Трудно сбежать Глава 6.1

Инь Ли действовал чрезвычайно быстро и решительно. В тот же вечер он вызвал татуировщика. Опираясь на костыли, я наблюдала, как группа людей внесла в дом различное оборудование, которое они затем установили в комнате Инь Ли. Подстрекаемый моим любопытством, татуировщик повернулся ко мне и представил каждый аппарат.

Пистолет для татуировки, острие иглы, захват для иглы, машина для нанесения лайнера, шейдерная машина, чернила для татуировок, чернильницы, вазелин, зеленое мыло; я ошеломленно смотрела на все это. Когда я случайно взглянула на татуировщика, то заметила, что, кроме Лазурного Дракона на левой руке и белого тигра на правой, там был еще и Микки Маус. Хотя я знала, что татуировщики в начале своей карьеры часто практиковали различные рисунки на себе, я все равно внезапно почувствовала струйку холодного пота на Инь Ли.

- Мистер Инь, в какой части вы собираетесь делать татуировку? У вас есть какой-нибудь дизайн или фраза? Вы хотите обсудить положение и размещение татуировки? - С легким поклоном татуировщик почтительно спросил Инь Ли.

- Набейте ее имя. “Янь “(颜) от” лица“,” Сяо “(笑) от "улыбки".- Инь Ли бросил на меня безразличный взгляд.

- Мистер Инь, простите меня за прямоту, но эти два символа сложны, и результат может выглядеть не очень хорошо. Я предлагаю вам выбрать один из них, и я помогу Вам придумать дизайн, включающий его. - Татуировщик вытащил бумагу, чтобы нарисовать идеи.

Я неуместно пошутила - " почему бы не сделать это просто, прямо нарисовать смайлик. Просто так получилось, что он соответствует моему имени "Сяо", плюс у него есть приятное и солнечное чувство, так что даже если другие люди увидят его, они не будут ассоциировать смайлик с кем-то, кто имеет связи с бандами.”

* татуировка обычно ассоциируется с бандами/мафией в Китае

Я тайком посмотрела на Инь Ли и продолжила: -"где сделать татуировку? Хм, я думаю, что татуировка на заднице или нижней части спины хороша. Там больше мяса, так что они должны быть наименее болезненными местами, но, скорее всего, еще будет немного крови. - Пока я говорила, у меня кружилось в глазах. Татуировка была всего лишь чем-то, что я выдумала из головы, чтобы заставить Инь Ли отступить и перестать настаивать на продолжении наших отношений. В глубине души я не хотела, чтобы Инь Ли набил мое имя на своем теле. План Инь Ли использовать это как повод, чтобы связать меня, доказал, что он действительно был полон решимости остаться со мной, потому что он не дал мне никакой возможности сбежать.

И как только он сделает татуировку, я поняла, что больше не смогу освободиться от положения невесты, если только Инь Ли не пресытится мной первым. Разница в наших силах была слишком велика, так что независимо от того, любил он меня или нет, и от того, что произошло между нами, пока он хотел продолжать, я никак не могла остановиться посередине.

Мне просто нужно было утолщить кожу и продолжать лоббировать. - Инь Ли, подумай минутку! Как только ты сделаешь татуировку, она останется на твоем теле до конца твоей жизни. Сейчас я могу нравиться тебе настолько, что ты набьешь мое имя, но, если мы расстанемся, мое имя останется на твоей заднице или пояснице. Когда вы будете находиться на простынях со своей будущей женой, разве это не будет огромным бельмом на глазу, потенциально становясь кризисом в вашем браке!”

- Мистер Инь, я закончил рисовать.- Татуировщик внезапно встал и передал бумагу Инь Ли, а затем бросил на меня взгляд, полный жалости, - выведения старых татуировок не является невозможным, но среди нас, татуировщиков, есть традиция, которую каждый человек, работающий с татуировками, должен уважать. Если имя человека набито, это представляет собой своего рода контракт. Татуировка может быть удалена только в том случае, если одна из сторон умирает.”

Я была сильно встревожена, а что, если настанет день, когда Инь Ли придет в себя, поймет, что татуировка выглядит действительно глупо и мешает его способности привлекать женщин, и придет к выводу, что наряду с удалением татуировки ему также нужно избавиться от меня? Разве эта ситуация не была бы такой, как если бы моя жизнь была связана с татуировкой на заднице Инь Ли?! В панике я уставилась на Инь Ли глазами, полными страха. В данный момент он был одет в свободный халат, спокойно прислонившись к дверному проему посреди хаоса, наблюдая, как выражение моего лица быстро меняется от одного к другому.

Затем он кивнул татуировщику и указал на рисунок на бумаге. - А вот это неплохо, дай ей взглянуть. Спросите, действительно ли она хочет смайлик или предпочитает это вместо него.”

Где бы я набралась смелости попросить татуировку на старой тигриной заднице Инь Ли, я едва удержалась от искушения упасть на колени и молить о прощении. Я могла только несколько раз махнуть рукой: "пока ты одобряешь, я одобряю! Ты сам о себе заботишься! - После разговора мне сразу захотелось улизнуть. Я не хотела оставаться в этой комнате больше ни минуты!

Автор, вероятно, имел в виду фразу 老虎屁股摸不得, означающую “тигриный зад нельзя трогать”, приписываемую Мао Цзэдуну.

- Янь Сяо, ты останешься здесь. - Слова Инь Ли решительно остановили меня, как раз, когда я начала отступать “- эта татуировка для тебя, как тебе можно было позволить уйти? Я хочу, чтобы ты внимательно наблюдала за всем процессом.» Он насмешливо улыбнулся, а затем, повернувшись ко мне спиной, наполовину снял халат, придерживая его на талии, так что была видна только верхняя часть его тела. Затем он повернул голову и оглянулся на меня, прежде чем, все еще стоя ко мне спиной, сесть. С этого ракурса я могла видеть, как красивые линии его плеч, так и сильные, но изящные мышцы спины.

- Нарисуй на левом плече сзади. - Инь Ли отдал этот приказ уже одетому в перчатки татуировщику, который почтительно кивнул ему. Что касается меня, то мои глаза все еще были прикованы к спине Инь Ли.

Я никогда не знала, что под дорогой одеждой Инь Ли было такое тело, полное жизненной силы, красивое и привлекательное. Красота действительно была своего рода силой. Если бы Инь Ли снял свою одежду раньше, я думаю, что абсолютно не сказал бы ни слова о желании, чтобы он набил смайлик на своей заднице.

Это действительно было прекрасно.

Но из-за этого мое нежелание делать татуировку Инь Ли только усилилось. В данный момент татуировщик уже продезинфицировал область и набросал рисунок хирургическим маркером, и уже готовился начать татуировку контуров. Увидев, что татуировщик достает татуировочный пистолет, я отвела глаза и отвернулась.

Инь Ли, с другой стороны, не издал ни единого звука.

Но я все равно не осмеливалась наблюдать за всем процессом. Это было похоже на церемонию, своего рода контракт между Инь Ли и мной, поэтому, не наблюдая за этим, я не должна была признавать это.

Окончание главы