Великая трансформация уродливого человека Глава 22

Глава 22

— Третье Высочество, простите, пожалуйста, вашего скромного подчиненного за некомпетентность. Ваш покорный подчиненный действительно не смог найти никакой болезни. Пульс этого молодого человека стабильный и нормальный. Если и есть что сказать, то, боюсь, это всего лишь внутренний жар и ничего больше. Съешьте что-нибудь прохладное и освежающее, чтобы уменьшить внутреннее тепло.

Третий принц все еще верил словам Доктора Ли. Если действительно не было никакой болезни, то это доказывало, что эти аномалии были не более чем игрой Му Сюэ Ши. Возможно, пытка в течение полугода заставила этого благородного молодого человека, который терпел невзгоды, научиться опускаться на колени в знак капитуляции.

Третий принц все еще размышлял об этом, когда Доктор Ли уже ушел. Он посмотрел вниз на Му Сюэ Ши. Он никогда не думал, что дойдет до того, чтобы наклониться вперед на вершине стола и крепко заснуть. Ресницы у него были похожи на густые черные как смоль вееры из перьев; белоснежные щеки; и маленький розовый рот, который приоткрылся. Его губы слегка чмокнули несколько раз. Затем он надул лицо и повернул голову в другую сторону.

Его спящая поза изменилась. Казалось, что нрав Му Сюэ Ши сильно изменился. Неужели всё дело в том, что в последние дни ему угрожали? Третий принц слегка отвел глаза. Его глаза были полны презрения. Оказалось, что Му Сюэ Ши не был таким сильным и стойким, как думал Третий принц. Прошло всего несколько дней, и он легко опустился на колени и сдался. Если бы это действительно было так, то какое бы это было удовольствие?

Му Сюэ Ши только что заснул. В комнате Третьего принца сразу стало очень тихо. Был слышен только звук дыхания Му Сюэ Ши. Это место было спальней Третьего Величества - Императорский Дворец Гармонии. Императорский Дворец Гармонии располагался в небольшом дворике, подаренном Императором Третьему Принцу. Маленький дворик назывался Двор Источающей Гармонии.

Во дворе стояли лицом к лицу два небольших чердака. В середине чердаков была большая цветочная клумба. Клумба была полна редких цветов и растений — великое множество — некоторые из них не могли быть замечены в другом месте. Многие цветы и растения испускали нежные ароматы, которые смешивались вместе, образуя уникальный аромат. Ходят слухи, что этот ароматный запах может создать крепкое телосложение и укрепить тело в долгосрочной перспективе, а также вылечить ряд заболеваний.

Когда дует легкий ветерок, аромат цветов во внутреннем дворе доносится за стены императорского дворца. Многие императорские придворные министры, императорские наложницы и принцы чувствовали этот аромат и, по-видимому, хотели нанести визит во внутренний двор; но Третий принц запер дверь и отказался их видеть. Здесь, помимо доверенных помощников Третьего принца и слуг его детства, только Император вошел в это место, изолированное от реального мира.

Теперь во дворе был еще один человек - Му Сюэ Ши. Изначально Третий принц планировал дождаться пробуждения Му Сюэ Ши, а затем снова заключить его в тюрьму в Императорском дворце Зимнего края; но Му Сюэ Ши теперь выглядел так, будто его нужно освободить на несколько дней. Он ждал, пока он не вернется в нормальное состояние, а потом осудил бы его.

Мать Третьего принца, наложница Му, владела землей, на которой был построен Императорский дворец Зимнего края. В последнее время в этом императорском дворце снова и снова происходили странные вещи. По словам слуг наложницы Му, в чиши [1] звук плача женщины был слышен внутри императорского дворца. Голос был несчастным и обиженным, словно одержим злым духом. Короткие дни, проведенные наложницей Му в качестве вегетарианской буддистки, в дополнение к ее инь-дефицитной слабости, несколько дней спустя заставили ее вернуться в свою спальню, спокойную туманную комнату. Сейчас она лежала на кровати, тихо приходя в себя.

([1] 「子时」 - период ночи с 23:00 до 01:00)

Думая об этом, Третий принц внезапно осознал, что уже несколько дней не навещал свою мать, Императорскую наложницу. В настоящее время наложница Му лежала на своей кровати. Каким бы холодным и отстраненным ни был Третий принц, он все же понимал основы этикета.

Третий принц пришел в спальню наложницы Му вместе с двумя людьми, евнухом Тай Анем и Су Руханом. Евнух Тай Ан только что подошел к входу в коридор Комнаты спокойного тумана. Перед входом в спальню наложницы Му евнух громко объявил об их прибытии. Хотя тело наложницы Му было нездоровым, она немедленно позвала своих личных служанок, чтобы они помогли ей встать, когда она услышала новость о том, что Третий принц приехал с визитом. Маленькими шагами она подошла к входному порталу.

Окончание главы