Новая эра, новый ад (BL) Глава 53 – Призрачный рынок

Чтобы отпраздновать Фестиваль призраков, Ло Фэн и Amazing Future отпустили с работы сотрудников за два часа до начала мероприятия. С наступлением 16:00 все сотрудники в офисе мгновенно исчезли. Они направились прямо на фестиваль в саду.

Поскольку Юй Чжэнду нужно было поработать над системой, он задержался на часик. Когда он наконец закончил то немедленно позвонил Пеппе. “Пеппа, ты где? Гэгэ отвезет тебя на вечеринку.”

По телефону Пеппа сказала: “Гэгэ, за меня не переживай. Я пойду с Джорджи и Вайлуном.”

Юй Чжэнду: “...”

Он почувствовал себя словно отец, чья дочь выросла и уже не нуждалась в его опеке*. Хотя Пеппе было всего пять лет…

*Поскольку дочь неизбежно выйдет замуж и переедет в семью своего мужа.

“Хорошо.” - сказал Юй Чжэнду. Он предупредил: “Будьте осторожны. Прохожих не обижайте. А если встретятся плохие люди, сообщи своим гэгэ. Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь справиться с ними самостоятельно…”

Пеппа послушно выслушала его слова и решительно ответила: “Я знаю, гэгэ. Я буду хорошим ребенком и никого не убью…”

Юй Чжэнду прошиб пот, когда он услышал жуткий голос мальчика с другого конца линии. “Гэгэ, не переживайте! Мы знаем, что если убьём человека, то даже свиньей переродиться не сможем. В лучшем случае, мышью…”

Юй Чжэнду: “Ты?”

Маленький мальчик: “Я Джорджи.”

Юй Чжэнду вытер лоб. “...Хорошо, Джорджи. Тогда хорошо вам повеселиться, ребята.”

Юй Чжэнду повесил трубку. Оглядев пустой офис, ему вдруг стало одиноко. В его голове закралась мысль, что его гнездо полностью опустело.

Скорее всего, потому что он привык работать плечом к плечу с Шан Цюэ. В этот момент Юй Чжэнду инстинктивно подумал о нем: “Интересно, он уже там или нет?..” Он позвонил Шан Цюэ через WeChat.

"Дэн-дэн-дэн-дэн-дэн*..."

*Шум, который издают звонки WeChat при соединении.

Позади него раздался знакомый звон. Обернувшись, Юй Чжэнду удивился, увидев сидящего в своем кресле Шан Цюэ. Его ноги были скрещены, а одна рука элегантно подпирала подбородок. Другой рукой он просматривал свой телефон. Когда он увидел оповещение в WeChat, то рефлекторно поднял глаза и встретился взглядом с Юй Чжэнду.

Глаза Шан Цюэ были словно бездонное озеро, а его зрачки были столь темными, что даже свет в них не отражался.

Но в этот момент, Юй Чжэнду показалось, что он мог видеть свое собственное отражение.

Юй Чжэнду засмеялся. Он сунул телефон обратно в карман, хитро прищурился и спросил: “Ждали меня?”

Шан Цюэ на это лишь улыбнулся и встал. Одним лишь кивком он передал свое намерение идти вместе.

...

Количество народа превзошли все ожидания Юй Чжэнду. Он думал, что посетителей будет немного, раз о проведении мероприятия ничего не говорили, да и место проведения было не шибко людным.

Однако великолепие и уникальность дизайна строений привлекло огромное количество людей, работающих поблизости, а там уже сарафанное радио дало свои плоды.

Как только они вошли в сад, то сразу же окунулись в окружающую суету.

В седьмом месяце года энергия Подземного мира была сильнее всего: граница между двумя мирами ослабла. Правитель призрачной горы Ло Фэн наложил чары, позволяющий людям соприкоснуться с жителями Потустороннего мира. Юй Чжэнду и Шан Цюэ решили начать с рынка призраков. Всю дорогу они наблюдали, как туристы, совершенно не боясь, торгуются с призраками разных форм и размеров.

“Этот маленький кувшин восхитителен.” Женщина с белым воротничком держала фарфоровый сосуд размером с ладонь. Она спросила: “Для чего он?”

“Это урна для праха.” - ответил продавец, не отрываясь от лепки из глины. “Это копия моей собственной погребальной урны. Сине-белый фарфор сдержанный, но роскошный. Вы заслуживаете иметь такой.”

Белый воротничок: “...”

Юй Чжэнду: “...”

“Вау, какая большая голова!” Две маленькие девочки направили камеры мобильного телефона, чтобы сфотографировать одного из продавцов на другой стороне улицы.

Услышав их возгласы, Юй Чжэнду оглянулся. Голова продавца и правда была большой, в три раза больше нормальной головы человека. Перед ним стоял большой чан, а на нем деревянная табличка с написанной от руки надписью: “Дикие дождевые черви”.

Продавец заметил, что маленькие девочки фотографируются на его фоне и показал знак мира. Улыбнувшись, сказал: “Ага, потому что я большеголовый призрак.”

Маленькая девочка: “Ваша голова такая правдоподобная! Сами сделали или где купили?”

Большеголовый призрак: “Моя.”

Маленькая девочка: “Можно с вами сфотографироваться?”

“Да.” Большеголовый призрак держался за свою голову и предупредил: “Но прошу вас, не пытайтесь оторвать ее.”

Юй Чжэнду: “...”

После того, как две маленькие девочки закончили делать снимки, они стали выбирать, какие из них следует опубликовать.

В это время мужчина средних лет подошел и заглянул в чан. Его глаза немедленно расширились. “Ого, ваши черви такие толстые. Их надо выращивать?”

“Нет, натур продукт!” Головастое привидение вытащило из чана толстого червяка, который продолжал активно шевелиться. Это так напугало стоящих в стороне маленьких девочек, что они закричали и убежали.

Мужчина недоверчиво смотрел. “Аж половина чана? Невозможно столько набрать!”

Головастое привидение сказал: “Как это невозможно? Могилы влажные и безлюдные. Таких дождевых червей там много. Я поймал все это сегодня утром. Видите, они еще живы.”

Он встряхнул червей, доказывая, что говорит правду.

“Эй, эй, эй! Я больше не буду с вами спорить. Я возьму их для своих рыбок.” Мужчина средних лет вытащил свой телефон. “Дайте мне полкило*. Я заплачу через Alipay.”

*На деле, приблизительно 1,32 фунта или 0,6 кг.

“Я сам их собирал. Вот если хоть половина сдохнет, я разрешу вам станцевать на моей могиле.” - пообещал большеголовый призрак, взвешивая и упаковывая червей. “Вот, отсканируйте этот код.”

“А у вас довольно интересная ярмарка. Пойду отнесу домой их и потом жену приведу.” - Мужчина, взяв свой сверток, довольный ушел восвояси. Судя по всему, жил он недалеко.

Юй Чжэнду и Шан Цюэ наконец подошли ближе. Юй Чжэнду спросил: “Здравствуйте. Как идут дела?”

“Приветствую Вас.” - Приветливо встретил их привидение. - “Пока так себе. Приходили пара-тройка рыбаков да и все. Девушки, к примеру, побаиваются и стараются держаться подальше, тем не менее, сегодняшней выручки должно хватить на новый комплект одежды.”

Юй Чжэнду кивнул. “Это хорошо.”

Головастое привидение с благодарностью сказал: “Хорошо, что Ло Фэн дал нам возможность присоединиться к ночному рынку. И даже предоставил всем нам код оплаты. Иначе мы бы не смогли вести бизнес.”

Интернет подземного мира и царства смертных не были связаны. Юй Чжэнду понимал, что люди чаще используют бесконтактные способы оплаты, поэтому организовал для сделок купли-продажи платежный код. После завершения ярмарки Ло Фэн подсчитает заработок каждого и поможет приобрести предметы царства смертных и перевести их в загробный.

Юй Чжэнду взглянул на чан со все еще извивающимися червями. По его коже пробежали мурашки. Он спросил: “Вы ведь не продаете нелегальную продукцию?”

“Да я бы не осмелился.” Большеголовый призрак похлопал себя по груди. “Все наши продукты проходят строгий отбор под контролем Ло Фэн. Только те, кто соблюдает правила мира смертных, могут получить лицензию на торговлю.”

Сказав это, он тут же вынул сертификат качества и указал на печать Ло Фэна. “Смотрите сами. У этого продукта нет вредных побочных эффектов для живых существ, что соответствует стандартам безопасности в подземном мире.”

Этот список стандартов безопасности был разработан Лу Линси. В отличии от Юй Чжэнду, она проработала в компании несколько лет, поэтому лучше всех была знакома с правилами, регулирующими объекты между двумя мирами.

Увидев разрешение, Юй Чжэнду облегченно кивнул. В этот момент большеголовый призрак нетерпеливо схватил одноразовую тарелку и наполнил ее дождевыми червями. “Вот, попробуйте. Я вытащил их из могилы. Гарантирую отсутствие добавок. Текстура мягкая, с высоким содержанием протеина. Они также могут повысить вашу мужественность…”

Юй Чжэнду: “...”

Шан Цюэ оттолкнул его рукой и сказал: “Сам и ешь.”

“Хорошо.” Головастое привидение не заставило себя долго ждать. Он взял самого толстого червя и проглотил его. “Они и правда очень вкусные. Я не обманываю.”

От этого зрелища Юй Чжэнду поплохело, поэтому он поспешно развернулся, намереваясь сбежать, как столкнулся с другим прохожим. Он чуть было не упал и удивленно вскрикнул: “Ай…”

“Осторожней.” Шан Цюэ вовремя схватил его за руку и потянул назад.

“Спасибо.” Поблагодарив, Юй Чжэнду встал на ноги.

“Пойдем туда.” Шан Цюэ воспользовался ситуацией, схватить его за запястье и потянул вперед.

“Эээ…” Юй Чжэнду посмотрел на свое запястье, которое все еще было зажато рукой. Странное чувство промелькнуло в его голове: движение руки, обхватывающей его запястье показалось ему слишком интимным, но что его удивило, так это то, что он не чувствовал раздражения. Пару секунд он колебался и не став вырываться последовал вперед небольшими шагами.

Это было впервые, когда Преисподняя открыто праздновала Фестиваль Призраков в мире смертных. Сотрудники Ло Фэн постарались на славу, подготовив множество различных проектов. Они даже наняли большое количество временных рабочих-призраков, обучили их, чтобы они могли проводить торжества такого масштаба.

Гуляя по призрачному рынку, Юй Чжэнду увидел несколько странных товаров. Урны для праха и мини-гробы были обычным явлением. Были также те, кто продавал надгробия и популярные плейлисты кладбищенских дискотек.

Конечно, были и нормальные товары, такие как наряды и поделки ручной работы, а также много уличной еды. Но уличная еда была особой. В основном блюда были вегетарианскими, например, рис, блинчики с цветочным маслом, овощные пельмени и т. д. Юй Чжэнду никогда не видел многие из них. Посетители также не видели этой причудливой еды, поэтому с любопытством разглядывали и покупали.

Шан Цюэ объяснял: “Эти все продукты когда-то использовались в качестве подношений во время Фестиваля призраков.”

Юй Чжэнду кивнул и купил несколько блинчиков с цветочным маслом и поделился с Шан Цюэ.

Вскоре они двое дошли до конца дороги, покидая призрачный рынок. Перед ними предстал широкий деревянный арочный мост. Он был очень длинным. Очевидно, что кусок пустой земли имел свои пределы, но в конце моста земля была скрыта во тьме. И нельзя было сказать, куда ведет мост и это вызвало легкое чувство страха.

В конце моста стоял высокий столб с тремя фонариками из белой бумаги. Фонарики слегка покачивались на ветру, а на них было изображено три больших символа: 

На предмосте был установлен высокий столб, а на нем колыхались три белых бумажных фонарика. Если присмотреться, можно было увидеть три больших символа: «Мост Най Хэ*».

*К нему идут грешники, не уплатившие налоговые, обвешивавшие люди, продававшие поддельные лекарства или рис, смоченный водой, расплачивавшиеся фальшивым серебром, кто жульничал при продаже материалов, крал камни из мостовой и масло из уличных фонарей; кто завидовал богатству чужих; не выполнял обещаний дать деньги или лекарства, выбрасывал на улицу битое стекло, бранил злых духов, лгал и запугивал других и т.д.

Парочка стояла на предмостье. Девушка нерешительно спросила: “Ой, а тебе не кажется, что этот мост какой-то хлипкий?” Девушка едва ступила на поверхность моста, как в ужасе поспешно отдернула ногу.

Парень слегка похлопал ее по спине. “Тебе просто кажется. Будь он на самом деле хлипким, давным-давно бы рухнул под таким-то трафиком из людей.”

Но девушку было трудно переубедить. “Ой, там так темно, ничего не видно. Давай не будем переходить?”

Парень: “Чего ты испугалась? Тут уже столько людей прошло.”

Девушка нахмурила брови. “Тебе не кажется, что они выглядят странно?”

На мосту Най Хэ были люди. Некоторые проходили мимо, другие же возвращались. Но тех, кто был на мосту, окутывала странная аура. Издалека их тела казались размытыми, а взгляды расфокусированными, словно у зомби. Зрелище явно не для слабонервных.

Шан Цюэ объяснил Юй Чжэнду: “Перевоплотиться в человека легко, сложнее вести себя так же. Мост Най Хэ разделен между царством смертных и подземным миром. Прогулка по мосту - это как испытать на себе жизнь и смерть. Те, кто находится на мосту, переосмысливают все, что произошло в их жизни.”

До Юй Чжэнду дошло и он отступил на пару шагов. “Тогда давай не будем переходить. Не думаю, что мне пора переосмыслить свою жизнь.”

Шан Цюэ улыбнулся. “Это даже не настоящий мост Най Хэ. Просто энергия Преисподней немного влияет на смертных, вот и все.”

Пара продолжала спорить. Парень сказал: “Вот напридумала и теперь боишься. Это всего лишь игра света.”

Девушка надула губы. “Но я все равно считаю это место страшным.”

Закончив говорить, глаза девушки расширились. Она в ужасе указала на мост и закричала: “Смотри!”

После ее крика с другого конца моста донеслись слабые звуки зурны*.

*Язычковый деревянный духовой музыкальный инструмент с двойной тростью, распространённый на Ближнем и Среднем Востоке, Кавказе, Индии, Малой Азии, Балканах, Средней Азии. Похож на рожок или свирель.

Юй Чжэнду тоже посмотрел в ту сторону, куда указала девушка и увидел внезапно появившуюся свадебную процессию: все были одеты в исторические наряды. Эта процессия была чрезвычайно большой. Они медленно появлялась из темноты на другом конце моста Най Хэ, становясь видимыми.

Впереди шли четыре служанки. Их волосы были собраны в два маленьких пучка. Они несли два фонаря и в две корзины. Позади них были люди: одни играли на зурне и гонгах, другие держали зонты, а третьи несли сундуки с приданым и т. д.

Чем ближе они были, тем четче становились их лица, а звуки инструментов громче. Однако эта процессия больше вызывала тревогу, нежели веселье.

Юй Чжэнду присмотрелся и понял, почему они испускают такую ​​странную ауру.

Движения свадебной процессии были синхронизированы. Настолько, что люди казались деревянными и совсем не выглядели живыми: их лица были бледны, словно бумага, но покрыты огромным слоем косметики и выглядели будто марионетки. На их лицах не было эмоций и блеска в глазах. По сравнению с ярко-красными нарядами, в которых они были одеты, этот контраст был еще более жутким и очевидным.

Еще странным было то, что на ходу они разбрасывали белые бумажные деньги. Бумажные деньги порхали в воздухе, словно бабочки в ночном небе.

Радостное событие с похоронным действом пугало присутствующих зевак.

Процессия все приближалась и ее конец медленно проявился из того места, где изначально было скрыто тьмой.

То был красный паланкин, который несли восемь человек. Все восемь носильщиков имели разную внешность. У некоторых были зеленые лица и клыки, у других на головах были открытые раны, залитые кровью, и даже был тот, чье лицо было расколото пополам, а все его тело было залито кровью. Они, как и вся процессия, с безразличным выражением лица несли паланкин и медленно выходили из темноты.

По четырем сторонам паланкина были привязаны роскошные цветы. Вечерний ветер слегка поднимал красный занавес, словно соблазняя зевак подойти поближе и получше рассмотреть.

Процессия постепенно двигалась вперед. Под испуганными взорами зрителей они подошли к концу моста Най Хэ. Затем звук зурны внезапно прекратился. Тот, кто шел впереди процессии, громко заговорил: “Король Призраков сопровождает свою невесту… Смертные, держитесь подальше…”

Юй Чжэнду: “...”

Шан Цюэ: “...”

Та девушка испугалась еще больше и спряталась в объятиях парня: “Давай скорее вернемся. Мне страшно…”

В этот момент, занавески паланкина медленно отодвинулись. В проеме показались головы двух девушек, они взволнованно помахали паре и крикнули: “Эй, ребята, давайте к нам!”

Пара: “...???”

Девушка, которая чуть было не сошла с ума от страха, обернулась и посмотрела на девушек в паланкине. В изумлении она спросила: “Что вы тут делаете?”

Шан Цюэ надоело. Он подтащил к себе человека из процессии и спросил: “Что вы делаете?”

Увидев Шан Цюэ, он поспешно заулыбался. “Здравствуйте, Босс Шан. Это наш доходный проект - Король Призраков сопровождает свою невесту. Вы даже не представляете, сколько девушек желают хоть раз в жизни притвориться призрачной невестой. Наш бизнес процветает.”

Словно подтверждая его слова, несколько туристов столпились вокруг и взволнованно спросили: “Можно ли присоединиться к процессии за плату?”

“Да, конечно.” Этот человек вытащил свой платежный код. Он улыбнулся и сказал: “Пятнадцать минут будет стоить вам 200 юаней. В нем могут сидеть максимум три человека. Специально отведенный персонал будет вас фотографировать. Мы гарантируем, что вы останетесь довольны.”

Юй Чжэнду слегка похлопал Шан Цюэ по плечу. “Королю-призраку сегодня везет в любовных делах.”

Шан Цюэ: “...”

Окончание главы