А на следующее утро поместье Бастье наконец посетил долгожданный гость.
— Добро пожаловать, Юджин.
Я стояла на лестнице второго этажа и смотрела вниз на человека, который разговаривал с супругами Бастье.
— Братец!
— Брат Юджин!
Я наблюдала как к нему радостно подбегали Кевелл и Эрих. Черные глаза Юджина направились в сторону, откуда доносился наш зов.
— Я пришел забрать вас.
Я встретила его с приветственной улыбкой. Низкий бархатный голос Юджина ласкал слух.
— Добро пожаловать, брат.
Итак, покинув Бастье, мы направились в родной дом, по которому так долго тосковали.
Мы возвращались в нашу колыбель, которая бережно хранила все наши детские воспоминания.
Наконец мы вернулись в наш дом, в «Эрнст».
*****
— Герцог, с возвращением.
Как только мы приехали в Эрнст, нас встретило знакомое лицо. Я остановилась и поприветствовала человека, склонившегося перед нами в поклоне.
— С возвращением, мисс, молодой господин, должно быть, это было утомительное путешествие.
— Хьюберт!
Дворецкий Хьюберт остался прежним, только немного похудел. Так же с возрастном в волосах прибавлялось седины и под глазами красовались старческие морщины.
— Как давно я тебя не видела, Хьюберт. Как твои дела?
— Хорошо. Спасибо за вашу заботу.
Хьюберт улыбнулся, когда я выразил свою радость от нашей встречи. И он продолжил:
— Как же вы выросли…
Его глаза на секунду заблестели, глядя на меня. Похоже он вспоминал события шестилетней давности, когда я еще была совсем малышком.
— Хари, пойдем уже.
— Да, хорош уже здороваться, давайте наконец зайдем.
Юджин и Кевелл не дали мне договорить с Хьюбертом, а только упрекнули в том, что я так медлю. Ладно Юджин, но Кевелл... Разве ему не все ли равно обычно? Хьюберт же столько натерпелся, пока залечивая раны братца после драк со сверстниками!
— Вы сможете поговорить потом, в любом случае теперь мы будем жить под одной крышей.
Эрих прошел мимо меня, что-то недовольно пробубнив.
— Гав, гав! - Пенни, виляя хвостом, побежала в дом.
— Мисс, пройдёмте внутрь.
Когда я увидела, как Хьюберт рассмеялся после слов Эриха, я тоже поспешила зайти в дом. Да, Эрих был прав, у нас теперь было достаточно времени на болтовню. Наконец вся семья перешагнула порог знакомого дома.
Никого, кроме нас, внутри не оказалось, будто все решили передохнуть, но оно было и к лучшему ведь каждый без помех мог прогуляться по своим потаенным местам.
Все стояло на своих местах. Каждая вещь и место навевали свое старое воспоминание.
— Детки, с возвращением.
Казалось, что сейчас к ним навстречу подойдут супруги Эрнстов и с улыбкой поприветствуют вновь прибывших детей, но… К сожалению, такого больше никогда не произойдёт.
После смерти супругов меня часто посещала мысль, а стоило ли мне принимать их любовь. Но даже спустя года я не пожалела о своем выборе. Все происходящее для меня оставалось прекрасным сном, пускай и не долгим.
— Я оставил твою комнату не тронутой, думаю, что ты справишься с планировкой собственной комнаты лучше меня.
Я встала со своего места, послушав Юджина. Кевелл и Эрих тоже отправились в свои комнаты. Странное чувство сковывало меня во время подъёма по лестнице, ведущей на второй этаж.
Юджин неподвижно наблюдал за нашими передвижениями. На мгновение я остановилась перед знакомой дверь и повернула ручку. Щелк. Глаза ослепил свет из открывшейся комнате.
Розовые шторы, розовый балдахин, красноватая деревянная мебель и розовый ковер. Комната была забита вещами детско-розового цвета, все осталось так как изначально спроектировала чета Эрнстов.
Куклы, которые они мне купили, мирно лежали на кровати. Кто-то бережно убрал комнату, не дав пыли скопиться ни в одном ее уголке. А воспоминания, наполнявшие комнату, заставляли впасть в легкую депрессию.
— И правда ничего не поменялось.
Я чувствовала себя странно от вида своей комнаты, потому что она выглядела точь-в-точь как шесть лет назад. Будто время было не властно над этим местом.
Тем не менее, я чувствовала, что кровать стала меньше, а мой стол и стул - ниже, эти детали были единственным доказательством скоротечности времени. Подойдя к кровати, я подняла одну из кукол.
Плюшевый кролик с длинными ушами был белоснежно белым, как будто его только что постирали.
Это был тот самый кролик, отданный Эриху в то страшное время, но сейчас он покоился на моей постели. Внезапные воспоминания навевали лёгкую радость, и я вернула кролика на место.
Выйдя из своих покоев, я заприметила Кевелла и Эриха, стоявших в коридоре, недалеко от моей комнаты.
— Вы уже осмотрелся?
— Да! Тут и смотреть то не на что – быстро отбарабанил Кевелл.
У меня такое ощущение, что они максимум открыли дверь в свои комнаты и пошли дальше. У них была какая-то вяленькая реакция на родной дом, в котором они не были долгие шесть лет.
— По-моему вы выглядите слишком равнодушно, не находите?
— Ну, мы просто здесь уже был… Ай-ай!!! –взвизгнул Кевелл от боли. Брат Эрих, пытаясь что-то сказать Кевеллу, невзначай с силой пихнул брата локтем меж ребер…
— Старший брат ждет нас, пойдем.
— А куда нам идти?
Что они вообще творят? Похоже Кевелл только что проболтался о тайне, которая не должна была коснуться моих ушей. Они уже приезжали сюда?
— Ну ты там где? Скорее сюда.
Я с подозрением взглянула на Кевелла, который ловко увернулся от моего пытливого взора. Эрих же спокойно продолжил уговаривать меня поскорее пойти к брату.
Что ж у Кевелла можно было выпытать любую информацию, в любое время, так что попробую разузнать все чуть позже.
***
Критика приветствуется, но учтите, что переводчик чувствителен к ней=)
Окончание главы
отчет
|
Пожертвовать
Ой, этот пользователь не установил кнопку пожертвования.
|