Жизнь на пенсии отчаянного беглеца Глава 3

Глава третья

Линн провёл большую часть вечеринки в компании Артура.

За это время они почти не обменивались словами. Линн подумал, что общее количество предложений, сказанных ими во время вечеринки, было около двадцати или около того.

Просто этот обмен, казалось, мог создать атмосферу близости, что облегчало общение с другими, в отличие от того, когда они оставались наедине.

В середине вечеринки Линн сообщил Артуру, что ему нужно в туалет. Другой человек сказал, что ему не нужно отчитываться перед ним. Он бы не пошёл за ним, как делают их дочери.

Линн рассмеялся, когда уходил. Он позвонил в участок и спросил, утверждён ли ордер на арест по делу – очевидно, что судья был в хороших отношениях с Кэвизелом, учитывая репутацию Кэвизела и различные средства, которые он заработал, – и, если всё пойдёт хорошо, возможно, дело будет закрыто сегодня вечером.

Дональд взволнованно сказал, что впервые в городе дело об убийстве было раскрыто так быстро.

На первом этаже было слишком многолюдно, так как там собрались все. Линн решил пойти в уборную на втором этаже, где было тихо и пустынно.

По телефону его подчинённый сообщил, что ордер на арест утверждён. Судья понял, что Кэвизел, возможно, вовсе не был хорошим парнем в районе, каким он его считал. Когда они прибыли в дом Кэвизела, его там не было. Он бросил сына и жену дома. Линн сказал Дональду немедленно начать общегородской поиск.

Бог знает, что сделает преступник, внезапно потерявший всё.

Он закончил разговор и сунул телефон в карман, думая, что сегодня ему, возможно, придётся не спать всю ночь.

На этаже было тихо, и он едва мог слышать шум, доносившийся снизу. Всего один этаж, но казалось, что эти звуки доносились из другого мира.

Уборная была пуста. Обычно там всегда полно людей, но в этот момент было тихо.

Он открыл кран и плеснул холодной водой на лицо, когда услышал щелчок позади себя.

Он резко обернулся и положил руку на пистолет.

Там стоял Кэвизел.

Он был аккуратно одет в дорогой строгий костюм для вечеринки, как будто не знал, что происходит. Ему было меньше сорока, он был ухожен, красив и отличался легкомысленным высокомерием преуспевающего человека, которому нравилось руководить социальными ситуациями.

Он ничем не отличался от своего обычного «я», но было что-то странное в его позе. Линн медленно вытащил пистолет из кобуры, чувствуя, как пот капает с его ладоней. В этом может и не быть необходимости, это просто отчаянный богач, рассуждал он. Но его более глубокий инстинкт кричал об опасности и предупреждал его, чтобы он был готов к худшему.

– Мистер Кэвизел?

– Здравствуйте, офицер, – сказал Кэвизел, стоя в дверях, полностью загораживая выход, – я не должен был приходить сегодня на вечеринку. Вы знаете, у меня нет детей в школе. Но миссис Эллисон настояла, чтобы я приехал, потому что я важная фигура в городе.

Он посмотрел на Линна с улыбкой. Линн поднял пистолет и направил его на противника. Улыбка мужчины показала рот, полный острых акульих зубов, от которых у людей стыла кровь.

– У меня действительно был ребёнок раньше, но он погиб в результате несчастного случая. Если бы он был ещё жив, он бы сейчас учился в старшей школе, – продолжил мужчина.

Кожа головы Линна покалывала. Он видел такие зубы в случае год назад. Тело таинственным образом исчезло, но он помнил, что на этом человеческом лице было что-то тёмное и ненормальное, как будто подмешали ДНК какого-то монстра, превратив его в какое-то чудовище-гибрид.

– Я никогда не хотел заводить детей слишком рано, потому что это, знаете ли, повлияет на мою карьеру, – продолжил Кэвизел, сделав шаг вперёд, явно стремясь похвастаться своими достижениями, – теперь я стал важной персоной в городе. Я участвую в половине общественных проектов здесь. Я также участвовал в строительстве этого здания, и в следующем году школа собирается назвать в мою честь небольшую аудиторию.

– Отойдите, мистер Кэвизел! – предупредил Линн. – Или я буду стрелять!

Его сердце выпрыгивало из груди, но он знал, что его рука всё ещё была очень твёрдой, достаточной, чтобы одним выстрелом поразить сердце другого человека.

– Я только переспал со старшеклассницей, что в этом такого? – Изменения на его лице стали более выраженными, и из уголка рта открылась трещина, похожая на отвратительную ухмылку, а внутри стало больше острых зубов. – Она просто маленькая шлюха, которую можно найти где угодно на улице. Когда она вырастет, как и все женщины, подобные ей, она выйдет за кого-нибудь замуж и выжмет из него всё косметикой и бесконечной одеждой.

Он стал выше, его тело выпирало из костюма. Казалось, он не хотел прорываться сквозь одежду, поэтому выглядел немного сгорбленным.

«Кажется, внутри него есть что-то ужасающее, что хочет воспользоваться огнём ярости, горящим внутри него, чтобы вырваться наружу», – подумал Линн.

– Это как мой мёртвый ребёнок, – продолжил Кэвизел, – это всего лишь ребёнок, не то чтобы я не мог иметь больше, но Эмили продолжает думать об этом. Я знаю, что она ненавидит меня и думает, что это моя вина. Она чертовски сумасшедшая женщина.

Мне очень нравится Эмма. Она умная маленькая девочка. Ей нравятся такие, как я, успешные. Но в душе она тупая стерва, совсем как Эмили!

Его пальцы стали длиннее и острее. Это были уже не человеческие руки, а деформированные когти.

Линн отступил к углу стены. Позади него было окно, зарешеченное металлом, чтобы маленькие дети не сделали что-нибудь опасное.

– Всё было бы хорошо, если бы эти трусливые идиотки, которые умеют только портить вещи, молчали. И ты! Нужно было просто пойти и настойчиво расследовать дело до конца! – Кэвизел закричал, на удивление всё ещё сохраняя голос успешного карьериста.

Но в этот момент его одежда наконец разорвалась аномальным ростом, и он бросился на шерифа.

Линн поднял руку и нажал на курок.

Эта штука была быстрой, как молния, но все выпущенные им пули всё равно попали в неё. В своё время он был известным снайпером в полицейском участке.

Пуля повлияла только на направление движения монстра. Он упал набок, но его когти всё ещё царапнули Линна по лбу. Последний в хаосе упал на пол. В следующую секунду он без колебаний опять выстрелил в монстра.

Эта штука взобралась на потолок, а потом повисла на оконной решётке. Он был огромным, с тонкими конечностями, как у гигантского паука. У него было человеческое лицо, но рот был полон острых зубов.

Линн знал, что каждая пуля попала в цель, но у этого чудовища не было никаких признаков ранения!

У него не было возможности справиться с такой вещью. Что это, чёрт возьми? Он только что был на школьном мероприятии в саду!

Эта штука была похожа на охотящегося паука и двигалась так быстро, что была почти невидима невооружённым глазом. Линн продолжал упорно стрелять. Он произвёл три выстрела подряд, один из которых попал в цель. Монстр успешно увернулся от оставшихся пуль благодаря своей скорости, оставив в стене ряд дыр. Линн воспользовался этой возможностью и бросился к двери.

Он схватился за ручку двери и повернул её, чтобы приоткрыть дверь, но в следующую секунду огромная сила схватила его сзади за воротник и яростно отбросила, и он врезался в зеркало на стене.

Он упал, ударился о раковину и беспорядочной кучей рухнул на колени. Но даже во время своего оцепенения он пытался направить пистолет на эту тварь. Его внутренности, казалось, были повреждены, и он чувствовал, как изо рта сочится кровь.

Эта штука лежала на потолке и хихикала.

– Ты… – сказал Линн. – Ты что такое, чёрт возьми?

– Я Кэвизел, – сказал монстр, – я очень зол. Ты меня бесишь, офицер.

Он рванулся вперёд, и Линн выстрелил в него, но пуля не подействовала на нападающего.

В одно мгновение показались огромные острые зубы.

– Эй, эй! – сказал новый голос.

Что-то пролетело и врезалось монстру прямо в зубы. Он сделал шаг назад и не сразу разорвал Линна пополам. Затем Линн увидел, что это была награда за заслуги перед директором школы. Он немного отполз назад, всё ещё сидя на полу.

Артур стоял у двери. Даже в такой сцене он оставался таким же элегантным и спокойным, как и раньше.

– Здравствуйте, мистер Артур, – сказало существо, смягчая тон своего голоса.

Линн направился к двери, и Артур спокойно сказал:

– Добрый вечер, мистер Кэвизел. Я только что видел, как вы вошли через заднюю дверь. Поэтому я последовал за вами, чтобы посмотреть, что происходит.

– У входной двери стоял охранник, – сказал Кэвизел, – и я думаю, что это очень неуважительно по отношению к человеку со статусом.

– Извините, я сейчас немного торопился. Возможно, я повредил вам зубы, – сказал Артур, словно обмениваясь любезностями с филантропом мистером Кэвизелом на вечеринке, но вещи, о которых он говорил, были непостижимы.

– Я знаю, что это была разовая ошибка, доктор. Вы культурный человек, – сказал монстр, злобно наклоняясь.

Тем временем Линн отступил к двери. Его ноги ослабели, но он всё ещё пытался встать прямо. Он схватил Артура за руку и сказал:

– Мы должны убраться к чёрту из этого проклятого места.

– Он пойдёт вниз, – сказал Артур. – Здесь только школьная охрана, вся полиция ищет Кэвизела.

Линн услышал тихую музыку внизу и почувствовал, как онемел.

– Нам нужно подняться, – сказал Артур.

Они оба обменялись взглядами, как будто работали вместе миллион раз, и увидели одно и то же в глазах друг друга.

В их головах как будто появился тот самый таймер обратного отсчёта, три, два, один, вперёд! Потом, ни секунды не колеблясь, они выскочили наружу. Артур захлопнул дверь, и они развернулись и побежали наверх.

Чудовищу понадобилось время, чтобы выломать дверь и догнать.

В здании было темно и тихо. Глядя на запустение наверху, трудно было представить, что внизу устраивается званый ужин.

Они вдвоём мчались по пустым этажам. Несколько минут назад они были на веселой вечеринке, а сейчас казалось, что они бегут по другому миру.

Артур проигнорировал лифт и бросился к узкой лестнице, Линн следовал за ним. Монстр безостановочно преследовал их.

Они бросились на крышу, и Артур распахнул дверь. Его одежда колыхалась, а волосы развевались на вечернем ветру. Под сверкающим звёздами небом пустая крыша казалась немного заброшенной и одинокой.

– Что же нам теперь делать? – спросил Линн.

– У тебя нет пистолета в руке? – сказал Артур.

– Пистолет не сработал. Я пытался ранить его, но он вообще не отреагировал!

– Как это он может не реагировать?!

Голос сзади сказал:

– Я не знаю, почему вы бежите наверх, но знаю, что не хочу, чтобы вы спрыгнули вниз и покончили с этим.

Они повернули головы, и паукообразная тварь вползла внутрь, сорвав замок с двери. У него всё ещё был голос Кэвизела, и с него даже свисала половина костюма.

– Вы умрёте очень, очень трагически, все разорванные на части, заставив прекрасных дам внизу думать о кошмарах, – сказало существо, – и, конечно же, ваши маленькие девочки не выживут сегодня ночью. Бедняжки, они так молоды. Но вы обидели не того человека, поэтому вам придётся заплатить цену.

– Это не имеет к ним никакого отношения! – воскликнул Линн.

– Для семьи вполне естественно разделить обязанности, – сказал Кэвизел.

– Лучше перестань делать вид, что знаешь какие-то афоризмы, – сказал Артур, – ты идиот, и тебе не скрыть этого.

И Линн, и существо повернули головы, чтобы посмотреть на него. Он стоял на крыше без прикрытия, и это звучало так, будто он просто высказывал очевидное.

– Идиот? – Кэвизел повысил голос. – Сейчас здесь действительно есть идиоты, и я думаю, что они скоро умрут!

– Я знаю, что вы сделали, мистер Кэвизел, и мы ничего не можем сделать, чтобы изменить тот факт, что вы идиот. И теперь он висит над вами, как рекламный щит, – сказал Артур.

Линн очень хотел заткнуть его, но он ничего не сказал.

Артур стоял один на фоне ночной тьмы. В этот момент Линн ещё раз увидел это безразличие, выражение этих почти бесчувственных глаз, сочящихся жестокостью хищника.

– А в мире, в который ты попал, есть поговорка, – сказал Артур, – что «дураки не годятся для жизни».

Этого тона было достаточно, чтобы растоптать чьё-то эго, даже если это было эго паука.

Чудовище какое-то время смотрело на него, а затем медленно приблизилось.

– Сегодня ты увидишь, кто не заслуживает жить, – мягко сказал Артур. Ещё один рот раскрылся на морде монстра, содержа множество слоев острых зубов.

По сравнению с чудовищным существом Артур был несколько хлипким, но стоял прямо и неподвижно. Линн подумал, что Артура больше пугают ретивые домохозяйки, чем это чудовище.

Линн заметил липкую прозрачную жидкость, вытекающую из того места, где прошёл Кэвизел. Это была не кровь, но он знал, что ранил его. Кэвизел до сих пор этого не заметил. Он получил эту силу, но ещё не понял, насколько она могущественна. Линн вдруг подумал, что Артур прав, это существо действительно глупое.

Он поднял руку и нажал на курок.

Все оставшиеся пули попали в Кэвизела, и монстр издал крик, наконец почувствовав боль. Внезапно он повернулся и помчался. Линн уже разрядил все пули. Он отступил назад, но не смог уклониться от приближающейся атаки. Передние конечности монстра пронеслись мимо его головы со скоростью молнии.

Он почувствовал волну головокружения, сопровождаемую мучительной болью, когда кровь хлынула по его лицу.

Наступив на лужу его крови, чудовище бросилось вперёд, высоко подняв передние конечности, пытаясь разнести Линна на куски.

Но его движение внезапно остановилось, словно подхваченное какой-то мощной силой. Линн видел, как его конечности дрожали, как будто он терпел сильную боль, дрожал, как увядший лист на холодном ветру.

Затем он мельком увидел Артура, медленно выходящего из темноты позади монстра. Другой человек взглянул на чудовище краем глаза, и его поведение было таким, как будто он пробовал вино. Оценивая, чтобы увидеть, каков уровень и интенсивность его боли, какой страх он испытал, а также какой ужасный последний натиск смерти он имел.

Линн увидел, что мужчина весь пропитан кровью, и это была его последняя сознательная мысль перед тем, как он потерял сознание.

Когда Линн проснулся, день прошёл.

Он лежал на койке лучшей больницы в городе, его голова была забинтована. Солнце лилось в комнату, которая была заполнена цветами и фруктами, а также несколькими причудливыми маленькими открытками, в которых говорилось, что они желают лучшему полицейскому города скорейшего выздоровления и приглашали его на кучу домашних вечеринок.

Он сидел безучастно до тех пор, пока не пришёл доктор и не сказал ему, что он был ранен в голову при задержании преступника Кэвизела и получил серьёзное сотрясение мозга, поэтому ему необходимо остаться в больнице для наблюдения.

Доктор сказал ему, что мистер Кэвизел пытался напасть на него в уборной после того, как он проник в школу, но в итоге покончил с собой. Мистер Артур позвонил в полицию и сказал, что к тому времени, как он прибыл, нападение уже закончилось, и он ничего не видел.

Доктор объяснил ему, как мистер Кэвизел остался с несколькими пулевыми отверстиями в теле, но всё равно сумел уехать. Его машина врезалась в топливный бак на заправочной станции недалеко от города – в основном из-за того, что он был так тяжело ранен – и взорвалась, оставив мало чего от себя.

Тогда доктор также посоветовал ему не волноваться за Крисси. Она остановилась в доме своей лучшей подруги Кристин. Маленькая девочка ужасно волновалась, но это был не приёмный час, так что она, вероятно, будет здесь позже.

Доктор проверил его зрачки и задал ему такие вопросы, как: «Как вас зовут?», «Какой сейчас год?», «Сколько пальцев я показываю?» а затем, наконец, спросил: «Вы всё ещё помните, что произошло тем вечером?».

Линн приоткрыл губы, и перед его мысленным взором возникли острые зубы мистера Кэвизела. Вспомнив монстра, карабкающегося по потолку или преследующего его по коридору, он почувствовал, как у него пересохло в горле, и потянулся за стаканом воды.

– Вы всё ещё помните, что произошло, мистер Линн? – Доктор спросил ещё раз.

– У меня есть вопрос. Что Артур сказал о том вечере?

– Как я уже сказал, мистер Линн, когда он прибыл, он обнаружил, что вы потеряли сознание на полу. Он немедленно вызвал скорую, – сказал собеседник.

– Он так сказал?

– Есть какие-либо проблемы?

– На самом деле я мало что помню из того, что произошло той ночью. Я помню только танец или что-то в этом роде. Я даже не помню, как ходил в туалет.

Доктор одарил его улыбкой, ободряющей и поддерживающей улыбкой, которую обычно дарят больным.

– Кратковременная потеря памяти – обычное явление при черепно-мозговых травмах, так что не волнуйтесь. По крайней мере, мы позаботились об этом ужасном мистере Кэвизеле, не так ли?

Закончив говорить, он попрощался с Линном и пошёл проверить других пациентов.

Вы понятия не имеете о степени «ужасности» мистера Кэвизела, подумал Линн.

Сидя в светлой и чистой комнате, Линн продолжал размышлять. Он чувствовал, что события того дня по контрасту казались безумным, тёмным сном.

Было ли это всё сном? Потом он вспомнил Артура, который стоял на крыше, искоса глядя на чудовище. Что за доктор, который хотел мирно жить в городке с дочерью?! Какой хороший семьянин?! Трахни его!

Подождите, доктор сказал, что Крисси живёт у Кристин? Это дом Артура!

Линн попытался спрыгнуть с кровати, но его голова почувствовала сильное головокружение, и он беспорядочной кучей упал на колени. Он попытался ухватиться за край кровати, чтобы не упасть совсем.

– Папочка! – Раздался голос, и Линн поднял голову. Крисси прыгнула на него и обняла.

Линн подсознательно крепко держал её в своих объятиях. Его маленькая девочка, единственное сокровище, которое у него было в жизни, находилась в полной безопасности. С ней ничего не случилось.

В этом чертовски больном мире он действительно хотел обнять её вот так и никогда не отпускать.

– Боже, о Боже, Крисси, ты в порядке, – сказал он.

Когда маленькая девочка вбежала, она явно была в восторге и пахла ванильным пирогом. Но когда она добралась до объятий своего папы, казалось, открылся поток слёз, и она разрыдалась. Линн попытался её утешить.

– Ты ранен. Офицер, тебе не следует вставать с постели, – сказал чей-то голос.

Линн поднял голову и увидел Артура, одетого в тёмное пальто, невзрачного, но щеголеватого, с корзиной печенья, перевязанной красной лентой, что совершенно не соответствовало его аристократическому виду.

Кристин встала рядом с Артуром и радостно обняла Линна.

Куда бы он ни пошёл, Артур вёл себя так, как будто он был в своём собственном доме. Осмотрев стол, который был забит до краев, он поставил корзину на подарок другого человека и сказал:

– Мисс Дорис дала мне его. Думаю, тебе это может понадобиться.

Ты просто имеешь дело с отходами, подумал Линн.

Он свирепо посмотрел на Артура, а другой мужчина, ничего не замечая под его взглядом, проверил еду, наконец взял яблоко, сел на стул рядом с ним и бесстыдно откусил.

– Папа, мы здесь, чтобы навестить пациента, а не есть фрукты, – сказала Кристин.

– Это всего лишь яблоко, он не сможет съесть всё это, – сказал Артур.

Кристин повернула голову, чтобы посмотреть на Линна, и серьёзно сказала:

– Мой папа иногда может быть очень ненадёжным, мне очень жаль.

– Всё в порядке, пусть ест, если хочет, – сказал Линн.

Он некоторое время успокаивал Крисси, пообещав ей, что никогда больше не причинит себе вреда и никогда не оставит её одну. Он поклялся духу её матери на небесах.

Артур доел яблоко, выбросил сердцевину в мусорное ведро и сказал Кристин:

– Мы можем уйти?

– Нет, мы идём с Крисси, – сказала Кристин.

– Ты не можешь идти! – Линн свирепо сказал Артуру.

– Но я съел от тебя только яблоко, – сказал Артур.

– Мисс Кин! – Молодая медсестра вбежала, услышав зов Линна, и спросила: – Что я могу сделать для вас, офицер Линн? – затем она сказала с красным лицом: – Артур.

– Не могли бы вы ненадолго отвести Кристин и Крисси в детскую комнату отдыха? У меня есть кое-что, о чём я хочу поговорить с мистером Артуром наедине, – сказал Линн.

– Я ничего не хочу тебе говорить, – сказал Артур, и Кристин бросила на него свирепый взгляд.

– Конечно, без проблем, – сказала мисс Кин, проводя двух детей.

– Ты должен сотрудничать, папа, – строго сказала Кристин отцу перед тем, как уйти.

В палате на некоторое время воцарилась тишина после того, как двое детей ушли. Комната была полна цветов, фруктов и воздушных шаров, из-за чего тема, о которой хотел поговорить Линн, казалась странной и надуманной.

Артур посмотрел на него с опаской.

– Не думаю, что нам есть о чём поговорить, офицер.

– Хочешь сделать вид, что ничего не знаешь? Ну, тогда я скажу это. Я хочу поговорить о вечеринке в саду.

– Меня долго допрашивали о том дне твои подчинённые, – сказал Артур, начав разглядывать свои пальцы, – я слышал, что у тебя было сильное сотрясение мозга, и ты совсем не помнишь ту ночь. Если ты действительно хочешь знать, что произошло, то можешь найти это в полицейских файлах. Тебе действительно не нужно, чтобы я пересказывал это снова.

Он звучал так, как будто ничего не произошло.

Линн уставился на него и сказал:

– На самом деле, Артур, у меня просто нет возможности объяснить доктору, что я видел в тот раз, но я помню, что видел той ночью…

Он остановился, и человек, сидевший напротив него, улыбнулся, но не нежной, дружелюбной улыбкой, а той ледяной улыбкой, которую он видел в комнате для допросов.

Всё вернулось к той ночи, когда этот опасный подозреваемый решительно отказывался говорить.

Всё ещё глядя на свои пальцы, он тихо сказал:

– Очевидно, тот факт, что ты получил сотрясение мозга и ничего не видел, будет лучше для всех. Например, я знаю, почему ты не хочешь рассказывать доктору о том, что видели. Должно быть, это были какие-то очень сумасшедшие вещи. Разговор об этом может стоить тебе работы и судебного процесса, верно?

– Я не понимаю, что ты имеешь в виду, – холодно сказал Линн.

– Я использовал некоторые средства, чтобы узнать причину, по которой тебя сюда перевели, – сказал Артур. – Ты был переведён не потому, что хотел сменить рабочую среду, а потому, что психиатр счёл тебя сумасшедшим. У тебя были сильные слуховые и зрительные галлюцинации, и ты чуть не застрелил невинного человека. В полицейском участке посчитали, что ты слегка болен, и отправили работать в такой безобидный город. Я не знаю, что случилось бы, если бы они узнали, что у тебя всё ещё есть эти ужасные галлюцинации.

– Я знаю, ты очень, очень хочешь что-то скрыть, Артур. По этой причине ты держишься на расстоянии от всех, – сказал Линн. – Я не думаю, что прошлой ночью у меня были галлюцинации. С моим мозгом всё в порядке. Это у тебя проблема.

– Если ты действительно веришь, что видел монстров, почему бы тебе не рассказать об этом своему доктору, – сказал Артур.

Линн уставился на него, и Артур отвернулся.

– Артур, какого чёрта ты пытаешься скрыть?

– Все люди будут обращаться с тобой как с сумасшедшим, – сказал Артур.

– Я сумасшедший. Меня отправили в городок Оук за то, что я сумасшедший, помнишь? Сумасшедший верит в то, что видит! Вот я и спрашиваю тебя, что ты за хрень такая, что это за штука, и почему он попал в аварию за городом?!

– Простите, что-то случилось? – спросила медсестра, очевидно, услышав спор здесь.

– Ничего, мы обсуждали какие-то пустяки, – сказал Артур, вставая, – я как раз собирался уходить.

– Я иду домой сегодня вечером, – сказал Линн, – Крисси вернётся со мной, и ты и твоя дочь держитесь от неё подальше!

Артур постоял там, несколько секунд смотрел на него, а потом кивнул.

– Хорошо, обещаю, – сказал он, – я тоже не хочу с тобой дружить.

Он повернулся, чтобы уйти, и Линн почувствовал приступ головокружения. Крики, которые он только что издал, явно вредили его здоровью.

– Вы не можете покинуть больницу сегодня, мистер Линн! – сказала медсестра.

– Скажите мне, на что обращать внимание, и я буду осторожен. Я теряю сон, когда не сплю дома, и, думаю, бессонница вреднее для моей головы, не так ли?

Посмотрев на него, медсестра наконец сказала, что поговорит с доктором, чтобы узнать, что можно сделать. Линн сел на кровать, думая о том, как убедить доктора отпустить его. Он уже несколько раз проделывал подобные трюки, когда служил в отделе по особо тяжким преступлениям, потому что в то время он действительно был трудоголиком.

Но теперь ему нужно было вернуться домой и позаботиться о Крисси. Он должен был поговорить с ней о том, чтобы держать её на расстоянии от этого дуэта отца и дочери.

Артур был очень опасен. Хотя он и спас его – а ему, вероятно, было бы намного тяжелее, если бы Артур не бросил тот трофей или не ушёл от проблемы на крышу – это не изменило фактов.

Он хранил страшные тайны. Возможно, он был тем, кто был готов помочь, но Линн знал таких людей, как он. Как только они решат, что вы подвергаете опасности то, что они пытаются защитить, они сразу же превращаются в отчаянных и безжалостно убивают вас.

Он ущипнул себя за центр лба. Он не мог рассказать доктору, что видел тогда. Как сказал Артур, у него была история болезни. После смерти Келли он какое-то время работал как сумасшедший, а потом по какой-то причине у него начали проявляться тяжёлые невротические симптомы.

Сначала его руки начали неудержимо трястись. В тяжёлых случаях он даже стакан поднять не мог, не говоря уже о перезарядке пистолета. Если это была незначительная проблема, то, что ещё хуже, у него началась серия галлюцинаций, сначала просто слуховые галлюцинации, за которыми последовали зрительные галлюцинации. Призраки и крики в его галлюцинациях, которых было достаточно, чтобы свести людей с ума, чуть не заставили его застрелить кого-то до смерти.

В то время он не знал, как защитить себя и как судить о ситуации, но в настоящее время всё уже было на правильном пути. Крисси здесь нравилось, она, наконец, потихоньку восстанавливала свою бодрость, и он позаботится о том, чтобы всё было в порядке и ничего непредвиденного не произошло.

Он медленно откинулся на спинку кровати, нажимая на центр лба между бровей. Он не мог выкинуть из головы паукообразного монстра, а также холодные безжизненные глаза черноволосого мужчины. Он отодвинул их на задний план. Когда доктор вошёл, он широко улыбнулся и сказал:

– Эй, доктор, мне очень жаль, но я боюсь, что мне очень, очень нужно покинуть больницу…

Он безмятежно улыбался, как будто весь мир был в покое, как яркое голубое небо за окном.

Окончание главы