Я соблазню Северного Герцога Глава 71

Глава 71.

Вкус алкоголя оказался лучше, чем она ожидала.

У Селены было мало шансов выпить, после того как она пришла в этот мир. Употребление алкоголя было не очень распространённым удовольствием в этом мире, и Кальцион редко пил. Он прикасался к бокалу спиртного лишь в конце банкетов.

Ликёр, который коснулся рта Селены, сейчас глубоко согревал её внутренности и был таким же восхитительным, как небесная роса.

– Кажется, он не очень крепкий…

У напитка почти не было резкого запаха, характерного лишь для крепкого алкоголя. Скорее, Селена ощутила лишь аромат цветов во рту и пикантный вкус на кончике языка.

Однако запах был не очень сильным.

– Ха, это хорошая идея.

Этот напиток действительно достоин того, чтобы его подавали на императорском банкете. Не похоже, чтобы Король позволил подать какой-то дешёвый напиток под его гостеприимство.

Селена восхищённо вертела напиток в своём бокале, когда к ней подошёл мужчина:

– Похоже, Вам нравится этот напиток.

– Так и есть, – ответила Селена, а её взгляд был сосредоточен на танцующих людях. Она продолжала вращать бокал, не оглядываясь на мужчину.

Прежде всего, Селена должна была быть осторожна со своими словами. Поскольку не было конца подобным людям, было лучшим ответом просто построить стену.

С того момента, как она покинула Кальциона, мужчины, окружавшие Селену, не проявляли интереса к ней. А подобные люди были настойчивы, даже когда их игнорировали.

– Алкоголь, подаваемый на каждом королевском банкете, обычно великолепен. Говорят, что ликёр обладает более сильным ароматом из-за смеси особых сортов фруктов, привезённых с региона Вайтен.

Хвастовство непрошенными знаниями был основным трюком.

– Я знаю.

– Аромат этого алкоголя… Думаю, он соответствует красоте леди. Когда я мельком увидел Вас издалека, я не мог сказать, был ли я восхищён алкоголем или Вашей красотой.

Но и подобные поэтические выражения, как эти, не были ни трогательными, ни интересными.

– Тогда, если Вы пьяны, Вам нужно отдохнуть.

– Да, я полагаю, что мне следует отдохнуть, однако могу ли я осмелиться попросить о чести отдохнуть с таким цветком, как Вы, Миледи?

– Боюсь, что нет. До свидания.

К этому времени Селена достаточно обучилась у Миссис Джанет, чтобы вежливо отказаться, но она выбросила их все из головы.

Селена относилась к этому с осторожностью, так как это могло помешать её общественной жизни, если бы она уловила неправильный тон в присутствии дам.

Но это было бесполезно перед мужчинами. Селена никогда не ожидала от них никакой полезной информации об Ирэль.

По крайней мере, я могу получить и собрать интересующую информацию от других. Однако не будет никакой информации, которую можно ждать от людей, настолько других, чтобы хотя бы рядом встать с Кальционом.

– Я, я никогда не получал такого отказа…! – мужчина был ошеломлён резким отказом Селены.

Он заскулил, когда Селена прищёлкнула языком и продолжила успокаивать своё горло алкоголем, который она потратила впустую на бесполезного мужчину.

– Пчёл всегда привлекают красивые цветы.

– Как и мух. Не красотой, а через аромат. Как бы то ни было, нектар трудно получить.

– Ах, да…

1-я атака.

– Колючий цветок гораздо привлекательнее. Леди, похоже, знает своё обаяние лучше, чем кто-либо другой.

– И правда, я очаровательна, даже если у меня есть шипы.

– Боже, тогда мне пришлось бы самом избавляться от шипов, чтобы получить такой цветок.

– Похоже, такие шипы были прикреплены из-за подобного человека, как Вы.

2-я атака.

Для Селены иметь дело с мужчинами было гораздо проще и понятнее, чем с женщинами. Люди вокруг него тихо смеялись.

– Боже, я удивляюсь, как Вы смогли так ловко отказаться. Это было так весело наблюдать, что я не осознавал этого, пока не услышал свой смех, – улыбнулась одна из женщин и подошла к Селене.

У этой леди чистая признательность в глубине души или она просто ещё одна из этих вызывающих женщин? – включив свой калькулятор, Селена посмотрела на нового оппонента со своим собственным смешком.

Умеренная одежда, скромный внешний вид.

Просто взглянув на её платье, Селена могла догадаться, что стоила семья этой женщины.

Если бы мне пришлось делить её на основе рангов, разве она не была бы на уровне Фионэль? Она не принадлежит к такой престижной семье, как Розалин, однако, похоже, у её семьи есть своя собственная репутация.

Селене она не казалась плохой, поскольку не показывала свою враждебность.

– Простите мои манеры, я Виорела из семьи Ройл.

– Моё имя Селена. Я здесь по поручению Герцога Ренберд.

– Конечно, я знаю. Вы действительно так великолепно появились, что вас узнали.

– В середине пути произошёл несчастный случай, поэтому нам пришлось ехать этим способом.

– Ох, вот как. Однако это оставило довольно замечательное впечатление, поэтому не волнуйтесь. Мы должны избавиться от этих плохих воспоминаний с помощью алкоголя, не так ли? – спокойно улыбаясь, Виорела подняла свой бокал за Селену.

Не было никаких признаков того, что она нервничала или ощущала атаку. Вот почему Селене пришлось ждать и смотреть, была ли Виорела другом или врагом.

Селена ответила, подняв свой бокал и произнеся тост со звоном бокалов.

После тоста люди собрались за столом со всех сторон.

– В этот раз белая лошадь в моей семье родила жеребёнка! Это так восхитительно.

– Поздравляю!

Как и на любой другой встрече, беседу заполняли незначительные истории. Снова был поднят тост за жеребёнка.

– Давненько у нас не было такой большой вечеринки, не так ли? Благодаря этому я рада познакомиться с людьми, которых никогда раньше не встречала.

– Приятно познакомиться с Вами! Может, произнесём ещё один тост?

И стаканы вновь столкнулись.

Селена оглядела людей, прикоснувшись губами к стеклу.

Люди, собравшиеся вокруг Виорелы, очень хотели выпить.

Ах, вечеринка с алкоголем.

Пить так много вредно для здоровья, но, как известно, есть люди, которые гордятся этим. Люди, которые гордятся тем, что у них достаточно выносливая печень.

Ощущая, как настойчивые взгляды следят за наклоном её бокала, Селена ухмыльнулась про себя и выпила сразу всё. Широко раскрытые глаза, уставившиеся на неё, снова заставили её рассмеяться.

Я просто выпью это за вас.

Способность Селены пить была безграничной.

В предыдущем мире она славилась своей способностью пить. Селена не была из тех, кто любит или жаждет выпить, но когда она пила, то могла делать это бесконечно.

– Вы хорошо пьёте. Это крепкий напиток, поэтому Вам лучше быть осторожной.

– Спасибо Вам за Вашу заботу. Это просто так вкусно.

– Однако пить всё это сразу – это свидетельство того, что Вы хорошо пьёте. В таком случае, не произнести ли нам ещё один тост?

Селена высоко подняла свой вновь заполненный бокал.

Она уже собиралась проглотить, когда Виорела радостно крикнула:

– Было приятно познакомиться со всеми Вами, давайте выпьем все сразу!

Должно быть, это была не очень приятная просьба, однако все женщины засмеялись и последовали за ней, поскольку это были слова Виорелы.

Её стакан с крепким алкоголем был быстро опустошён. Один из слуг, стоявших рядом с ней с бутылкой алкоголя, спустя пару секунд вновь наполнил её пустой стакан.

Пока бокалы вновь заполняли, кто-то выкрикнул новый тост.

– Вы знали? Показывая кому-то донышко своего бокала означает, что Вы показываете им всю глубину своего сердца.

Спасибо алкоголю. Человек и правда больше раскрывает своё сердце в пьяном состоянии, но это ещё предстоит увидеть.

– Вот как? Вы видите моё сердце? – проглотив свой напиток, Селена оглянулась на Виорелу. На её лице не было никаких изменений, хоть в ней и было довольно много алкоголя.

Она выглядела так, словно только что пришла на вечеринку.

– Я не могу не ответить на это, – и с этими словами Виорела взяла ещё один наполненный бокал.

Пока она пила, люди вокруг неё последовали её примеру.

Это не заняло много времени, прежде чем они начали падать одна за другой, лишь для того, чтобы их унесли или увели в гостиную.

Все быстро напились из-за того, что пили слишком быстро.

– Подождите, угх…!

– Я должна поторопиться-я-я-я!

– Мне всегда нравится быть одной, но когда мы пьяны, мы просыпаемся в хороший день, не так ли? Кстати, почему люди режут сыр ножом? Если Вы подумаете об этом, Вы можете разрезать его вилкой или ложкой. Зачем резать его ножом? Я действительно хочу поговорить об этом, но мне нравится быть одной. Сыр идеально подходит для выпивки в одиночестве. Как Вы думаете, почему мы должны резать сыр ножом? Я действительно держу себя в руках прямо сейчас. Вот почему я люблю одиночество. Будет чище, если ты напьёшься в одиночестве. Но Вы же знаете, что такое сыр.

Несмотря на то, что это была официальная вечеринка, никто из пьяных женщин не контролировал свои слова.

Селена наклонила свой стакан, сохраняя ту же скорость, когда смотрела на людей, которые демонстрировали свои различные реакции на выпивку.

Виорела уже куда-то убежала, и её нигде не было видно. Всё, что осталось, – это побеждённые конкурентки, которых за руки тащили слуги.

– Я думала, нам весело, но, возможно, Вы плохо себя чувствуете, а? – непринуждённые слова Селены подтвердили её победу.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

Окончание главы