Ванпанчмен - Игрок SAO Глава 29

- “Потому что ...” - мальчик подавил дрожь, вспомнив крики ужаса Арго, эхом отдававшиеся в его ушах, когда девушка вцепилась в него изо всех сил, размахивая факелом, а он уже в десятый раз пытался ударить эту высокую и стройную мерзость. – “...давай просто скажем, что я это знаю, и оставим все как есть, ладно?"

- “О-хорошо...” - прошло несколько неловких секунд молчания, прежде чем девушка собралась с духом и посмотрела на героя – “Кирито-Сан... спасибо."

- “А? Ну, не то чтобы я действительно много сделал. Я имею в виду, что ты позаботилась о большинстве этих растительных монстров еще до того, как я заметил…"

- “Нет, я хочу сказать, спасибо за все! За то, что сказал мне, как спасти Пину, за то, что составил мне компанию, чтобы спасти её... и за то, что всегда был рядом, помогая другим и давая надежду всем остальным." - Глаза Силики засияли благодарностью, когда она улыбнулась черноволосому мальчику – “Так что за все это... спасибо."

Кирито удивленно моргнул, но тут же на его лице появилась мягкая улыбка, а в груди разлилось тепло.

Когда в последний раз кто-нибудь говорил ему "Спасибо"?

Конечно, его друзья постоянно поздравляли и хвалили его (Ну, Арго предпочитала троллить его большую часть времени, но у нее также была сладкая сторона), и в настоящее время очень немногие люди все еще ненавидели его или называли его "загонщиком" (число значительно уменьшилось после смерти Кибао по какой-то загадочной причине), поэтому можно сказать, что он был довольно счастлив и доволен всем вокруг…

Но эти маленькие слова ... Простое, почти детское "Спасибо" ... это было что-то, что люди никогда не говорили, возможно, думая, что это подразумевается или на самом деле не думая, что это необходимо.

Для некоторых людей, однако, на самом деле говоря, что это может иметь огромное значение.

В последний раз кто-то искренне сказал ему "Спасибо" лицом к лицу много лет назад, и это была, опять же, Сугу. За много лет до того, как он узнал, что её удочерили, когда она чуть не утонула в пруду, и он спас её, когда они перестали плакать и обниматься, и после того, как их родители позаботились о том, чтобы его приемная сестра была в порядке…

Там, лежа на кровати и улыбаясь, маленькая девочка уже поблагодарила его. Он помнил, что чувствовал себя по-настоящему счастливым, хотя и не так сильно, как когда знал, что с ней все в порядке.

- "Нет за что…" - Кирито положил руку на голову девушки, погладил ее, и ей пришлось напрячь всю свою силу воли ниндзя, чтобы не пискнуть от радости, ее щеки снова покраснели – “Спасибо тебе за это.”

- “Ки-Кирито-Сан…"

- “Ой, ну разве это не чудесный момент? Меня от этого тошнит."

Неожиданный голос заставил сбитую с толку пару моргнуть и обернуться, как раз вовремя, чтобы увидеть рыжеволосую женщину, выходящую из-за деревьев с копьем в руке и смотрящую на них с раздраженной ухмылкой.

- “А, ты та самая странная и надоедливая женщина из вчерашнего дня!” - крикнула Силика, указывая на пришедшую, чья бровь начала подергиваться при этих словах – “Как тебя звали? Роза... или как там?"

- “Я Розалия, чертово отродье!” - выплюнула женщина, сердито указывая копьем на Силику – “Но довольно об этом! Ты отдашь мне этот цветок пневмы, малышка!"

- “И зачем ей это понадобилось?” - спросил Кирито, прежде чем женщина ухмыльнулась и группа оранжевых игроков появилась из-за деревьев вокруг нее, все они были с оружием наготове.

- “Она сделает это, иначе вы оба столкнетесь с мощью моей гильдии, Десницы титана!"

- “...ктооо?” - пробормотала Силика в замешательстве, глядя на мальчика в плаще, не обращая внимания на сердитые взгляды, которые она получила за это.

- “Рука титана...?” - сделав какое-то явное усилие, глаза Кирито внезапно открылись в понимании, когда он ударил кулаком по раскрытой ладони – “А! Теперь я вспомнил, что вы-группа вороватых идиотов, которые пытались напасть на Гильдию Серебряных флагов на днях!"

Честно говоря, мальчик помнил об этом только потому, что Арго и Сати рассказали всем на днях, когда остановились пообедать на передовой. Очевидно, обе девушки были там, давая какую-то информацию о дате одному из членов гильдии, когда оранжевая Гильдия напала, чтобы попытаться украсть все, что они могли у очень маленькой гильдии средних первопроходцев.

Конечно, они явно не ожидали, что она будет там. Как и то, что она привела с собой пользователя "Бесконечного копья".

В конце концов, даже когда Сати заколебалась, продолжая пинать их задницы, группа неудачников была вынуждена убежать с их жизнями на желтом и не сумев ничего украсть. Оба фронтовика пытались броситься в погоню, но, похоже, оранжевая Гильдия, по крайней мере, была хороша в бегстве, и они были вынуждены просто вернуться на передовую, дав благодарной Гильдии совет попытаться остаться в безопасных зонах на некоторое время, пока кто-нибудь не поймает этих идиотов.

Он не обращал на это особого внимания, слишком волновался, думая о других вещах, и поэтому был совершенно удивлен, увидев, что та же самая группа ничтожеств только что пыталась ограбить девушку-ниндзя, с которой он подружился.

Жизнь для некоторых людей действительно отстой, даже если эти идиоты, похоже, еще не осознали этого.

- “Что...?! Откуда, черт возьми, ты это знаешь?!” - сердито спросила Розалия, глядя на мальчика, в то время как несколько ее последователей внезапно посмотрели на Кирито и обменялись тревожными взглядами.

- “Он... Эй, босс ...” - проглотил один из оранжевых игроков, привлекая внимание женщины –“скажи... тебе не кажется, что этот парень..."знакомый"?"

- “Э-э? Что ты имеешь в виду?” - возразила Розалия, хмуро глядя на него – “Я почти уверена, что запомнила бы, если бы когда-нибудь встретила ребенка, играющего роль Супермена-грабителя..."

Кирито почувствовал, как одна из его бровей дернулась. Да, может быть, Сайтама и не был так известен, как американский супергерой, но для кого-то это было так...

- "Тха-это именно то, что я говорю!" - в панике пробормотал мужчина, указывая на мальчика в плаще – “Черные волосы, черный комбинезон, белая накидка... должно быть, это Кирито, Черно-белое пятно!"

Теперь брови Силики дернулись, и она медленно перевела взгляд на человека, который это сказал.

- “Что? Только не говори мне, что ты действительно веришь в эти слухи!” - фыркнула Розалия, пренебрежительно махнув рукой.

Ее отношение можно было объяснить тем, что, несмотря на то, что она была поймана в ловушку в игре больше года, все еще было небольшое количество людей, которые не верили в существование Кирито или, по крайней мере, в "супергероя", который бегал по игре. Хотя это были в основном самые озлобленные и безнадежные люди, которые, несмотря на все это, все еще отказывались покидать начальный город, очень небольшая часть людей, которые были вне его, тоже были такими. В основном это были воры низкого или среднего уровня, подобные этой группе, которые "начали игру" через несколько месяцев после того, как был очищен 1-й этаж, и как таковые никогда не "видели" Черно-белое пятно сами по себе. Когда вы объединили это с их презренными намерениями воспользоваться преимуществами других игроков, чтобы иметь "легкую жизнь", и их полным отрицанием большинства вещей, которые происходили на передовой, вы получили таких людей, как Розалия.

Так что, по сути, кто-то, кто не знал, насколько они облажались.

- “У нас есть маленькая девочка и мальчик, одетые как клоун, как единственные вещи между нами и чрезвычайно редкой вещью, и вы боитесь из-за какого-то невероятного слуха, что эти идиоты, рискующие своими жизнями на верхних этажах, придумали, чтобы заставить идиотов здесь чувствовать себя "в безопасности"?”

- “Да, как будто!” - больше не глядя на говорившего, рыжеволосый преступник ухмыльнулся, прежде чем указать на молчаливую парочку – “Это ваш последний шанс, дети! Вы можете либо отказаться от цветка, либо получить жестокое избиение! Итак, что же будет дальше?"

За все отвечу... Кирито медленно двинулся вперед, со скукой глядя на члены руки титана.

- “...хорошо, тогда, если ты этого хочешь...” - Розалия подавила странную дрожь, пробежавшую по ее спине, когда она сказала это, даже когда мальчик остановился на середине моста – “ХВАТАЙ ЕГО!"

Был лишь краткий миг колебания, прежде чем группа мужчин взревела и подняла свое разнообразное оружие, заряжая навыки меча, когда они побежали к мальчику, готовые к этому...

Раздался "порыв" воздуха. Что-то очень трудное для описания или понимания.

Однако было ясно, что в одну секунду группа оранжевых игроков бежала, а в следующую они застыли на месте, половина из них смотрела, как их оружие разбивается на части, в то время как другие пронзали землю у их ног.

Скрестив руки на груди и глядя на них, Кирито, казалось, вообще не двигался.

И все же на мгновение все присутствующие могли поклясться, что они видели, как с ним произошла неестественная "перемена": Его дурацкий костюм внезапно показался им чрезвычайно эпичным, его тощая фигура внезапно наполнилась тонированными мускулами, его лицо превратилось в ковер тьмы с двумя белыми пустотами вместо глаз...

- "Итак... ты собираешься спокойно следовать за мной в тюрьму?” - просто спросил мальчик, и" иллюзия " развеялась, позволив мигающим игрокам увидеть его именно таким, каким он был на вид не угрожающим и глупым – “Мне очень жаль это говорить, но вы все будете заперты в Черном Железном замке..."

- “Что за чертовщина?!” - закричала Розалия, отступая на шаг.

- “Я ... Я ТАК И ЗНАЛ!"

- “О-О черт, ты хочешь сказать, что он настоящий?!"

- “Я ... я слышал, что этот ублюдок может сам уложить долбаных боссов! Мы обречены!"

- “ ... давай убежим! Будь я проклят, если позволю гребаному обманщику поймать м...!"

Некоторое время спустя…

Все, даже Кирито, заморгали, глядя на игрока, который внезапно замолчал, сбитый с толку. Этот парень смотрел на свою руку, которой он указывал на Кирито ...

Там были видны только пустое пространство и красно-пиксельный вид виртуальной "плоти", разрезанной на части.

Разинув рот, игрок только начал понимать, что произошло, когда онемевшее чувство отсутствия боли пробежало по его сознанию, когда парень рядом с ним, который пытался дотянуться до своего пронзенного оружия, упал лицом вниз, потрясенный.

Обе его ноги упали позади него, взрываясь на пиксели.

Окончание главы