Куб дракона Глава 12

Джейме посмотрел вниз, когда Джон принял приветствия толпы, он выиграл, он действительно выиграл. Как бы он ни надеялся, он верил, что так и будет, но, увидев, как парень Ройс сражается, Джейме подумал, что в то время для Джона это будет слишком далеко. Во время дуэлей он был удивлен, что у Джона был обычный турнирный меч, он подумал, что это странно, так как знал, что Джону гораздо лучше с более тонким клинком.

Но, наблюдая, как Джон побеждает своих противников, он пришел к выводу, что, возможно, он еще недостаточно освоился с тонким лезвием, как же он ошибался. Джон играл в них все это время, и Хайме чувствовал огромную гордость за то, что уроки, которые он брал с мальчиком, дали такие невероятные результаты. Когда он поднес тонкое лезвие к лицу Ройса, Хайме был сбит с толку, однако, если ему было неудобно, то что он делал с ним теперь, подумал он, ему не пришлось долго ждать ответа.

Джон был великолепен, его скорость, все его движения были улучшены с помощью более тонкого и легкого лезвия, и мальчик Ройс не знал, что его поразило. Все закончилось так быстро, что даже Джейме не был уверен, что видел то, что он сделал, прием, который использовал Джон, был тем, чему он его не учил, но он видел его раньше, и он улыбнулся и подумал, наблюдают ли боги. .

"Ты это видел?" — услышал он голос слева от себя.

«Я никогда раньше не видел ничего подобного». — сказал другой голос.

"Как он был так быстр." еще один.

Джейме улыбнулся, услышав, как голоса говорили о его короле, как они хвалили мальчика и сравнивали его с другим великим фехтовальщиком, возрожденным Артуром Дейном, он еще один Барристан Смелый, вы можете видеть, что его тренировал лорд Джейме, все вариации одного и того же Тема, Джон сделал то, что он хотел, он сделал себе имя здесь сегодня.

сир Вилис.

Уайлис действительно с нетерпением ждал дуэлей, они были чем-то, чего он никогда раньше не видел, и для него, что давало ему повод наблюдать за ними, тот факт, что его оруженосец и сын его сюзерена соревнуются, только добавляли ему интереса. Джон Сноу оказался не таким, каким он его себе представлял, он встречался с мальчиком несколько раз, когда они с отцом приезжали в Винтерфелл.

Там мальчик был спокоен и вел себя так, как будто думал, что в любую минуту кто-нибудь возразит против его присутствия, что прокомментировал его отец Вайман и, пока они были там, настоял на том, чтобы мальчика посадили за высокий стол, как и любого сына. Старка должно быть. Уайлис восхищался своим отцом за это, были те, кто смотрел свысока на ублюдков, но не на его отца, его отец относился ко всем одинаково.

« Хороший человек — это хороший человек, Уилис, независимо от того, на какой стороне простыней он родился, и запомните мои слова, что парень вырастет хорошим человеком». — сказал его отец, когда спросил его о юном Джоне Сноу.

Но здесь Джон Сноу вел себя не так, как тот испуганный мальчик, которого он встретил в Винтерфелле, он прогуливался, легко улыбаясь и не боясь указать, где, по его мнению, вы делаете ошибку, он пристыдил его при встрече. и сделал это, потому что это было правильно, а он вел себя как дурак. Сделка, на которую он согласился и которой, как он знал, был бы доволен его отец, принесет дому Мандерли много денег, и, в конце концов, он должен был благодарить за нее Джона Сноу.

Когда начались дуэли, он почти пожалел, что снова не стал мальчиком, ему бы очень хотелось принять участие в подобном состязании, он видел, что Джорах был в таком же восторге, как и он сам, Артос не мог сравниться с Джоном Сноу, но с другой стороны, ни был кто-нибудь другой, как только выяснилось и как юноша бил всех своих противников, он испытывал чувство гордости за своего сюзеренского сына, он представлял север и показывал этим южанам то, что все на севере и так знали, волком не был восприниматься легкомысленно.

— С парнем все хорошо, а, Джорах.

«Да, у него могут быть проблемы с парнем Ройсом или Тиреллом».

Уайлис так не думал, и вскоре он оказался прав, мальчик легко победил Тирелла, он почти выглядел играющим с ним в глазах Уилиса. Но именно финал показал, насколько хорош мальчик на самом деле, ни Уайлис, ни Джорах никогда не видели ничего подобного, как быстро он двигался, как быстро все закончилось, застав их обоих врасплох.

«Ты видел это, Джорах», — сказал Уилис, улыбаясь, и повернулся к человеку, с которым подружился.

— Да, хотя не уверен, что верю. Джорах ответил, и Уайлис заметил, что на его лице тоже была улыбка.

Король.

Роберт сидел ошеломленный, по его собственным меркам он был трезв, другие назвали бы его пьяным, но сегодня Роберт отнесся к этому спокойнее, он наслаждался дуэлями, и хотя он никогда не признавался в этом вслух, это была чертовски хорошая идея. придумал цареубийца. Наблюдение за дракой мальчиков вернуло его к тому времени, когда он был в Долине, когда он и Нед сражались со всеми встречными во дворе, он со своим молотом, а Нед со своим верным длинным мечом.

Мастерство некоторых парней удивило его, молодой Ройс, очевидно, унаследовал талант своего отца, а молодой цветок из досягаемости был неплохим, хотя и слишком ярким на вкус Роберта, но именно парень Неда держал его на протяжении всего времени. событие. То, как он двигался, как быстро он атаковал, было чем-то, что он наслаждался собственными глазами.

Когда мальчик победил драконье семя, Роберт зааплодировал так же громко, как когда убил Рейгара, серебристые волосы мальчика напомнили ему о проклятом драконьем отродье, но он не мог сравниться с мальчиком Неда, и Роберт праздновал победу так, словно это он победил. Он настроился на Джона Аррена, чтобы увидеть, что тот тоже был поглощен борьбой.

« Ты видел этого Джона, ты видел мальчика Неда?»

" Да, ваша светлость, я знал, мальчик сын своего отца, хотя я не думаю, что даже Нед был таким хорошим в этом возрасте".

— Он чертовски хорошо не был. — смеясь, сказал король.

Следующие матчи прошли быстро, и Роберт, наслаждаясь ими, ждал, когда мальчик Неда снова выйдет, когда он это сделал, это должно было встретиться с одним из его знаменосцев, молодой лорд Штормовой земли в другом случае получил бы благосклонность Роберта, но здесь он был столкнувшись с сыном своего брата, Нед был тем братом, которого он выбрал, и его сын будет пользоваться его благосклонностью, будь проклят любой, кто думает иначе.

Он смотрел, как лорда Берика жестоко избили, и не мог не улыбаться, почти забыв о выпивке, пока смотрел, как сражаются два мальчика. Берик был опытным, но мальчик Неда был лучше, и Роберту хотелось, чтобы его друг был здесь с ним, чтобы посмотреть это. Так и должно было быть: Нед сидит здесь рядом с Робертом и Лианной, он и Нед смеются и шутят, наблюдая, как его парень избивает их всех.

Он протянул руку и схватил свою кружку, проглотив ее содержимое одним глотком, прежде чем сделать знак, чтобы ее снова наполнили, его мысли были заполнены потерей любви и отсутствием друга. Схватки продолжались, и Роберт не обращал на них особого внимания, пока вдруг он снова не оказался там, на этот раз сражаясь с цветком. Он оттолкнул своего оруженосца, когда тот хотел наполнить свою кружку, и снова настроился на разговор с Джоном Арреном.

«Это должно быть хорошо, Э Джон», сказал он с широкой улыбкой.

«Да, ваша милость, молодой Лорас очень опытен, его отец очень хорошо отзывается о нем.

«Кого волнует чертова роза, Джон, парень Неда побьет его, помяни мои слова». — громко сказал он, заставив соседнего Мейса Тирелла покраснеть.

Хотя он был прав, мальчик Неда показал, что розы не ровня волкам, и Роберт громко рассмеялся над этим, он посмотрел на Тиреллов, Мейс покраснел и качал головой, его мать сидела со своим обычным хмурым взглядом. Так тебе и надо, что поддержал проклятое драконье отродье, вот что бывает, волк спускается и писает на твои чертовы цветы, подумал он и снова засмеялся.

Когда он смотрел финал, он действительно нервничал, он не мог вспомнить, когда в последний раз чувствовал себя так, он смотрел, как два мальчика померились силами, Джон был бы счастлив, как он думал, увидев представителя Долины в этом бою, другой парень был намного крупнее мальчика Неда и, казалось, смеялся над ним, его нервы, ему повезло, что Неда здесь нет, я не потерплю неуважения к сыну моего брата в его присутствии.

Он заметил меч в руке мальчика, тонкий клинок, о чем он думал, он хотел крикнуть парню, сказать ему, что у него не тот клинок, но прежде чем он успел, бой начался. Так же быстро, как все закончилось, и Роберт был потрясен, как и большая часть толпы, мальчик двигался так быстро, лезвие едва было видно в воздухе, а затем через несколько секунд все было кончено, и недовольный победой мальчик сделал другой парень выход.

«Ты видел это, Джон, ты, черт возьми, хорошо это видел». — громко крикнул король.

"Да, ваша светлость, я сделал." Джон Аррен ответил.

«О, если бы Нед был здесь, чтобы увидеть своего мальчика, Джона, он бы так гордился им, я хочу поговорить с парнем».

— Конечно, ваша светлость, я устрою это на потом. — раздраженно сказал Джон Аррен.

«Нет, Джон, я хочу видеть мальчика Неда сейчас, его король хочет наградить его». — сказал Роберт с широкой улыбкой на лице.

Маргери.

Дуэли были именно тем, на что она надеялась, настолько по-другому было наблюдать, как мальчики ее возраста дерутся на соревнованиях. В Хайгардене она смотрела, как сражаются ее братья, и хотя это было забавно, и ей и ее друзьям это нравилось, она всегда знала, что это почти игра с мечами, они тренировались и играли, как сказала бы ее бабушка, и Маргери согласилась с ней. Но это было другое, то, как они двигались и сражались, было гораздо более интенсивным, чем во время спарринга, и Маргери чувствовала, как ее волнение растет с каждым боем.

Она подбадривала своего брата и так гордилась им, поскольку он выигрывал бой за боем, но что ее удивило, так это то, как сильно она с нетерпением ждала боя Джона. Каждый раз, когда он выходил, она чувствовала, как поддается вперед в своем кресле, она чувствовала, что ее ладони немного вспотели, а ее сердце билось немного быстрее. Наблюдать за тем, как он сражается, было чем-то особенным, он делал это легко, двигаясь так хорошо, так грациозно, что это выглядело как искусство, и Маргери задавалась вопросом, хорошо ли он танцевал.

Когда пришло время посмотреть, как он сталкивается с Лорасом, это заставило ее волноваться за них обоих, пожалуйста, не причиняйте друг другу боль, подумала она, наблюдая, как они сталкиваются лицом к лицу. Каждый нанесенный удар был ударом, который она почти чувствовала на себе. Она смотрела, как Гарлан двигался на своем месте, как будто он на самом деле тоже сражался, когда два клинка встретились в воздухе, она сидела там, надеясь, что кто бы из них ни победил, они все еще будут дружелюбны в конце.

Она была расстроена, увидев, что некоторые мальчики так тяжело восприняли поражение, и надеялась, что Лорас или Джон покажут ей, как отреагирует настоящий рыцарь, потому что для нее они были настоящими рыцарями, благородными, вежливыми и дружелюбными. Наконец Джон одержал победу, и Лорас пожала ему руку, и ее сердце заколотилось в груди. Она увидела, как Гарлан уважительно кивнул Джону, и, глядя на темноволосого мальчика, она не могла сдержать ухмылку, появившуюся на ее лице.

Когда она смотрела, как Джон и ее брат уходят с поля, она была счастлива видеть, как оба мальчика смеются и шутят друг с другом. Она повернулась к Гарлану, когда два мальчика из Долины вышли, чтобы начать свою битву.

«Ну, сестренка, как ты думаешь, Лорас хорошо справился, не так ли?» — улыбаясь, сказал Гарлан.

«Да, если бы он встретился с кем-то, кроме Джона, он бы выиграл».

«Возможно, хотя у него не было шансов против Джона, мальчик намного лучше его».

«Он набрал три очка, Гар, в другой день он, возможно, обыграл его». — возмутилась Маргери, заступаясь за брата.

«Может, это и неважно, по крайней мере, нам есть за кого поболеть в финале».

— Как ты думаешь, Джон сможет победить? — спросила Маргери с ноткой беспокойства в голосе.

«Я не знаю, Джон хорош, но я думаю, что Робар может его обойти». — сказал Гарлан, привлекая ее внимание к драке внизу.

После того, как она увидела победу Робара, Маргери пришлось согласиться с ним, Робар победил Джона с точки зрения силы и размера и был очень опытным, она не думала, что Лорас сможет победить его, а Джон только что победил Лораса. Когда два мальчика покинули поле, к ней и Гарлану присоединился Лорас, она улыбнулась ему и подошла ближе к нему, когда он сел.

«Ты был великим Лорасом, я так горжусь тобой». — сказала она, крепко обнимая брата.

«Да, вы были действительно хороши, Лорас, просто это был не ваш день». — сказал Гарлан, похлопав Лораса по плечу.

«Сегодня Джон был лучше, не стыдно ему проиграть». Лорас сказала с улыбкой, которая согрела ее сердце.

Трое братьев и сестер сидели в ожидании начала финала, после того, как двух мальчиков представили, она посмотрела на Джона, он выглядел решительным, и она помахала ему рукой и пожелала удачи, улыбаясь, когда он помахал ей в ответ. воин, которого он победит, она посмотрела на своих братьев, сидящих там с хмурыми лицами.

"Что случилось?" — обеспокоенно спросила она.

"Что он думает?" — сказал Гарлан.

"Я не знаю." — ответил Лорас.

"Что такое, что не так?" — сказала Маргери, теперь ее голос был полон беспокойства.

«Меч, Мардж, посмотри на его меч». Лорас сказала, когда она настроилась, чтобы посмотреть, о чем они говорят, меч Джона был тоньше, чем обычно, но она не могла понять, как это может быть проблемой.

"Что не так с мечом, он слишком тонкий?" она спросила.

«Да, я не знаю, о чем он думает, ему повезет, если он что-нибудь заблокирует этим». Лорас сказал, качая головой.

Маргери нервно наблюдала, как начался бой, она надеялась, что Джон не пострадает, она почувствовала, что схватилась за край своего сиденья, когда клинок Робара ударил его, но то, что она увидела дальше, поразило ее. Она знала, что Джон был быстр, но внезапно он превратился в размытое пятно, прежде чем она успела увидеть, куда он движется, все было кончено, он выиграл, он действительно выиграл и сделал это быстрее, чем кто-либо в любой из дуэли до сих пор. Она обнаружила, что громко аплодирует вместе с толпой, Лорас и Гарлан смотрели на нее с потрясенными лицами.

Герион.

Герион едва мог удержать Джой в своих объятиях, когда она увидела, как Джон вышел на свои дуэли, его дочь взволнованно подпрыгивала и продолжала указывать и произносить его имя, это заставило Гериона улыбнуться, увидев ее такой счастливой. Когда Джейме привел мальчика с севера с собой в качестве своего пажа, он не знал, что и думать, если бы это сделал Тайвин, он бы подумал, что это какая-то силовая игра, но это было не так. в стиле его племянников.

Так что он согласился с этим и решил дать мальчику презумпцию невиновности, тот факт, что он бастард, не беспокоил его, как его брата, но опять же, Герион не был лицемером. Чем больше времени он проводил с мальчиком, тем больше тот ему нравился. Джон был скромным мальчиком, который, изначально закрытый, становился совершенно другим человеком, когда вы узнавали его поближе. Но то, что он увидел Джона с Джой, полностью покорило его.

Мальчик изо всех сил старался проводить время со своей маленькой девочкой, он читал ей сказки, играл с ней, брал ее на небольшие прогулки вокруг скалы, прерывал с ней пост и обедал с ней всякий раз, когда у него была возможность. . Его дочь обожала его, он мог видеть это на ее лице каждый раз, когда видел их вместе, но дело было не только в том, что Джон проводил с ней время, а в том, что он делал это только потому, что хотел.

Он снова и снова говорил ему, что ему это не нужно, но Джон и слышать об этом не хотел, если бы у него была свободная минутка и Джой не спала там, он бы играл с ней или брал ее на одну из своих маленьких игр. приключения, как, как он слышал, Джон называл их прогулки. Его дочь так изменилась, ушла та застенчивая маленькая девочка, которой она была, и, как и сам Джон, она тоже была более открытой и откровенной, и он обнаружил, что немного любит мальчика за это.

— Йон, — сказала его дочь, и Герион увидел, что Джон вот-вот сразится с северным парнем, когда он это сделал, он увидел, как Джон машет своей дочери.

«Помаши Джону, Джой». он сказал

"ЙОН". — закричала она, когда он взял ее за руку и помахал.

Бой начался, и Герион наблюдал, как Джон сильно ударил его по плечу: «Йон бу-бу». — сказала Джой, увидев приземление.

— Что это за принцесса?

«Йон, бу-бу». — грустно сказала Джой.

«Мы поцелуем его лучше для него, чем мы, принцесса».

"Беллер". — сказала Джой и улыбнулась.

Герион не мог не рассмеяться, но его смех вскоре стих, когда он увидел, как Мерин Трант сердито смотрит на него и Джой, он слышал, что произошло и как Джон заступился за свою девушку, и даже подумал, что Джейме ударила идиота и заставила его убраться. из скалы, Гериону этого было мало. Если он думал, что его белый плащ служит защитой, то он ничего не знал о том, как далеко готов зайти отец ради своей дочери. Прежде чем он успел позволить мыслям взять над собой верх, он услышал аплодисменты толпы и увидел, как Джон снова выиграл.

Он и Джой наслаждались остальными дуэлями, его дочь становилась все более и более взволнованной каждый раз, когда Джон выходил, для него было невероятно, как быстро она узнает, что это был Джон, от того места, где они сидели, до того места, откуда вышли мальчики. был длиной не менее двух ярдов, и все же, как только Джон проходил через вход, его дочь произносила его имя, заставляя Тириона и Джейме смеяться рядом с ним.

Когда Джон победил парня Тирелла, Джой помахала сама по себе, а Герион сидел и махал вместе с ней с широкой улыбкой на лице, когда Джон помахал им в ответ, прежде чем помахать кому-то еще в толпе. Герион увидел, как дочь лорда Тирелла машет ему рукой, на ее лице появился небольшой румянец, прежде чем она повернулась и помахала Джой, заставив ее взволнованно рассмеяться.

Финал не был похож на то, чего он когда-либо ожидал, он думал, что Джон будет работать с парнем из Ройса, и ожидал, что это будет тяжелый бой, но реальность была совсем другой. Джон был великолепен, он двигался так быстро, что все закончилось, даже не начавшись, Джой, которая взволнованно подпрыгивала на его колене с того момента, как Джон вышел, наконец расслабилась, как будто она тоже была в таком же шоке, как и все остальные. .

Барристан.

Барристану очень нравились дуэли, уровень таланта был удивительным, и если бы он наблюдал за этим как королевский гвардеец, он, вероятно, оценивал бы, как сир Герольд делал это на каждом турнире. Несмотря на то, что этим мальчикам оставалось много лет до того, чтобы стать королевской гвардией, он знал, что его старый командир рассматривал каждое состязание как потенциальную возможность вербовки. Если кто-то отлично справлялся или проявлял талант в ближнем бою, Герольд обращал на это внимание и запоминал на потом.

Но Барристан наблюдал за дуэлями не как королевский гвардеец, он смотрел их, чтобы увидеть молодого парня в действии, и у него перехватило дыхание от увиденного. Джон Сноу сражался, как его отец, он оценивал и выжидал возможности, он пользовался любой проявляемой слабостью и расставлял ловушки, в которые люди попадали. Но даже у Рейегара никогда не было такого мастерства, с ним сияла воля и желание стать фехтовальщиком, с его сыном это был его природный талант.

Он мог видеть некоторые из тренировок Джейме, и основы мальчика были здравыми, но независимо от того, насколько хорошо вы обучены, если у вас не было природного таланта, вы были ограничены тем, насколько хороши вы могли бы быть, Джон Сноу на его наметанный взгляд не имел предела. При правильном обучении невозможно было сказать, насколько он хорош, в сочетании со скоростью мальчика, и Барристан чувствовал, что, когда он будет готов, ни он, ни Джейме Ланнистер не смогут сравниться с ним, кроме Артура, он не думал, что кто-то будет даже близко. .

Что больше всего его удивило, наблюдая за парнем, так это то, что он не ограничивал себя одним стилем, как большинство других, парень из Ройса был впечатляющим фехтовальщиком, но он сражался только одним способом, и когда он столкнулся с Джоном Сноу, он был разобран, быстрота боя ошеломил толпу и самого Барристана, но, возможно, никто не был потрясен больше, чем парень Ройс, даже сейчас, когда он смотрел, как мальчик садится, он мог видеть недоверие на его лице.

Барристан направился туда, где стоял Джон с сиром Аддамом и некоторыми другими лордами Запада, и все они поздравляли мальчика, который стоял там, смеясь и качая головой. Он хотел оставить мальчика, чтобы он наслаждался их похвалами, но король хотел увидеть его перед вручением приза, поэтому его послали за мальчиком.

«Джон Сноу». — сказал Барристан, подходя к группе.

"Да." — сказал Джон, поворачиваясь.

«О, простите, пожалуйста, простите меня, сир Барристан». — быстро добавил он, увидев его.

«Нечего прощать, парень». — с улыбкой сказал Барристан.

«Король хочет видеть тебя, Джон, ты не мог бы пойти со мной».

"Король Сер, почему?"

«Он хочет наградить тебя за победу, парень».

«В этом нет необходимости, сир, я получаю приз победителя, этого достаточно». — сказал Джон, глядя себе под ноги.

«Нет, парень, ты заслуживаешь гораздо большего». — мягко сказал Барристан.

«Да ладно, Джон, король не терпеливый человек», — быстро добавил он.

Он смотрел, как Джон прощается с лордами и сиром Аддамом, а затем они с мальчиком возвращаются на арену, где их ждал король.

«Ты был очень впечатляющим парнем, действительно очень впечатляющим. Кто научил тебя так драться?» — спросил Барристан.

«Основам я научился у сира Родрика Касселя в Винтерфелле Сир, но я тренировался у лорда Джейме с тех пор, как стал его пажом».

«Ну, Джон, ты сделал их обоих гордыми, я уверен, что твой отец тоже».

«Спасибо, сир Барристан, хотя отец никогда не хотел бы, чтобы я участвовал в турнире». — сказал Джон с ноткой грусти.

— Почему это Джон?

«Отец считает турниры пустой тратой времени, сир Барристан, он считает, что никогда не следует показывать противнику, насколько ты опытен».

«Хммм, хотя я понимаю причины, Джон, я должен не согласиться с лордом Старком в этом». — сказал Барристан.

«Иногда показать кому-то, насколько ты хорош, Джон, важнее, чем нет, как ты думаешь, больше людей или меньше людей хотят скрестить клинки со мной, потому что я участвую в турнирах».

«Но ваш Барристан Смелый, вы убили чудовищную Мейлис, вы живая легенда, сир».

«Да, это останавливает многие бои, прежде чем они начнутся, Джон, в то время как лорд Старк в какой-то степени прав в том, что не демонстрирует свое мастерство, в конце концов, противник, знающий или не знающий, насколько ты хорош, только доходит до тебя. , в конце концов, если он более опытен, чем вы, он победит вас чаще, чем нет, независимо от того, видел ли он ваш бой заранее».

Он смотрел, как мальчик кивал головой, это был урок, который он надеялся принять близко к сердцу, неприязнь лорда Старка к турнирам была хорошо известна, и хотя, как он сказал Джону, в споре есть смысл, правда была в другом. битве это не имело значения, мастерство и удача превыше знания того, как противник может сражаться, гораздо лучше бояться, чем быть неожиданным, люди в битве держались подальше от человека, которого они боялись.

Серсея.

Серсея не могла поверить, что этот ублюдок победил, она была уверена, что рано или поздно он будет побежден истиннорожденным, но раунд за раундом он продолжал побеждать. Ее муж влюблялся в мальчика, по его словам, он был его лучшим другом, хотя Серсея этого совсем не видела, Нед Старк был угрюмым скучным человеком. Его ублюдок был гораздо более общительным, и он даже улыбался, чего никогда не делал его отец, это была даже милая улыбка, несмотря на то, что она была на лице ублюдка.

Мальчик вырастет симпатичным парнем и с такой улыбкой у него не будет недостатка в девчонках, готовых дать ему бастарда или двух своих, но он раздражал ее и раздражал ее, и теперь с ней муж запал на него, нет, у нее этого не будет, надо бы что-то делать, почему если сейчас никто не поставит гада на место, то кто знает, кого из лучших он потом попытается обыграть.

Когда она смотрела, как этот ублюдок избил мальчишку Ройса, она была в ярости, кем же он себя возомнил, когда она услышала, как ее муж приказал сиру Барристану привести его, чтобы он мог быть вознагражден, она рявкнула: «Нет, я не возьму его, он не будет представлен». перед королем и королевой это было уже слишком. Но что делать, что говорить, Роберт уже увещевал ее по поводу Транта, как она могла это сделать, недоумевала она.

«Роберт, любовь моя, конечно, это может подождать, нам нужно пойти на пир, а Джоффри устал». — сказала она самым сладким голосом, держась за сына.

«Я хочу вознаградить парня Неда, женщина, мальчика всего одним чертовым турниром, проклятый пир может подождать». — сердито сказал Роберт.

— Но, Роберт, возможно, на самом пиру было бы лучше вознаградить ублюдка. — заскулила она.

«Он парень Неда, и я вознагражу его, когда я чертовски хорошо выберу, и я выберу сейчас». Роберт зарычал на нее.

Она надулась и отвернулась от него, проклятый ублюдок не причинял ей ничего, кроме горя, никто этого не потерпит. Несколько мгновений спустя прибыл сир Барристан с ублюдком, и она смотрела, как он опустился на одно колено перед ней и ее мужем, у мальчика хватило ума, по крайней мере, не отрывать глаз от земли, и он не смел смотреть ей в глаза. лицо.

«Вставай, парень». — сказал Роберт, и она увидела, что он улыбается.

«Ваша милость, ваша милость». ублюдок кланяется им обоим.

«Ты был великолепен, парень, прямо как твой отец, хотя этот прием в конце был чем-то другим, где ты этому научился?» — спросил Роберт.

«Спасибо, ваша милость, я этому не учился, просто подумал, что это может сработать». — сказал ублюдок, смиренно раздражая ее, боги, как Джейме терпит его.

"Ну, это было впечатляюще, парень, не так ли, Джон?"

— Да, ваша милость, молоденькая Сноу прекрасно выступила. — раздраженно ответил ласковый голос Джона Аррена.

«Хорошо, парень, твой король хочет наградить его, так назови его, чего ты хочешь?» — спросил ее муж.

«Ваша светлость, не нужно, не нужно никакой награды». - сказал ублюдок, и она самодовольно улыбнулась, видишь ли, он не хочет иметь с тобой ничего общего, как и его отец.

«Ах, ты такой же, как Нед, скромный, даже когда не должен быть». — с ухмылкой сказал Роберт.

— Вот что я тебе скажу, парень, я бы назвал твое имя, если бы твой отец спросил, но раз он не хочет, то как насчет клинка или лошади, или я дам гонорар, который ты выиграл, но твои короли желают чтобы вознаградить вас, и он вознаградит вас». Роберт сказал, оглушив ее и ублюдка, он узаконит его, он, ублюдок, он узаконит его, у нее апоплексический удар.

«Ваша светлость, я… мне еще рано покупать нормальный клинок, а монеты мне не нужны, так что, если позволите, я возьму лошадь».

«Хорошо, парень, Джон позаботится об этом, а теперь иди готовься к пиршеству, нет лучшего чувства в мире, чем пировать после того, как ты выиграл бой, ну, кроме траха после первого, но ты слишком молод для этого». она услышала, как ее муж громко смеется, а она, Джон Аррен и сир Барристан смотрели, потрясенные тем, что он сказал.

Торжество.

Джон

Заключительный пир турнира был устроен по-другому, вместо того, чтобы проходить в Утесе Кастерли, он проводился в самом Ланниспорте, большой зал частной резиденции лорда Кивана был таким же большим, как тот, что в скале, и позволял вмещать людей, которые не Не оставаться у скалы, чтобы иметь возможность пировать подольше. Джон на самом деле опоздал на праздник, так как провел некоторое время с Джой и остановился на другом празднике, который проходил в городе.

Хайме приказал Тириону организовать большой праздник на открытом воздухе для всех рабочих, которые помогали со строительными работами и обеспечили, чтобы турнир прошел без сучка и задоринки. Джон, который знал, что некоторые из них решили зайти, и он вместе с Алирсом и Джорсом в итоге оставаться там дольше, чем они ожидали. Большинство рабочих ранее наблюдали за дуэлями, и в итоге Джона встретили с энтузиазмом.

К тому времени, как он прибыл, пир был в самом разгаре, за высоким столом Джейме отдал почетное место своему дяде Кивану и занял более низкое место, чем он, как и подобает Лорду и Стражнику. Кеван теперь, однако, прилипал ближе к королю, и ему приходилось наблюдать, как он продолжал вести себя как обычно, ни одна служанка не успела оставить блюдо или наполнить стакан до того, как король нащупал ее, и Джон с отвращением смотрел, как он наблюдал. он открыто ласкает грудь девушки.

Место Джона за нижним столиком было отдано Кеваном, без сомнения, подумал Джон, наблюдая, как некоторые парни из Вейла пытаются заговорить с Маргери. Не то чтобы они смотрели особо, какой бы вежливой она ни была, она выглядела невероятно скучающей, а Гарлан и Лорас смотрели, в частности, на одного блондина. Джон и его охрана заняли места ближе к концу зала рядом с несколькими мальчиками, которые соревновались ранее.

«А, вот он, ребята, чемпион». — сказал Артос, улыбаясь ему.

— Мне повезло, — смиренно сказал Джон.

«Нет, ты это заслужил, этот финал был чем-то другим». — сказал Артос, пока другие мальчики кивнули.

— Где ты научился так двигаться? — спросил Дейвет Риверс, молодой оруженосец из Риверленда дошел до третьего раунда.

«Лорд Хайме научил меня некоторым упражнениям, которые помогают двигаться». Джон ответил.

"Показать нам." — спросила пара мальчиков, поэтому Джон встал и показал им движения, к тому времени, как он закончил, почти двадцать мальчиков, которые соревновались в тот день, отрабатывали их.

Когда они делали движения, Лорас и его брат подошли и стояли там, наблюдая, как ноги Лораса двигались в некоторых стойках, которыми хвастался Джон. Когда он заметил их, он закончил и попрощался с мальчиками, прежде чем отправиться туда, где стояли Лорас и Гарлан.

«Джон, они твои фанаты». Лорас шутил, пока он и Джон смеялись,

«Нет, просто некоторые из парней, которые не дошли так далеко, как мы, ищут какие-то указатели».

"Может быть, вы могли бы дать Лорас немного." — ухмыльнулся Гарлан.

— Мне не нужно… — начал Лорас, прежде чем его брат расхохотался.

"Так просто." Гарлан сказал, когда Лорас смотрел на него с раздраженным выражением лица, прежде чем Джон ударил его по плечу, и оба мальчика толкнули Гарлана, чуть не сбив его с ног.

Все трое провели следующий час, бездельничая и подшучивая друг над другом, прежде чем все успокоилось, когда прибыла Маргери.

«Леди Маргери». — официально сказал Джон, а двое других мальчиков захихикали.

«Что я тебе говорил, просто Джон». девушка ухмыльнулась.

— Извини, просто Маргери. — сказал Джон, пока они смеялись.

«Я думала, что вы, возможно, не придете», — сказала Маргери, немного расстроенная.

«Я опоздал, я был на другом пиру».

— Другой пир? Маргери растерянно посмотрела на него.

— Да, для рабочих и горожан, — улыбаясь, сказал Джон.

«Мы должны были пойти туда», — сказала Маргери, когда Лорас и Гарлан согласились.

"Почему, это не весело без меня." Джон пошутил.

«О нет, это был кошмар, я так рад, что такой доблестный рыцарь, как ты, пришел спасти всех нас от надоедливых мальчишек из Долины». — сказала Маргери в чрезмерно преувеличенном обмороке, заставив всех расхохотаться.

Хайме.

Хайме сидел со своим братом и дядей и на самом деле развлекался на одном из этих мероприятий, сегодня было невероятно, событие было очень хорошо принято, и он не сомневался, что теперь на каждом турнире будут дуэли оруженосцев. Джона очень хорошо приняли, и толпа так громко аплодировала, когда он выиграл, что Хайме стало жаль его племянницу, хотя маленькая девочка, казалось, не возражала.

Он нервничал, когда король попросил привести к нему Джона, когда он упомянул, что дал ему имя, он чуть не вскочил со своего места. Но Джон прекрасно справился с этим, он знал, почему отказался от меча и монеты, последнее ему было не нужно, а первое он получит, когда заработает, и Джейме знал, что хочет, чтобы оно досталось ему, а не королю. что заставило его чрезвычайно гордиться им.

Когда он выглянул в холл, он увидел Джона со смехом и шутками Тиреллов, юную девушку Тиреллов, и он, по-видимому, были главными зачинщиками большинства шуток. Он улыбнулся и повернулся, чтобы посмотреть, заметила ли Оленна, к счастью, она была в глубокой беседе с лордом Арреном и не видела, что делали ее внуки.

Джон наносил удары во время дуэли с Тиреллом, и, наблюдая, как все четверо смеются, он мог понять почему. в его ранних спаррингах с Аддамом, чтобы он мог понять зарождающуюся дружбу. Он повернулся, чтобы поговорить с Тирионом, который пил со своим дядей, но его прервал кто-то, кто почти не разговаривал с ним в течение многих лет.

«Лорд Хайме, я хотел бы сказать пару слов». — сказал сир Барристан, глядя на него.

«Конечно, сир, здесь или вы хотите пойти куда-нибудь еще». он ответил.

«Я думаю, будет лучше, если мы поговорим наедине, это о сире Мерине». — ответил Барристан.

Он кивнул дяде и брату, и они с Барристаном вышли из зала. Они уже собирались войти в маленькую боковую комнату, когда сир Барристан положил руку ему на руку и остановил его, прежде чем обернуться, чтобы посмотреть вверх и вниз. коридор.

«Я думаю, нам нужно более уединенное место, лорд Джейме, я хочу поговорить с вами не о Мерине, а о Джоне Сноу».

Джейме сглотнул, он знает, что думал, он кивнул, и они вдвоем вышли из здания и спустились в небольшой сад позади дома. Он проверил свою тунику и почувствовал, что кинжал, который он носил, был в целости и сохранности внутри, если до этого дойдет, у него не возникнет проблем с его использованием, он подверг риску своего короля, его работа заключалась в том, чтобы починить его.

"Тебе известно." — сказал Джейме, когда они подошли к саду.

"Да, я знаю."

"Что теперь.?" — спросил Джейме.

«Мой меч принадлежит вам, лорд Джейме».

Джейме недоверчиво посмотрел на Барристана, действительно ли он говорил то, что думал, что говорил, если так, то это было благом, которого он не ожидал, но он должен был быть уверен, он не мог рисковать тем, что честь Барристана помешает тому, что необходимо. быть сделано.

«Сир Барристан, вы присягнули Роберту и знаете, что мне придется сделать».

«Я знаю Джейме, но то, что я увидел сегодня, я увидел нечто особенное, Джейме, не только в дуэлях, но и после них, как он действует, как он относится к людям, он сын своего отца, Джейме, он такой, каким был, обещанный принц».

«Нет, сир Барристан, не принц, король».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

Окончание главы