Запутанная Любовь Глава 3

Глава 3

Спустя неделю после этого мы с Аой часто общались. Мы задавали друг другу вопросы и рассказывали друг другу о том, что мы делали в тот день. Похоже, что Аой довольно одинокий человек, поэтому она часто связывалась со мной.

Её работа отличалась от работы офисного работника, потому что её выходные менялись, и у неё не было фиксированного графика работы. Хотя, похоже, она изо всех сил старается сделать воскресенье своим выходным. Я не часто спрашивала её о работе, так что не уверена, но, похоже, у неё занятая работа. Подумав о том, чтобы расспросить Аой побольше о её работе, я получила от неё сообщение.

[Юки, решено, что мой выходной день будет в четверг на следующей неделе, так что ты не хочешь прийти и поужинать вместе в среду вечером? Ты свободна?]

Она отправила сообщение вместе со стикером с симпатичным кроликом. Если на следующей неделе, то я свободна. Четверг у меня выходной, так что проблем нет. Я не быстро ответила, так как медленно печатаю.

[Да, я свободна. Я работаю до 19:00, но можно?]

Сообщение было немедленно прочитано.

[Всё в порядке! Это хорошо. Я счастлива. Твоё рабочее место находится в направлении XX, верно? Так как станция XX самая близкая, давай встретимся там. Там тоже много магазинов.]

Если это станция XX, то это идеальная точка на полпути от дома Аой.

[Хорошо. Давай встретимся на ХХ станции. Можно ли встретиться в 7:30? Хотя я могу немного опоздать.]

Это было прочитано сразу же, ещё раз. Её внимание к деталям удивительно. Из-за этого мне стало немного щекотно.

[Да, всё в порядке. Я буду ждать на ХХ станции в 7:30. Я с нетерпением жду следующей недели.]

[Ага. Я тоже с нетерпением жду этого, я хочу поторопиться и встретиться с тобой, Аой.]

Отправив это, я посмотрела на часы и увидела, что пришло время моей дневной смены. Я с неохотой принялась за работу, думая, что ничего не поделаешь, и сказала ей, что поговорю с ней позже. Поскольку я работаю медсестрой, у меня есть выходной в будние дни, но, поскольку медицинская индустрия основана на обслуживании клиентов, часто это изнашивает мои нервы. Я молюсь, чтобы ничего плохого не случилось сегодня. Молясь о том, что не сбудется, я пошла принять пациента.

Прошло несколько дней до обещанного дня, и, как всегда, мы всё ещё переписывались. Когда Аой занята, бывают случаи, когда она не отвечает целый день, но без исключения ответ будет. За это время я кое-что узнала об Аой.

Кажется, в этом году Аой исполнилось 26 лет. Она на 2 года старше меня, её работа связана с телевидением и журналами, она любит поесть, но, поскольку у неё мало друзей, она обычно готовит сама, играет в игры и ходит в спортзал. Это было удивительно. Её манеры и поведение были хорошими, но у неё не так много друзей, поэтому большую часть времени она проводит в одиночестве. Даже если она такая нежная, милая и добрая? В голове были только сомнения. Я могу понять, если я всегда была одна, но Аой? Мои сомнения только усилились. Даже оглядываясь на её смс.

[Спасибо за твою тяжёлую работу, как работа сегодня? Не работай слишком много. Я такая же, как всегда (смеется)]

Или же,

[Ты хочешь съесть такой торт на этой картинке в следующий раз? Это популярно, и я слышала, что это вкусно! Тебе не нравится? Если не нравится, то всё в порядке...]

И т.п.

Как ни посмотри, она похожа на популярную девчонку, разве не напрасно дружить с кем-то заурядным и вечно пьющим?

Теперь сравните это со мной.

[Я была слишком рассеяна во время работы, поэтому ничего не помню. Как ты себя чувствуешь, Аой? Вернее, у моего вчерашнего зонта была дырка, это было весело. Я промокла (смеется)]

А также

[Я съем, что угодно! У меня нет ничего, что мне не нравилось бы, но если бы меня заставили сказать, я думаю, это было бы сладкое картофельное сётю*1? Он такой вонючий, что я не могу его пить...]

и т. д., типа, я не знаю, это настолько отличается, что мне становится грустно.

По сравнению с Аой я моложе на 2 года, и фигура, и лицо у меня нормальные. Волосы у меня пепельные, стрижка - каре, так что это обычное дело, а лицо такое обычное, что слов нет. У меня есть плохие привычки пить, но моя группа друзей находится на большей стороне. Это на уровне, похожем на социальную поляризацию *2, мне было интересно, нормально ли, что кто-то вроде меня может дружить с ней с самого начала. Я подумала, что она, возможно, пытается насильно сопоставить себя со мной, но, поскольку она постоянно пишет мне сообщения, я не думаю, что это так.

Пока я возилась со своим телефоном, он снова завибрировал. Кажется, от Аой, серьёзно, я удивлена, что моё неусердное «я» продолжает поддерживать с ней связь. Для меня странно так долго находиться в контакте с кем-то, но я предполагаю, что это означает, что мне немного нравится Аой.

[Спасибо за твою тяжёлую работу сегодня. Это было утомительно сегодня, не так ли? Эм, я знаю, это как-то неожиданно, но ты сейчас свободна?]

Интересно, что случилось, она чем-то обеспокоена? Ничего подобного никогда не случалось, поэтому я быстро ответила.

[Спасибо за работу, да, я свободна. Я просто отдыхаю в своей комнате.]

Сообщение было немедленно прочитано.

[Я понимаю. Эм, можно я тебе позвоню? Мы скоро поедим, да? Поэтому я подумала, что будет быстрее говорить по телефону, чем печатать.]

О, теперь я поняла. Мы много говорили об этом, но так и не приняли никаких решений. До обещанного дня осталось 2 дня. Поскольку я всегда принимаю решения прямо перед этим, решение заранее похоже на поездку, звучит весело. Я была весела, когда звонила Аой.

После того, как несколько раз прозвучал рингтон, я услышала голос Аой.

— П-привет?

— Привет, Аой. Прошло много времени.

— Угу, это было... давно

— Да. Как ты себя чувствуешь? Я чувствую, что в последнее время ты занята, так что тебе не нужно заставлять себя отвечать, хорошо?

Верно, в последнее время Аой много раз отвечала через день. Я говорю ей, что нормально отвечать в любое время или не отвечать вообще, но она была очень искренней и всегда отвечала и даже извинялась, когда опаздывала.

— Всё нормально! Это отлично! Я не заставляю себя. ...Это... Я хочу о многом поговорить, но не могу... и... я... разве я не раздражаю?

— Хм? Раздражаешь?! Как?

Я не понимала, что она говорила своим беспокойным голосом. О чём она говорит, когда имеет в виду раздражает...? Не понимаю, как разговор вообще зашёл об этом. Голос Аой казался беспокойным и немного мрачным.

— Эм, так как я хочу поговорить о многих вещах, я в конечном итоге отправляю длинные сообщения, а когда хочу поговорить, я продолжаю писать тебе, так что... эм... мне интересно, если... я раздражаю.

Итак, речь об этом. Я почувствовала облегчение. Её даже не должно волновать это.

— Ни за что, я так не думаю! Я рада поговорить с тобой, Аой. Это весело, и я никогда не считала это раздражающим. Скорее, это не должно быть обо мне? Мне нужно время, чтобы ответить, и я пишу об обычных вещах, мне очень жаль.

— Нет!!! Это не правда. Я тоже счастлива. Я рада. Я беспокоилась, что тебя это может раздражать. Но теперь я успокоилась... спасибо.

Сказала Аой застенчивым голосом, заставив меня подумать, что она действительно милая девушка. Таких милых девушек, как она, немного, и подумать, что она обычно проводит время одна, мне и жаль её, и даже не верится, это невозможно. Но, вопреки тому, что я думала, кажется, что у неё проблемы с измерением расстояния между собой и другими. Хоть она и спасла меня, какую-то незнакомую, вроде бы немного неуклюжая, но в этом тоже её прелесть. Я продолжала помогать ей успокаивать себя.

— Аой, всё в порядке, хорошо? Ты можешь много писать мне и даже звонить мне, как сегодня, хорошо? Я хочу продолжать ладить с тобой с этого момента.

— ... Хорошо! Я чувствую то же самое. Тогда, если у меня будет работа, я могу опоздать с ответом, но я всё равно буду много писать и звонить тебе.

— Хорошо! О да, до этого! Где ты хочешь поесть в среду? Место, о котором мы говорили, тоже недалеко от вокзала.

— Ах, верно. Хм...

У нас был долгий разговор, но, поскольку её голос был счастливым от начала до конца, я почувствовала облегчение. Мы решили, где поесть, и я купила полотенце для Аой, так как испортила её предыдущее. Я спросила своего друга, который знает тренды, так что всё должно быть в порядке. Во всяком случае, я чувствовала себя так, как будто это было прямо перед школьной экскурсией, и ждала долгожданного дня в приподнятом настроении.

А потом наступила среда, хотя я не должна этого говорить, я немного опоздала, потому что, к несчастью, пришёл скорый пациент. Я буду на ХХ станции через 10 минут. Сейчас 7:30. Я написала ей, что опоздаю, так что всё должно быть в порядке, но я хочу, чтобы поезд доехал быстрее. Верно, я должна купить ей что-нибудь в качестве извинения за опоздание. Место встречи — восточный вход на ХХ станцию. На станции много магазинов, так как ХХ станция находится в городе. Если это так, то я куплю ей такое же печенье, которое мне подарили несколько дней назад. Как только я добралась до ХХ станции, я пошла к кассе.

Это популярный бренд печенья, но, поскольку это был будний день и вечернее время суток, купить его было нетрудно. Я аккуратно положила его в сумку и направилась к восточному входу. Народу на станции было довольно много, но где она? Я беспокойно огляделась, а затем позвонила ей.

— Привет!

— Ах, привет. Я здесь. Извини за опоздание, где ты?

— Всё в порядке, я рядом с лестницей, но... нашла тебя.

— Лестница?

Она у наземного выхода, когда я посмотрела на лестницу, я увидела, как Аой машет рукой. В тот день я не обращала внимания на её одежду, но сейчас на ней милый коричневый дафлкот поверх простого белого топа, подчёркивающего её фигуру, и джинсы скинни, её стиль выделялся. Кроме того, сегодня она носит очки и уложила волосы. Я жалею, что не наряжалась больше, потому что по сравнению с её прежним юношеским впечатлением она выглядит так, как будто она вдруг стала более взрослой и красивой.

На мне длинное пальто с курткой, похожей на ту, что была на мне в тот день, блузка и брюки. После того, как я мотивировала себя и отказалась от того факта, что ничего не могу изменить, я быстрым шагом пошла к Аой, которая счастливо засмеялась.

— Давно не виделись, спасибо за твой труд. Давай поторопимся и поедим. Я голодна!

— Да, это было давно, извини за опоздание. Давай поторопимся и пойдём! Насколько я помню, мы должны выйти через восточный вход и пересечь перекресток, верно?

— Ага! Вот так!

Мы вместе поднялись по лестнице и направились в сторону ресторана. Я впервые вижу Аой в очках и с завязанными волосами, но это было очень свежо, и её красота была подчёркнута.

— Аой, ты сегодня в очках, а? Мило. А с завязанными волосами ты выглядишь немного другой. Это мило, но красота этого также удивила меня.

— Ч-что? Даже если ты вдруг сделаешь мне комплимент. Даже если ты скажешь что-то подобное... ты ничего от этого не выиграешь, понимаешь? К тому же... мне будет стыдно.

— Ах, да! Сейчас ты кое-что от меня получишь.

— Хм?

Я вспомнила о печенье, которое только что купила после слов Аой, быстро достала его и протянул ей. У испуганной и потрясённой Аой было такое выражение лица, как будто она понятия не имела, что только что произошло. Ну, это только естественно.

— Приношу свои извинения за опоздание, хотя ты с нетерпением ждала сегодняшнего дня. Знаешь, это то, что мне дарили раньше, и это действительно вкусно, так что не волнуйся.

— Тебе не нужно было...

Давай попробуем ещё раз, раз она, кажется, сожалеет, я буду обеспокоена, если она станет упрямиться. Однако я чувствовала себя немного озорной и поэтому сказала немного грустным тоном.

— Тогда всё в порядке, я думала, ты будешь счастлива, но не так ли? Тебе не нравится? Ааа, понятно, вот как... *вздох*

— Т-ты ошибаешься! Я счастлива! Я люблю сладкое, и ты подарила мне его, Юки! Прости, ты меня неправильно поняла, не так ли, мне не не нравится это!

Судя по всему, это было эффективно. Когда я начала ухмыляться и смеяться, у Аой было тревожное выражение лица человека, который понятия не имел, что происходит.

— ??? Юки, что случилось?

— Ахаха, извини, извини. Я немного подразнила тебя, потому что ты была милой. Забавно, как ты восприняла это всерьёз.

— Хм? Боже, не дразни меня... ты и напугала, и встревожила меня.

— Да, да, я сказала, извини, больше не буду. Да ладно, это же ресторан вон там, верно?

Я указала на ресторан и похлопала по плечу Аой, которая начала смеяться, словно почувствовала облегчение. Судя по реакции Аой, это то самое место. Наши шаги были легки.

1*сётю – традиционный японский крепкий алкоголь.

2* Социальная поляризация — разделение общества на 2 отдельные группы, находящиеся на разных концах спектра. Например. Были бы богатые и бедные. Юки (мс) сравнивает свои отношения с Аой вот так, то есть 2 совершенно разных человека на 2 разных концах спектра, общающихся друг с другом.

Окончание главы