Одного сожаления достаточно Глава 6

Письмо для меня. Слышала ли я когда-нибудь что-то более незнакомое? Конечно, это был первый раз с тех пор, как я приехала в столицу. Когда я в сомнении попыталась встать, Белл, которая стояла, покачала головой.

- Я возьму его! Пожалуйста, лежите.

Я крепко прижала пальцы к уголкам глаз, когда она вышла, незнакомый голос, смешанный с голосом Белл, донёсся из-за двери, вероятно, объясняя происхождение письма.

"В чём дело?"

У меня было плохое предчувствие. Если бы это было обычное письмо, горничная передала бы его, как только увидела Белл, почти бросив его в неё. Потому что ни одна служанка не хотела оставаться здесь надолго.

- М-м-м, мисс Корнелия.

Белл вернулась через некоторое время, посмотрела на меня и протянула мне письмо. В тот момент, когда я получила его, я прищурилась. Моё предположение оказалось верным. Произошла ещё одна утомительная вещь. Это был герб с деревом и тростником, чётко вырезанный светло-фиолетовыми буквами, герб дома Фериэль.

- Это письмо из дома Тевиус. Эта горничная, она не собирается возвращаться, пока вы не дадите ей ответ.

-...Пожалуйста, Белл.

Я бесстрастно разорвала конверт, который она мне протянула, и достала письмо. 

"Несмотря на то, что я видела тебя вчера – что происходит?"

Я бы проигнорировала это, если бы могла, но у меня не было хобби держать кого-то снаружи. И я была обеспокоена. Причудливое письмо было написано простым аккуратным почерком.

Прости за неожиданное письмо, Корнелия. Но я хочу увидеть тебя. Мы можем встретиться сегодня? Горничная проведёт тебя в магазин. Я буду ждать, когда ты придёшь.

- Твоя подруга Фериэль.

Как только я прочитала письмо, я вздохнула.

"Мы можем встретиться сегодня?" после такого вопроса было добавлено содержание, которое оставило меня без выбора. Стремилась Фериэль к этому или нет, служанка не вернётся, пока не приведёт меня. Если её госпожа ждала в магазине, она бы не сказала просто: "Ты не идёшь? О, я понимаю!" и вернулась в особняк.

И, если горничная не вернётся и останется здесь, это в конце концов дойдёт до ушей дворецкого и Деброна. Нет, дворецкий, должно быть, уже знает о визите горничной.

Я неодобрительно смотрела на грядущие неприятности.

- Белл, я позавтракаю позже.

Сказав это, я встала и, посмотрев на Белл, которая глядела на меня с недоумением, горько улыбнулась.

- Я хочу пойти посмотреть на воина.

 * * * 

Я последовала за горничной и замерла перед чайным домиком. Я не знала, почему Фериэль позвала меня сюда. Там также должен быть чайный домик, принадлежащий семье Тевиус. Разве это не было бы лучшим выбором, чтобы избежать людских глаз? Я чувствовала, что горничная, открывшая дверь, смотрит на меня странными глазами, но я не хотела двигаться. Потому что это было то место, где я впервые услышала о слухах про себя.

- Мисс Корнелия. Леди Фериэль сидит вон там.

Сказала горничная, как бы призывая меня войти. Казалось, она говорила о самом дальнем сиденье в углу. На самом деле там сидел кто-то в плаще. Я сглотнула раз, другой и вошла внутрь. В то же время люди и голоса, которые болтали в чайном домике, стихли. Вместо этого в моих ушах зазвенел смех.

- Пф-ф-ф. Разве она не та простолюдинка?

Как в пьесе, была воспроизведена сцена, когда я впервые пришла в этот чайный домик. Бесчисленное множество людей, сидевших за столом, посмотрели на меня и повернули головы. Но своими ртами они сильно раздавили меня. Когда я сделала ещё один шаг в магазин, все были злы.

- Это верно. Простолюдинка, которая вела воинов, блуждавших у входа в деревню, а затем вцепилась в герцога Асторфа.

- И она даже осмелилась привести с собой свою собственную семью.

- Они сказали, что им также выдают ежемесячные пожертвования на лекарства и храм из резиденции герцога Асторфа.

- О боже, господь милосердный.

Это было прошлое, которое я вспоминала с каждым своим шагом. Всё уже было кончено. Так что мне не пришлось снова страдать. Однако, словно издеваясь надо мной, голоса становились только громче, и чувства того времени начали понемногу возвращаться.

- Она довольно хорошо выглядит для простолюдинки, но… кажется немного нелепым, что она только этим соблазнила герцога Асторфа.

- Просто у герцога доброе сердце.

Грязный слух, смешанный с правдой и ложью. Это была правда насчёт бабушкиного лекарства и пожертвования, которое я потратила на священника. Но это были деньги, которые я получила после того, как отказалась от места, которого я заслуживала. Мне было дано лечение моей бабушки вместо моего положения героя. Так что мне не за что было стыдиться. Но люди смеялись надо мной, искажая факты и распространяя ложь. И они повысили свои голоса, как будто хотели, чтобы я их выслушала.

- Вот, она сказала, что тоже была героем, не так ли?

- О Боже мой! Герой? Как она посмела назвать себя так!

- Насколько она бесстыдна...

- Это действительно что-то. Разве она не должна была бы жить хорошо, если бы это было правдой?

Они громко смеялись. Звук смеха лился в мои уши, как водопад. Словно меня задушили, у меня перехватило дыхание, и я задыхалась. Почему я должна была слушать что-то подобное? Печаль и гнев в то время вспыхнули снова. Мои шаги немного ускорились. Я моргнула, и от стола, за которым сидела Фериэль, мало что осталось. Она вертела в руках чашку передо мной, показывая только спину.

"Я хочу выбраться отсюда".

Просто подумав об этом, я сделала ещё один шаг. 

- Пытаешься сказать, что она герой с этой кровью простолюдинки, не так ли?

Я вспомнила, как подошла к человеку, который сказал это, не зная, что пакет с хлебом для моей бабушки упал.

- Здравствуйте.

- В чём дело? О! Ты позвала меня, потому что хотела, чтобы с тобой обращались как с воином? Да, да. Я приветствую воина.

Что я сказала человеку, который смеялся надо мной и преувеличенно приветливо приветствовал меня? Я не могу вспомнить…

- Вы все смеялись?

- О...?

И, не сбавляя скорости, я впилась взглядом в мужчину и пугающе приблизилась к нему. Возможно, под давлением мужчина сильно пошатнулся и упал навзничь вместе со столом. Я посмотрела вниз на упавшего мужчину и прикусила губу. Я хотела что-то сказать. В противном случае, я не думала, что он сможет остановиться, и я подумала, что этот слух должен быть исправлен.

- Ха-а-а. 

Внезапно стол, за которым сидела Фериэль, оказался прямо передо мной. Ещё немного, и Фериэль найдёт меня. После минутной паузы я сделала последний шаг. Каковы бы ни были мои чувства, конец этому времени был положен.

- Почему вы говорите, что...

Как только я начала говорить, люди стали блокировать меня. Это были рыцари Асторфа, которые последовали за мной для того, чтобы быть моим эскортом.

- Мисс Корнелия. Герцог Асторф не хочет никаких беспорядков.

Вот что имел в виду Деброн. Я горько рассмеялась, и в то же время холодный пот упал на пол. Одна сторона моей груди пульсировала. Независимо от того, что произошло два года назад, сердце всё ещё болит, при мысли об этом. Я думала, что привыкла к этому, но, видимо, это было не так...

- Ах, Корнелия!

Фериэль заметила меня, когда я обливалась холодным потом, подняла руку и позвала меня. Её звонкий голос сразу привлёк внимание. Я на мгновение затаила дыхание от этого пронизывающего взгляда, как в прошлом.

"Это повторится?"

Однако, вопреки моему беспокойству, люди начали сосредотачиваться на своей работе, как будто они потеряли интерес к траурной одежде и чёрной вуали. Убедившись, что взгляды людей полностью рассеялись, я сделала глубокий вдох, который прекратился.

"Это был первый раз, когда я думаю, что мне повезло, потому что моё имя распространённое".

Я села напротив переодетой Фериэль. Она была одета в капюшон, чтобы её светло-розовые волосы не выбивались наружу, и даже изменила цвет своих глаз с помощью магии.

- Спасибо, что пришла, когда я позвала тебя, Корнелия.

Над головой Фериэль, которая широко и беззлобно улыбалась, висела рамка с изображением четырёх воинов. Похоже, они ещё не сняли то, что повесили на фестивале "Актейл". Я села перед ней, не поздоровавшись, и сразу перешла к делу. Не похоже, что мы скоро увидимся.

- Что тебе нужно?

- Это...

Фериэль огляделась и вскоре склонила голову. Я широко раскрыла глаза от неожиданного извинения.

- Прости!

При звуке её голоса глаза снова сфокусировались на нас двоих. Я поспешно подняла её на случай, если её волосы выпадут из-под капюшона и выдадут, кто мы такие. Светло-фиолетовые волосы Фериэль были характерной чертой семьи Тевиус. Вдобавок ко всему, разве над головой не висит рамка, как бы для сравнения?

- Вставай. Все смотрят.

Фериэль, которая неохотно подняла голову по моему настоянию, посмотрела на меня с выражением лица, которое хотело что-то сказать. Но её губы не разжались.

- За что, чёрт возьми, ты извиняешься? Ты уже извинилась за то, что не смогла увидеть мою бабушку на смертном одре.

В наши дни ничего хорошего не произошло после того, как я встретилась со своими старыми товарищами. Так что мне было немного холодно. Я подумала, что совершила ошибку, когда увидела, как Фериэль крепче сжала губы, но вскоре она открыла рот.

- Это... тоже, прости. Насчёт центрального храма.

-…

- Я совсем забыла. Я просто неправильно поняла, что ты не можешь свободно входить и выходить, как и мы.

Фериэль, казалось, нашла ответ в последних словах "простолюдинка", прежде чем покинуть особняк Леонифа. Слёзы потекли из больших глаз, которые изо всех сил пытались улыбнуться.

- Я не знаю, веришь ли ты в это, но я не хотела специально разлучать тебя с бабушкой Хиби. Я услышала идею Леонифа, и она прозвучала довольно хорошо, вот почему. Как ты знаешь, для меня большая честь быть увековеченной в центральном храме.

Фериэль продолжала говорить, крепко держа меня за руки. Голос, смешанный с рыданиями, был приглушённым, затем на мгновение стал отчётливым, затем повторился.

- И мне жаль, что я поступила с тобой неправильно. Я должна была заботиться о тебе, независимо от того, насколько я была занята...

Сказав это, Фериэль вырвала слова, смешанные с искренностью, как вздох из её маленького рта.

- Мне действительно жаль, Корнелия.

Голос, произнёсший это, был настолько ясен, что его невозможно было спутать.

Окончание главы