Господину чародею Баррису и его покорному слуге Глава 12

Глава 12

Баррис погрузился в воспоминания, когда Рот вдруг радостно открыл дверь кабинета: "Эта собака красивая?".

"Какая собака?" Маг поднял голову от разложенных записок, делая вид, что внимательно читает и пишет.

Рот протянул пухлого коричневого щенка. "Вот этот. Я попросил его у Ани".

"Кто такая Аня?"

"Вдова из деревни Холли, та, у которой дома фруктовый сад. В ее семье много собак. Одна из них несколько дней назад родила восемь щенков. Я хотел одного".

Выражение лица Барриса постепенно искажалось с такой скоростью, что было почти незаметно невооруженным глазом. Он был потрясен. Король Скелетов был настолько приспособлен к жизни, что уже успел подружиться с жителями близлежащих домов и даже познакомиться с молодой вдовой.

"Ты... зачем тебе собака?".

"Ничего. Просто эта собака очень милая. Разве у вас не много собак во дворе за вашей башней? Еще одна - не слишком помешает. Кроме того, у вас есть специальные слуги-големы, которые заботятся о животных, я думаю, они очень серьезные и профессиональные. В семье Ани слишком много собак. У этой слабое здоровье и она больна, а в том доме большинство из них не выживет."

"Мы можем его вырастить?"

"Да. Я поцеловал его и отдал ему немного своей силы. Он вырастет здоровым". "

"Хорошо..." Баррис нахмурился. Это была собака, получившая силу полубога. "Я верю, что она действительно будет чрезвычайно здоровой в будущем. Она будет ужасно здоровой..."

"Вы можете дать ему имя?" Рот шагнул вперед и представил щенка Баррису. Баррис тут же щелкнул пальцами и закрыл все записи, разложенные на столе. Рота позабавила реакция мага, он взял собаку на руки и не дал ей подойти к столу.

Баррис посмотрел на щенка. "Я не могу придумать хорошее имя, ты можешь решить".

Он не хотел показаться бесхитростным, это была правда. В его башне жили две кошки, одна - настоящая, а другая - воскресшая, превращенная магией, когда ему было за сорок. Живую кошку зовут Котенок, а мертвую - Сяохэй [1], потому что она была черной. У лошадей в его конюшне нет имен, только номера. Трех собак в псарне зовут волк, медведь и леопард... Удивительно, но Баррис особенно любил давать имена своим големам. У каждого из них было человеческое имя, и он даже различал их по полу.

Рот спросил его об этом на днях. Баррис ответил, что, поскольку живые существа обладают самосознанием, даже звери знают, как устроиться и жить, поэтому людям не нужно слишком беспокоиться о них. Предположительно, животные имеют свои собственные настоящие "имена" в своих призывах, а то, что дают им люди, — это лишь произношение, чтобы они могли распознать свой призыв, поэтому нет необходимости придумывать имена для животных. Но големы — это совсем другое. У големов вообще нет самосознания, и они не являются живыми существами. Они сопровождают магов каждый день - особенно тех, кто разрабатывает секретные проекты и должен сражаться в одиночку. В некоторых случаях маг не может привести в секретную лабораторию помощников-людей и может позволить голему только оказывать помощь. Если вам приходится каждый день сопровождать голема, то голема следует наделить некоторыми антропоморфными качествами, и сам маг от этого только выиграет. Вы загипнотизируете себя и почувствуете, что вас сопровождает живой человек".

В это время Рот все еще был очень эмоционален и сказал, что сам будет сопровождать Барриса. Баррис испуганно и вежливо отказал ему - он ничем не может помочь, это будет только отвлекать.

Рот на мгновение задумался с собакой на руках. "Давай назовем его Граф Хрольф".

"Почему "Граф"?

"Я присвоил ему этот титул".

"Хорошо..."

Как только голос мага стих, граф Хрольф вдруг залаял на окно. Лай щенка был не слишком отпугивающим, но он все же напугал металлического ворона, который собирался влететь в окно.

Баррис увидел птицу, парящую за окном, и поразился чуткости собаки. Эта собака больше не была обычной собакой. Она получила силу от полубога, поэтому стала особенно чувствительной к внезапному появлению волшебных существ.

Рот утихомирил графа Хрольфа, как знающий хозяин. Баррис открыл окно, и ворон приземлился на книжную полку. Ворон был посланником принцессы Эстель. У Эстель были свои особые причуды в создании магических конструкций. Она намеренно придала металлическому ворону повадки настоящих животных, чтобы он идеально вписался в природу.

Остановившись, ворон заговорил голосом Эстель. "Наставник, я хочу вам кое-что сообщить... В последнее время о вас повсюду ходят слухи, некоторые из которых действительно очень..."

Баррис еще не ответил, и Рот заговорил первым: "Он потерял свою целостность в старости, верно?"

"Вы все еще там?" удивленно спросила принцесса. "Ах, нет... я имею в виду, я не думала, что ты действительно все еще в башне".

"Конечно, да. Давайте пока не будем об этом. Ваше Высочество, продолжайте, какие слухи ходят о Баррисе? Значит ли это, что у него есть незаконнорожденные дети?"

Эстель некоторое время молчала, как будто догадалась обо всем: "Наставник, вы видели Хейсонга? Видели ли вы его в нынешнем обличье?".

Баррис вздохнул: "Да. Но он не знал, что я — это я".

"Я подозревала, что это он". Сказала принцесса. "Ваше появление было воспринято как "незаконнорожденный сын мастера Барриса". Многие говорят, что вы домогались ученицы, когда вам было за шестьдесят, и угрожали ее учебе. Она и вы... Позже, когда она забеременела и родила ребенка, вы оставили ребенка и выгнали ученицу из башни... Это самая простая и распространенная версия слухов, но не самая порочная..."

"Что? Есть более порочная версия?" Король Скелетов снова взял инициативу в свои руки. "Продолжайте! Мне так любопытно!"

Баррис мог представить себе выражение лица Эстель в этот момент и надеялся, что хрупкий ребенок не страдает от мигрени. Эстель разобралась со своими эмоциями и сказала: "Дело обстоит так... Некоторые барды любят придумывать мрачные и кровавые истории, чтобы привлечь внимание людей. В рассказах этих поэтов, хотя ты и не женат всю жизнь, ты часто приводишь девушек из горной деревни в башню. Они говорили, что у вас с девушками было много детей, а потом вы брали этих бедных матерей и детей на опыты…. В конце концов, выжил только один ребенок. Личность ребенка была жестокой и эгоистичной. Его не волновало унижение матери, он просто хотел получить ваше доверие и учение..."

Баррис усмехнулся. "Хотел бы я быть таким разносторонним. Мне приходится экспериментировать, ловить молодых девушек и заставлять их рожать много детей... К сожалению, фантазия людей ограничена".

"Есть и другая версия." Эстель продолжила. "Говорили, что маг Баррис влюбился в женщину, когда она была молода, а потом бросил ее в погоне за магией, и в это время она уже была беременна. Ребенок рос рядом со своей матерью. После смерти матери он в одиночку отправился на поиски отца. После всех трудов он наконец нашел башню магов, но, к сожалению, был убит магией на воротах. Когда маг узнал об этом, он так раскаивался, что собрал кости и превратил ребенка в воскрешенный труп... Так что, хотя самому некроманту уже более восьмидесяти лет, его сын все еще кажется всего лишь подростком..."

Король Скелетов покачал головой и сказал: "Эта версия не захватывающая и не порочная".

Баррис не был заинтересован в оценке уровня драматурга и не хотел выслушивать все версии. Он нахмурился и спросил: "Эстель, вы определенно связались со мной не только для того, чтобы рассказывать истории... повлияли ли на вас эти слухи?".

Как ее наставник, он очень хорошо знал Эстель, и его догадка была очень точной. "Да." сказала принцесса. "Когда слухи распространялись, меня как-то втянули... Люди Саго знают о союзе между моим отцом и тобой, поэтому некоторые думают, что я и "незаконный сын мага" были тайно помолвлены. Говорят также, что я часто хожу в башню магов не для лечения или посещения старого благодетеля, а для встречи с молодым человеком..."

"Вы должны пресечь этот слух". сказал Баррис. "Это не может повредить ни мне, ни тебе как магу, но это определенно повлияет на тебя как на принцессу".

"Это то, о чем я беспокоюсь. Простите, наставник. Возможно, я не должна беспокоить вас такими глупостями, но я не могу обсуждать это с другими, я могу только сказать вам..."

"Это неважно. У тебя есть что-то на примете?" спросила Баррис.

Судя по тону ее голоса, Эстель, вероятно, скрипела зубами: "Я могу поймать Хейсонга... Он сейчас в Саго. Он не знает меня, по крайней мере, не знает, что я принцесса. Я могу связаться с храмом частным образом с некоторыми знакомыми чиновниками, послать команду рыцарей-судей, чтобы держать его под контролем, и найти любую причину, чтобы держать его под стражей в течение десяти дней и полутора месяцев. Я специально организую для него тюрьму со строго запрещенным магическим полем..."

Баррис щелкнул языком и покачал головой. "Вам уже слишком поздно его ловить. Более того, если подумать, слухи, вызванные Хейсонгом, распространятся только среди искателей приключений. А что касается дворян и простолюдинов? Их совершенно не интересует "сын некроманта", их интересуют любовные похождения принцессы. Тебе следует уничтожить слухи не обо мне, а о себе".

Эстель тут же сказала: "Вы правы! Если сэр Нейлор поверит в это..."

Услышав это, Баррис прервал ее: "Сэр Нейлор? Сэр Нейлор из рыцарей замка Черного Утеса? Почему ты вдруг упомянула его? Вы еще не расстались? Вы все еще с ним? Это невероятно!"

Принцесса явно чувствовала себя виноватой: "Я просто сказала... Если он поверит слухам, это будет очень неприятно. Он предан моему отцу, и мы с ним хорошо ладим. У него в руках большое количество войск, и я должна гарантировать, что он всегда будет поддерживать меня, а не станет моим врагом..."

"Не обманывайте, я прожил более восьмидесяти лет и видел, как влюбляются бесчисленные молодые люди. Я вижу, что он всегда тебе нравился. Эстель, как я уже говорил много лет назад, ваши отношения с ним могут остаться только отношениями монарха и министра, вы не можете быть даже обычными друзьями. Сэр Нейлор - старомодный верующий Отарот [2], как только он узнает, что ты маг или даже исследователь некромантии... Думаешь, он продолжит поддерживать тебя? Ты должна отдалить его, чтобы он всегда был предан тебе"- сказал Баррис.

"Но наставник..."

"Я хочу для тебя самого лучшего, подумай об этом сама".

Рот ткнул Барриса в плечо. "Не вмешивайся, если ребенок согласен. Людей, которые действительно любят друг друга, не остановит вера".

Баррис сказал: "Вы правы, но в мире не так много людей, которые "действительно" любят друг друга. Большинство людей говорят о любви только для того, чтобы сделать свою жизнь более комфортной". Исходя из этого, верующие Отарот и некроманты не могут терпеть друг друга".

Неожиданно, но на этот раз Король Скелетов, который любил уходить от темы, не стал настаивать на споре.

"Ммм, так и есть..." Он сел на край стола и задумчиво посмотрел в окно. Граф Хрольф уже спал в его объятиях.

[1] 小黑 : Это означает "маленький черный", я решил оставить имя на пиньинь.

[2] 奥塔罗 : Это может быть Austarot, Otarot, Ostarot. Я действительно не смог ничего найти об этом имени. Я думаю, что автор, вероятно, назвал этого бога, вдохновившись именем Астарот.

Окончание главы