Запутанная Любовь Глава 11

Глава 11

Благодаря навыкам домашней кухни Аой завтрак был как всегда вкусным. Было уже больше 10, когда я закончила есть, и, поскольку у Аой намечалась работа, я почистила зубы, чтобы пойти домой пораньше, и переоделась во вчерашнюю одежду, которую Аой даже постирала. Во время игры я посмотрела на свой телефон, на который редко смотрю, и подумала, что мне действительно пора домой.

— Юки.

Прежде чем я успела окликнуть Аой, она назвала моё имя. Она подошла ко мне в извиняющейся, но счастливой манере.

— Хм? Что это?

— Это... спасибо.

Аой положила телефон на ладонь и показала мне. Сначала я не была уверена, о чём она говорит, но, посмотрев на это, я кивнула «ааа». На экране был наш чат. Так вот почему она смотрела на телефон с таким интересом. Мне стало стыдно, но и немного полегчало.

— Боже, я думала, ты удалила мой номер.

Аой сразу же это отрицала.

— Я бы не стала этого делать! ...То есть, я вообще не связывалась с тобой, конечно... и... извини, что игнорировала тебя ...Я была напугана и не могла смотреть на сообщения. Я думала о том, чтобы связаться с тобой, но не знала, что сказать.

— Это отлично. Это то, что мы уладили в любом случае. Я не злюсь.

В основном это были сообщения с извинениями и моим вниманием к ней, и когда я вспомнила, что я отправила, я почувствовала себя немного смущённой и попыталась закончить эту тему. Но Аой прокрутила экран и уставилась на него.

— Нет, позволь мне извиниться. Я была неправа. Юки, ты прислала мне так много сообщений... плюс все эти сообщения о том, что ты беспокоишься обо мне. ... Хотя у Юки тоже было много неприятных ощущений по этому поводу, извини. Но я была счастлива.

Моя грудь наполнилась, когда она посмотрела на сообщения драгоценным взглядом и начала улыбаться.

Кажется, стоило постоянно с ней связываться и не отчаиваться от этого.

— Я понимаю. Достаточно.

Я так и сказала и начала гладить её по голове. Она выглядела такой счастливой, что мне стало труднее уйти.

— Вместо этого мне действительно нужно идти домой. Уже почти пришло время для твоей работы, и, вероятно, тебе нужно как следует подготовиться, верно?

— Ага. ...Хорошо.

Как и ожидалось, ей стало грустно. Я действительно хотела, чтобы она прекратила это, это заставляет меня чувствовать, что я сделала что-то плохое, хотя ничего не изменится, даже если я скажу ей об этом.

— Хочешь ты прийти в следующий раз? Единственное, что мы могли бы делать, это играть в игры, но ты хочешь сделать это вместе?

_ ...Ага. Я обязательно прийду!

— Что ж, даваей строить планы

— Ты права, пока я всё ещё занята, я обязательно оставлю свой график открытым. Я тоже буду много писать тебе.

Похоже, я могу закончить день, не глядя на её грустное выражение лица. Я подумала «слава богу», снова начала гладить её по голове и, поправив одежду, направилась к выходу. Аой, как собака, следовала за мной до самого входа, не сводя с меня глаз. Я надела туфли и улыбнулась ей, сказав: «Тогда я пойду». В отличие от обычного, она провожала меня с улыбкой.

После того, как мы помирились, мы часто обменивались сообщениями. Работа Аой немного улеглась, поэтому она снова часто писала мне сообщения, а также время от времени звонила мне. Мы общались о том, что происходило в течение дня, о нашей еде, вещах, которые нас интересовали, наши разговоры никогда не утихали. Я была счастлива, что мы смогли вернуться к тому, что было раньше.

В ночь перед моим отпуском, когда началась новая неделя, я получила сообщение от друга и направилась к бару, в который я раньше ходила с Аой. Я была свободна, поэтому сразу ответила. В тот день мне также пришлось работать сверхурочно, но, как всегда, я была свободна по ночам в будние дни. Я подошла к бару и позвала человека. Несмотря на то, что ещё чуть-чуть до 8 вечера, похоже, она уже изрядно выпила.

— Лейла?

— Ах! Юки, ты опоздала! Что ты всё это время делала? Боже, я скучала по тебе!

— Я тоже скучала по тебе, это было давно, не так ли?

Та, что болтала, встала со стула и обняла меня. Я обняла её в ответ, отступив немного назад. Она хозяйка, с которой я познакомилась, когда ходила по барам с Тору. Светлые волосы, внешность, похожая на гяру *, и милые черты лица. Несмотря на то, что она стройная и нежная, она может удерживать огромное количество алкоголя в своём маленьком теле. Я забыла, как сблизилась с ней, но не успела я опомниться, как мы сблизились и начали часто выпивать друг с другом.

* гяру - дословный перевод «девушка» и является японской субкультурой моды. Ищите изображения, чтобы увидеть, что это за модная тенденция.

Лейла велела мне сесть, придвинула сиденье рядом со мной и подтолкнула меня, поэтому я передала свой багаж Шуте, который работал.

— Юки, ты спасла меня. Лейла здесь с 7 и постоянно пьёт.

— А, правда? Спасибо за твою тяжёлую работу, Шута, остальное предоставь мне.

Лейла заставляет барменов, а точнее всех, пить алкоголь и в конечном итоге напаивает их, так что Шута, вероятно, был вынужден выпить совсем немного. Его глаза говорили разные вещи, и когда я кивнула ему, Шута слегка кивнул в ответ.

— Эй, кокалеро! Шута!

— Опять? Сколько ты собираешься выпить?

— Сегодня я выпью столько, сколько смогу. Вместе с Юки и Шута.

— Да, да.

Поскольку Лейла говорила это так, как будто хныкала, Шута неохотно поставил стакан и начал готовить кокалеро. Это лучше, чем текила, но тоже крепкая. Я, наверное, сегодня напьюсь, но Лейла в любом случае присмотрит за мной, так что всё будет в порядке, даже если меня раздавят. Хотя если мы обе разобьемся, то это конец.

— Лейла, как твоя работа в последнее время?

Я спросила о том, что происходило в последнее время, пока Шута готовил напиток. Сейчас Лейла работает официанткой в городском баре. Раньше она часто меняла место работы, но уже какое-то время продолжает свою работу в нынешнем баре хостесс. Однако, поскольку у меня есть привычка волноваться, я не могла не спросить.

— Это нормально. Недавно меня попросили больше работать, поэтому мне пришлось продолжать сопровождать клиентов и работать после того, как их стало больше. Это утомительно, но я справляюсь.

— Я понимаю. Я рада, я рада. Если тебя что-то беспокоит, то обязательно скажи мне, хорошо?

— Ты слишком много беспокоишься, Юки. Боже, ты такая добрая. Я в порядке. Скорее всего, меня бросил Юга-кун буквально на днях. Он сказал, что у него есть ещё одна девушка, я не могла в это поверить!

— Хм? Серьёзно? Ну, а не лучше ли было самой расстаться с этим парнем? Это тот бармен, верно?

В то время как Лейла чувствовала себя подавленной, я почувствовала удивительное облегчение. У этой девушки есть склонность привлекать плохих парней, поэтому они обычно не задерживаются надолго, плюс парень по имени Юга — красивый сотрудник бара, в который ходит Лейла, и о нём ходит много слухов как о плохом бабнике. Когда она влюблена, она не может ясно смотреть на своё окружение и не слушает моих предостережений, но, похоже, в этот раз она выдержала.

— Да, я думаю, всё было именно так, как сказала Юки. Я пока воздержусь от романтики.

Это то, что она сказала. Она приуныла. Я не могу возненавидеть эту её часть и начала гладить её по голове, говоря: «Вот так».

— Давай забудем об этом на сегодня. Мы давно не виделись, так что давай сегодня много выпьем, хочешь?

— Конечно! Давай разоримся!

— ...Лейла, дай мне передохнуть.

То, как она сменила выражение лица на улыбку, заставило меня тоже расплыться в улыбке.

— Хорошо.

Шута закончил приготовление напитка и поставил на стол 3 кокалеро. В круглой рюмке был кокалеро, смешанный с энергетическим напитком цвета соли для ванн. Выглядело как всегда ужасно. Хотя, как выстрел алкоголя, вкус на лучшей стороне. Это будет долгий день. Мы сделали «Чин-чин» и выпили его залпом.

Его легче пить, чем текилу, но что-то в нём всё равно поражает.

— А, это третий, Лейла.

—Мы будем продолжать!

Шута взял пустые стаканы, приготовил мне обычный напиток и подал, а Лейла, попросившая спиртного на бутылку, взяла у Шуты несколько стеклянных чашек и лениво налила и смешала напитки. Как обычно.

— Вот так, Юки. Много пьём, хорошо?

— ...хорошо... спасибо.

— Я буду продолжать наливать из бутылки, так что перестань пить этот сок и выпей немного алкоголя.

Поскольку она ухмылялась, я не могла ей отказать, скорее, в этом нет никакого смысла. Шута кивнул и посмотрел на меня. Поддавшись отчаянию, я думала: «Это будет весело», я проглотила алкоголь.

С этого момента я слушала рассказ Лейлы об её клиентах и о недавней ситуации Шуты во время пьянки. Я слушала Лейлу от начала до конца, которая огрызалась и кричала, говоря о своих клиентах. Похоже, её разочарование накопилось, и она начала кричать, поэтому я попыталась успокоить её, слушая её историю. Я расплылась в улыбке, так как это было обычно. Мы действительно не меняемся, да.

— Кстати, Юки, ты же недавно приходила сюда, да? Разве ты не пошла выпить после этого? — спросил меня Шута, успокаивая Лейлу, и я вспомнила, что это был последний раз, когда я пила с Тору. Вернее, я это вспомнила из-за того, что случилось с Аой.

— Я... ты прав. Я пила с Тору как раз в тот вечер и гуляла с Аой, которую привела в прошлый раз, кажется?

Гуляла – немного неточно, но это должно быть хорошо.

— Что это, что это? Новый друг?

Лейла, которая только что была зла, прижалась ко мне и спросила, полная любопытства. Я ответила: «да, да» и слегка ударила её по плечу.

— Она помогла мне в последний раз, когда я напилась.

— Я вижу, она хорошая девочка! Она не может пить?

— Она слабая, так что совсем нет. Но она действительно милая. У неё выдающийся стиль, правда, Шута?

— Ах! Верно, я вспомнил из-за этого.

В то время как Лейла чувствовала, что, к сожалению, она не может пить, Шута начал возиться со своим телефоном, как будто он только что что-то вспомнил. Что это? Я не могла пошевелиться, потому что Лейла опиралась на моё плечо, поэтому я терпеливо ждала Шуту.

— Я думал, что эта девушка милая, но... о, вот оно! Это та девушка, да?

И показал мне свой телефон. Это выглядело как фотография в журнале, где Аой в красивой одежде позирует как модель.

Окончание главы