Ради Кармы: Ван Пис Глава 34

Прошло уже несколько дней с тех пор, как команда покинула Алабаста, и моральный дух был на самом низком уровне.

«Что с вами?» - спросил Зорро.

«Нам одиноко». (Все)

«Я понимаю, я тоже скучаю по Виви! Это не повод вести себя так! Посмотрите на Рика, он не хандрит!»

Они все посмотрели на нового члена.

Все еще сидя в инвалидном кресле, он смотрел пустыми глазами.

«О чем ты говоришь, Зорро? Рик в состоянии шока!» - сказал Чоппер.

«Что?!» - Зорро был ошарашен, прошло уже два дня!

«Ну, здесь нет ничего удивительного. Виви фактически сказала ему, что станет его женой», - сказала Нами с ухмылкой.

«ЧТО?!» - у парней челюсть была на полу, а глаза вылезли из орбит.

«Нами-сан, о чем ты говоришь?» - спросил Санджи дрожащими губами.

«Ну, Рик сказал, что преклонит колени только перед своей женой, и последними словами Виви, обращенными к нам, были, цитирую: “И однажды я заставлю тебя преклонить колени передо мной!”»

«Но разве она не разговаривала с Морским Дозором?» - сказал Уссоп.

«Да, особым Дозорным, сказала она», - добавил Луффи

«Тот, кто назвал и создал для нее ''Яркий Сон''”, - закончил Санджи.

«Это был Рик, он сделал это, когда был в Алабаста 10 лет назад».

«Ты серьезно?» - недоуменно спросил Санджи.

«Виви сама мне сказала», - Нами наслаждалась реакцией Санджи.

Санджи схватил Рика за воротник и начал трясти. Он был так зол, что мы не смогли бы понять, что он бормотал, в то время как Рик все еще был в шоке.

Это было неудивительно, хотя, поскольку Рик целенаправленно набирал очки привязанности к Виви с давних пор. Было очевидно, что она станет первым членом его гарема.

(Примечание автора: Ей все еще 16 лет. И пока еще ни в чем нельзя быть уверенным.)

Никто не поверит этому автору.

(Примечание Автора: Я говорю вам: ничто не высечено в камне.)

Конечно, конечно... Как будто автор-поклонник Виви не поместил бы ее в свой гарем.

(Примечание автора: Я не…)

Рассказчик (он же я) прервал автора, потому что в этот момент кто-то неожиданно вышел из корабля с зевком.

(Примечание автора: Эй! Не смей …)

Все замерли.

«Похоже, мы наконец-то покинули остров, молодцы», - сказал неизвестный, восьмой пассажир.

(Примечание автора: вы действительно сравниваете ее с ксеноморфом из "Чужого"?)

Команда вышла из ступора, и у каждого была своя реакция.

«Ты здесь, чтобы отомстить? Нет проблем, я буду твоим противником», - сказал Зорро, положив руку на рукоять одного из своих мечей.

«Из всех людей, почему ТЫ здесь?» - Нами была в панике.

«ПРЕКРАСНО!!!» - Санджи был в восторге. На корабле была еще одна красавица.

Уссоп полностью потерял себя:

«ВРАЖЕСКАЯ АТАКА! ВРАЖЕСКАЯ АТАКА!» - он звучал как заезженная пластинка.

Чоппер попытался спрятаться за мачтой, тихо спросив: - «Кто она?»

«Ах! Это ты! Значит, ты жива?» - просто сказал Луффи

«Добро пожаловать на борт Мисс Все Воскресенья!» - заявил Рик, который вышел из шокового состояния после признания Виви.

Зорро достал один из своих мечей, а Нами ее Клима-Такт; это было оружие, которое Уссоп сделал для нее в Алабаста по ее требованию.

Они были готовы сражаться.

Но прежде чем они успели что-либо сделать, на их талии появилась рука, отбрасывающая оружие.

«Пожалуйста, не направляйте на меня эти штуки, это опасно».

«Когда ты сел на корабль?!» - спросила Нами.

«Вероятно, когда мы останавливались во дворце, корабль все-таки не охранялся», - сказал Рик.

Мисс Все Воскресенья открыла шкафчик под лестницей и достала складной стул.

«Монки Д. Луффи, ты не забыл, что сделал со мной, не так ли?»

Санджи был зол и, как и в случае с Риком, схватил своего капитана за воротник и встряхнул его.

«Луффи, что ты сделал с такой прекрасной леди?»

«Она лжет! Я ничего ей не сделал!»

«Ох, но ты сделал ЭТО! И я хочу, чтобы ты взял на себя ответственность за ЭТО!»

«В твоих словах нет смысла. В любом случае, что ты хочешь, чтобы я сделал?»

«Все просто, я хочу присоединиться к вашей команде».

«ЧТО?!» (Все)

Рик рассмеялся.

'Похоже, будет весело'

~~~~~~

Давайте немного отмотаем время назад, сразу после поражения Крокодайла.

(Примечание автора: ты знаешь, что можете просто сказать *flashback*)

Храм, где стоял Понеглиф, рушился.

(Примечание автора: Итак, теперь ты меня игнорируешь…)

Гигантские скалы, которые когда-то были частью потолка, падали на Кобру, Мисс Все Воскресенья и Луффи.

«Почему ты солгала Крокодайлу о том, что написано на Понеглифе?» - спросил Кобра Робин.

Понеглиф - это таинственная стела с историей, написанной на древнем языке. Говорят, что они разбросаны по всему миру и содержат множество тайн, в том числе историю Века Пустоты, века, о котором нет никаких записей в книгах.

Морской Дозор запретил изучать Понеглиф и Древний Язык. Они могли бы просто уничтожить стелу, но по сей день и при всех своих средствах они не могли даже оставить вмятину на этих гигантских камнях.

«Ох, вы знали, что там указано местонахождение древнего оружия Плутона?» - спросила Мисс Все Воскресенья.

«Конечно, история этой страны не высечена на этом камне. Если бы это было так, записи об этом были бы в Королевской Библиотеке. Так что я предполагаю, что оно содержит только местоположение древнего оружия. Я снова спрашиваю, почему ты солгала Крокодайлу», - спросил Кобра.

«Мне наплевать на древнее оружие».

«Тогда зачем ты пришла сюда? Зачем присоединяться к Крокодайлу?»

«Я… надеялась, что этот Понеглиф будет Понеглифом Риоса. Из всех этих камней именно он содержит истинную Историю. Я искала 20 лет. Этот был моей последней надеждой, и оказалось, что он не был тем, что я искала. Я не против умереть здесь, я... просто слишком устала, чтобы продолжать. Все, что я хотела узнать, - это история, но в моем видении врагом стал сам мир».

«Мир… Подожди, ты говоришь о нерассказанной истории 900-летней давности?!»

Он хотел задать еще несколько вопросов, но почувствовал, что его подхватили. Вскоре забрали и Мисс Все Воскресенья.

«Хорошо, давайте выбираться», - сказал Луффи, неся их обоих.

«Подожди! У меня больше нет цели в жизни! Просто оставь меня здесь», - крикнула она.

Луффи взглянул на нее и просто сказал:

«Какого черта я должен тебя слушать?»

Он направился к выходу.

По дороге валуны зависли в воздухе.

Луффи услышал голос Рика.

«Скорее!»

~~~~~~

«Ты заставил меня жить, когда я этого не хотела. Мне некуда идти и некуда возвращаться, так что позволь мне остаться на этом корабле», - сказала Мисс Все Воскресенья, пересказав, что с ней сделал Луффи.

«Это отстой! Думаю, раз у тебя нет другого выбора, ты можешь остаться. Хотя именно Рик вытащил тебя и спас твою жизнь. Именно он должен взять на себя ответственность».

«ЛУФФИ!!!» (Все)

«Нехорошо бросать друга под корабль!» - воскликнул Рик.

«Не волнуйтесь, ребята, она неплохой парень», - сказал капитан Соломенных Шляп.

Мисс Все Воскресенья повернулась к Рику

«Верно, ты тоже должен взять на себя ответственность».

Он был ошеломлен.

'Неужели я стал собственностью? Все должно было произойти совсем не так!'

«Я... сделаю все, что в моих силах», - смущенно ответил он.

Уссоп принес еще один стул и стол и начал допрашивать ее.

Рик присоединился к нему.

«Я вице-капитан, это мой долг!»

«Как твое настоящее имя?» - был первый вопрос Уссопа.

«Нико Робин».

«Расскажите нам о себе, пожалуйста», - попросил Рик.

«Я стала археологом, когда мне было 8 лет».

«Археологом?» - был второй вопрос Уссопа.

«Что-то вроде моего семейного ремесла!» - ответила Робин.

«Это потрясающе!» - сказал Рик со звездами в глазах.

'Хе-хе-хе. Забудьте о собаках, Актерская Игра Пятого Уровня - лучший друг человека! Скоро ты будешь моей, Робин. ПОЛНОСТЬЮ МОЕЙ!'

Робин заметила искорки в его глазах.

«Интересуешься историей?» - спросила она.

«ДА, я... я имею в виду, да, это так».

«Может быть, мы могли бы поговорить об этом».

«Мне бы очень этого хотелось».

Уссоп наблюдавший за ними, прищурив глаза.

'Что происходит, Рик обычно такой напористый и спокойный'.

Он кашлянул.

«Кхм»

«Пожалуйста, продолжайте».

«Ох, извините. Двадцать лет мне пришлось прятаться от Морского Дозора. Поскольку ребенок не может плавать один, мне пришлось вступить во многие организации злодеев. Благодаря этому я научилась довольно эффективно скрываться».

«Вы говорите довольно уверенно, какова ваша специальность?» - спросил Уссоп.

Робин склонила голову набок и с самой яркой улыбкой, которую Рик когда-либо видел, сказала:

«Убийства <3».

«Луффи! После тщательного расследования я пришел к выводу, что она слишком опасна!» - испуганно завопил Уссоп.

«Робин, не могли бы вы провести демонстрацию?» - попросил Рик.

«Конечно!»

Она повернулась к Луффи и Чопперу, сидящим на палубе. Перед ними выросла рука и начала двигаться влево, рука махала, приглашая сделать то же самое. Они наклонились в одном направлении, и голова Луффи была схвачена рукой, которую Робин сделала позади него.

Затем она отрастила еще больше рук и начала щекотать их обоих.

От нее не ускользнуло восхищение, которое бросил на нее Рик.

«Этого достаточно?»

«Да, это так», - улыбнулся Рик.

С верхней палубы послышался голос Нами.

«Вы, ребята, жалкие, несколько дешевых трюков, и она останется?»

Она посмотрела на Робин:

«Вы были вице-президентом тайной преступной организации! Доверенным лицом Крокодайла. Я буду приглядывать за вами, и при первом же виде чего-то подозрительного с вашей стороны, я вас выгоню!»

«А то, что я отдам вам эти драгоценности, взятые у Крокодайла, будет подозрительно?» - спросила Робин.

При слове “драгоценности” Нами уже приклеилась к Робин и приветствовала ее в команде.

В этот момент Санджи вышел из кухни с кофе в руках, с каким-то странным танцевальным движением и подал Робин.

«Этого следовало ожидать от этого идиота», - сказал Зоро.

«Похоже, только мы трое остались следить за ней», - сказал Уссоп Зорро и Рику.

«Эй! Уссоп, смотри!»

Уссоп обернулся и увидел Луффи с двумя руками, торчащими из-под его соломенной шляпы.

«Чоппер», - сказал Луффи.

Уссоп так расхохотался, что покатился по полу.

Зорро молча злился.

Рик заговорил с ним.

«Дай ей шанс, если она потерпит неудачу, мы с тобой уберем ее».

«Хорошо», - ответил Зорро.

«Кроме того, разве ты не первый, кого завербовал Луффи?»

«Так и есть, значит?»

«Ну, можешь сказать, что он плохо разбирается в людях после того, как завербовал всех?»

Зорро на мгновение задумался над тем, что только что сказал Рик. Если не считать Санджи, Луффи не совершал никаких ошибок.

«Нет, я определенно не могу», - сказал Зорро, качая головой.

«Тогда это все решает. Несмотря на то, что он не самый умный инструмент в сарае, давай доверимся нашему капитану», - улыбнулся Рик.

Он продолжил:

«Готов к тренировкам?»

«Всегда!»

«Я спрошу остальных».

Рик спросил Луффи, Санджи и даже Уссопа, не заинтересованны ли они. Единственным, кто сопротивлялся, был Уссоп.

«Уссоп, все Великие Воины Моря начинали слабыми и становились сильными, потому что усердно тренировались!» - эти слова он использовал, чтобы подразнить Уссопа.

И это сработало.

«Рик, ты все еще поправляешься, так что не больше получаса», - сказал Чоппер.

«Хорошо!» - улыбнулся Рик.

Пока четверо парней тренировались, Нами разговаривал с Робин, Рик наблюдал за тренировкой, а Чоппер следил за его состоянием.

Чайка доставила новые плакаты с объявлением о розыске.

Все перестали заниматься делами и посмотрели на новые награды, надеясь, или нет, быть среди них!

«Теперь я стою 100 миллионов!» - воскликнул Луффи, довольный своей щедростью.

«Как может такой глупый маримо, как ты, иметь награду, а не я!» - возмутился Санджи .

«Потому что я сильнее», - сказал Зорро с самодовольным лицом

«Неплохо, Зоро, но все равно ты всего лишь четвертый номер в команде», - сказал Рик с ухмылкой.

«Что? Я стою 60 миллионов! Никто здесь, кроме Луффи, не выше меня!» - возразил Зорро.

Рик обменялся с Робин взглядом соучастника, и они оба улыбнулись друг другу.

Робин заговорила первой:

«Я стою 79 миллиардов с тех пор, как мне исполнилось 8 лет».

Рик последовал его примеру:

«Я стою столько же с 18 лет».

Зорро был ошарашен, а Санджи просто рассмеялся над ним.

«Ну, по крайней мере, у тебя есть цель Зроро, продолжай усердно тренироваться. Кто знает, может быть, однажды ты дойдешь до третьего места», - сказал Рик, едва сдерживая смех.

Эти слова разозлили и Санджи, и Зорро!

«Рик, увеличь гравитацию!» - приказали они ему.

«Хорошо, не плачьте, если будет слишком тяжело ~~~»

Они вернулись к тренировкам с новой решимостью.

«Гравитация?» - с любопытством спросила Робин.

«О, вы не знали? Рик может сильно увеличить гравитацию или свести ее на нет, заставляя вещи или людей парить», - сказала Нами.

В этот момент Робин и ее стул начали парить в воздухе, прежде чем мягко опуститься обратно.

«Интересная сила», - улыбнулась Робин. Очевидно, ей очень понравилось это маленькое представление.

Рик продолжал читать награды, когда замер.

Чоппер подумал, что что-то не так.

«Рик, тебе нехорошо? Ты слишком много использовал свою силу?»

Что заставило его замереть, так это его собственный плакат с объявлением в розыск!

Фотография была обновлена и показала его с большой, густой бородой и очень длинными волосами. Он действительно позволил себе засветиться.

Он проигнорировал его и повернулся к Нами и Робин.

«Мне хотелось бы услышать мнение двух женщин».

Обе дамы немного опешили, Рик вдруг стал таким серьезным, взглянув на плакат, который держал в руках.

«Должен ли я сбрить бороду и подстричься?» - сказал он, показывая им свой плакат с объявлением в розыск.

Они оба были ошеломлены.

Нами с криком ударила его любимым ударом.

«Это за то, что беспокоишь меня из-за своей дурацкой бороды! Ты выглядел так, словно приближался конец света, идиот!»

«Мне очень жаль! Но это серьезное дело!» - умолял он щенячьими глазами.

Нами была готова ударить его во второй раз, но не смогла. Не тогда, когда он так смотрел на нее.

Она могла только вздохнуть.

Она посмотрела на Робин, которая слегка кивнула.

«Да». (Обе)

Рик выглядел грустным.

'Думаю, в этом мире у меня не будет крутой бороды.… Что ж, по крайней мере, это даст мне возможность'.

Он спросил Робин:

«Робин, не могла бы ты помочь мне побриться и причесаться, пожалуйста?»

«Я?» - удивилась она. Почему он просит ее?

«Ну да, ты единственная, кто может это сделать».

Он поднял руки, и они немного дрожали.

«Я не могу сделать это сам, четыре идиота там, сзади, даже не знают, что такое бритье, Чоппер тоже, и я разорен, поэтому я не могу просить Нами».

«Эй! Я не настолько жадная до денег».

Чоппер и Рик посмотрели на нее так, словно у нее было две головы, но не осмелились ничего сказать об этом.

«Значит, ты мне поможешь?»

«Нет».

Рик повернулся к Робин с умоляющим взглядом.

'Как может этот человек быть в одно мгновение мудрым и спокойным, а в следующее вести себя как ребенок?' - подумала она.

Он продолжал смотреть на нее.

'Давай немного подразним его'.

«Ты не боишься, что я могу что-то сделать?»

«А должен?» - сказал он, поднимая и опуская брови поочередно.

Он насмехался над ней.

'Он может так быстро менять выражение лица. Какой интересный человек'.

«Фуфуфу... Ладно, давай сделаем это», - улыбнулась она.

Робин полностью сбрила бороду и коротко подстригла, не в стиле Дозора, просто немного длиннее. Но Рика это вполне устраивало.

Закончив, он повернулся к Робин, Нами и Чопперу.

«Итак, как я выгляжу?» - спросил он.

«Я проделала хорошую работу, если можно так выразиться».

«Ты сделал Робин. Теперь он не похож на нищего», - сказала Нами.

Рику она добавила.

«Довольно красивый для тридцатилетнего мужчины».

«О чем ты говоришь? Мне 28», - озадаченно ответил он.

«Это не то, что написано на плакате!» - сказала она, показывая его.

«Ах, это? Это потому, что вы не можете поступить в Морской озор, если вам не исполнилось по крайней мере десять лет, поэтому я солгал о своем возрасте».

«Подожди, значит, что ты поступил в Морской Дозор в... 6?» - Нами была ошеломлен. Робин и Чоппер тоже были удивлены.

Рик кивнул.

«Я был выше, чем дети моего возраста, и к тому же имел более крупное телосложение».

«Невероятно», - сказала Нами.

«Но это правда. Я действительно указал свой правильный возраст и дату рождения в контракте Морского Дозора, но позже меня поймали. Поскольку это привело бы к неприятностям, мой начальник подделал документ, когда узнал об этом».

«Зачем кому-то понадобилось идти в Морской Дозор в таком возрасте?» - спросила она.

«Ну, я был сиротой, никаких воспоминаний, кроме имени и возраста, и умирал с голоду, у меня не было особого выбора, помнишь?»

Нами и Чоппер не могли понять, но Робин понимала.

Ей было всего 8 лет, когда она оказалась одна в мире с наградой за голову. Она должна была сделать все, что в ее силах, чтобы выжить.

Теперь она понимала, как Рик мог так быстро менять свое настроение.

'Ему тоже пришлось научиться выживать, по-своему'.

Она испытывала к нему некоторое сочувствие.

Атмосфера стала немного напряженной после заявления Рика, поэтому он попытался ее изменить.

«Ну, по крайней мере, я довольно красив, так что у меня это получилось», - сказал он, подмигнув Нам, которая покраснела.

«Теперь мне просто нужно найти хорошую жену».

Робин рассмеялась.

Рик громко ахнул, положил руку на грудь, притворяясь, что ему больно.

«Что? Ты думаешь, я не смогу? Я тебе покажу! Черт возьми, я сделаю тебя своей женой!»

Робин продолжала смеяться над его нелепостью.

«Продолжай мечтать», - сказала она.

«Вызов принят!» - объявил он.

Робин закатила глаза и покачала головой.

«Я не уверена, что Виви согласится с этим», - сказала Нами с садистской улыбкой.

Лицо Рика побледнело так сильно, что стало почти прозрачным.

«А что принцесса?» - с любопытством спросила Робин.

«Нет... ничего, ничего нет!» - в панике воскликнул Рик.

Нами еще не закончил с ним.

«Видите ли, Робин, Виви и Рик…»

Рик попытался подкатиться к Нами, чтобы заставить ее замолчать, когда что-то грохнулось на стол.

«Что за…»

Вскоре на палубу обрушилось множество предметов.

Все посмотрели на небо и увидели падающий гигантский галеон.

Окончание главы