Не отдавай сердце этой книге Глава 5

Глава 5.

– Это интересно.

Моя биологическая мать живёт в Императорском Дворце. Каждый член Императорской семьи Калтании получает обязательное образование до тех пор, пока не становился взрослым. Пока они не закончат своё образование, им не разрешалось заниматься какой-либо другой деятельностью и покидать свои Дворцы без одобрения Императора.

И вот в чём дело. Поскольку я ещё не достигла совершеннолетия, я не могу отправиться во Дворец Императора, чтобы встретиться со своей биологической матерью. И не могу спросить её о дневнике. Что же мне делать? – Асили села на диван, стоящий в углу комнаты Аурэсии. Не находя ответов на свои вопросы, девочка была слишком рассеяна, чтобы заметить чьё-то приближение.

– О чём ты так долго думаешь?

Асили резко вскинула голову:

– …Дэйн?

К ней подошёл симпатичный мальчик.

Интересно, когда он вошёл?

– Да. Я не мог понять со спины, ты ли это, – заговорил он сладким, словно мёд, голосом, одарив девочку ослепительной улыбкой.

О, Боже мой. Даже сегодня, он так прекрасен, что мне трудно о нём забыть.

Дэйн схватил Асили за руку и, коснувшись её щёк, вновь одарил её улыбкой:

– Прости мне мою невоспитанность, поскольку я вошёл в комнату Королевы без разрешения. Я очень волновался. Ты так и не пришла, сколько бы я тебя не звал, – сказал Дэйн, целуя тыльную сторону руки девочки.

Этот очаровательный жест вызвал у Асили смех:

– Ты волновался?

– Да, я волновался. Вдруг, в твоём Дворце появился Дракон или что-то в этом роде.

– Если бы это было так, ты бы защитил меня?

– Даже не знаю.

Асили снова рассмеялась.

Этот маленький Принц, который примерно одного роста со мной и, на первый взгляд, кажется красивой девушкой? – ему совершенно не шло быть рыцарем и это заставило девочку смеяться.

– Что такое, дорогой братец? Ты ведёшь себя, как Принц из сказки. Ты пытаешься подражать им? Это совсем не идёт тебе.

– Я не пытаюсь ничему подражать. Я и есть Принц, – Дэйн одарил сестру лёгкой полуулыбкой, а его красные глаза вспыхнули ярким огнём.

– Повтори это ещё раз, когда станешь на 2 головы выше меня.

– Ты слишком злая.

– Да, это я. Если ты находишь это несправедливым, то сохраняй спокойствие и отомсти. Я приму это.

Поскольку Асили была слишком погружена в свои мысли, её волосы были в беспорядке.

– Прекрасно, – когда глаза Дэйна встретились с глазами сестры, он прищурился.

– Почему ты больше ничего не говоришь?

Дэйн расхохотался.

Если бы он просто вырос таким, разве он не станет прекрасным мужчиной? Мой маленький старший брат, похоже, всё ещё не осознаёт разрушительной силы своего лица. Было бы намного лучше, если бы он не наклонял голову и не смеялся вот так.

Потому что он настолько красив, что мне хочется разбить о него горшок.

Словно ощутив на себе пристальный взгляд Асили, Дэйн прищурился ещё сильнее.

Ходят слухи, что его застенчивая улыбка и глаза ошеломили множество служанок.

– …Ты не мог бы немного отойти?

– Хорошо.

Его зовут Дэйн Лоуэлл Калтания. Он единственный сын Седьмой Королевы, и брат Асили. Он выглядит слабым из-за своего худощавого телосложения и длинной шеи, похожей на оленью, но что с того? Он был красив.

– Погода сегодня опять отличная.

– Сегодня хороший день для прогулки.

Воротник Дэйна развевался на ветру. Его волосы слегка прикрывали шею и были цвета залитой солнцем земли. Освещённый солнечными лучами, сегодня он был одет в простую одежду, так как не любил носить сложные одежды. Однако, Дэйн всё ещё выделялся и оставался таким ярким, словно сошёл с картины.

– Ты закончила разглядывать меня?

– …Ч-что значит разглядывать? – бесстыдно ответила девочка, невинно моргая.

– Ага. Откуда я знаю? – притворяясь, будто он не видел, как Асили только что чуть не пускала слюни от его взгляда, Дэйн намеренно игнорировал сестру.

– Кстати, когда ты пришёл?

На мгновение, Дэйн наклонил голову, а затем ответил:

– Около 30 минут назад. Брат велел мне найти тебя.

Неужели прошло так много времени? Должно быть, я потратила на этот дневник куда больше времени, чем думала, – девочка подняла взгляд.

– Подожди. Значит, Леон уже здесь?

– Да.

– …Кто с ним? Где он сейчас?

– В гостиной. Он пришёл около 10 минут назад и сейчас там вместе с Лордом Рэем.

Потрясённая, Асили вновь подняла голову:

– Что? Лорд Рэй? Ты хочешь сказать, что он сейчас с ним? И ничего не случилось? Со столом в гостиной всё в порядке?

– Хм, не уверен, – Дэйн всё ещё смотрел на сестру немного обеспокоенно.

– Это всё ещё…

– …Мы недолго будем в безопасности.

– Да?

О, его характер. Это единственная угроза, с которой когда-либо сталкивался мой Дворец. Серьёзно, сколько столов в моём Дворце они собираются сломать?

– Я искренне устала от их выходок.

Услышав, что без малейшего колебания сказала Асили, Дэйн расхохотался.

– Ваше Высочество, Вы здесь? – в этот момент, открылась дверь и в комнату вошла горничная. Она заметила Дэйна и тут же замерла. – Добро пожаловать, Седьмой Принц.

Девочка заметила, как она посмотрела на Дэйна. Словно бы спрашивала, что он делает в комнате Королевы.

– …Это комнаты Королевы. Возможно, это и Ваш Дворец, однако Вы должны воздерживаться от входа в эту комнату, когда Вам заблагорассудится.

Как главная горничная Дворца Принцессы, Кали Смарроу была единственным человеком, которого слушались все работающие во Дворце. Это было очень впечатляюще – видеть, как она смотрит на Принца, словно на нежеланного преступника, а затем, едва удостоив его взглядом, начинает игнорировать.

– Ваше Высочество, Вы понимаете, что натворили? – она украдкой посмотрела на Асили. Словно бы спрашивая, согласна ли та с ней.

Под пристальным взглядом суровой Леди, Асили, тринадцатилетняя особа, могла лишь неловко кивнуть.

– Хм… я отпущу Вас, с одним предупреждением, – Кали посмотрела на Дэйна.

– Я должен извиниться, – сказал Дэйн, слегка улыбаясь. Казалось, что даже его голос сейчас извиняется, таким тёплым и приятным он был, словно солнечный весенний день.

Будучи частью Императорской семьи, они не должны были никому кланяться, однако прямо сейчас, в гостиной их ждали отвратительные Принц и рыцарь. У них не было другого выбора, кроме как стать беспомощными и тревожно затаить дыхание.

Так или иначе, извинений Дэйна оказалось достаточно, чтобы показать своё уважение к сестре, Принцессе, что, похоже, удовлетворило главную горничную.

– 6-ой Принц ожидает Вас, – сказала Кали. – Он велел мне передать Вам, что если Вы не появитесь через 3 минуты, то он будет щипать Лорда до тех пор, пока у него не польются слёзы.

Нервно сглотнув, Асили нахмурилась:

– Я действительно ненавижу это.

Пока девочка массировала виски, взгляд горничной не отрывался от неё. Она молча выражала своё сочувствие ей.

– …Вам следует поторопиться.

– Я понимаю.

Ты слишком груба со мной. Шестой Принц Леон – второй человек, которого я знаю и который мог причинить неприятности из-за своего нетерпеливого и вспыльчивого характера…

Следуя за Дэйном, Асили начала поспешно прятать дневник, однако он шёл слишком быстро.

– Ах…

– Что случилось, Ваше Высочество?

Асили неловко улыбнулась и взмахнула рукой:

– Да. Моя рука.

– О, нет! Нужно наложить…

– Нет. Я в порядке, это неглубокий порез. Не думаю, что он вызовет какие-либо проблемы.

(Прим. пер.: Если кто-то запутался, героиня одновременно пыталась догнать Дэйна и спрятать дневник, однако из-за того, что он шёл слишком быстро, она порезалась бумагой.)

Не могу поверить в это. Плохо быть такой неуклюжей в этом возрасте, – чертыхаясь, девочка посасывала порезанный палец. Всё произошло, когда она попыталась спрятать наклонившийся дневник.

– Асили? Почему ты ещё не вышла?

Когда Асили начала быстро запихивать дневник на книжную полку, из-за двери раздался крик Дэйна.

– Д-Дэйн! Я пойду за тобой после того, как приведу в порядок эти книги.

– А? Тебе нужна помощь?

– Н-нет. Иди первым! Останови их от разрушений.

К счастью, Дэйн ушёл без малейших сомнений. Подбежав к двери и закрыв за ним дверь, девочка тут же вынула дневник.

Он, казалось, светился фиолетовым цветом.

Когда она открыла дневник, на пустой странице, одна за другой, стали появляться буквы, которые словно бы говорили ей, что слабый свет, который она видит, не иллюзия.

– Буквы?

Буквы превращались в слова, а затем становились предложениями. По коже Асили побежали мурашки.

– Буквы проявились?

Когда она начала листать страницы, то поняла, что они постепенно начали заполняться текстом, словно падающее домино, до тех пор, пока не заполнилось 7 страниц. После этого, буквы перестали появляться и все остальные страницы остались пустыми.

Когда Асили вернулась к первой странице, буквы, появившиеся на старом серебряном пергаменте, были словно доски, плавающие в море.

[«821 год, 3-й день месяца Хабермия.]

– Разве это не сегодня? – девочка нервно сглотнула.

Появившиеся слова были написаны на языке Империи.

– Ха, не могу в это поверить. Это тайны моей биологической матери?

Спасибо, я хотела только посмотреть, но теперь я нашла нечто совершенно новое.

А почерк довольно плохой.

Слова выглядят так, будто их написал… ребёнок.

Это довольно странно, не так ли? Я уверена, что моя биологическая мать уже достаточно взрослая. Тогда что же всё это значит?

Асили не была уверенна, что нашла правильный ответ, однако, по крайней мере, он у неё был.

– Что же тут написано?! – полная предвкушения, девочка начала читать первую страницу.

[«821 год, 3-й день месяца Хабермия.

Сегодня, мы с Ханной убирали мамину комнату. Это была моя первая уборка! Мне было жаль Ханну и других горничным, потому что я думала, что уборка – это трудное занятие. Мне также было жаль Ханну, которая смотрела на меня, не зная, что ей делать. Я ведь не слишком давила на неё?]

У Асили задрожали руки.

– Ч-что всё это значит?!

Окончание главы