что его обычная фотография была заменена на фотографию в оттенках серого.

Чжоу Цзе неосознанно подошел к своему прошлому кабинету. Его место занял кто-то другой. Это был мужчина средних лет с рябым лицом. Он бросил быстрый взгляд на имя человека на столе: Доктор Кан.

Чжоу Цзе усмехнулся.

Чжоу Цзе как-то забыл о снотворном. Возможно, что прилив эмоций временно подавил его желание спать. Он продолжил бродить по больнице, размышляя о своей прошлой жизни и работе.

«Все кончено, я никак не смогу вернуться в прошлое.» Пробормотал себе под нос Чжоу Цзе.

Каким-то образом, сам того не понимая, он спустился по лестнице ни нижний этаж и остановился. Как врач, довольно много лет проработавший в этой больнице, он знал, для чего используется этот этаж. Эта состоял из нескольких помещений для хранения вещей и морга.

Он вспомнил, как лежал в больничном морге, где работница морга накладывала на него макияж.

Он направился к моргу.

Чжоу Цзе было интересно посмотреть на то место, где он лежал. Это был предлог, чтобы объяснить, почему он шел в сторону морга. По правде говоря, довольно странное чувство побуждало его посетить его.

Вскоре Чжоу Цзе подошел к двери морга с кодовым замком на стене. Чжоу Цзе случайно вспомнил пароль. Врачам других отделений, возможно, и нечего было делать в этом месте, но Чжоу Цзе был хирургом отделения неотложной помощи. Были времена, когда ему приходилось перевозить сюда трупы, когда реанимация заканчивалась неудачей.

На самом деле полиция также временно отправляла трупы неопознанных людей в больничный морг. Это была обычная практика, поскольку в полицейском участке не было подходящего места для трупов, поэтому они просто отправляли трупы в местную больницу или похоронное бюро.

Дверь открылась после того, как Чжоу Цзе ввел пароль. Он вошел внутрь и почувствовал прохладный ветерок.

Вокруг лежало несколько трупов. Это было временное место упокоения мертвых.

Обычно кто-нибудь присматривал за этим местом, но по какой-то причине Чжоу Цзе никого не увидел, когда вошел. Этот человек мог пойти куда-нибудь, чтобы передохнуть.

Чжоу Цзе отважился пройти дальше в это помещение. Несколько трупов лежало на ледяных передвижных кроватях, накрытые белой тканью. Один, в частности, был завернут в цветастое одеяло. Судя по выглядывающим белым волосам, скорее всего, это был труп пожилой женщины.

Чжоу Цзе не боялся мертвецов из-за характера своей работы. Кроме того, он сам, по сути, был призраком!

Чжоу Цзе оказался перед морозильной установкой, которая была со множеством камер.

На дверях тех камер, которые были заняты, висела бирка с информацией о мертвеце.

Чжоу Цзе открыл пустую камеру и сунул туда руку. Он закрыл глаза и почувствовал сильный комфорт, как будто мог обрести внутренний покой.

После небольшого колебания Чжоу Цзе забрался и лег на выдвижную панель.

После этого выдвижная панель медленно скользнула обратно в камеру, пока она полностью не закрылась.

Тишина.

Холод.

Мертвая тишина.

Чжоу Цзе медленно закрыл глаза, когда его охватила сильная сонливость.

Он наконец-то мог заснуть, но не стал этого делать.

Ему было интересно, кто задвинул выдвижную панель обратно в камеру…

Окончание главы