Ради Кармы: Ван Пис Глава 31

«Эй, Уссоп! В море что-то есть! Что это?»

Уссоп достал подзорную трубу и посмотрел в ту сторону, куда указывал Луффи.

«Это... похоже на обломки корабля».

Его взгляд блуждал по всему району.

«Эй! Там кто-то есть на доске!»

«Давай достанем его!»

«А что, если он пират?» - спросил Чоппер.

«Или еще хуже - Дозорный?» - добавил Уссоп.

«Мы не можем оставить его одного!» - настала очередь Виви.

«Виви права! Мы можем заставить его заплатить нам за спасение его жизни!»

«Это блестяще, Нами-свааааан!»

«Эй, кудрявые брови, сбрось громкость!»

«Иди спать в другое место, Маримо!»

Санджи и Зорро начали драться.

Чоппер и Уссоп продолжали спорить с Нами и Виви.

В конце концов, Гоинг Мэрри просто прошел мимо лежащего без сознания человека .

~~~~~~

«Чоппер, как он?»

«Обезвожен и оголодал».

«Он похож на бродягу».

«Он никак не сможет нам заплатить», - разочарованно сказала Нами.

«Разве мы не должны занести его внутрь?» - спросила Виви.

«Я не прикоснусь к этой заднице».

«Я тоже».

В конце концов Чоппер использовал Рамбл Болл, чтобы переместить его.

Виви двинулась вперед

«Позволь мне помочь тебе, Тони-кун».

«Спасибо, Виви».

Чоппер взял бродягу за ноги, а Виви взяла его за руки.

Пока они двигались, один из его рукавов соскользнул с предплечья.

Виви ахнула и поднесла руки ко рту.

Эффектно уронив его на голову.

Но он ни на йоту не проснулся.

«Виви?!»

Виви внимательно посмотрела на мужчину, упала на колени и заплакала.

«Виви, что случилось?!»

Встревоженные криком Чоппера, остальные члены экипажа подошли к ней.

«Он проснулся?»

«Он тебе что-нибудь сделал?» - спросил рассерженный Санджи.

Виви не могла подобрать слов. Она была так счастлива!

'С ним здесь Алабаста будет спасена!'

Она просто знала это.

Она не могла сдержать слез радости и облегчения. В прошлом она узнала правду от Пелла. Она была похищена и он, менее чем за 4 часа выследил ее и похитителей, позаботился о них и их организации и вернул ее во дворец.

Естественно, Пелл ни словом не обмолвился о том, что Рик сделал в том месте. Это было не то, что можно сказать ребенку.

Она пришла в себя как раз перед тем, как Луффи и Санджи смогли выбросить его за борт.

«Пожалуйста, остановись! Я его знаю! Он мой друг».

«Правда?» - спросил Луффи.

«Не может быть, чтобы этот бродяга дружил с Виви-тян».

«Пожалуйста, отпусти его».

~~~~~~

Рик лежал на кровати каюты. Все ждали рассказа Виви.

«Итак, Виви, кто этот парень?»

«Он бывший Морской Дозорный…»

«Я так и знал! Мы должны выбросить его за борт, прежде чем он арестует нас всех! Чоппер, помоги мне!» - испуганно воскликнул Уссоп.

Нами хлопнул его по голове.

«Она сказала ''БЫВШИЙ'' идиот!»

«Так ты подружилась с Дозорным?» - спросил Луффи, полностью пропустив часть про «бывшего».

«Он больше не Дозорный. Но он был тем, когда спас мою жизнь, когда мне было шесть лет».

«Он спас милую маленькую Виви-тян?»

«Зачем Дозорному спасать тебя?»

«Это то, что делают Дозорные, Луффи».

«Тише! Все вы! Виви рассказывает свою историю!»

«Спасибо, Нами. Так на чем я остановилась…»

«Этот парень спас тебе жизнь, когда был Морским Дозорным, а тебе было шесть».

«Ох! Верно. Однажды я улизнула из дворца. Я слышала, что в город приезжает цирк, и мне захотелось посмотреть на них. Я узнала, что они выступают позже в тот же день, поэтому я прогулялась по улице киосков, на которой никогда раньше не была, когда увидела молодого человека, обманутого торговцем. Я рассказала ему, что делает торговец, и он мне поверил. Торговец не обрадовался и яростно схватил меня...»

Когда он услышал, у Санджи возникла Аура Демона.

«Я найду этого парня и надеру ему задницу!»

«Тогда молодой человек схватил торговца за спину, отчитал его и вырубил!»

«Значит, он хороший парень?»

«Луффи, он Морской Дозорный, они славные ребята».

«Ох, верно, это правда».

На лбу Виви вздулась вена.

«Может, вы уже перестанете меня перебивать?»

«Во всяком случае, он спросил меня, не знаю ли я хороших фруктовых киосков и не могу ли я привести его к ним. Я согласилась, но в обмен ему придется купить мне немного фруктов».

«Хе-хе, милая, я горжусь тобой, Виви», - сказала Нами.

Виви оборвала рассказ.

«В конце концов мы провели весь день вместе и даже посмотрели цирк. Когда Королевская Гвардия нашла меня, и сказали, что я принцесса, они подумали, что он похитил меня и напали на него. Он вытер ими пол и сказал что-то вроде».

Она попыталась сделать глубокий серьезный голос:

«Принцесса или нет, я пообещал ей проводить ее домой, поэтому я провожу ее домой!»

«Человек слова, мне это нравится».

«Это так круто!»

«Мой отец пронюхал об этой ситуации и захотел встретиться с ним. Затем я пошла на кухню, чтобы попросить служанок приготовить фрукты, которые он купил для меня. После этого мне просто рассказали, что произошло. Двое из Королевских Гвардейцев были предателями и похитили меня. Прошел час, прежде чем кто-либо узнал об этом, но когда он это узнал, он начал преследовать их. Менее чем за 4 часа он нашел меня, позаботился о похитителе и его организации и отвез меня обратно во дворец».

«Ух ты! Это потрясающе!»

«Пелл, один из главных начальников Королевской Гвардии, сказал, что он был лучшим следопытом, который был у Морского Дозора на Гранд Лайн, и что его успех был 100% без каких-либо потерь».

«Чувак, этот парень - монстр».

«Луффи, нам нужно избавиться от него! Мы обречены, если он проснется».

«О чем ты говоришь, он друг Виви!»

«Он сопровождал меня и моего отца на Всемирный Саммит, который проходил в то время, и привез нас обратно в Алабаста. В путешествии я сделала ему уникальный браслет. И когда я увидела это на его руке, я надеялась, что это он. Мне пришлось хорошенько рассмотреть его лицо, потому что прошло уже 10 лет, и тогда у него не было такой большой бороды».

«Итак, как его зовут, он, должно быть, довольно знаменит!»

«Ох! Он знаменит», - со смехом сказала Виви.

«Его зовут Рик Уолд».

«Никогда о нем не слышал» (Все)

«Ну, вы, возможно, знаете его по прозвищу: Худший В Мире Предатель».

Экипаж был потрясен. Все хотя бы раз слышали о нем. Из легенд.

Уссоп упал в обморок с пеной изо рта.

«Ты имеешь в виду Дозорного, который пытался убить Вице-Вдмирала?»”

«И Адмирала Флота?»

«И Мирового Аристократа?»

«Да, это он».

«Это так крууууто!» - сказал Луффи со звездами в глазах.

«Я думал, что это просто легенда, чтобы пугать детей».

«Это не так. Но я верю, что он невиновен и его подставили».

«Почему ты так думаешь?»

«Потому что он самый милый человек, которого я когда-либо встречала. Я отказываюсь верить тому, что говорит о нем Морской Дозор, это просто неправда».

~~~~~~

Соломенные шляпы наконец прибыли в Нанохану. Там Луффи встретил Эйса и представил его своим друзьям.

Эйс дал ему кусочек своей визитной карточки и помог им покинуть порт, потопив корабли Барок Воркс, даже не подозревая, что его новый брат отдыхает в нескольких футах от него.

Они уже плыли к западному берегу дельты реки Сандора, когда Рик проснулся, напугав Чоппера.

'СРАНЬ ГОСПОДНЯ! Это Чоппер! Это означает, что я нахожусь в Гоинг Мэрри. Меня нагнал шторм, и меня подобрали Соломенные Шляпы. Повезло мне или нет? В любом случае, пришло время моему верному другу, Актерской Игре 5 уровня, блистать!

«Может быть, у вас случайно нет еды и воды?»

Чоппер пришел в себя.

«Ребята, он проснулся!» - крикнул он, выбегая на улицу.

Рик встал и последовал за ним.

«Привет, меня зовут Рик, как дела…»

Он не смог закончить фразу, так как его схватил клубок светло-голубых волос.

«Ох! Что за…»

Затем клубок пошевелился, показав заплаканное лицо с плотно стиснутыми губами, чтобы не дать вырваться рыданиям.

«Виви?!»

Она энергично кивнула и положила голову ему на грудь.

«Хорошо, хорошо, перестань плакать, все будет хорошо».

Она продолжила плакать и, казалось, не останавливалась .

Рик погладил ее по голове и увидел остальных членов команды.

«Привет, я Рик! У вас есть что-нибудь поесть?»

~~~~~~

Виви наконец перестала плакать, но не отпускала Рика. Возможно, она боялась, что он исчезнет, если она это сделает.

Санджи накормил Рика бифштексом.

'Слишком соленый. Он плакал из-за этого?'

«Виви, не пора ли тебе представить мне своих друзей? От этого молчания мне становится не по себе».

«Я Луффи, и я собираюсь стать Королем Пиратов!»

«Это большая мечта! Удачи».

«Спасибо!»

«Это правда, что рассказывают о тебе?»

«Есть истории обо мне?»

«Да! Ты пытаешься убить кучу очень важных людей».

«Ах, это? Нет, ни капельки, я не убиваю людей».

«Я так и знала!» - радостно воскликнула Виви.

«Да, они обвинили меня, потому что я дважды унизил Вице-Адмирала. Этот парень был для меня настоящим придурком, поэтому я поставил его на место и он годами держал обиду. Когда я уволился, он использовал эту возможность, чтобы подставить меня».

«Вау, какой ублюдок!»

«Вот тебе и Морской Дозор! Хотя не все Дозорные плохие люди…»

«Подожди, ты уволился из Морского Дозора?» - удивленно спросила Виви.

«Я так и сделал, оказалось, что они хуже, чем подонки-пираты!» - с несчастным видом сказал Рик.

'Интересно, как они это воспримут?'

«Эй!» - обиженно воскликнул Луффи.

«Ох, простите! Вы друзья Виви, так что пираты вы или нет, но вы не подонки», - улыбнулся Рик.

«Ты очень доверяешь ей для человека, которого не видели 10 лет», - сказал Зорро.

«Конечно! Если бы я этого не сделал, она не была бы моим другом!»

Этот ответ, казалось, удовлетворил Луффи.

Виви задала вопрос, который хотела задать больше всего:

«Рик, что ты делал в Алабастанском море?»

«Я прошел через большой шторм и потерпел кораблекрушение».

«Ты попал в тот Гигантский Шторм возле Алабасты?» - ошеломленно спросила Нами.

«Ага».

«ТЫ С УМА СОШЕЛ? ТЫ МОГ УМЕРЕТЬ!» - закричала Виви ему в ухо.

«Ну, я не умер, так что все в порядке, верно?»

Самая большая вена, которую они когда-либо видели, вздулась на голове Виви.

Она схватила его за ухо и потянула!

«Виви! Оно порвется, оно порвется!»

«НИКОГДА БОЛЬШЕ ТАК НЕ ДЕЛАЙ!»

«Не буду! Пожалуйста, отпусти!»

«ПООБЕЩАЙ МНЕ!»

«Я обещаю, клянусь. Пожалуйста, я не хочу быть Буддой!»

«Шишишиши» - Луффи от души смеялся.

Все тепло улыбались выходкам Виви и Рика.

«Итак, Рик, почему ты прошел через шторм?»

«Ах, это! Ну, это потому, что я слышал, что некая принцесса исчезла», - сказал он, сурово глядя на Виви, которая в смущении отвернулась.

«Поэтому я пришел сюда, чтобы проверить».

«Ты мог бы навестить меня через 10 лет!» - воскликнула она.

«Королевская Семья Алабасты в сговоре с одним из самых разыскиваемых людей в мире. Интересно, как могло что-то пойти не так», - сказал Рик, закатывая глаза.

Она просто крепко обняла его.

«Я рада, что ты жив».

«Им придется постараться немного сильнее, если Морской дозор хочет получить мою голову», - усмехнулся он.

«В любом случае, в чем дело, Виви? Почему ты сбежала?»

«Это долгая история».

«У меня есть все время в мире, так что начинай говорить».

И она так и сделала, в течение долгого времени.

Окончание главы