Сильнейшая женщина человечества Глава 20

Леви Акерман думал об одной рыжей, пока шел по тихому коридору, засунув руки в карманы. Ему было интересно, как Ида справляется. Они не разговаривали и даже не встречались взглядами со вчерашнего дня, и, по правде говоря, он начал чувствовать себя немного виноватым за то, что так грубо с ней обращался.

Он уже давно знал. Ида просто не был похож на него. Хотя ее внешность была колючей, а выражение лица всегда стоическим, было легко расшифровать ее истинные чувства, если внимательно присмотреться. Врожденная человечность, которой она обладает глубоко внутри, свойство, за которое Ида страстно цеплялась и скрывала от бдительных глаз, свойство, от которого она не отказалась бы, каким бы жестоким ни был мир.

Действительно, она была совсем не похожа на него.

Он почувствовал, как волна разочарования захлестнула его при этой мысли, и Леви почувствовал раздражение. Это ускользало от его понимания того, почему он так себя чувствует.

Он глубоко выдохнул. Леви сказал себе, что необходимо было скрутить Иду в отчаянном усилии, чтобы почувствовать себя лучше. Это было необходимо человечеству, спорил он с собой, и все же даже при таком оправдании он никогда не чувствовал себя более горьким.

«К черту это», — раздраженно проворчал он про себя.

Это было непохоже на него. Он был иррационален. Ему было горько без всякой причины. Ничего из этого не должно было иметь значения. Ида, несомненно, была сильной, и ей удалось выжить в этом испорченном мире. Она переживет это, это ее не сломит. Ему не нужно было беспокоиться о ее психическом благополучии. Но даже когда он уверял себя, он чувствовал противоречие.

Дойдя до своей личной комнаты, он открыл дверь и переступил порог, только чтобы обнаружить внутри того самого человека, о котором он думал.

— Так это твой глупый способ отомстить мне? Его голос был резким и холодным. «Ворваться в комнату своего начальника без разрешения и устроить чертов беспорядок?»

Незваный гость в его комнате лишь грустно улыбнулся на его раздраженное выражение лица. Ида сидел, скрестив ноги, в кресле. «Вокруг больше никого нет, все разъехались по домам перед экспедицией…» — тут же призналась она, к его большому удивлению. «…Мне не с кем поговорить…»

Леви был слегка ошеломлен ее объяснением, но не позволил этому отразиться на его лице.

С каких это пор Ида стала такой честной?

— Значит, ты решил напиться в мою чертову комнату? Брови Леви сошлись вместе, когда он увидел недопитую бутылку алкоголя в ее руках. — Какого черта ты делаешь? Завтра мы идем в экспедицию.

Она махнула рукой в ​​воздухе, словно отмахиваясь от его комментариев. «Не обращай на меня внимания, я просто хочу быть рядом с кем-то… Я ждал тебя, прежде чем выпил, но ты не торопился, черт возьми, ты срал или что-то в этом роде?»

Покачав головой, Леви решил, что просто слишком устал, чтобы спорить с ней. Ида была упрямой девчонкой, и он никак не мог вытащить ее из своей комнаты без боя.

Он подошел к своей кровати и снял куртку. «Перестань шуметь, если тебе нечего делать, иди в свою комнату и отдохни. Это и твоя работа как солдата, мы должны быть готовы к завтрашнему дню».

Ида рассеянно кивнула и ничего не сказала. Она сделала долгий глоток, задыхаясь, когда выпустила бутылку изо рта. Она бросила на своего капитана определяющий взгляд, чувствуя себя странно комфортно в его присутствии. В тишине она смотрела, как он начал снимать галстук.

Этот человек… когда-нибудь боялся выходить за Стены? Ида горько задумалась. Этот раздражающе идеальный мужчина…

Леви всегда выглядел таким уверенным — таким умелым и смелым, настолько, что его бесстрашие даже поражало ее.

Та же злобная ревность, которую она часто чувствовала, когда думала о том, каким совершенным он был, снова расцвела в ее груди. Она завидовала ему, но почему-то Ида не могла с уверенностью сказать, ненавидит ли она его так сильно, как раньше.

Ее хватка на бутылке сжалась сильнее, и она почувствовала невероятное противоречие при этом осознании.

Даже если бы это была орда Титанов, Леви бросился бы туда, не задумываясь. Он был настолько уверен в себе. Он был таким совершенным.

Леви не был похож на нее.

Ида снова перевела взгляд на его профиль, задаваясь вопросом, чувствует ли он такое же беспокойство и вину, как и она. Хотя если он и был, то ничего не показывало. Она обращала на него внимание весь прошлый год, молча молясь о том, чтобы сделать вывод, что он не так досадно совершенен, как она думала, но она только узнала, что он даже более безупречен, чем ожидалось.

Он был безупречным, всегда совершенным солдатом, готовым посвятить свои сердца на благо человечества и готовым на все. Какой бы трудной ни была дорога, по которой он шел, он умел надеяться и мечтать, он умел отказаться от всего, что делало его слабым, и он был способен нести на своих плечах мечты падших.

Действительно, он был совсем не похож на нее.

Он был так полон жизни, а она была пугающе пуста.

«Может быть, он не знает страха», — с усмешкой заключила Ида. Это звучало как правдоподобное объяснение. Ведь он самый сильный. Идеальный.

— Эй… Леви… — пробормотала она, не успев сдержаться. «Разве тебе некуда навестить в выходной день? Например, члена семьи… или любовника, или что-то в этом роде?»

Находясь каждый день в штабе, Ида заметила, что Леви никогда никуда не ходил и никого не посещал в выходные дни. Он был в разведывательном корпусе каждый день, как и она. У них не было ни семьи, ни друзей, и никто не ждал их в стенах.

У них просто не было другой цели, кроме службы в армии.

Леви немного напрягся от этого вопроса. Он некоторое время колебался, прежде чем ответить: «Ничего».

Она удивленно подняла бровь. Ида не ожидала, что он ответит. Между ними было молчаливое соглашение никогда не совать нос в частную жизнь друг друга или их прошлое. Несмотря на то, что ей было любопытно узнать прошлое Леви, когда он жил в Подземном городе, она не могла заставить себя спросить его, слишком злобная, чтобы сделать это. Единственное, что она знала, это истории, которые ей рассказывали Олуо и Петра.

Ее взгляд задержался на нем. Леви был не самым разговорчивым человеком в мире. Он был тревожно сдержан. Но поскольку он не выглядел так, будто был в скверном настроении, и сегодня был нехарактерно терпим, поскольку, как она и ожидала, он вышвырнет ее вон, как только увидит, Ида не увидела вреда в продолжении разговора.

Она кивнула головой, глядя прямо перед собой. «Итак, ты посвятил свою жизнь разведывательному корпусу и летал вокруг и убивал Титанов, да…? Долг превыше всего…» Ида сделала еще один большой глоток из своей бутылки. "Все... сегодня в приподнятом настроении..."

— Как всегда шумно, — ответил он со своим обычным невозмутимым видом.

— Они всегда были такими? — тихо спросила Ида, ненавидя то, как жалко она звучала. Она наклонила голову, чтобы посмотреть на безупречный потолок. — Они всегда так волновались перед экспедицией?

Леви взглянул на нее, выражение его лица говорило ей, что ответ очевиден. "Что вы думаете?" — саркастически ткнул он.

Горькая улыбка тронула ее губы. «…Я был в отряде уже год, но я никогда не знал, что они чувствуют, пока не увидел их сегодня…»

Леви ничего не сказал, но нахмурился, поняв, что сказал что-то не так.

Сегодня она вела себя странно, и это нервировало его. Ида была не из тех, кто открыто выражает свои эмоции или говорит о своих чувствах. Вокруг нее всегда был защитный барьер, как будто она очень боялась, что кто-нибудь узнает о ее чувствах.

Но в незащищенные моменты, как узнал Леви, он все же мог уловить редкие проблески ее истинных чувств. Но эти моменты были далеко друг от друга, хотя он и понял, что в те редкие моменты она была чрезвычайно чувствительным и эмоциональным человеком.

Он понял, насколько она отличается от него.

Вероятно, это был один из тех моментов, когда Ида потеряла бдительность. Глядя на нее, Леви ясно видел отчаяние на ее лице и агонию в глубине ее изумрудных глаз.

Леви почувствовал странное сжатие в груди. Он не знал почему, но вид ее столь откровенно отчаявшейся вызывал у него столько противоречивых чувств, что он не мог точно определить, что он чувствовал.

«Когда я впервые пришел в Корпус, я избегал всех и избегал их, предпочитая держаться особняком… Это было довольно грубо с моей стороны, не так ли? Я был таким злобным мальчишкой».

Ида закрыла глаза и в отчаянии запрокинула голову. Она не ждала ответа, она просто хотела, чтобы кто-то выслушал.

«Но правда в том, что… я просто боялся. Я боялся привязаться к кому-то. Я боялся почувствовать ту же боль, что я почувствовал, когда пала Стена Мария. Я видел, как умирало так много людей, даже в Подземелье. ... Наверное, я просто хотел защитить себя... И в процессе эгоистичной защиты себя я забыл, что люди вокруг меня тоже имеют чувства... Они все... такие же люди, как и я, просто они не не хочу умирать..."

Странная тяжесть в его груди напряглась, пока Ида говорила. Он кратко посмотрел на нее, прежде чем монотонно ответить: Леви не предложил ей утешения, зная, что она его и не ожидает. «Это Разведкорпус, люди умирают каждый раз, когда мы отправляемся в экспедицию за стены, смерть неизбежна».

"Я знаю это..."

— Тогда почему ты так себя ведешь? — строго спросил Леви, повернувшись к ней каблуками. Его раздражало ее странное нехарактерное поведение. «Знаешь, ты противоречивый мальчишка? Говоришь, что не хочешь привязываться к людям, но поднимаешь большую суету из-за некоторых необходимых жертв».

Ида грустно улыбнулась в ответ на его замечание и оцепенело кивнула. Она не пыталась придумать ответ, которого он от нее ожидал. Она поднесла бутылку к губам и сделала пару глотков, чувствуя горечь.

Необходимые жертвы? — с тоской подумала Ида.

Неужели человечество так низко пало, настолько, что приходится приносить в жертву людей?

Но затем слова Леви вторглись в ее разум. Нет, он был прав, она не имела права так себя чувствовать, это было противоречие. Она поставила перед собой задачу никогда больше ни к кому не привязываться. Ида никогда не позволит судьбе сыграть с ней еще одну злую шутку. И все же она была там, чувствуя отчаяние из-за необходимых жертв.

Какое право она имела ужасаться по этому поводу? Она была отвратительной грешницей. Она убивала людей, потому что в прошлом это приносило ей пользу. Насколько это отличалось от того, что сейчас делал Разведкорпус? Кроме того, неизбежная гибель ее товарищей пошла бы на пользу человечеству, не так ли?

Да и какое право она имела?

Внезапно она почувствовала, как одинокая слеза скатилась по ее щеке. В ужасе Ида коснулась своей щеки, ее глаза расширились от удивления, когда она почувствовала влагу на кончиках своих пальцев.

"Ида?" Леви нахмурился, озадаченный тем, что она действительно плачет.

В своих воспоминаниях Леви не мог найти случая, когда бы он видел Иду плачущей. Он думал назад, снова и снова, все дальше и дальше, но нет. Ничего такого. Ида не из тех, кто плачет. Рыжая всегда была такой дерзкой и дерзкой, никогда не позволяла себе проявлять слабость ни перед кем другим, и уж тем более не перед ним. Леви никогда не ожидал слез от кого-то вроде нее. Ида Старке была сильнее этого.

Ида никогда не дрогнула и не пустила слезу, когда увидела, как умирают товарищи за товарищами. Она всегда оставалась апатичной, несмотря на ужасы, происходящие вокруг нее — это был первый раз, когда Леви видел ее плачущей или такой беззащитной.

"Ха!" Ида горько усмехнулась, как будто ее забавляли ее слезы, которые, наконец, наступили после эмоционального потрясения, которое она испытала. «Я… все еще могу плакать, как нормальный человек… Ха -ха … Какого хрена…»

Она начала смеяться, смесь рыданий и недоверчивых насмешек. Это звучало так отчаянно, что на мгновение сбило его с толку. Леви прекратил свои движения, и воздух наполнился напряженной тишиной. Что-то шевельнулось в нем, когда он незаметно наблюдал, как ее плечи трясутся при каждом очевидном смехе.

Ее сардонический смех вскоре стих, и на ее лице заиграло спокойное выражение.

В комнате было намного темнее из-за закрытых штор, Ида едва могла разглядеть выражение лица Леви, когда он внезапно обернулся. Сначала она подумала, что на его лице может быть тревожное выражение хмурого взгляда, но потом она моргнула, и хмурый взгляд сменился хмурым взглядом, который он всегда носил.

— Ой… — без колебаний начал Леви нехарактерным для него тревожным голосом. — Хочешь остаться здесь на ночь?

Глаза Иды расширились от его предложения, прежде чем он резко вмешался. «Что бы ты ни выдумывал, прекрати, это чертовски жутко. ​​И не пойми меня неправильно, я просто говорю, что ты можешь остаться здесь и разглагольствовать сегодня вечером, сколько хочешь. Я просто не хочу слышать, как ты плачешь, бедняга, вниз по дерьмовому коридору, это обременительно. Тебе лучше, когда ты с кем-то, правда?»

Она уставилась на него с недоверием, заметным на ее лице. Она услышала, как он усмехнулся.

— …И перестань плакать, сволочь, тебе это не идет, — бодро добавил Леви, когда она не ответила, прежде чем спокойно откинуть одеяло и скользнуть в постель, повернувшись к ней спиной.

На несколько минут воцарилось молчание.

Ида ожидала, что Леви что-нибудь скажет или добавит еще одно язвительное замечание, но он этого не сделал, и молчание все больше раздражало ее. Вздохнув, она допила остатки спиртного и подошла к большой двуспальной кровати. Она нерешительно села на кровать, бросая настороженные взгляды ему в спину.

Как ни старалась Ида оставаться логичной и отстраненной, ее действия в ту ночь были пугающе честными. Потому что в тот момент ей больше всего хотелось, чтобы на кого-то можно было положиться, кто-то был рядом с ней, кто-то, кто готов выслушать ее обиды.

И в тот момент Леви был единственным доступным.

Тишина повисла в воздухе, когда новая тишина наполнила комнату. Она задержала взгляд на его спине, видя, как он поднимается и опускается с каждым вздохом. В этом не было ничего нового, Леви всегда поворачивался к ней спиной, когда они делили комнату.

— Эй, Леви, можешь повернуться? — тихо спросила Ида, дергая его за рубашку.

«Я не хочу видеть твое чертово лицо утром первым делом».

— Хорошо, — фыркнула она, подходя к кровати и осторожно ложась рядом с ним. Леви ничего не сказал, но она увидела, как он напрягся, явно чувствуя себя неловко. Однако Ида не обратила на это внимания. «Я просто прилягу немного… Я устал…»

Несколько минут она наслаждалась исходящим от него теплом и еще раз вздохнула, прежде чем нарушила уютную тишину.

«…Знаешь, я убил своего первого человека в тот самый день, когда пала Стена Мария…»

Ида помолчала, бросив еще один взгляд ему в спину, но капитан даже не выглядел обеспокоенным.

Она не знала, почему нарушила установившееся между ними молчаливое правило никогда не говорить и не совать нос в их прошлое, но теперь — в сочетании с выпитым алкоголем — Ида чувствовала себя рядом с ним в странной безопасности.

«Это было после того, как я укрылся в Стене Розы. В тот день паника и хаос были огромными, и все было таким дезориентированным и беспорядочным… Я никого не знал, никого не знал, все, кого я знал, умерли…»

Зная, что Леви непреклонен в своем молчании, Ида продолжила низким бесстрастным голосом, не мигая и глядя в потолок.

«Я отклонился слишком далеко от лагеря беженцев и заблудился. Видите ли, я был укрыт; я никогда не был в Стенной Розе… К сожалению, меня поймал незнакомец. Из-за моего уникального цвета волос и зеленых глаз. .. Он хотел переправить меня в Подземный город… чтобы продать в публичный дом или в приют для рабов… Он сказал, что никто не узнает, и что, когда Стена Мария падет, все сочтут меня мертвым… Он схватил меня, попытался приковал меня, и я — я просто запаниковал в тот момент… я не хотел умирать… Так что… я… ы — зарезал его насмерть осколком стекла…»

Память начала душить. Она подняла руку, чтобы прикрыть глаза, и по мере того, как она продолжала, ее голос становился все более напряженным.

«…Я все колотил и колотил безжизненный труп, пока не устал… Я — я не знал, что на меня нашло — или кем я был в тот момент… Но когда я понял, что я сделал… мои руки были уже испорченный..."

Ида слегка пошевелился, чтобы взглянуть на спину Леви, но он промолчал. Однако она не чувствовала себя обиженной, она понимала, что это был его способ посочувствовать ей.

Что еще он мог сказать в любом случае?

Она продолжила, погруженная в свои мысли. "...Но, в конце концов, его лакеи поймали меня и контрабандой переправили в Подземный Город... Я полагал, что все думали, что я погиб при падении Стены Марии, но не то, чтобы меня кто-то искал... Итак... Следующие несколько лет я бесцельно скитался без цели по подземному городу, перебиваясь случайными заработками и почти всем и вся, чтобы выжить... Хотя у меня не было цели... Я не знал, зачем хочу жить... Но несмотря ни на что… Я убивал, воровал, дрался — это было ужасно… Как будто я жил в бесконечном кошмаре».

Легкая грустная улыбка тронула ее губы, когда она начала рассказывать о своем недавнем прошлом. «Потом… я присоединилась к разведывательному корпусу…» Она крепче сжимает его покрывало. «Честно говоря, я никогда… не ожидал, что меня здесь примут … Или что я когда-нибудь найду место, которому принадлежу…»

Ее разум вернулся к воспоминаниям, которые она сделала с товарищами, и ее желудок сжался.

«Но… медленно, но верно, я думаю, я полюбил это место и стал ценить людей здесь… Какими бы неумолимыми ни были дороги, по которым мы шли, я думаю, что где-то нашел свое место… и я хочу защитить людей. Я стал заботиться о…»

Она незаметно рассмеялась своим наивным словам, удивляясь, когда это у нее вообще стали появляться такие идеалистические и наивные мечты. Год назад Ида и представить себе не могла, что такое возможно для кого-то вроде нее.

Еще один вопрос пришел ей в голову. Теперь, когда она нарушила негласное правило между ними, она не видела ничего плохого в том, чтобы спросить.

— Скажи, Леви… Я слышал от других, что ты жил в Подземном городе головорезом до того, как присоединился к Корпусу, тебе тоже было тяжело ?

Это был вопрос, который беспокоил Иду с тех пор, как она узнала об этом от Петры, но она не видела необходимости поднимать его, и у нее не хватило смелости задать его — но она полагала, что сейчас самое подходящее время, ей было уже все равно.

Ида почувствовала, как он неловко напрягся, и прикусила нижнюю губу, задаваясь вопросом, не стоило ли ей задавать такой личный вопрос. Напряжение в воздухе чувствовалось.

Это была одна вещь, которую она уважала в их натянутых отношениях — Леви никогда не спрашивал о ее прошлом, и она тоже. Люди, которыми они были в прошлом, не имели значения.

Но, к ее крайнему удивлению, ответил Леви. «…Ты был из Подземного Города. Ты должен знать, что за дерьмо это чертова крысиная нора…»

— Ты тоже делал ужасные вещи, чтобы выжить?

"Тц. Разве это не единственный способ выжить?"

Действительно, так и есть , ответила Ида про себя. Это был жестокий мир, в котором они жили. Беспощадный мир, где торжествовали только сильные. Внезапный прилив печали поглотил ее душу, и вдруг Ида не могла больше сдерживать его. Ее сила воли изо всех сил пыталась собрать себя воедино, но это была жалкая незначительная сила по сравнению с ее агонией.

Слезы начали щипать глаза. Она хотела, чтобы это исчезло, и повернулась, прижавшись лицом к его спине. Ее голос надломился. "…Мне жаль…"

Леви ответил ей со своей обычной невозмутимостью. "…Зачем?"

— За мое поведение… За мое безрассудство… — с замиранием сердца ответила Ида невыносимо сухим и напряженным голосом. «Я… боюсь выходить за Стены… Я боюсь увидеть, как моих подчиненных убивают в жертву. Я… не хочу потерять их, и я не хочу потерять Разведкорпус — я просто не хочу терять это чувство принадлежности, которого я так жаждал... Я не хочу снова все потерять. Эгоистично с моей стороны так думать, но... я... я ничего не могу с собой поделать. …».

Ида всхлипнула ему в спину, не в силах сдержать переполняющие ее эмоции.

Она подавила сдавленный вопль. «Это позорно и жалко, не так ли? Вы, должно быть, заметили… Как я не могу даже защитить кого-то или быть значимым для этого мира…»

Леви снова не ответил.

«Я просто не могу смириться с тем, что позволяю им умирать…» Ида всхлипывала ему в спину, не в силах сдержать голос, и голос надломился. "Петра, Олуо, Эльд, Гюнтер... Люди, которые стояли рядом со мной, сражались со мной, приняли и приветствовали меня... Я... я не могу позволить им умереть..."

«Ты все еще ищешь осмысленный способ умереть?» — бесцветно спросил Леви после долгих колебаний. Он был не из тех, кто подглядывает или открыто указывает на чьи-то эмоции, но любопытство победило его. — В конце концов, это единственная причина, по которой ты принял мое предложение присоединиться к Исследовательскому корпусу, не так ли?

Ее глаза расширяются, отрывая лицо от его спины. Она предполагала, что он расскажет больше, но, к ее удивлению, не последовало ничего, кроме тишины. "Ты прав, но не больше... Но как..."

Она почти видела, как он раздраженно нахмурился на ее вопрос.

— Я подозревал, — категорически признался он. «Ты был ребячливым отродьем, безрассудно бросающимся на каждого титана на своем пути, несмотря на то, что был новичком. Ты выглядел так, как будто ничего не боялся. как кто-то, кто приговорил себя к смерти, кто-то, кто хотел найти способ сбежать».

Ида отметила его проницательность, задаваясь вопросом, как давно он знает об этом и как много он ее изучает. Она криво улыбнулась, вспоминая свою первую экспедицию.

«…Сейчас мне не так хочется убегать из этого мира… Думаю, по пути я полюбил быть солдатом — иметь долг, ценности и мораль… Снова надеяться… Делать что-то значимое для человечества и найти какую-то ценность в моем существовании… Я стала заботиться о своих товарищах и уважать их… Я думаю…» Ида закрыла глаза, улыбаясь. «…Я снова учусь мечтать …»

Ни с того ни с сего Леви повернулся к ней лицом и был почти ошеломлен, но мягкая улыбка на ее лице — но это была грустная улыбка, улыбка отчаяния .

«Ты забыл, почему я оставил тебя в живых вместо того, чтобы отправить твою паршивую задницу в военную полицию?» Леви невозмутимо сказал серьезным голосом, выглядя так, будто он очень раздражен. «Не убегай. Сражайся и выживай. Но если ты хочешь мгновенного спокойствия, я убью тебя прямо сейчас».

Ида открыла глаза, глядя ему в лицо. «… Вы бы…?» — спросила она срывающимся голосом.

Леви поморщился, размышляя, просит ли она его сделать это или, возможно, даже бросает ему вызов, но выражение лица Иды не означало никакого вреда.

" Ч. " Леви стиснул зубы, понимая, что не сможет с этим справиться. Он тщательно охранял выражение своего лица. «Мы… Солдаты разведывательного корпуса терпели дерьмо за дерьмом — иногда, даже если нам приходится объяснять простые вещи таким дерьмовым отродьям, как ты, мы раздражаемся».

— Я знаю, что… — Ида закрыла глаза. — Я все-таки любитель, да?

Между ними проскочила многозначительная пауза, прежде чем Ида задала еще один вопрос. «…Как ты это делаешь? Как ты можешь так отбрасывать свою человечность и жертвовать людьми? Петра, Олуо, Эльд, Гюнтер… Они ничего не знают о миссии… Как ты можешь рисковать их жизнями?»

Ида знала, что Леви заботится о своих подчиненных — она не могла этого отрицать — и именно поэтому она не могла понять его поведение.

— Не знаю, — монотонно признался Леви, выглядя встревоженным. «Я просто мудак, и я думаю, это потому, что я видел и прошел через так много испорченных и дерьмовых сценариев в своей жизни».

Но я тоже, Леви. У нас были такие же обстоятельства в прошлом … с горечью подумала Ида. Так что же сделало тебя таким сильным, а меня таким слабым? Почему мы такие разные? Почему ты такой идеальный?

Его тон стал мрачнее, как и его хмурый взгляд. «Вы видели, какой ад ждет нас, если Стены рухнут. Я согласен играть роль бессердечного, который готов пожертвовать своими товарищами, потому что я предпочитаю нести вину за смерть людей, которых я чем ад быть пожираемым Титанами. По крайней мере, таким образом, всему человечеству не нужно было бы принимать в этом участие…»

Леви усмехнулся собственным словам, задаваясь вопросом, что с ним происходит, раз он сказал что-то подобное. Но теперь, когда он подумал об этом, вся ночь была странной.

«Но опять же, я думаю, что мои руки уже чертовски испорчены, так что это не имеет большого значения».

Она мягко кивнула на его объяснение, медленно понимая, что он имел в виду.

Это все для общего блага , напомнила себе Ида, но, похоже, она не могла принять это объяснение, как бы сильно ни пыталась, и оно разъедало ее изнутри, потому что она знала, что должна это сделать.

— Запятнанный, да? — выдохнула она, и слезы потекли по ее фарфоровому лицу при этом слове. Она зарылась лицом в подушки и продолжала рыдать. «Думаю, ты прав… Такие испорченные люди, как мы … Грешники… Для таких, как мы, нет никакой разницы…»

"Тц, какой идиот плачет из-за чего-то подобного?" Леви саркастически ворчал, ему не нравилось, что ее слезы увлажняют его подушки, и, конечно же, он не ценил того, как ее слезы заставляли его чувствовать, но он хранил молчание по этому поводу.

Потому что по правде говоря, Леви был втайне потрясен ее реакцией — она выглядела такой уязвимой и невинной, не похожей на грозного безжалостного солдата, которого он видел в коридоре тем утром. Именно потому, что она вела себя так странно, он не знал, как реагировать.

Решив, что лучше оставить ее в покое, он снова отвернулся от нее.

Леви не знал, как долго он оставался там, тупо глядя в стену, ожидая, когда ее рыдания утихнут и она заснет.

Как только он убедился, что она спит, Леви обернулся, вглядываясь в ее спящее лицо. Тепло ее тела было приятным и успокаивающим, заставляя его жаждать заслуженного отдыха, но его мысли были слишком тревожными, чтобы их игнорировать.

К настоящему времени лицо Иды было мирным и спокойным, как будто она не плакала несколько минут назад. Протянув руку, он вытер накопившиеся слезы в уголках ее глаз, и она зашевелилась под его прикосновением, заставив его отдернуть руку.

В темноте Леви наконец понял, почему он чувствовал себя таким расстроенным, когда думал, что Ида так отличается от него.

Потому что она была таким эгоистичным человеком. Такой чуткий и пугающе честный. А так… уж больно живой . Потому что Леви должен был открыто сокрушаться об обстоятельствах своих действий. Потому что, несмотря на то, что он чувствовал огромную вину, он не мог открыто выразить это, как она.

Леви даже не мог заставить себя восстать против жестокого мира и подвергнуть сомнению, даже если бы захотел.

Но их обстоятельства были так похожи, так почему же они были такими разными?

Почему она была такой живой, а он был так невыносимо мертв внутри?

Ты будешь таким же, как я, да? С горечью подумал Леви, глядя на ее спящее лицо. Взяв на себя жертвы своего погибшего товарища во имя солдатского долга и продолжая идти вперед, в то время как проклятая вина медленно съедает вас изнутри...

И, в конце концов, вы протянете руку и попросите кого - нибудь помочь вам, но вы не найдете никого, кто бы схватил вас за руку и вытащил...

«Ой, Ида… Ты же не покинешь этот дерьмовый мир, не так ли?» Леви хрипло прошептал, не думая, не ожидая, что она ответит.

— Конечно, не буду. — пробормотала Ида в ответ, приоткрыв один уставший глаз, чтобы посмотреть на него. Он нахмурился, когда она увидела, как он мягко улыбается своему ошеломленному выражению лица.

"Эй, возьми меня за руку, чтобы уснуть, хорошо?" — прошептала она, неосознанно повторяя мрачные мысли Леви всего несколько секунд назад.

Закрыв глаза, она уткнулась в подушку и блаженно вздохнула.

Он долго колебался, очень долго. Но, в конце концов, Леви медленно коснулся ее руки, которую она положила между ними. Ее руки были теплыми и слегка мозолистыми от многолетнего ношения оружия. Леви был потрясен тем, какими маленькими и уязвимыми они чувствовали себя под его хваткой.

Внезапно Ида схватила его за руку, переплетая их пальцы.

Леви нахмурился, и его глаза потемнели. Было необычно с его стороны выполнить такую ​​просьбу, но как-то всю ночь он чувствовал себя не в своей тарелке — он не чувствовал себя таким раздраженным, как ожидал. Он чувствовал себя довольно спокойно, умиротворенно, и непреодолимая вина, которую он таил в себе с тех пор, как получил приказ от Эрвина относительно миссии, также, казалось, уменьшилась.

Он уставился на их переплетенные руки, его глаза стали жестче.

Какая ирония, цинично подумал Леви. Две испорченные руки находят утешение друг в друге, чтобы отвлечься от своих печалей. Как чертовски иррационально.

Он наблюдал, как ее дыхание замедлилось, когда Ида медленно погрузилась в сон. Наблюдая за ней, он думал о словах, которые хотел сказать.

Правильно, Ида. Что бы ни случилось, ты должен выбрать жизнь...

… это потому, что в вашем случае у вас есть кто-то, кто держит вас за руку и помогает вам, несмотря ни на что…

… Вы не должны чувствовать себя одинокими в этом, как я.

Вот почему вы должны жить, несмотря ни на что….

Ты выживший...

Медленно Леви закрыл глаза, тепло ее рук щекотало его ладонь.

… Ты ведь тоже не оставишь меня?

ооо —xπ{…}πx — ооо

На следующее утро неловкость окружила их, как плотная пелена.

Ида уже была одета в свою бежевую униформу и перешла к закреплению ремней на ногах и талии. Ей хотелось отругать себя за то, что она заснула в его постели, но больше ее удивило, что Леви действительно позволил это и не разбудил ее грубо до утра.

Она была в кладовой, где хранилось оружие, но вместо того, чтобы сосредоточиться на экипировке своего снаряжения, она сильно отвлеклась. Время от времени она очень часто бросала на Леви мимолетный взгляд, наблюдая за его утренним распорядком подготовки к экспедиции.

Ида почти ожидала, что Леви вчера насмехается над ее жалким состоянием или даже делает выговор за то, что она вторглась в его комнату, но на удивление ее капитан сегодня был нехарактерно тихим.

« Ой ».

Она сухо сглотнула, услышав его голос, и решила оставаться поближе к двери. По крайней мере, был очень небольшой шанс на побег, если все так пошло наперекосяк.

Парализованная параноидальными мыслями, Ида нервно заерзала. "Ага?"

— Передай мне мой плащ, он у двери, — приказал Леви стоическим голосом, и напряжение спало с ее плеча, расслабившись, когда он не казался злым.

Она застегнула последний из своих ремней и пошла забрать его плащ, прежде чем пойти туда, где был Леви. "Здесь."

Даже не думая, Ида неосознанно накинула на него плащ, не замечая застывшего Леви.

Она поправила вокруг него плащ, застегнув его коричневой пуговицей у основания шеи. Она разглаживает складки на плечах, зная, что Леви всегда нравился чопорный и приличный вид.

"Сделанный!" Ида расплылась в легкой улыбке, довольная своей работой.

Когда Леви промолчал, Ида моргнула, вопросительно взглянув на своего капитана, только для того, чтобы увидеть, как он устремил на нее свой суровый взгляд. Вот дерьмо. Румянец обжег ее щеки, она тихо ахнула, когда поняла, что сделала.

« Эм ...» Огорченная, Ида заикалась, не зная, что ей делать. Леви выглядел парализованным от шока, и его жесткое выражение лица выглядело так, как будто он требовал ответа.

Под новым напряжением Ида отчаянно думала, как облегчить неловкость.

Итак, она сделала первое, что пришло ей в голову. Ида ткнула его в пространство между бровями, заработав на себе еще более суровый взгляд.

Дерьмо! Что, черт возьми, я только что сделал?! Мгновенно она в ужасе отдернула руку, но было слишком поздно.

"Ах! П-прости!" она быстро извинилась. — Это… Просто ты всегда хмуришься, и я хотел знать, есть ли у тебя расстояние между бровями!

Ида снова мысленно отругала себя за то, что вообще так поступила, а потом даже начала глупо объяснять, почему она это сделала. Придурок! Ида внутренне застонала. Она всегда делала глупые и неловкие вещи, когда нервничала.

К счастью для нее, громкий стук в дверь отвлек их прежде, чем Леви успел что-то сказать.

Эрен распахнул ее, увидев двух своих начальников на удивление близко друг к другу и нехарактерный румянец на щеке Иды. «Капитан… О! Я… извините, я не знал, что вы здесь, Ида-сан…»

В кои-то веки Ида была рада, что сопляк-титан рядом, и вздохнула с облегчением, когда Леви подошел к нему.

— Что ты хочешь сказать, Эрен? Леви оставался невозмутимым, сердито глядя на бедного мальчика.

Эрен напрягся под его суровым взглядом. «Командир Эрвин просит всех участников выйти во двор. Мы раздаем сигнальные ракеты для экспедиции…»

Он нервно заерзал, задаваясь вопросом, не прервал ли он в неподходящее время.

— Мы скоро спустимся, — твердо сказал ему Леви.

Эрен быстро энергично кивнул головой и повернулся, чтобы закрыть дверь, молча молясь, чтобы его капитан не убил его за то, что он по незнанию прервал его встречу с Идой.

Двое погрузились в напряженную тишину, когда дверь за Эреном закрылась, они просто напряженно смотрели друг на друга, когда между ними снова вспыхнула прежняя неловкость.

Ида закусила нижнюю губу, думая, что сказать, и решила поблагодарить его за то, что он сопровождал ее прошлой ночью. Но когда она открыла рот, Леви закашлялся и повернулся к ней спиной.

— В наши дни дети… — проворчал он, вероятно, имея в виду Эрена.

Леви направился к двери. Ида попыталась сформулировать в уме связные предложения, думая, что это, вероятно, лучший момент, чтобы поблагодарить своего партнера за все, что он для нее сделал. Отправляться в экспедицию было опасно, возможно, она даже в последний раз возвращалась к Стенам.

Но Леви уже тянулся к двери. Взволнованная Ида под влиянием момента сделала немыслимое.

Подбежав к нему, она обвила руками его спину, притянув к себе в крепких объятиях.

"Т-Спасибо за вчерашний день!" — быстро выплюнула она, зажмурив глаза.

БАМ!

К несчастью для нее, Иду отбросило назад, когда Леви инстинктивно развернулся и ударил ее ногой по голени.

Завывая от боли, Ида схватилась за пульсирующую голень и осуждающе посмотрела на него. «За что, черт возьми, это было?!»

Глаза Леви немного расширились, когда он понял, что сделал. Это было инстинктивное первобытное действие, отточенное годами на поле боя и в Подземном городе. На самом деле он не собирался нападать на нее, Леви просто не привык к тому, что кто-то так его обнимает.

«Тц. Не бросайся на таких людей». Он сплюнул с большой силой, чтобы скрыть свою неловкость. Леви поспешно отвел взгляд и прочистил горло. "Идиот."

Она раскрыла рот, чтобы бросить язвительный ответ, но была остановлена ​​на полпути, когда Леви бросил ей леденец из кармана.

«Вот, ты ешь конфеты перед битвами, да? Я схватил их из твоей заначки в кладовой». — заявил он низким равнодушным голосом, когда Ида поймала его до того, как он ударил ее по лицу. «Я ожидаю твоего лучшего выступления сегодня, не рыдай, как маленький отродье, и позволяй своим эмоциям взять верх над тобой. Ты солдат-ветеран, так что, черт возьми, действуй как один — даже у Эрена больше самообладания, чем у тебя. "

Ида посмотрела на конфету в своих руках и мягко улыбнулась, мгновенно почувствовав тяжесть своего вчерашнего бремени, несмотря на его оскорбительные слова.

«О, и Ида», — позвал Леви перед тем, как выйти из комнаты. «Вернись живым ».

Ее глаза расширились от его слов, улыбка медленно расцвела на ее губах. Она развернула леденец и бросила его в рот.

— Это вызов, ублюдок?! – крикнула Ида неприятным тоном, бросаясь не отставать от него, пока он шел дальше по коридору.

Леви почувствовал, как его губы дернулись в легкой ухмылке, когда он услышал ее сзади, довольный тем, что она вернулась в свое обычное состояние.

— Рад узнать, что ты вернулся, — сардонически проворчал он.

"Я слышал, что!" Наконец Ида добралась до него и хлопнула по руке.

Когда они вышли во двор, остальная часть их отряда уже ждала их. Ида ступила на поле, где царил контролируемый хаос, пока легион спешил завершить подготовку к экспедиции.

"Капитан!" Эльд отсалютовал появлению Леви, на что капитан лишь кивнул.

— Доброе утро, — поприветствовала Ида остальную часть отряда.

"Утро!" — защебетала Петра, и ее улыбка подобна сиянию утреннего солнца. «Тебе лучше, Ида? Ты побеспокоила нас вчера, когда просто исчезла».

— Ага, — кивнул Гюнтер. Он скрестил руки. «Мы искали тебя перед тем, как разойтись по домам, но тебя нигде не было».

К шоку и удивлению отряда, рыжеволосая, которая всегда хмурилась, красиво улыбнулась в ответ. "Извините, я был чем-то занят. Когда мы вернемся из экспедиции, пойдем все в город на ужин! Угощение!"

Начинающаяся тишина пробежала среди членов отряда. Их челюсти слегка раскрылись, когда они уставились на нее.

— Какого хрена… — выдохнул Олуо, явно огорченный. — Ой… Ида, ты в порядке? Ты головой куда-то не ударилась?

«Черт, она наконец-то сошла с ума…» — произнес Элд, глядя на нее с ужасом.

Ида смеялась над их реакцией и не обращала на это внимания. Вместо этого она обняла членов своего отряда. — Ничего! Просто у меня сегодня хорошее настроение! Давайте все вместе, ладно?

Петра просияла, вырвавшись из группового объятия. "Конечно!"'

— Все слышали, да? — сказал Гюнтер с яркой улыбкой на лице. «Тот, кто всегда на мели, собирается угостить нас ужином на свою зарплату!»

Леви Акерман наблюдал за разворачивающейся сценой со стороны. Стеснение в груди становилось невыносимым. Его взгляд остановился на Иде, которая беззаботно смеялась над комментарием Гюнтера. Остальная часть его отряда начала уходить, чтобы проверить свои припасы, и только когда их внимание было отвлечено, выражение лица Иды приняло серьезный вид.

Ее изумрудные глаза мгновенно потускнели, а затравленное выражение лица было окутано пеленой тьмы. Неосознанно его пальцы сжались при виде. Он мог видеть это: подавленное страдание исказило ее черты, а ее рот скривился в суровой гримасе, устрашающе похожей на его собственный.

Леви не знал, должен ли он гордиться Идой за то, что она взяла себя в руки, или ему было грустно смотреть на это. Размышляя над странными эмоциями, Леви пришел к выводу, что он не был ни доволен, ни несчастен, что было очень странным положением, в котором он оказался.

Однако ему было поразительно ясно, что Ида Старке все это время притворялась. Поступок настолько совершенный , что одурачил всех, даже его самого. Как же он ошибался . Леви думал, что разглядел ее апатичное притворство, он думал, что точно расшифровал, что она за человек.

Он думал, что выиграл молчаливый поединок между ними.

Задача сломить идеальный апатичный образ друг друга, разоблачить самые темные демоны и слабости друг друга.

Но теперь Леви не был уверен, правильно ли он расшифровал, каким человеком была Ида, особенно после прошлой ночи, когда она плакала чище, чем все, что он когда-либо видел. И, по правде говоря, он не был уверен, хочет ли он знать больше.

Блядь.

Левий скрежетал зубами, смущался и досадовал, он не мог избавиться от этого невыносимого стеснения в груди.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

Окончание главы