Власть и Богатство Глава 59

Сюй Янь была очень спокоена. Она повернулась и медленно посмотрела на Дун Сюэбина.

- Ты играешь?

Дун Сюэбин кивнул:

- Да.

- Ты хорошо играешь за вратаря. - Ли Цин нахмурился: - Нападающие и вратари-это очень разные позиции!

Сюй Янь уже отчаялась выиграть этот матч. Она махнула рукой:

- Забудь об этом. На часах осталась всего 1 минута. Как бы мы ни играли, мы не победим. Тебя только что выписали из больницы. Разве врачи не говорили тебе не заниматься спортом? Игроки Восточного округа слишком грубы. Что, если ты снова получишь травму? Тебе нет нужды рисковать, - вздохнула Сюй Янь. - Директор Ли, скажите судье, что мы не будем менять игроков. Мы продолжим с 10 человеками.

Дун Сюэбин упрямо настаивал:

- Шеф Сюй! Пожалуйста, дайте мне поиграть!

- Сяо Дун! Мы делаем это для твоего же блага! - выругался Ли Цин

Сюй Янь посмотрела на решительный взгляд Дун Сюэбина. Она поколебалась и сказала:

-Просто будь осторожен.

- Да! - Дун Сюэбин повернулся и выбежал на поле.

Судья объявил, что есть одна минута времени дополнительного времени, и дал свисток. Игроки Западного округа, увидев Дун Сюэбина, который только что выписался из больницы и был запасным вратарем, заменившим их травмированного нападающего, потеряли уверенность. Тан Лимэй, Чаньхуань и остальные болельщики переставали аплодировать. Они молча смотрели матч. Они потеряли надежду на победу. Их район будет известен как район с нулевыми победами в 8 играх.

осталось 59 секунд……

осталось 55 секунд……

Игрок, взявший фрикик, был большого размера. Он подбежал к мячу и прицелился прямо в ворота.

Но это было слишком далеко, и игрок был недостаточно искусен. Мяч ударился в грудь Го Шуньцзе, стоявшего у стены, и покатился к ногам игрока противоположной команды!

Политрук Сюй кричит:

- В атаку! Это последний шанс!

Осталось 49 секунд……

Лучшей защитой было нападение. Игроки Восточного округа не прятались на своей половине поля. Все они бросились вперед. Сделав серию коротких передач, они двинулись в сторону штрафной Западного округа.

Осталось 28 секунд……

Игроки Западного округа бежали назад, чтобы защищаться на полной скорости.

Дун Сюэбин не присоединился к остальным, чтобы защищаться. Как нападающий, он может только ждать в центре поля, ожидая, когда его товарищи по команде передадут ему мяч. Ну же! Пассуйте мяч!

Игрок Восточного округа, который ранил Чжуан Чжи, внезапно ударил в ворота!

Бах! Мяч попал в одного из защитников и отклонился к ногам игрока Западного округа из Комиссии по проверке дисциплины!

осталось 15 секунд……

Полкомиссар Сюй кричит на своих игроков:

- Времени больше нет! Остановите его!

Два ближайших игрока Восточного округа немедленно бросились на него, и один из них, полузащитник, сумел отобрать у него мяч!

Оставалось всего 11 секунд!

Вот оно! Это конец матча!

Игроки Восточного округа перестали атаковать, и игроки Западного округа тоже потеряли надежду на победу.

осталось 10 секунд……

осталось 9 секунд……

Полузащитник Восточного округа сумел увернуться от удара Го Паньвэя и другого игрока и отбросил мяч обратно на свою половину поля. Но он использовал чуть больше силы, и мяч пролетел над двумя последними защитниками и приземлился за пределами штрафной.

Это было не важно, так как времени больше не оставалось.

осталось 5 секунд……

4 секунды……

Мяч дважды подпрыгнул и вышел из игры.

Судья посмотрел на часы и не назначил вбрасывание. Он дунул в полный свисток!

Вот и все. Ни одной победы в 8 матчах!

Сюй Янь посмеялась над собой и ушла со своей сумкой. Игроки Западного округа разочарованно уходили с поля. Уходя, игроки даже не пожали друг другу руки.

Единственным человеком, который вел себя по-другому, был Дун Сюэбин. Он был глубоко погружен в свои мысли, глядя на штрафную другой команды.

Через некоторое время глаза Дун Сюэбина проясняются!

НАЗАД!!!

……

Отовсюду доносились крики и звуки!

В следующий момент Дун Сюэбин увидел, как полузащитник Восточного округа украл мяч!

Оставалось всего 10 секунд!

Игроки противоположной команды улыбались, и, увернувшись от Го Паньвэя и попытки другого игрока вернуть мяч, полузащитник Восточного округа рассмеялся и отбросил мяч обратно на свою половину. Он хотел потратить оставшиеся несколько секунд впустую. В тот момент, когда он ударил по мячу, игроки обеих команд поняли, что матч окончен. Никто не хотел бежать за мячом и стоял там, ожидая, когда судья даст свисток!

Но случилось нечто неожиданное!

- Ах! Смотри!

- Черт! Кто это?

Все поняли, что за несколько секунд до удара по мячу побежал игрок из Западного округа!

Это был Дун Сюэбин!

В тот момент, когда полузащитник ударил по мячу, Дун Сюэбин пробежал мимо двух последних защитников! Ко всеобщему удивлению, выдающийся вратарь со вчерашнего матча, кажется, знает, куда летит мяч и куда он приземлится! Дун Сюэбин даже не взглянул на мяч и продолжал бежать к площадке в двух метрах от штрафной. 1 метр! 2 метра! 3 метра!

Осталось 6 секунд!

Все смотрели в шоке. Мяч поразительно приземлился именно на это место!

Мяч точно приземлился у ног Дун Сюэбина, и он остановил его.

Сюй Янь вскочила со своего места!

Один на один с вратарем!

Перед Дун Сюэбином не было защитников! Перед ним был только вратарь!

Дун Сюэбин слышал шаги приближающихся сзади защитников. Он сохранил хладнокровие и продолжил свой бег вперед с мячом!

Осталось всего 3 секунды!

Вратарь побежал вперед, чтобы остановить Дун Сюэбина!

Дун Сюэбин легонько постучал по мячу ногами и изменил направление!

Осталась 1 секунда!

Бах!

Дун Сюэбин использовал всю свою силу, чтобы ударить по мячу правой ногой!

Мяч задел левый ботинок вратаря и продолжал лететь к воротам!

Дун Сюэбин и все остальные игроки Западного округа почувствовали, как их сердца замерли. Они нервно смотрели, как мяч летит к открытым воротам. Прошло всего 0,5 секунды, но мне кажется, что прошла целая вечность. 5 метров, 4 метра, 3 метра, 2 метра. 1 метр! Свисток! Мяч вошел в ворота в правом верхнем углу!

Гол!!!!!

Чудесный гол!!!!

На стадионе воцарилась мертвая тишина. Не было ни радостных возгласов, ни криков. Было жутко тихо!

Прошла 1 секунда…… 2.... 3...

Сюй Янь отреагировала первой. Она бросила сумку на пол и закричала изо всех сил:

-Гоооооол!!!

Дун Сюэбин упал на землю, поднял руки и закричал.

- Мы победили? - Игроки Западного округа не могли поверить своим глазам!

- Мы победили! Мы выиграли матч!!!

Затем…… весь стадион ликовал!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

Окончание главы