Е Чэню было очень тяжело смотреть на страдания возлюбленной и конечно он ее пожалел. А вдруг это исчезновение не случайно, бедная Сяо Чужань, она же этого не перенесет. В глубине души он уже решил, что будет делать завтра. Он продумал план и, вероятно, сможет вернуть Ма Лань домой. Утешая жену, он отвел ее вниз к столу, где уже давно все было накрыто.
Пол открыл одну из заветных бутылок Мотай, и когда он увидел, что Е Чэнь и Сяо Чужань спускаются, он улыбнулся и спросил:
— Не хочешь выпить?
— Хорошо, — ответил парень с легкой улыбкой. — Я составлю вам компанию.
Девушка тихонько шепнула ему:
— Ты же хотел встретится с друзьями, чтобы они нам помогли. Как ты сядешь за руль, если выпьешь?
Мужчина ответил с улыбкой на лице:
— Все в порядке. Позволь мне взять такси после выпивки. Пол первый раз у нас в гостях. Нужно пропустить с ним по стаканчику.
Услышав это, Сяо Чужань кивнула:
— Хорошо, только не садись за руль.
В этот момент Сяо Чан вынес из кухни кастрюлю говяжьего супа. Посмотрев на дочь, он мягко сказал:
— Милая, попробуй шедевр твоей тети Хань. Я только что сделал пару глотков и уверяю тебя, что это бесподобно.
Девушке сейчас было совсем не до еды, не говоря уже о том, что блюдо было приготовлено маминой соперницей. Но чтобы никого не обидеть, она покорно села за стол.
В это время Хань Мэйцин сняла фартук и вышла из кухни с тарелками и палочками для еды. Увидев, что Е Чэнь и Сяо Чужань спустились, она слегка улыбнулась и сказала:
— Извините, что заставила вас долго ждать, наконец-то можно приступать к ужину.
С этими словами она с беспокойством спросила:
— Ребята, вы должно быть, голодны. Давайте, кушайте скорее!
На столе были блюда кухонь Сучжоу и Ханчжоу: рыба с уксусом, тушеные креветки в масле, мясо Донгпо, тофу, жареные креветки, ломтики угря и так далее.
Блюда, были действительно прекрасны и ничем не уступали ресторанным.
Хань Мэйцин сказала с некоторым сожалением:
— Изначально должна была быть креветка Лунцзин, но я не успела. Могу приготовить ее для вас в следующий раз. Попробуете.
Когда дело дошло до кастрюли с креветочной пастой, женщина тут же вспомнила сцену, когда Сяо Чан внезапно обнял ее на кухне, и на ее очаровательном лице сразу же появился румянец.
Увидев блюда, приготовленные Хань Мэйцин, у Е Чэня потекли слюнки. Но из вежливости он не стал сиюминутно набрасфваться на еду, а решил сначала поухаживать за дамами и налить им по бокалу. После этого он взял вино и сказал с улыбкой:
— Тетя Хань, Пол, добро пожаловать обратно в Китай, мы очерь рады видеть вас гостями в нашем доме. Давайте выпьем.
Сяо Чан поспешно согласился:
— Вот именно, давайте выпьем за приезд!
Хань Мэйцин взяла напиток и искренне сказала:
— Большое вам спасибо за гостеприимство. Я действительно не ожидала, что в первый день, когда я вернусь в Цзиньлин, я буду ужинать в доме старого одноклассника. Большое вам спасибо.
Сяо Чан улыбнулся и сказал:
— Мицин, не надо скромничать! Мы старые друзья!
После этого он снова продолжил:
— Кроме того, сегодняшний стол - это вся твоя заслуга. Мне как хозяину стыдно, что я позволил своим гостям готовить.
Женщина улыбнулась:
— Что в этом такого? Я изначально сказала, что сегодня готовлю я.
Е Чэнь прервал их:
— Давай сначала осушим этот бокал вина!
Все подняли свои напитки и выпили один за другим. Мужчины осушили свои сосуды полностью, а девушки скромно сделали несколько глотков.
Выражение лица Сяо Чужань было слегка безразличным, но она не могла ее винить. Она постаралась изо всех сил выразить доброту по отношению к Мэйцин. Женщина, в свою очередь понимала, что девушка может к ней относится не очень хорошо и поэтому тоже старалась быть максимально вежливой и доброй по отношению к ней:
— Попробуй тушеные креветки, как тебе? — С этими словами дама положила блюдо в тарелку девушке.
Сяо Чужань была немного смущена. В конце концов, эта женщина была первой любовью ее отца. И сейчас, когда они вместе сидели за столом и ели приготовленный ей ужин… Все это было неловко и неправильно.
Однако она очень любезно кивнула и тихо сказала:
— Спасибо.
Аромат блюда коснулся носа Чужань, и она не смогла не попробовать их. Надо отметить, что это было лучшее, блюдо их тех, что она когда-либо пробовала. Креветки были в меру сладкими и солеными, вкус был превосходный. Ничем не уступал ресторанному.
Девушка была поражена… Эта тетя Хань действительно не обычная женщина. Она не только хороша собой, но еще и готовит великолепно. Чужань вспомнила блюда своей матери, которые трудно было проглотить…
Что еще более важно, ее мать никогда не стремилась развить свой навык в готовке. Конечно, муж девушки готовил хорошо, и после бракосочетания, она стала чаще питаться вкусной едой, но с кулинарными шедеврами тети Хань никто не мог сравниться.
В это время Хань Мэйцин протянула ей кусок рыбы с уксусом:
— Попробуй, это фирменный рецепт моей тетки, но я очень давно его не готовила. Как тебе по вкусу?
Увидев, с каким восторгом женщина положила кусок рыбы ей в тарелку, Сяо Чужань смогла только кивнуть и сказать:
— Спасибо, я возьму. Кушайте тоже.
Женщина кивнула:
— Кушай больше, и пусть Е Чэнь тебе помогает.
Девушка согласилась, затем попробовала рыбу и откусив кусочек снова испытала приятное удивление. Как же все-таки вкусно готовит эта женщина. Рыба такая мягкая и нежная - она безупречна. Сяо Чан тоже был ошеломлен. За всю свою жизнь он никогда не ел такой вкусной домашней еды. Вы должны знать, что вкусно поесть дома - это совсем не то, что поесть в ресторане. Это же абсолютно другая атмосфера.
Вот почему говорят, что путь к сердцу мужчины лежит через его желудок. Сяо Чан почувствовал, что и его желудок, и его вкусовые рецепторы были покорены кулинарными навыками Хань Мэйцин. Он с завистью посмотрел на Пола и сказал:
— Как же тебе повезло, что твоя мама так вкусно готовит!
Парень слегка улыбнулся и серьезно сказал:
— Зависит от того, как вы к этому относитесь. Возьмем, к примеру, меня, мне было очень больно, когда я учился в колледже, потому что я ушел из дома моей матери. Независимо от того, что я ел в школе, я чувствовал себя ужасно без домашней еды. Позже, из-за загруженности делами юридической фирмы, я много путешествовал. Большую часть времени летал туда и обратно по Америке, у меня не было возможности попробовать мамину стряпню. А мой аппетит был с детства подпитан ее кулинарными навыками, поэтому я не привык к обычной еде и мне всегда было грустно от этого.
Сяо Чан вздохнул:
— Это правда. Люди быстро привыкают к хорошему. И если мы постоянно будем так есть, я не смогу ходить в рестораны.
Когда Сяо Чужань услышала едва уловимый смысл слов своего отца, ей стало некомфортно. Поэтому она взяла бокал и сказала:
— Позвольте мне произнести тост. Вы, должно быть, очень усердно работали, чтобы вернуться из Соединенных Штатов. Пусть все трудности останутся позади.
Хань Мэйцин поспешно взяла напиток:
— Спасибо, выпьем!
Сяо Чужань слегка коснулась своей чашкой чашки гостьи, но не смогла удержат вздоха:
— Эх, было бы здорово, если бы моя мама тоже была дома. Она столько лет говорила о тебе, и точно бы обрадовалась твоему возвращению.
При упоминании Ма Лань, выражения лиц Сяо Чана и Мэйцин стали немного неестественными.
Оба они хорошо понимали, что девочка нарочно вспомнила о матери, дабы никто не забывал хозяйку этого дома. Хань Мэйцин была немного смущена, она неестественно улыбнулась и сказала:
— Я не видела твою мать столько лет… и была бы очень рада этой встрече.
Закончив она посмотрела на Сяо Чана:
— Кстати, почему она не дома?
Мужчина поспешно сказал:
— Она уехала к матери на несколько дней. Скоро должна вернуться.
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|